bannerbanner
The War of Women. Volume 2
The War of Women. Volume 2полная версия

Полная версия

The War of Women. Volume 2

Язык: Английский
Год издания: 2017
Добавлена:
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
17 из 20

"Do you wish to speak with me, captain?"

"Yes, monsieur," he replied, for the unremitting scrutiny of the viscountess kept him on the rack.

"Monsieur," she cried, "take us to Madame la Princesse, I implore you. What difference can it make to you? As well take us to her as leave us here in suspense; she will see him, monsieur, she will see me, I will speak to her, and she will renew her promise."

"That is an excellent idea of yours, madame," said the officer, seizing hastily upon the suggestion; "go to her yourself, go! you have every chance of success."

"What do you say to it, baron?" the viscountess asked. "Do you think it would be well? You would not deceive me; what ought I to do?"

"Go, madame," said Canolles, with a mighty effort.

The viscountess dropped his arm, walked away a few steps, then ran back to him.

"Oh! no! no!" said she, "I will not leave him."

At that moment the outer door opened.

"Ah! God be praised!" she cried; "here are Monsieur Lenet and Monsieur le Duc!"

Behind Monsieur de La Rochefoucauld with his sphinx-like face, came Lenet with sorrowful countenance and trembling hands. At the first glance he exchanged with the counsellor, Canolles saw that there was no hope for him, that his doom was sealed.

"What have you to tell?" demanded Claire, rushing impetuously to meet Lenet, and dragging Canolles with her.

"Madame la Princesse is much embarrassed – " stammered Lenet.

"Embarrassed!" cried Claire, "what does that mean?"

"It means that she asks for you," interposed the duke, "that she wishes to speak with you."

"Is that true, Monsieur Lenet," demanded Claire, without pausing to reflect that the question was an insult to the duke.

"Yes, madame," faltered Lenet.

"But what of him?" she asked.

"Of whom?"

"Monsieur de Canolles."

"Oh! Monsieur de Canolles will return to his cell, and you will bring back the princess's reply to him."

"Will you remain with him, Monsieur Lenet?"

"Madame – "

"Will you remain with him?" she repeated.

"I will not leave him."

"You will not leave him, you swear that you will not?"

"My God!" muttered Lenet, gazing from the man who awaited his sentence to the woman whose death one word from his mouth might cause. "My God! since one of the two is doomed, give me strength to save the other."

"You will not swear, Monsieur Lenet!"

"I swear," replied the counsellor, putting his hand to his heart.

"Thanks, monsieur," said Canolles beneath his breath, "I understand you. – Go, madame," he added, turning to the viscountess; "you see that between Monsieur Lenet and Monsieur le Duc I am in no danger."

"Do not let her go without embracing her," said Lenet.

Canolles' brow was bedewed with icy sweat; a sort of mist came before his eyes; he detained Claire, as she was about to leave him, and pretending that he had something to whisper to her, drew her to his heart, and said in her ear: —

"Entreat without servility; I wish to live for you, but you should wish me to live honored."

"I will entreat in such fashion as to save you," she replied; "are you not my husband in God's sight?"

Canolles, as he released her, found a way to touch her neck with his lips, but so cautiously that she did not feel it, and the poor creature, mad with apprehension, left him without returning his last kiss. As she was about to leave the court-yard she turned, but there was a line of guards between her and the prisoner.

"Where are you, my friend? I cannot see you; one word, one word I pray, so that I may go with your voice in my ears."

"Go, Claire," said Canolles. "I await your return."

"Go, go, madame," said a kind-hearted officer; "the sooner you go, the sooner you will return."

"Monsieur Lenet, dear Monsieur Lenet," cried Claire's voice in the distance, "I rely upon you; you will answer to me for him."

And the door closed behind her.

"Good!" muttered the philosophical duke; "that was not over pleasant; but at last we are in the realm of the possible once more."

III

As soon as the viscountess had disappeared, and her voice had died away in the distance, the gate having been closed behind her, the circle of officers drew closer around Canolles, and two men of sinister mien, suddenly appearing as if they had sprung from the ground, approached the duke and humbly awaited his commands.

The duke simply pointed to the prisoner. He himself drew near to him, and said, with his customary glacial courtesy: —

"Monsieur, you doubtless understand that the departure of your companion in misfortune renders you liable to the penalty which was to be inflicted upon him."

