
Полная версия
Expositor's Bible: The Book of Jeremiah, Chapters XXI.-LII.
In this inventory, as it were, of the ruin of Moab our attention is arrested by the constant and detailed references to the cities. This feature is partly borrowed from Isaiah. Ezekiel too speaks of the Moabite cities which are the glory of the country;217 but Jeremiah's prophecy is a veritable Domesday Book of Moab. With his epic fondness for lists of sonorous names – after the manner of Homer's catalogue of the ships – he enumerates Nebo, Kiriathaim, Heshbon, and Horonaim, city after city, till he completes a tale of no fewer than twenty-six,218 and then summarises the rest as "all the cities of the land of Moab, far and near." Eight of these cities are mentioned in Joshua219 as part of the inheritance of Reuben and Gad. Another, Bozrah, is usually spoken of as a city of Edom.220
The Moabite Stone explains the occurrence of Reubenite cities in these lists. It tells us how Mesha took Nebo, Jahaz, and Horonaim from Israel. Possibly in this period of conquest Bozrah became tributary to Moab, without ceasing to be an Edomite city. This extension of territory and multiplication of towns points to an era of power and prosperity, of which there are other indications in this chapter. "We are mighty and valiant for war," said the Moabites. When Moab fell "there was broken a mighty sceptre and a glorious staff." Other verses imply the fertility of the land and the abundance of its vintage.
Moab in fact had profited by the misfortunes of its more powerful and ambitious neighbours. The pressure of Damascus, Assyria, and Chaldea prevented Israel and Judah from maintaining their dominion over their ancient tributary. Moab lay less directly in the track of the invaders; it was too insignificant to attract their special attention, perhaps too prudent to provoke a contest with the lords of the East. Hence, while Judah was declining, Moab had enlarged her borders and grown in wealth and power.
And even as Jeshurun kicked, when he was waxen fat,221 so Moab in its prosperity was puffed up with unholy pride. Even in Isaiah's time this was the besetting sin of Moab; he says in an indictment which Jeremiah repeats almost word for word: —
"We have heard of the pride of Moab, that he is very proud,Even of his arrogancy and his pride and his wrath."222This verse is a striking example of the Hebrew method of gaining emphasis by accumulating derivatives of the same and similar roots. The verse in Jeremiah runs thus: "We have heard of the pride (Ge'ON) of Moab, that he is very proud (GE'EH); his loftiness (GABHeHO), and his pride (Ge'ONO), and his proudfulness (GA'aWATHO)."
Jeremiah dwells upon this theme: —
"Moab shall be destroyed from being a people,Because he hath magnified himself against Jehovah."Zephaniah bears like testimony223: —
"This shall they have for their pride,Because they have been insolent, and have magnified themselvesAgainst the people of Jehovah Sabaoth."Here again the Moabite Stone bears abundant testimony to the justice of the prophet's accusations; for there Mesha tells how in the name and by the grace of Chemosh he conquered the cities of Israel; and how, anticipating Belshazzar's sacrilege, he took the sacred vessels of Jehovah from His temple at Nebo and consecrated them to Chemosh. Truly Moab had "magnified himself against Jehovah."
Prosperity had produced other baleful effects beside a haughty spirit, and pride was not the only cause of the ruin of Moab. Jeremiah applies to nations the dictum of Polonius —
"Home-keeping youths have ever homely wits,"
and apparently suggests that ruin and captivity were necessary elements in the national discipline of Moab: —
"Moab hath been undisturbed from his youth;He hath settled on his lees;He hath not been emptied from vessel to vessel;He hath not gone into captivity:Therefore his taste remaineth in him,His scent is not changed.Wherefore, behold, the days come – it is the utterance of Jehovah —That I will send men unto him that shall tilt him up;They shall empty his vessels and break his224 bottles."As the chapter, in its present form, concludes with a note —
"I will bring again the captivity of Moab in the latter days – it is the utterance of Jehovah" —
we gather that even this rough handling was disciplinary; at any rate, the former lack of such vicissitudes had been to the serious detriment of Moab. It is strange that Jeremiah did not apply this principle to Judah. For, indeed, the religion of Israel and of mankind owes an incalculable debt to the captivity of Judah, a debt which later writers are not slow to recognise. "Behold," says the prophet of the Exile, —
"I have refined thee, but not as silver;I have chosen thee in the furnace of affliction."225History constantly illustrates how when Christians were undisturbed and prosperous the wine of truth settled on the lees and came to taste of the cask; and – to change the figure – how affliction and persecution proved most effectual tonics for a debilitated Church. Continental critics of modern England speak severely of the ill-effects which our prolonged freedom from invasion and civil war, and the unbroken continuity of our social life have had on our national character and manners. In their eyes England is a perfect Moab, concerning which they are ever ready to prophesy after the manner of Jeremiah. The Hebrew Chronicler blamed Josiah because he would not listen to the advice and criticism of Pharaoh Necho. There may be warnings which we should do well to heed, even in the acrimony of foreign journalists.
