
Полная версия
The Memoirs of Admiral Lord Beresford
The task of hauling the whalers through the Second Cataract was at first entrusted to Koko, the native pilot Of Bab-el-Kebir. His method was to take a line, dive with it into the rapids, and carry it across the river. The line was frequently torn from him by the current, and many of the boats were stove in against the rocks.
I designed a scheme of haulage, and was eventually placed by Lord Wolseley in charge of the whole of the water transport from Wady Halfa to Gemai, a stretch of about 17 miles. At Gemai was established a dockyard, where damaged boats were repaired and equipped for the rest of the voyage.
My scheme for hauling the boats consisted of a stout standing guess warp rigged as nearly as possible at right angles to the course of the boat to be hauled, and secured at either end to rock or tree; one end of a short hawser was hooked to the guess warp, so that it could move freely up and down it, and a block was secured to the other end. Through the block was rove a towing rope proper, one end secured to the boat, and the working party on land tailing on to the other. As the course of the river shifted, the guess warp was moved; the whole passage being accomplished by a series of these operations. In certain places two blocks were used, a standing block and a pendant block, a pendant being rove through the standing block, one end secured to the pendant block, men hauling on the other end; and through the pendant block was rove the hauling line, one end secured to the boat, men hauling on the other upon the bank opposite to that on which were the pendant crew. By hauling on the hauling line, then easing the pendant, and then hauling again on the hauling line, the boat was brought clear of the Cataract and hauled round the corner into smooth water.
Each boat was supplied with two poles for punting and a long line for tracking, besides oars and sails.
The whole equipment of the boats was organised by Sir Redvers Buller, who utilised his experience of the Red River expedition, and nothing could have better served its purpose.
The nuggars, or native boats, were bought near Assouan, and were then brought up to Wady Halfa, whence they were hauled through the Cataract, then loaded with stores and sent on up river. It was of the utmost importance that they should be dispatched as quickly as possible; for an army moves on its stomach, and the nuggars carried the wherewithal. Their sails, being invariably rotten, were blown to pieces in the Cataracts. They were constantly crashing into the rocks, which made holes in them, when they were hauled by main force to the shore, where a dock was excavated in the sand to receive them. Here they were repaired and thence dispatched up river.
A nuggar would come sailing along, when there was a sudden crash, the bluejacket at the helm was pitched headlong into the bottom of the boat, while the sail split into ribbons, and the native crew embraced the mast crying that Allah was great!
When the whale-boats came along, their passage was so arranged that a regiment, or part of a regiment, was kept together; the distribution being maintained all up the river, so that a homogeneous body could be landed at any moment for attack or defence if necessary.
So furious was the torrent, that whoso fell into it seldom rose again, unless he were one of the expert Dongola divers. The men coming up in the boats, who had done and suffered much before reaching Wady Halfa, had repaired their trousers with biscuit tins. I overheard the following dialogue between one of these tin-bottomed weary heroes and a comrade on the bank:
"Hullo, Bill, 'ow are you getting on?"
"Me? I've been pulling on this here ruddy river for about two years. 'Ow far is it to Gemai?"
"About fifteen miles, mate."
"O my Gawd! Is there an 'orspital there?"
Late in October, the voyageurs arrived, a fine body of men, 380 strong.
Being acquainted with rapids and understanding their navigation, the voyageurs were invaluable in bringing the boats through the long and difficult reaches of the Nile up to Wady Halfa, and from Wady Halfa up to Korti. The task could never have been accomplished in the time, and the losses of boats would have been heavier, had it not been for the voyageurs.
As the boats came through the Bab or across the portage, the voyageurs took charge of them and sailed them up to Gemai. Here they were overhauled and fully equipped, the soldiers were embarked, and away they went up river.
By the 6th November, 60 boats had left Gemai with the Sussex regiment on board. The river was then falling so swiftly that a new course for the boats must be found almost every day. Hitherto the boats had been passed through the Cataract almost without a scratch or the loss of a single article of gear. Now the rocks began to show through the surf in the Bab.