"Yes, monsieur," replied Canolles, "I suspected as much; but there is one thing of which I am perfectly certain, that Madame la Princesse granted a pardon to me by name. I saw, and you yourself might have seen just now, the order for my release in the hands of Madame la Vicomtesse de Cambes."

"It is true, monsieur," said the duke, "but Madame la Princesse could not have anticipated the present state of affairs."

"I am to understand, then, that Madame la Princesse recalls her signature?"

"Yes," replied the duke.

"A princess of the blood is false to her word?"

The duke maintained his impassive demeanor.

Canolles looked about him.

"Has the time arrived?" he asked.

"Yes, monsieur."

"I thought that you would await the return of Madame la Vicomtesse de Cambes; you promised her that nothing should be done in her absence. It seems that nobody has any regard for his word to-day."

And the prisoner gazed reproachfully, not at the Duc de La Rochefoucauld, but at Lenet.

"Alas! monsieur," cried the latter, with tears in his eyes, "forgive us. Madame la Princesse positively refused to show mercy to you. I begged very earnestly none the less; Monsieur le Duc will bear witness to that, and God as well. But she deems it imperative that Richon's death should be paid for in kind, and she was as immovable as stone. Now do you yourself pass judgment on my conduct, Monsieur le Baron; instead of allowing the burden of your horrible situation to fall partly upon the viscountess, I ventured, – pray forgive me, for I feel that I stand in great need of your forgiveness, – I ventured to cause it to fall upon you alone, for you are a soldier and of gentle birth."

"In that case," faltered Canolles, whose voice was choked with emotion, "in that case I shall not see her again! When you bade me embrace her, it was for the last time!"

A sob stronger than stoicism or pride shook Lenet's frame. He stepped back and wept bitterly. Canolles thereupon fixed his piercing gaze upon the men who stood about him, but could see on every side none but faces rendered stern and pitiless by Richon's cruel death, and among them a very few timid creatures, who were stiffening their muscles to conceal their emotion and help them to swallow their tears and sighs.

"Oh! it is terrible to think upon," murmured the youth, in a moment of superhuman clearness of vision which opens before the soul a boundless field of view over what men call life, – that is to say, a few brief instants of happiness scattered here and there like islands in the midst of an ocean of tears and suffering, – "terrible to think upon! I had in my arms the woman I adore, who had just told me for the first time that she loved me; I had before me a long and blissful life, the realization of my fondest dream; and lo! in a moment, in a second, death takes the place of it all!"

He felt a tightness at his heart, and a pricking sensation in his eyes as if he were going to weep; but he remembered in time that he was, as Lenet said, a soldier and a gentleman.

"O pride," he said to himself, "the only form of courage that has any real existence, come to my aid! Should I bewail the loss of so vain and futile a thing as life? How they would laugh if they could say: 'On learning that he was to die, Canolles wept!' How did I bear myself on the day I was besieged at Saint-Georges, when the Bordelais showed the same eagerness for my death as to-day? I fought, I jested, I laughed. Very good! by the heaven above, which hears my words and is mayhap dealing wrongfully with me; by the devil who is struggling at this moment with my good angel, I will bear myself to-day as I bore myself on that day, and if I no longer fight, I will at least continue to jest, and will laugh on to the end."

At once his face became calm, as if all emotion had vanished from his heart; he passed his hand through his beautiful black hair, and walked up to Monsieur de La Rochefoucauld and Lenet with a smile upon his lips.

"Messieurs," said he, "as you know, one requires time to become accustomed to everything in this world, which is so filled with strange and unexpected events; I have taken, and I did wrong not to ask your leave to take, a moment to accustom myself to the thought of death; if it was too long a time, I ask your pardon for compelling you to wait."

Profound astonishment was depicted on the faces of all the bystanders, and the prisoner was aware that that feeling soon gave place to admiration; his strength was increased tenfold by his consciousness of that sentiment, so honorable to him.

"Whenever you are ready, messieurs," said he; "I am waiting for you now."

The duke, dumbfounded for an instant, at once resumed his usual phlegmatic demeanor, and gave the signal. Thereupon the gates were opened and the procession made ready to set out.

