bannerbanner
Elkan Lubliner, American
Elkan Lubliner, American

Полная версия

Elkan Lubliner, American

Язык: Английский
Год издания: 2017
Добавлена:
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
2 из 4

At this juncture Polatkin raised his hand with the palm outward.

"Stop right there, Scheikowitz," he said. "You are making a fool of yourself, Scheikowitz, because, Scheikowitz, admitting for the sake of no arguments about it that the boy is a good boy, understand me, after all he's only a boy, ain't it, and if you are coming to make a sixteen-year-old boy an assistant cutter, y'understand, the least that we could expect is that our customers fires half our goods back at us."

"But – " Scheikowitz began.

"But, nothing, Scheikowitz," Polatkin interrupted. "This morning I seen it Meyer Gifkin on Canal Street and he ain't working for them suckers no more; and I says to him is he willing to come back here at the same wages, and he says yes, providing you would see that this here feller Borrochson wouldn't pretty near kill him."

"What do you mean pretty near kill him?" Scheikowitz cried. "Do you mean to say he is afraid of a boy like Joe Borrochson?"

"Not Joe Borrochson," Polatkin replied. "He is all the time thinking that your brother-in-law Borrochson comes over here with his boy and is working in our place yet, and when I told him that that crook didn't come over at all Meyer says that's the first he hears about it or he would have asked for his job back long since already. So he says he would come in here to see us this afternoon."

"But – " Scheikowitz began again.

"Furthermore," Polatkin continued hastily, "if I would got a nephew in my place, Scheikowitz, I would a damsight sooner he stays working on the stock till he knows enough to sell goods on the road as that he learns to be a cutter. Ain't it?"

Scheikowitz sighed heavily by way of surrender.

"All right, Polatkin," he said; "if you're so dead set on taking this here feller Gifkin back go ahead. But one thing I must got to tell you: If you are taking a feller back which you fired once, understand me, he acts so independent you couldn't do nothing with him at all."

"Leave that to me," Polatkin said, as he started for the cutting room, and when Scheikowitz followed him he found that Gifkin had already arrived.

"Wie gehts, Mister Scheikowitz?" Gifkin cried, and Philip received the salutation with a distant nod.

"I hope you don't hold no hard feelings for me," Gifkin began.

"Me hold hard feelings for you?" Scheikowitz exclaimed. "I guess you forget yourself, Gifkin. A boss don't hold no hard feelings for a feller which is working in the place, Gifkin; otherwise the feller gets fired and stays fired, Gifkin."

At this juncture Polatkin in the rôle of peacemaker created a diversion.

"Joe," he called to young Borrochson, who was passing the cutting-room door, "come in here a minute."

He turned to Gifkin as Joe entered.

"I guess you seen this young feller before?" he said.

Gifkin looked hard at Joe for a minute.

"I think I seen him before somewheres," he replied.

"Sure you seen him before," Polatkin rejoined. "His name is Borrochson."

"Borrochson!" Gifkin cried, and Joe, whose colour had heightened at the close scrutiny to which he had been subjected, began to grow pale.

"Sure, Yosel Borrochson, the son of your old neighbour," Polatkin explained, but Gifkin shook his head slowly.

"That ain't Yosel Borrochson," he declared, and then it was that Polatkin and Scheikowitz first noticed Joe's embarrassment. Indeed even as they gazed at him his features worked convulsively once or twice and he dropped unconscious to the floor.

In the scene of excitement that ensued Gifkin's avowed discovery was temporarily forgotten, but when Joe was again restored to consciousness Polatkin drew Gifkin aside and requested an explanation.

"What do you mean the boy ain't Yosel Borrochson?" he demanded.

"I mean the boy ain't Yosel Borrochson," Gifkin replied deliberately. "I know this here boy, Mr. Polatkin, and, furthermore, Borrochson's boy is got one bum eye, which he gets hit with a stone in it when he was only four years old already. Don't I know it, Mr. Polatkin, when with my own eyes I seen this here boy throw the stone yet?"

"Well, then, who is this boy?" Marcus Polatkin insisted.

"He's a boy by the name Lubliner," Gifkin replied, "which his father was Pincus Lubliner, also a crook, Mr. Polatkin, which he would steal anything from a toothpick to an oitermobile, understand me."

"Pincus Lubliner!" Polatkin repeated hoarsely.

"That's who I said," Gifkin continued, rushing headlong to his destruction. "Pincus Lubliner, which honestly, Mr. Polatkin, there's nothing that feller wouldn't do – a regular Rosher if ever there was one."