But any such suggestion raises wider and more difficult issues; for ordinary individuals and nations the discipline of calamity seems necessary. What degree of moral development exempts from such discipline, and how may it be attained? Christians cannot seek to compound for such discipline by self-inflicted loss or pain, like Polycrates casting away his ring or Browning's Caliban, who in his hour of terror,
"Lo! 'Lieth flat and loveth Setebos!'Maketh his teeth meet through his upper lip,Will let those quails fly, will not eat this monthOne little mess of whelks, so he may 'scape."But though it is easy to counsel resignation and the recognition of a wise loving Providence in national as in personal suffering, yet mankind longs for an end to the period of pupilage and chastisement and would fain know how it may be hastened.
CHAPTER XX
AMMON
xlix. 1-6"Hath Israel no sons? hath he no heir? why then doth Moloch possess Gad, and his people dwell in the cities thereof?" – Jer. xlix. 1The relations of Israel with Ammon were similar but less intimate than they were with his twin-brother Moab. Hence this prophecy is, mutatis mutandis, an abridgment of that concerning Moab. As Moab was charged with magnifying himself against Jehovah, and was found to be occupying cities which Reuben claimed as its inheritance, so Ammon had presumed to take possession of the Gadite cities, whose inhabitants had been carried away captive by the Assyrians. Here again the prophet enumerates Heshbon, Ai, Rabbah, and the dependent towns, "the daughters of Rabbah." Only in the territory of this half-nomadic people the cities are naturally not so numerous as in Moab; and Jeremiah mentions also the fertile valleys wherein the Ammonites gloried. The familiar doom of ruin and captivity is pronounced against city and country and all the treasures of Ammon; Moloch,226 like Chemosh, must go into captivity with his priests and princes. This prophecy also concludes with a promise of restoration: —
"Afterward I will bring again the captivity of the children of Ammon – it is the utterance of Jehovah."
CHAPTER XXI
EDOM
xlix. 7-22"Bozrah shall become an astonishment, a reproach, a waste, and a curse." – Jer. xlix. 13The prophecy concerning Edom is not formulated along the same line as those which deal with the twin children of Lot, Moab and Ammon. Edom was not merely the cousin, but the brother of Israel. His history, his character and conduct, had marked peculiarities, which received special treatment. Edom had not only intimate relations with Israel as a whole, but was also bound by exceptionally close ties to the Southern Kingdom. The Edomite clan Kenaz had been incorporated in the tribe of Judah;227 and when Israel broke up into two states, Edom was the one tributary which was retained or reconquered by the House of David, and continued subject to Judah till the reign of Jehoram ben Jehoshaphat.228
Much virtuous indignation is often expressed at the wickedness of Irishmen in contemplating rebellion against the dominion of England: we cannot therefore be surprised that the Jews resented the successful revolt of Edom, and regarded the hostility of Mount Seir to its former masters as ingratitude and treachery. In moments of hot indignation against the manifold sins of Judah Jeremiah might have announced with great vehemence that Judah should be made a "reproach and a proverb"; but when, as Obadiah tells us, the Edomites stood gazing with eager curiosity on the destruction of Jerusalem, and rejoiced and exulted in the distress of the Jews, and even laid hands on their substance in the day of their calamity, and occupied the roads to catch fugitives and deliver them up to the Chaldeans,229 then the patriotic fervour of the prophet broke out against Edom. Like Moab and Ammon, he was puffed up with pride, and deluded by baseless confidence into a false security. These hardy mountaineers trusted in their reckless courage and in the strength of their inaccessible mountain fastnesses.