"One moment," cried Lenet, to gain time; "one moment, Monsieur le Duc! We are escorting Monsieur de Canolles to his death, are we not?"

The duke made a gesture of surprise, and Canolles looked wonderingly at Lenet.

"Why, yes," said the duke.

"Very good!" rejoined Lenet, "in that case the gallant gentleman cannot do without a confessor."

"Pardon me, pardon me, monsieur," interposed Canolles; "I can do without one perfectly well."

"How so?" Lenet asked, making signs to the prisoner which he would not understand.

"Because I am a Huguenot," replied Canolles, "and a zealous Huguenot, too, I promise you. If you wish to confer one last favor upon me, I pray you let me die as I am."

Even as he repelled the suggestion, the young man made a gesture of gratitude, which proved that he perfectly understood Lenet's purpose.

"If there is no further cause for delay, let us be off," said the duke.

"Make him confess! make him confess!" cried a few of the more vindictive bystanders.

Canolles drew himself up to his full height, looked about him on all sides with a calm and confident glance, and said sternly to the duke: —

"Are we going to act like cowards, monsieur? Me-thinks that if any person has the right to follow out his desires, I, who am the hero of the fête, have that right, I refuse to see a confessor, but I demand the scaffold, and that at the earliest possible moment; 'tis my turn to be weary of waiting."

"Silence!" cried the duke, turning to the crowd. When silence was restored in obedience to his potent voice and glance, he said to Canolles: —

"Monsieur you may do as you choose."

"Thanks, monsieur. In that case, let us go, and quickly; may we not?"

Lenet took Canolles' arm.

"On the contrary, let us go slowly," said he. "Who knows? A reprieve, an occurrence that we cannot fore-see, are among the possibilities. Go slowly, I implore you in the name of her who loves you, and who will weep so bitterly if we go too fast."

"Oh! do not speak to me of her, I entreat; all my courage vanishes at the thought that I am to be parted forever from her. But what am I saying? On the other hand, Monsieur Lenet, do speak of her, tell me again and again that she loves me, and will always love me, and above all, that she will weep for me!"

"Come, come, my dear, unfortunate child," said Lenet, "do not give way to your feelings; remember that these men are looking at you, and that they know not of whom we are speaking."

Canolles proudly raised his head, and his hair fell in wavy black curls about his neck. By this time they were in the street; the light of many torches shone upon his calm and smiling face.

He could hear women weeping, and there were some who said: —

"Poor baron, so young and so fair!"

They marched along for some time in silence; suddenly he exclaimed: —

"Oh! Monsieur Lenet, I would that I might see her once more!"

"Do you wish me to go in search of her, and bring her to you?" asked Lenet, who had no longer any will of his own.

"Oh! yes," whispered Canolles.

"Very well! I will go; but you will kill her."

"So much the better!" whispered selfishness to the young man's heart; "if you kill her, she will never belong to another."

But he overcame this last weakness as suddenly as it assailed him.

"No, no," said he, seizing Lenet's hand; "you promised to remain with me, so remain."

"What does he say?" the duke inquired of the captain of the guards.

Canolles overheard the question.

"I was saying, Monsieur le Duc," said he, "that I thought it was not so far from the prison to the Esplanade."

"Alas!" interposed Lenet, "do not complain of the distance, my poor boy, for we have arrived."

As he spoke the torch-bearers and the head of the procession disappeared around a street-corner.

Lenet pressed the young man's hand, then went up to the duke, determined to make one last effort before they actually reached the place of execution.

"Monsieur," said he, "once more I implore you for mercy! you will ruin our cause by executing Monsieur de Canolles."

"On the contrary," retorted the duke, "we prove that we deem it a just cause, as we do not fear to make reprisals."

"But reprisals can only be made between equals, Monsieur le Duc, and whatever you may say, the queen will still be queen, and we her subjects."

"Let us not discuss such matters before Monsieur de Canolles," rejoined the duke aloud; "surely you can see the impropriety."

"Do not speak of mercy before Monsieur le Duc;" retorted Canolles; "surely you can see that his coup d'État is in process of accomplishment; do not annoy him for so small a matter."