For one brief moment Polatkin's eyes flashed angrily, and then with a resounding smack his open hand struck Gifkin's cheek.

"Liar!" he shouted. "What do you mean by it?"

Scheikowitz, who had been tenderly bathing Joe Borrochson's head with water, rushed forward at the sound of the blow.

"Marcus," he cried, "for Heaven's sake, what are you doing? You shouldn't kill the feller just because he makes a mistake and thinks the boy ain't Joe Borrochson."

"He makes too many mistakes," Polatkin roared. "Calls Pincus Lubliner a crook and a murderer yet, which his mother was my own father's a sister. Did you ever hear the like?"

He made a threatening gesture toward Gifkin, who cowered in a chair.

"Say, lookyhere, Marcus," Scheikowitz asked, "what has Pincus Lubliner got to do with this?"

"He's got a whole lot to do with it," Marcus replied, and then his eyes rested on Joe Borrochson, who had again lapsed into unconsciousness.

"Oo-ee!" Marcus cried. "The poor boy is dead."

He swept Philip aside and ran to the water-cooler, whence he returned with the drip-bucket brimming over. This he emptied on Joe Borrochson's recumbent form, and after a quarter of an hour the recovery was permanent. In the meantime Philip had interviewed Meyer Gifkin to such good purpose that when he entered the firm's office with Meyer Gifkin at his heels he was fairly spluttering with rage.

"Thief!" he yelled. "Out of here before I make you arrested."

"Who the devil you think you are talking to?" Marcus demanded.

"I am talking to Joseph Borrochson," Scheikowitz replied. "That's who I'm talking to."

"Well, there ain't no such person here," Polatkin retorted. "There's here only a young fellow by the name Elkan Lubliner, which he is my own father's sister a grandson, and he ain't no more a thief as you are."

"Ain't he?" Philip retorted. "Well, all I can say is he is a thief and his whole family is thieves, the one worser as the other."

Marcus glowered at his partner.

"You should be careful what you are speaking about," he said. "Maybe you ain't aware that this here boy's grandfather on his father's side was Reb Mosha, the big Lubliner Rav, a Chosid and a Tzadek if ever there was one."

"What difference does that make?" Philip demanded. "He is stealing my brother-in-law's passage ticket anyhow."

"I didn't steal it," the former Joseph Borrochson cried. "My father paid him good money for it, because Borrochson says he wanted it to marry the widow with; and you also I am paying a hundred dollars."

"Yow! Your father paid him good money for it!" Philip jeered. "A Ganef like your father is stealing the money, too, I bet yer."

"Oser a Stück," Polatkin declared. "I am sending him the money myself to help bury his aunt, Mrs. Lebowitz."

"You sent him the money?" Philip cried. "And your own partner you didn't tell nothing about it at all!"

"What is it your business supposing I am sending money to the old country?" Marcus retorted. "Do you ask me an advice when you are sending away money to the old country?"

"But the feller didn't bury his aunt at all," Philip said.

"Yes, he did too," the former Joseph Borrochson protested. "Instead of a hundred dollars the funeral only costs fifty. Anybody could make an overestimate. Ain't it?"

Marcus nodded.

"The boy is right, Philip," he said, "and anyhow what does this loafer come butting in here for?"

As he spoke he indicated Meyer Gifkin with a jerk of the chin.

"He ain't butting in here," Philip declared; "he comes in here because I told him to. I want you should make an end of this nonsense, Polatkin, and hire a decent assistant cutter. Gifkin is willing to come back for twenty dollars a week."

"He is, is he?" Marcus cried. "Well, if he was willing to come back for twenty dollars a week why didn't he come back before? Now it's too late; I got other plans. Besides, twenty dollars is too much."

"You know very well why I ain't come back before, Mr. Polatkin," Gifkin protested. "I was afraid for my life from that murderer Borrochson."

Philip scowled suddenly.

"My partner is right, Gifkin," he said. "Twenty dollars is too much."

"No, it ain't," Gifkin declared. "If I would be still working for you, Mr. Scheikowitz, I would be getting more as twenty dollars by now. And was it my fault you are firing me? By rights I should have sued you in the courts yet."

"What d'ye mean sue us in the courts?" Philip exclaimed. He was growing increasingly angry, but Gifkin heeded no warning.

"Because you are firing me just for saying a crook is a crook," Gifkin replied, "and here lately you found out for yourself this here Borrochson is nothing but a Schwindler– a Ganef."