A boat was smashed. We caught her lower down; and with 200 men portaged her over a rocky hill, across the neck of land formed by the curve of the Bab, then laid her keel upwards across two other boats, and so floated, took her up to Gemai dockyard. I was the more pleased with this piece of salvage, because everyone said it was impossible to save the boat. The last nine boats, after being emptied of all gear, were hauled clean over the rocks by main force. They came prettily lipping through the boiling torrent from rock to rock, taking the blows upon keel and bilge pieces, so that they were scarcely damaged.
Early in October, foreseeing that, as the water fell, the Bab-el-Kebir would become impracticable, I had designed a scheme for a portage. The alternative would have been to entrain the boats from Wady Halfa to Sarras, an expedient which, as the whole of the train service was required to carry provisions, would have involved immense delay.
My plan was to haul the boats up to the entrance of the Bab and then to carry them across the neck of land formed by the curve of the Bab, a distance of 2488 yards, which required 400 men, who should be divided into sections of 40 to each boat. The boat was hauled on shore, her masts, oars, and poles laid on the ground to serve as bearers; the boat was laid on these keel uppermost, and was then lifted and carried, the masts, oars, and poles resting on the men's shoulders, and other men supporting the boat by resting thwarts and gunwale on their shoulders. My scheme was at first received with incredulity by all except Lord Wolseley. But I made a trial trip with 30 men, and had the boat across the portage, including six stoppages for rest, and in the water with all her gear without a scratch, in an hour and twenty minutes. The passage of Bab-el-Kebir, low as the water had become, would have taken at least six hours, with great risk of disaster.
Now, having hauled the last nine boats through, over the rocks, the portage scheme came into operation; and on the 6th November I closed the Bab, and used the portage, by means of which alone it was made possible to continue the supply of boats at the same rate. Thenceforward we were able to put the boats through quicker than they were supplied.
Many of the boats were poisonous to handle, as their matting was infested with scorpions.
My dwelling was at first a tent at Wady Halfa, and afterwards a hut on the bank beside the Bab-el-Kebir. It stood within six feet of the roaring river, in a grove of mimosa. The camels lunched daily upon the long sharp thorns of the mimosa, apparently relishing these spines as a form of Worcester sauce.
Rising at daylight, every day I covered some thirty miles up and down the shore of the Cataract, superintending operations from dawn till dark. I rode one of my camels, Bimbashi or Ballyhooly or Beelzebub, or my donkey, County Waterford, so named because the second time I contested him I lost my seat: a political allegory. Being short of both officers and men, my presence was required everywhere at once. By haulage and portage a perpetual procession of whaleboats and nuggars was kept moving up to the dockyard at Gemai.
From Wady Halfa to the Bab the Cataract was divided into reaches, a post being stationed at each. At the first reach were Peel of the 2nd Life Guards and 200 Dongola men; at the Naval Camp, on the second reach, were Lieutenant Colbourne and 350 Dongola men; at Palm Tree Camp, in the third reach, were an Egyptian officer and 100 Dongola men; for the portage at Bab-el-Kebir I had 500 men of the 2nd Egyptian battalion under their colonel, and another of their officers, Shakespeare of the Marines, who had been with me in the Thunderer. All along the Cataract were stationed small parties of carpenters and sailmakers in order that damages should be repaired on the spot. Living with me was Colonel Grant, who was in command of all the Dongola men. Later, the Canadian voyageurs camped beside my hut.
By means of the distribution of work, each section being placed under a responsible officer, progress speedily became three times as fast. Officers and men worked magnificently. I was proud of the old Navy.
The routine for the bluejackets was: Turn out 4.30 a.m., breakfast; walk seven to ten miles through the desert along the river, often having to retrace their steps to help a boat in distress; work all day till sunset, no spell for dinner, which consisted of biscuit; at sunset, walk seven miles back to camp, supper and turn in. The officers walked with the men, giving their camels to the men who suffered from sore feet. Officers and men were burned as black as the natives.
Until my arrival, the nine naval officers and the doctor had been living at the Naval Camp nine miles from Wady Halfa, without a single servant or a cook. They were allowed neither servants nor the money with which to hire natives. But nothing could exceed the kindness and good-will of General Buller, who at once granted all my requests, and if I found it necessary to order first and report afterwards, sanctioned my requisitions.
I had with me in my hut for a time F. H. Pollen, who could dive and swim better than the Dongola men, using like them a blown-up goatskin. The constant immersion brought on an attack of dysentery. I kept him in bed, taking away his clothes so that he could not get up, and doctored him till he recovered.