The duke made no reply; but his compressed lips and his ironical glance showed that the blow had struck home. Meanwhile they had not ceased to go forward, and Canolles now found himself at the entrance to the Esplanade. In the distance, that is, at the other side of the square, could be seen the crowd, in a vast circle formed by the glittering musket-barrels. In the centre arose a shapeless black something, which Canolles could not clearly distinguish in the shadow, and he thought that it was an ordinary scaffold. But when the torches reached the centre of the square, their light fell full upon that black object, at first unrecognizable, and revealed the hideous silhouette of a gibbet.

"A gibbet!" cried Canolles, halting, and pointing to the structure. "Is not that a gibbet that I see yonder, Monsieur le Duc?"

"It is; you are not mistaken," he replied, coldly.

A wrathful flush reddened the young man's brow; he threw aside the two soldiers who were marching on either hand, and at one bound found himself face to face with Monsieur de La Rochefoucauld.

"Monsieur," he cried, "do you forget that I am of gentle blood? All the world knows, even the executioner himself, that a nobleman is entitled to be beheaded."

"Monsieur, there are circumstances – "

"It is not in my own name that I speak," Canolles interrupted, "but in the name of all the nobility, in which you hold so high a place, who have been prince and are now duke; it will be a lasting shame, not for me, who am innocent, but for one and all of you, that one of your caste should die upon the gallows."

"Monsieur, Richon was hanged by order of the king."

"Richon, monsieur, was a gallant soldier, and at heart as noble as any man in this wide world, but he was not of noble birth; I am."

"You forget," said the duke, "that this is a matter of reprisals; were you a prince of the blood, we would hang you."

Canolles instinctively put his hand to his side for his sword, but when he failed to find it there, the realization of his situation came over him once more in all its force; his wrath vanished, and he remembered that his real superiority lay in his very weakness.

"Monsieur philosopher," said he, "woe to those who resort to reprisals, and woe thrice over to those who, when they resort to them, lay aside all humanity! I did not plead for mercy, but justice. There are those who love me, monsieur; I emphasize the word, because I am aware that you yourself do not appreciate how one can love. Upon the hearts of those who love me you are about to impress forever, with the memory of my death, the dishonoring image of the gibbet. A sword-thrust, I beseech you, or a musket-ball! Give me your dagger that I may kill myself, and then you may hang my dead body if it will give you any pleasure."

"Richon was hanged alive, monsieur," was the cold reply.

"Be it so! Now, listen to what I say. Some day some frightful misfortune will overtake you; when that day comes, you will remember that it is punishment from on high: for my own part, I die with the firm conviction that my death is your work."

Thereupon Canolles, shuddering and pale, but filled with exalted courage, approached the gallows and stood, proud and disdainful, facing the populace, with his foot upon the first step of the ladder.

"Now, executioner," said he, "do your duty."

"There is only one!" cried the crowd in amazement; "the other! where is the other? we were promised two!"

"Ah! that is one thing that consoles me in a measure," said Canolles, with a smile; "this amiable populace is not content with what you are doing for it; do you hear what it says, Monsieur le Duc?"

"Death! death! vengeance for Richon!" roared ten thousand voices.

"If I irritate them," thought Canolles, "they are quite capable of tearing me in pieces; in that case I shall not be hanged, and Monsieur le Duc will go insane with rage.

"You are cowards!" he cried; "I see some among you who took part in the attack on Saint-Georges, when I made you all run away! You are venting your spite on me to-day because I whipped you."

A roar of rage was the only reply.

"You are cowards!" he repeated; "rebels, villains!"

A thousand knives gleamed in the air, and stones began to fall at the gallows foot.

"Good!" muttered Canolles. "The king hanged Richon," he added aloud, "and he did well; when he takes Bordeaux, he will hang many another – "

At these words the crowd rushed like a torrent toward the gallows, broke through the guards, overturned the palisades, and threw themselves, roaring like wild beasts, upon the prisoner.

At a gesture from the duke, one of the executioners raised Canolles by taking him under the arms, while the other adjusted a noose around his neck.

Canolles felt the cord and redoubled his taunts and insults; if he wished to be killed in time he had not a moment to lose.

At that supreme moment he looked around for the last time; he could see naught but naming eyes and threatening arms. One man, however, a mounted soldier, pointed to his musket.