"What are you talking about – a Schwindler?" Philip cried, now thoroughly aroused. "Ain't you heard the boy says Borrochson is marrying the landlord's widow? Could a man get married on wind, Gifkin?"

"Yow! he married the landlord's widow!" Gifkin said. "I bet yer that crook gambles away the money; and, anyhow, could you believe anything this here boy tells you, Mr. Scheikowitz?"

The question fell on deaf ears, however, for at the repetition of the word crook Philip flung open the office door.

"Out of here," he roared, "before I kick you out."

Simultaneously Marcus grabbed the luckless Gifkin by the collar, and just what occurred between the office and the stairs could be deduced from the manner in which Marcus limped back to the office.

"Gott sei Dank we are rid of the fellow," he said as he came in.

Although Philip Scheikowitz arrived at his place of business at half-past seven the following morning he found that Marcus and Elkan Lubliner had preceded him, for when he entered the showroom Marcus approached with a broad grin on his face and pointed to the cutting room, where stood Elkan Lubliner. In the boy's right hand was clutched a pair of cutter's shears, and guided by chalked lines he was laboriously slicing up a roll of sample paper.

"Ain't he a picture?" Marcus exclaimed.

"A picture!" Philip repeated. "What d'ye mean a picture?"

"Why, the way he stands there with them shears, Philip," Marcus replied. "He's really what you could call a born cutter if ever there was one."

"A cutter!" Philip cried.

"Sure," Marcus went on. "It's never too soon for a young feller to learn all sides of his trade, Philip. He's been long enough on the stock. Now he should learn to be a cutter, and I bet yer in six months' time yet he would be just so good a cutter as anybody."

Philip was too dazed to make any comment before Marcus obtained a fresh start.

"A smart boy like him, Philip, learns awful quick," he said. "Ain't it funny how blood shows up? Now you take a boy like him which he comes from decent, respectable family, Philip, and he's got real gumption. I think I told you his grandfather on his father's side was a big rabbi, the Lubliner Rav."

Philip nodded.

"And even if I didn't told you," Marcus went on, "you could tell it from his face."

Again Philip nodded.

"And another thing I want to talk to you about," Marcus said, hastening after him: "the hundred dollars the boy gives you you should keep, Philip. And if you are spending more than that on the boy I would make it good."

Philip dug down absently into his trousers pocket and brought forth the roll of dirty bills.

"Take it," he said, throwing it toward his partner. "I don't want it."

"What d'ye mean you don't want it?" Marcus cried.

"I mean I ain't got no hard feelings against the boy," Philip replied. "I am thinking it over all night, and I come to the conclusion so long as I started in being the boy's uncle I would continue that way. So you should put the money in the savings bank like I says yesterday."

"But – " Marcus protested.

"But nothing," Philip interrupted. "Do what I am telling you."

Marcus blinked hard and cleared his throat with a great, rasping noise.

"After all," he said huskily, "it don't make no difference how many crooks oder Ganevim is in a feller's family, Philip, so long as he's got a good, straight business man for a partner."

CHAPTER TWO

APPENWEIER'S ACCOUNT

HOW ELKAN LUBLINER GRADUATED INTO SALESMANSHIP

"WHEN I hire a salesman, Mr. Klugfels," said Marcus Polatkin, senior partner of Polatkin & Scheikowitz, "I hire him because he's a salesman, not because he's a nephew."

"But it don't do any harm for a salesman to have an uncle whose concern would buy in one season from you already ten thousand dollars goods, Mr. Polatkin," Klugfels insisted. "Furthermore, Harry is a bright, smart boy; and you can take it from me, Mr. Polatkin, not alone he would get my trade, but us buyers is got a whole lot of influence one with the other, understand me; so, if there's any other concern you haven't on your books at present, you could rely on me I should do my best for Harry and you."

Thus spoke Mr. Felix Klugfels, buyer for Appenweier & Murray's Thirty-second Street store, on the first Monday of January; and in consequence on the second Monday of January Harry Flaxberg came to work as city salesman for Polatkin & Scheikowitz. He also maintained the rôle of party of the second part in a contract drawn by Henry D. Feldman, whose skill in such matters is too well known for comment here. Sufficient to say it fixed Harry Flaxberg's compensation at thirty dollars a week and moderate commissions. At Polatkin's request, however, the document was so worded that it excluded Flaxberg from selling any of the concerns already on Polatkin & Scheikowitz's books; for not only did he doubt Flaxberg's ability as a salesman, but he was quite conscious of the circumstance that, save for the acquisition of Appenweier & Murray's account, there was no need of their hiring a city salesman at all, since the scope of their business operations required only one salesman – to wit, as the lawyers say, Marcus Polatkin himself. On the other hand, Klugfels had insisted upon the safeguarding of his nephew's interests, so that the latter was reasonably certain of a year's steady employment. Hence, when, on the first Monday of February, Appenweier & Murray dispensed with the services of Mr. Klugfels before he had had the opportunity of bestowing even one order on his nephew as a mark of his favour, the business premises of Polatkin & Scheikowitz became forthwith a house of mourning. From the stricken principals down to and including the shipping clerk nothing else was spoken of or thought about for a period of more than two weeks. Neither was it a source of much consolation to Marcus Polatkin when he heard that Klugfels had been supplanted by Max Lapin, a third cousin of Leon Sammet of the firm of Sammet Brothers.