At this time I acted as doctor to the men under me. Every case of sickness was reported to me at once. If the patient suffered from diarrhoea I exhibited castor oil. A petty officer having been thus treated, said he felt easier. I asked him if he would like another dose, and he said he would like it. The same night he died. I sent his body on a camel to the nearest medical officer, who found seventeen date-stones in his stomach. I had the sorry consolation of knowing that the poor fellow must have died in any event.
On the 17th November, Lord Wolseley, returning from Dongola, arrived suddenly at Wady Halfa, where he remained for twenty-four hours, afterwards returning to Dongola. All we knew was that he had come to press matters forward. History relates how that on the 17th November, Wolseley received a letter from Gordon dated 4th November, in which Gordon wrote: "We can hold out forty days with ease; after that it will be difficult." In reply Wolseley telegraphed from Wady Halfa: "Yours of 4th just received 17th; the first I have had from you. I shall be at Kasr Dongola in four days." Wolseley at the same time informed Lord Hartington that while the news would not affect his plans, it seemed to show that Gordon's relief could not be accomplished without fighting.
Lord Wolseley made no announcement on the subject at the time, merely telling General Buller and myself that we were to stay where we were for the present. Our impression was that Wolseley had abandoned the idea of making a dash across the desert from Korti to Metemmeh.
At that date, 17th November, we had more than 200 boats ready to embark troops at Gernai, from which twenty to thirty boats were being dispatched daily. Nearly 200 boats had already gone, carrying detachments of the Essex, Stafford, and Cornwall Regiments, the Engineers, and Commissariat. About 200 more boats had still to pass the Cataract. I was very pleased with the work and behaviour of the 2nd battalion of the Egyptian Army, which was working the portage. I expressed my satisfaction to them, and gave every man a quarter of a pound of native tobacco, whereupon they declared with one voice that, "if God was willing, they would go to hell with my Excellency."
At about this time I received a private intimation from Lord Wolseley that, when the general advance began, he intended to place me in command of a naval brigade.
By 22nd November, 549 boats had been passed through the Second Cataract, 166 of which had been hauled through the Bab-el-Kebir, the rest portaged. Of the whole number of boats, only three were smashed; and very few received any damage. Accidents were few, although the work was dangerous. On 21st November a voyageur was drowned. Three voyageurs went overboard, and two were saved by catching hold of a rope. The third scorned the rope, relying upon his ability to swim, and was never seen again. Up to that date five men altogether had been drowned, two soldiers, two Canadians, and one native. Later, another native, and he an Esneh swimmer, was drowned. The river was extraordinarily fatal. Not one man who went under upon falling overboard was saved. The natives always used to do their best to keep on the surface.
Lord Wolseley was so good as warmly to commend the work done on the Second Cataract; and Sir Redvers Buller, who at first declared the portage scheme to be impossible of execution, generously expressed his appreciation of its success.
Having shot a little alligator, I skinned it myself. The Arab camel-man in my service, who spoke French, argued with me in that language for a long time that an alligator had no tongue, but fed by suction, like a snipe. As I had cut out the tongue of my little alligator, I knew it had one; but my Arabian naturalist refused to be persuaded.
At this time and afterwards while I was in Egypt, my servant, interpreter and cook was the excellent José Salvatro, a Maltese. If he happened to be absent, I conveyed my instructions to the natives through my French-speaking camel-man, in French. Between my French and his French and his Arabic, I used to wonder how the meaning filtered through; but I have a note in my diary that "it comes all right, the natives are cheery fellows and work capitally with me, and a good smack upon the 'sit-upon' of a lazy one keeps the whole lot going."
Towards the end of November I was living alone in my hut on the Bab-el-Kebir, attended only by a bluejacket and the faithful José, who ceased not from scrubbing and washing, so that I was never a day without clean things, an inestimable comfort in that climate. Here I was haunted by an Arab maniac who dwelt in some indiscoverable antre of the rocks. At night I heard him howling to himself. In the daytime, he ran here and there, his only garment being the dust he cast upon his shaven head, crying upon Allah. He ate sand and offal, a diet which left him hungry, for he would come to my tent for food, which I gave him. He seemed to know me in a vague way. I gave him some calico to cover his nakedness withal, but he tore the stuff into fragments and ate them. One day he rushed into my tent, clawed some mutton-broth out of the cooking-pot with his horrible hands and crammed it boiling hot into his mouth. I was obliged forcibly to eject him lest he should take the whole; but I had no stomach for the rest. My fear was lest he should burst in at night and I should be obliged in self-defence to shoot him. Eventually, José lost patience, seized a huge wood-axe, and chased the maniac for a mile. The poor wretch ran like a hare and vanished into his hole in the rocks.