"Men shall shudder at thy fate,230 the pride of thy heart hath deceived thee,O thou that dwellest in the clefts of the rock, that holdest the height of the hill:Though thou shouldest make thy nest as high as the eagle,231I will bring thee down from thence – it is the utterance of Jehovah."Pliny speaks of the Edomite capital as "oppidum circumdatum montibus inaccessis,"232 and doubtless the children of Esau had often watched from their eyrie Assyrian and Chaldean armies on the march to plunder more defenceless victims, and trusted that their strength, their good fortune, and their ancient and proverbial wisdom would still hold them scatheless. Their neighbours – the Jews amongst the rest – might be plundered, massacred, and carried away captive, but Edom could look on in careless security, and find its account in the calamities of kindred tribes. If Jerusalem was shattered by the Chaldean tempest, the Edomites would play the part of wreckers. But all this shrewdness was mere folly: how could these Solons of Mount Seir prove so unworthy of their reputation?
"Is wisdom no more in Teman?Has counsel perished from the prudent?Has their wisdom vanished?"They thought that Jehovah would punish Jacob whom He loved, and yet spare Esau whom He hated. But: —
"Thus saith Jehovah:Behold, they to whom it pertained not to drink of the cup shall assuredly drink.Art thou he that shall go altogether unpunished?Thou shalt not go unpunished, but thou shalt assuredly drink" (12).Ay, and drink to the dregs: —
"If grape-gatherers come to thee, would they not leave gleanings?If thieves came by night, they would only destroy till they had enough.But I have made Esau bare, I have stripped him stark naked; he shall not be able to hide himself.His children, and his brethren, and his neighbours are given up to plunder, and there is an end of him" (9, 10)."I have sworn by Myself – is the utterance of Jehovah —That Bozrah shall become an astonishment, a reproach, a desolation, and a curse;All her cities shall become perpetual wastes.I have heard tidings from Jehovah, and an ambassador is sent among the nations, saying,Gather yourselves together and come against her, arise to battle" (13, 14).There was obviously but one leader who could lead the nations to achieve the overthrow of Edom and lead her little ones away captive, who could come up like a lion from the thickets of Jordan, or "flying like an eagle and spreading his wings against Bozrah" (22) – Nebuchadnezzar, king of Babylon, who had come up against Judah with all the kingdoms and peoples of his dominions.233
In this picture of chastisement and calamity, there is one apparent touch of pitifulness: —
"Leave thine orphans, I will preserve their lives;Let thy widows put their trust in Me" (11).At first sight, at any rate, these seem to be the words of Jehovah. All the adult males of Edom would perish, yet the helpless widows and orphans would not be without a protector. The God of Israel would watch over the lambs of Edom,234 when they were dragged away into captivity. We are reluctant to surrender this beautiful and touching description of a God, who, though He may visit the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation, yet even in such judgment ever remembers mercy. It is impossible, however, to ignore the fact that such ideas are widely different from the tone and sentiment of the rest of the section. These words may be an immediate sequel to the previous verse, "No Edomite survives to say to his dying brethren, Leave thine orphans to me," or possibly they may be quoted, in bitter irony, from some message from Edom to Jerusalem, inviting the Jews to send their wives and children for safety to Mount Seir. Edom, ungrateful and treacherous Edom, shall utterly perish – Edom that offered an asylum to Jewish refugees, and yet shared the plunder of Jerusalem and betrayed her fugitives to the Chaldeans.
There is no word of restoration. Moab and Ammon and Elam might revive and flourish again, but for Esau, as of old, there should be no place of repentance. For Edom, in the days of the Captivity, trespassed upon the inheritance of Israel more grievously than Ammon and Moab upon Reuben and Gad. The Edomites possessed themselves of the rich pastures of the south of Judah, and the land was thenceforth called Idumea. Thus they earned the undying hatred of the Jews, in whose mouths Edom became a curse and a reproach, a term of opprobrium. Like Babylon, Edom was used as a secret name for Rome, and later on for the Christian Church.
Nevertheless, even in this prophecy, there is a hint that these predictions of utter ruin must not be taken too literally: —
"For, behold, I will make thee small among the nations,
Despised among men" (15).
These words are scarcely consistent with the other verses, which imply that, as a people, Edom would utterly perish from off the face of the earth. As a matter of fact, Edom flourished in her new territory till the time of the Maccabees, and when the Messiah came to establish the Kingdom of God, instead of "saviours standing on Mount Zion to judge the Mount of Esau,"235 an Edomite dynasty was reigning in Jerusalem.