"Ain't it terrible the way people is related nowadays?" he said to Scheikowitz, who had just read aloud the news of Max Lapin's hiring in the columns of the Daily Cloak and Suit Record.

"Honestly, Scheikowitz, if a feller ain't got a lot of retailers oder buyers for distance relations, understand me, he might just so well go out of business and be done with it!"

Scheikowitz threw down the paper impatiently.

"That's where you are making a big mistake, Polatkin," he said. "A feller which he expects to do business with relations is just so good as looking for trouble. You could never depend on relations that they are going to keep on buying goods from you, Polatkin. The least little thing happens between relations, understand me, and they are getting right away enemies for life; while, if it was just between friends, Polatkin, one friend makes for the other a blue eye, understand me, and in two weeks' time they are just so good friends as ever. So, even if Appenweier & Murray wouldn't fire him, y'understand, Klugfels would have dumped this young feller on us anyway."

As he spoke he looked through the office door toward the showroom, where Harry Flaxberg sat with his feet cocked up on a sample table midway in the perusal of the sporting page.

"Flaxberg," Scheikowitz cried, "what are we showing here anyway – garments oder shoes? You are ruining our sample tables the way you are acting!"

Flaxberg replaced his feet on the floor and put down his paper.

"It's time some one ruined them tables on you, Mr. Scheikowitz," he said. "With the junk fixtures you got it here I'm ashamed to bring a customer into the place at all."

"That's all right," Scheikowitz retorted; "for all the customers you are bringing in here, Flaxberg, we needn't got no fixtures at all. Come inside the office – my partner wants to speak to you a few words something."

Flaxberg rose leisurely to his feet and, carefully shaking each leg in turn to restore the unwrinkled perfection of his trousers, walked toward the office.

"Tell me, Flaxberg," Polatkin cried as he entered, "what are you going to do about this here account of Appenweier & Murray's?"

"What am I going to do about it?" Flaxberg repeated. "Why, what could I do about it? Every salesman is liable to lose one account, Mr. Polatkin."

"Sure, I know," Polatkin answered; "but most every other salesman is got some other accounts to fall back on. Whereas if a salesman is just got one account, Flaxberg, and he loses it, understand me, then he ain't a salesman no longer, Flaxberg. Right away he becomes only a loafer, Flaxberg, and the best thing he could do, understand me, is to go and find a job somewheres else."

"Not when he's got a contract, Mr. Polatkin," Flaxberg retorted promptly. "And specially a contract which the boss fixes up himself – ain't it?"

Scheikowitz nodded and scowled savagely at his partner.

"Listen here to me, Flaxberg," Polatkin cried. "Do you mean to told me that, even if a salesman would got ever so much a crazy contract, understand me, it allows the salesman he should sit all the time doing nothing in the showroom without we got a right to fire him?"

"Well," Flaxberg replied calmly, "it gives him the privilege to go out to lunch once in a while."

He pulled down his waistcoat with exaggerated care and turned on his heel.

"So I would be back in an hour," he concluded; "and if any customers come in and ask for me tell 'em to take a seat till I am coming back."

The two partners watched him until he put on his hat and coat in the rear of the showroom and then Polatkin rose to his feet.

"Flaxberg," he cried, "wait a minute!"

Flaxberg returned to the office and nonchalantly lit a cigarette.

"Listen here to me, Flaxberg," Polatkin began. "Take from us a hundred and fifty dollars and quit!"

Flaxberg continued the operation of lighting his cigarette and blew a great cloud of smoke before replying.

"What for a piker do you think I am anyhow?" he asked.

"What d'ye mean – piker?" Polatkin said. "A hundred and fifty ain't to be sneezed at, Flaxberg."