I made a match with Colonel Brocklehurst, head of the Remount Department, to ride my camel, the bold Bimbashi, against any one of Brocklehurst's camels, for £25. The course was six miles long across the desert, from Peel's Camp at the beginning of the Cataract to Sir Evelyn Wood's flagstaff at Wady Halfa. Brocklehurst's rider was his interpreter, a lean rat of an Arab Sheikh, who was absolutely certain he would win. His camel was the favourite of Wood's mess and was reputed to be the best in Egypt. The betting was fifty to one against me. But I had been riding Bimbashi 30 miles or so a day, and we were both in fine hard condition.
The Sheikh started at a gallop. First his turban, then his goatskin saddle-rug, carried away. Both rider and camel were blowing and perspiring ere they had run three miles. For the first two and a half miles I waited on the Sheikh, then came away and won in a canter half a mile ahead. At the finish the troops lined up and made a course for us. Thus I won my first camel race, owner up. No one was better pleased than my old friend Colonel Brocklehurst.
Bimbashi (according to my journal) covered the six miles in a little over eighteen minutes. That gallant steed had already been ridden the nine miles from my camp to the starting-point; and when I rode him back in the evening, he was so fresh that he ran away with me, grumbling loudly, because he was offended at the sight of a dead donkey lying wrong side up beside the railway.
I invented a saddle for camels, and I believe the pattern is still in use. The saddle-tree is a triangular wooden framework, like the gable of a roof. I covered the wood with oakum and canvas; abolished all buckles, made the girths and stirrups of raw hide thongs, and put the stirrups forward, instead of behind. Count Gleichen, in his interesting book, With the Camel Corps up the Nile, relates how the saddles and equipment served out to the Camel Corps gave the men infinite trouble and discomfort. The unseasoned wood came to pieces, the straps broke, the water-skins and water-bottles leaked; but one instance of the departmental mismanagement which caused our men so much unnecessary suffering.
By the end of November, the river was falling so swiftly that what was smooth water yesterday was to-day a frivolous series of waterfalls with a twist in them. Every alteration in the river involved a new device for haulage, and it would alter at three or four places in a mile, and there were 11 miles of rapids. I was generally able to judge by the look of the water when and where it would change its course during the next few hours. In order to avoid the least delay, new arrangements must be devised beforehand; and my mind was so absorbed in these schemes, that I dreamed of them nightly. By that time I had 1400 men working under me, whose work must be organised, and stations allocated. The Bab-el-Kebir, that formidable rapid, was now a grazing ground for goats.
I shifted my quarters from the Bab to Wady Halfa, as the difficulties were now all at that end of the Cataract. Peel and Colbourne, in command respectively of the next two reaches, found no day too long and no work too hard.
In order to supervise the whole length of the operations as quickly as possible, I kept one camel, Ballyhooly, at the Bab; the big white donkey County Waterford half-way there; and Bimbashi the bold and Beelzebub at Wady Halfa. Bimbashi could trot 16 miles in the hour. A Bedouin Sheikh offered me £3$ for him. As I had bought him for £24 I concluded that his vender had stolen him. I won more than his price in the race with Colonel Brocklehurst's Sheikh. While at Wady Halfa I rode him six miles out in the heavy sand against Sir Evelyn Wood and his A.D.C., who rode horses, and Bimbashi beat the horses fair and square.
Lord Wolseley sent me a telegram ordering me to form a naval brigade of 100 men and 10 officers. But as the bluejackets were of inestimable service in getting the remainder of the boats through the Cataract, and fitting them out at Gemai, where the soldiers embarked, he desired to keep them where they were as long as possible. On 27th November, we hoped to get all the boats through during the next five days. Up to that date – the last for which I have a note – 687 boats had been passed through the Cataract, with a loss of 4 only; about 27 men of all sorts had been drowned; and 337 boats had left Gemai with troops and stores.