CHAPTER XXII
DAMASCUS
xlix. 23-27"I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall devour the palaces of Benhadad." – Jer. xlix. 27We are a little surprised to meet with a prophecy of Jeremiah concerning Damascus and the palaces of Benhadad. The names carry our minds back for more than a couple of centuries. During Elisha's ministry, Damascus and Samaria were engaged in their long, fierce duel for the supremacy over Syria and Palestine. In the reign of Ahaz these ancient rivals combined to attack Judah, so that Isaiah is keenly interested in Damascus and its fortunes. But about b. c. 745, about a hundred and fifty years before Jeremiah's time, the Assyrian king Tiglath-Pileser236 overthrew the Syrian kingdom and carried its people into captivity. We know from Ezekiel,237 what we might have surmised from the position and later history of Damascus, that this ancient city continued a wealthy commercial centre; but Ezekiel has no oracle concerning Damascus, and the other documents of the period and of later times do not mention the capital of Benhadad. Its name does not even occur in Jeremiah's exhaustive list of the countries of his world in xxv. 15-26. Religious interest in alien races depended on their political relations with Israel; when the latter ceased, the prophets had no word from Jehovah concerning foreign nations. Such considerations have suggested doubts as to the authenticity of this section, and it has been supposed that it may be a late echo of Isaiah's utterances concerning Damascus.
We know, however, too little of the history of the period to warrant such a conclusion. Damascus would continue to exist as a tributary state, and might furnish auxiliary forces to the enemies of Judah or join with her to conspire against Babylon, and would in either case attract Jeremiah's attention. Moreover, in ancient as in modern times, commerce played its part in international politics. Doubtless slaves were part of the merchandise of Damascus, just as they were among the wares of the Apocalyptic Babylon. Joel238 denounces Tyre and Zidon for selling Jews to the Greeks, and the Damascenes may have served as slave-agents to Nebuchadnezzar and his captains, and thus provoked the resentment of patriot Jews. So many picturesque and romantic associations cluster around Damascus, that this section of Jeremiah almost strikes a jarring note. We love to think of this fairest of Oriental cities, "half as old as time," as the "Eye of the East" which Mohammed refused to enter – because "Man," he said, "can have but one paradise, and my paradise is fixed above" – and as the capital of Noureddin and his still more famous successor Saladin. And so we regret that, when it emerges from the obscurity of centuries into the light of Biblical narrative, the brief reference should suggest a disaster such as it endured in later days at the hands of the treacherous and ruthless Tamerlane.
"Damascus hath grown feeble:She turneth herself to flee;Trembling hath seized on her.How is the city of praise forsaken,239The city of joy!Her young men shall fall in the streets,All the warriors shall be put to silence in that day."We are moved to sympathy with the feelings of Hamath and Arpad, when they heard the evil tidings, and were filled with sorrow, "like the sea that cannot rest."
Yet even here this most uncompromising of prophets may teach us, after his fashion, wholesome though perhaps unwelcome truths. We are reminded how often the mystic glamour of romance has served to veil cruelty and corruption, and how little picturesque scenery and interesting associations can do of themselves to promote a noble life. Feudal castles, with their massive grandeur, were the strongholds of avarice and cruelty; and ancient abbeys which, even in decay, are like a dream of fairyland, were sometimes the home of abominable corruption.
CHAPTER XXIII
KEDAR AND HAZOR
xlix. 28-33"Concerning Kedar, and the kingdoms of Hazor which Nebuchadnezzar king of Babylon smote." – Jer. xlix. 28From an immemorial seat of human culture, an "eternal city" which antedates Rome by centuries, if not millenniums, we turn to those Arab tribes whose national life and habits were as ancient and have been as persistent as the streets of Damascus. While Damascus has almost always been in the forefront of history, the Arab tribes – except in the time of Mohammed and the early Caliphs – have seldom played a more important part than that of frontier marauders. Hence, apart from a few casual references, the only other passage in the Old Testament which deals, at any length, with Kedar is the parallel prophecy of Isaiah. And yet Kedar was the great northern tribe, which ranged the deserts between Palestine and the Euphrates, and which must have had closer relations with Judah than most Arab peoples.
"The kingdoms of Hazor" are still more unknown to history. There were several "Hazors" in Palestine, besides sundry towns whose names are also derived from Hāçēr, a village; and some of these are on or beyond the southern frontier of Judah, in the wilderness of the Exodus, where we might expect to find nomad Arabs. But even these latter cities can scarcely be the "Hazor" of Jeremiah, and the more northern are quite out of the question. It is generally supposed that Hazor here is either some Arabian town, or, more probably, a collective term for the district inhabited by Arabs, who lived not in tents, but in Hāçērîm, or villages. This district would be in Arabia itself, and more distant from Palestine than the deserts over which Kedar roamed. Possibly Isaiah's "villages (Hāçērîm) that Kedar doth inhabit" were to be found in the Hazor of Jeremiah, and the same people were called Kedar and Hazor respectively according as they lived a nomad life or settled in more permanent dwellings.