"Ain't it?" Flaxberg retorted. "Well, with me, I got a more delicate nose as most people, Mr. Polatkin. I sneeze at everything under five hundred dollars – and that's all there is to it."

Once more he turned on his heel and walked out of the office; but this time his progress toward the stairs was more deliberate, for, despite his defiant attitude, Flaxberg's finances were at low ebb owing to a marked reversal of form exhibited the previous day in the third race at New Orleans. Moreover, he felt confident that a judicious investment of a hundred and fifty dollars would net him that very afternoon at least five hundred dollars, if any reliance were to be placed on the selection of Merlando, the eminent sporting writer of the Morning Wireless.

Consequently he afforded every opportunity for Marcus to call him back, and he even paused at the factory door and applied a lighted match to his already burning cigarette. The expected summons failed, however, and instead he was nearly precipitated to the foot of the stairs by no less a person than Elkan Lubliner.

"Excuse me, Mr. Flaxberg," Elkan said. "I ain't seen you at all."

Flaxberg turned suddenly, but at the sight of Elkan his anger evaporated as he recalled a piece of gossip retailed by Sam Markulies, the shipping clerk, to the effect that, despite his eighteen years, Elkan had at least two savings-bank accounts and kept in his pocket a bundle of bills as large as a roll of piece goods.

"That's all right," Flaxberg cried with a forced grin. "I ain't surprised you are pretty near blinded when you are coming into the daylight out of the cutting room. It's dark in there like a tomb."

"I bet yer," Elkan said fervently.

"You should get into the air more often," Flaxberg went on. "A feller could get all sorts of things the matter with him staying in a hole like that."

"Gott sei dank I got, anyhow, my health," Elkan commented.

"Sure, I know," Flaxberg said as they reached the street; "but you must got to take care of it too. A feller which he don't get no exercise should ought to eat well, Lubliner. For instance, I bet yer you are taking every day your lunch in a bakery – ain't it?"

Elkan nodded.

"Well, there you are!" Flaxberg cried triumphantly. "A feller works all the time in a dark hole like that cutting room, and comes lunchtime he fresses a bunch of Kuchen and a cup of coffee, verstehst du– and is it any wonder you are looking sick?"

"I feel all right," Elkan said.

"I know you feel all right," Flaxberg continued, "but you look something terrible, Lubliner. Just for to-day, Lubliner, take my advice and try Wasserbauer's regular dinner."

Elkan laughed aloud.

"Wasserbauer's!" he exclaimed. "Why, what do you think I am, Mr. Flaxberg? If I would be a salesman like you, Mr. Flaxberg, I would say, 'Yes; eat once in a while at Wasserbauer's'; aber for an assistant cutter, Mr. Flaxberg, Wasserbauer's is just so high like the Waldorfer."

"That's all right," Flaxberg retorted airily. "No one asks you you should pay for it. Come and have a decent meal with me."

For a brief interval Elkan hesitated, but at length he surrendered, and five minutes later he found himself seated opposite Harry Flaxberg in the rear of Wasserbauer's café.

"Yes, Mr. Flaxberg," he said as he commenced the fourth of a series of dill pickles, "compared with a salesman, a cutter is a dawg's life – ain't it?"

"Well," Flaxberg commented, "he is and he isn't. There's no reason why a cutter shouldn't enjoy life too, Lubliner. A cutter could make money on the side just so good as a salesman. I am acquainted already with a pants cutter by the name Schmul Kleidermann which, one afternoon last week, he pulls down two hundred and fifty dollars yet."

"Pulls down two hundred and fifty dollars!" Elkan exclaimed. "From where he pulls it down, Mr. Flaxberg?"

"Not from the pants business oser," Flaxberg replied. "The feller reads the papers, Lubliner, and that's how he makes his money."

"You mean he is speculating in these here stocks from stock exchanges?" Elkan asked.

"Not stocks," Flaxberg replied in shocked accents. "From spieling the stock markets a feller could lose his shirt yet. Never play the stock markets, Lubliner. That's something which you could really say a feller ruins himself for life with."

Elkan nodded.

"Even im Russland it's the same," he said.

"Sure," Flaxberg went on. "Aber this feller Kleidermann he makes a study of it. The name of the horse was Prince Faithful. On New Year's Day he runs fourth in a field of six. The next week he is in the money for a show with such old-timers as Aurora Borealis, Dixie Lad and Ramble Home – and last week he gets away with it six to one a winner, understand me; and this afternoon yet, over to Judge Crowley's, I could get a price five to two a place, understand me, which it is like picking up money in the street already."

На страницу:
2 из 4