"Cauvignac! 'tis Cauvignac!" cried Canolles, clinging to the ladder with both his hands, which were not bound.

Cauvignac made a motion indicating that he had been unable to save him, and levelled his weapon at him. Canolles understood him.

"Yes, yes!" he cried, emphasizing his words with his head.

Now let us see how Cauvignac happened to be at hand.

IV

We saw Cauvignac taking his departure from Libourne, and we know the object of his journey.

When he reached the spot where his men, under Ferguzon's command, lay in camp, he paused an instant, not to take breath, but to put in execution a plan which his inventive genius had formed in half an hour and while he was riding like the wind.

In the first place he said to himself, with infinite good sense, that if he made his appearance before Madame la Princesse after what had happened, Madame la Princesse, who was about to hang Canolles, against whom she had nothing, would not fail to hang him, of whom she had good reason to complain; and so his mission, which might be successful in so far that Canolles would be saved, would assuredly fail in that he would be hanged. He lost no time therefore in changing coats with one of his soldiers, ordered Barrabas, whose face was less familiar to Madame la Princesse, to don his most elaborate costume, and started off again at a gallop for Bordeaux in that worthy's company. He was disturbed about one thing, namely, the contents of the letter of which he was the bearer, and which his sister had written with such absolute confidence that he had but to hand it to Madame la Princesse to ensure Canolles' safety. His uneasiness on this point increased to such a degree that he resolved to read the letter and set his mind at rest, remarking to himself that a shrewd negotiator could never succeed in his negotiation unless he knew all the ins and outs of the matter in hand; and then, too, if it must be said, Cauvignac never sinned in the direction of having too great confidence in his neighbor, and Nanon, though she was his sister, – indeed, for the very reason that she was his sister, – might very well bear her brother a grudge, in the first place because of the adventure of Jaulnay, and again because of his unforeseen escape from Château-Trompette, and might be trusting to chance to restore everything to its proper place.

He therefore unsealed the letter, – a very simple task, as it was sealed with a bit of wax only, and experienced a very strange and painful sensation as he read what follows: —

MADAME LA PRINCESSE, – It seems that you must have an expiatory victim for poor Richon's death; do not, I pray you, take an innocent man, but take the real culprit. I do not wish that Monsieur de Canolles should die, for to put him to death would be to avenge assassination by murder. As you read this letter I shall be within a league of Bordeaux, with all that I possess. You will deliver me to the populace, who detest me, for they have already tried twice to take my life, and you will keep for yourself my wealth, which amounts to two millions. Oh! madame, I ask this favor of you upon my knees; I am in part the cause of this war; with my death the province will be pacified and your Highness will be triumphant. Madame, a reprieve for quarter of an hour! You need not release Canolles until you have me in your power; but then, upon your soul, you will let him go, will you not?

And I shall be respectfully and gratefully yours,

NANON DE LARTIGUES.

Having read the letter Cauvignac was amazed beyond expression to find his heart swollen with emotion and his eyes moist.

He sat motionless and silent as if he could not believe his eyes. Suddenly he cried: —

"It is true, then, that there are in the world hearts that are generous for the mere pleasure of being generous! Morbleu! she shall see that I am as capable as another of being generous when the need arises."

As they were at the gates of the city, he handed the letter to Barrabas, with these instructions simply: —

"To whatever is said to you, reply: 'On the king's business!' nothing more, and deliver this letter into no hands but Madame la Princesse's own."

While Barrabas galloped away toward the princess's temporary domicile, Cauvignac rode in the direction of Château-Trompette.

Barrabas met with no obstacle; the streets were empty, the city seemed deserted, for everybody had gone to the Esplanade.

At the palace gate the sentries undertook to forbid his passage, but, as Cauvignac bade him do, he waved his letter, crying: —

"On the king's business! On the king's business!"

The sentries took him for a messenger from the court, and raised their halberds, and Barrabas entered the palace without further hindrance.

If the reader will take the trouble to remember, this was not the first time that Master Cauvignac's worthy lieutenant had had the honor of appearing in Madame de Condé's presence. He alighted, and as he knew the road, darted rapidly up the staircase, passed through the crowd of startled servants, and made his way into the princess's suite. There he halted, for he found himself face to face with a woman at whose feet another woman was kneeling.

На страницу:
17 из 20