The great warlike enterprises of Egypt, Assyria, and Chaldea during the last centuries of the Jewish monarchy would bring these desert horsemen into special prominence. They could either further or hinder the advance of armies marching westward from Mesopotamia, and could command their lines of communication. Kedar, and possibly Hazor too, would not be slack to use the opportunities of plunder presented by the calamities of the Palestinian states. Hence their conspicuous position in the pages of Isaiah and Jeremiah.
As the Assyrians, when their power was at its height, had chastised the aggressions of the Arabs, so now Nebuchadnezzar "smote Kedar and the kingdoms of Hazor." Even the wandering nomads and dwellers by distant oases in trackless deserts could not escape the sweeping activity of this scourge of God. Doubtless the ravages of Chaldean armies might serve to punish many sins besides the wrongs they were sent to revenge. The Bedouin always had their virtues, but the wild liberty of the desert easily degenerated into unbridled licence. Judah and every state bordering on the wilderness knew by painful experience how large a measure of rapine and cruelty might coexist with primitive customs, and the Jewish prophet gives Nebuchadnezzar a Divine commission as for a holy war: —
"Arise, go up to Kedar;Spoil the men of the east.They (the Chaldeans) shall take away their tents and flocks;They shall take for themselves their tent-coverings,And all their gear and their camels:Men shall cry concerning them,Terror on every side."240Then the prophet turns to the more distant Hazor with words of warning: —
"Flee, get you far off, dwell in hidden recesses of the land, O inhabitants of Hazor —
It is the utterance of Jehovah —
For Nebuchadnezzar king of Babylon hath counselled a counsel and purposed a purpose against you."
But then, as if this warning were a mere taunt, he renews his address to the Chaldeans and directs their attack against Hazor: —
"Arise, go up against a nation that is at ease, that dwelleth without fear – it is the utterance of Jehovah —
Which abide alone, without gates or bars" —
like the people of Laish before the Danites came, and like Sparta before the days of Epaminondas.
Possibly we are to combine these successive "utterances," and to understand that it was alike Jehovah's will that the Chaldeans should invade and lay waste Hazor, and that the unfortunate inhabitants should escape – but escape plundered and impoverished: for
"Their camels shall become a spoil,The multitude of their cattle a prey:I will scatter to every wind them that have the corners of their hair polled;241I will bring their calamity upon them from all sides.Hazor shall be a haunt of jackals, a desolation for ever:No one shall dwell there,No soul shall sojourn therein."CHAPTER XXIV
ELAM
xlix. 34-39"I will break the bow of Elam, the chief of their might." – Jer. xlix. 35We do not know what principle or absence of principle determined the arrangement of these prophecies; but, in any case, these studies in ancient geography and politics present a series of dramatic contrasts. From two ancient and enduring types of Eastern life, the city of Damascus and the Bedouin of the desert, we pass to a state of an entirely different order, only slightly connected with the international system of Western Asia. Elam contended for the palm of supremacy with Assyria and Babylon in the farther east, as Egypt did to the south-west. Before the time of Abraham Elamite kings ruled over Chaldea, and Genesis xiv. tells us how Chedorlaomer with his subject-allies collected his tribute in Palestine. Many centuries later, the Assyrian king Ashur-bani-pal (b. c. 668-626) conquered Elam, sacked the capital Shushan, and carried away many of the inhabitants into captivity. According to Ezra iv. 9, 10, Elamites were among the mingled population whom "the great and noble Asnapper" (probably Ashur-bani-pal) settled in Samaria.
When we begin to recall even a few of the striking facts concerning Elam discovered in the last fifty years, and remember that for millenniums Elam had played the part of a first-class Asiatic power, we are tempted to wonder that Jeremiah only devotes a few conventional sentences to this great nation. But the prophet's interest was simply determined by the relations of Elam with Judah; and, from this point of view, an opposite difficulty arises. How came the Jews in Palestine in the time of Jeremiah to have any concern with a people dwelling beyond the Euphrates and Tigris, on the farther side of the Chaldean dominions? One answer to this question has already been suggested: the Jews may have learnt from the Elamite colonists in Samaria something concerning their native country; it is also probable that Elamite auxiliaries served in the Chaldean armies that invaded Judah.