On 6th December the last boat was passed through. On the same day, Sir Evelyn Wood and Sir Redvers Buller received a telegram reporting a block of boats at Ambigol and Dal Cataract; and I was ordered there at a moment's notice.
On 27th September I had arrived at Wady Halfa; on 10th October I schemed the portage; and for eight weeks since that date I had been continuously hard at work passing the boats through the Second Cataract; which the Arabs call "the belly of stone."
CHAPTER XXV
THE SOUDAN WAR (Continued)
III. UP THE CATARACTS AND ACROSS THE DESERT"To Assiout, in a cloud of dust We came, and it made us smile,To see each other's features, till We washed them in the Nile.From there, by boat, to Assouan We came, and every nightMade fast, for the boatmen wouldn't steam Excepting in daylight." Songs of the Camel Corps (Sergt. H. EAGLE, R.M.C.C.)On the 6th December, 1884, Peel and Colbourne, my two gallant comrades who had done so splendid a work upon the Second Cataract, quitted the Belly of Stone, embarking in two boats manned by Kroomen. The names of these big black men were Africa, Ginger Red, Bottled Beer, Sampson, Two Glasses and Been-Very-Ill-Twice; and when they were excited, as they nearly always were, they took to the English tongue, and kept us laughing for a week. When the wind was fair and we sailed up against the rapids, the Kroo boys were terribly anxious, knowing that if the wind failed we should slide all the way back again.
By this time the whole expedition was moving up river. The conduct of the soldiers was magnificent, achieving wonderful results. Of the sailors, accustomed to the work, and knowing the shortest way of doing things, one expected much – and got even more. It was hard enough for the seamen. Although they, the soldiers, knew nothing of boats, they worked like heroes. And the navigation of the Nile from Gemai to Dal enforced hard continuous toil from dawn to dark day after day. The voyageurs did splendid service; the expedition could not have advanced so rapidly without them; and although they knew nothing of sails, being acute adventurous fellows they soon picked up enough knowledge to carry them through.
An officer of cavalry in charge of a convoy of stores on the river worked by Dongola men, describing his adventures with what he called his "peasant crews," pathetically observed: "You know, I know nothing whatever about a boat, or what it ought to do, and I am not ashamed to tell you that the whole time I am sweating with terror. And every night when I go to bed I dream of whirlpools and boiling rapids and then I dream that I am drowned."
But his visions of the night affected neither his nerve nor his indomitable energy.
Our daily routine along the river began at 4.30: all hands turn out, make up tent (if there were one), breakfast, and start, sailing or tracking or rowing according to the state of the river. But whether you sailed or tracked or rowed, before long the river changed and you must row instead of track, or sail instead of row. Then you would come to a difficult place, and you would heave the cargo on shore, and get the empty boat up a fall or a heavy rush of water, and portage the cargo on to the boat. So on to midday, when an hour was allowed for dinner; then at it again, sailing, tracking, rowing, in and out cargo, till sundown. Then haul into the bank and eat bully beef without vegetables. After supper, roll in a blanket and sleep on the soft sand the profound and delicious slumber of weary men.
Occasionally a boat would strike a rock; or at rare intervals an accident would happen, and part of a crew would be lost, and the boat's gear swept away; or a hole would be knocked in the boat, when she would be emptied of gear and cargo, hauled up, and patched. Under these circumstances, the boats often made no more than three or four miles' advance in a day. Overloaded as were many of the boats, they served their purpose admirably well.
At the big Cataracts were stationed working parties, which emptied the boats of gear and cargo, portaged them overland, and hauled the boats through the rapids.
So we struggled up the broad and rushing river from Gemai to Dal, sailing and towing and rowing, capsized and righting again. And one night a sandstorm waltzed out of the desert and blew away our tent and with it knives, forks, slippers, lamp, candles, matches and everything. And the next morning Peel dropped his knife, and in trying to save it he upset our whole breakfast of sardines and coffee into Colbourne's boots. And half my kit was stolen, and I was reduced to one broken pair of boots, and the natives stole my tooth powder and baked bread with it. And we had boils all over us like the man in the Bible, because every little scratch was poisoned by the innumerable flies of Egypt. But we were so busy that nothing mattered.