
Полная версия
True Christianity
2. The first of these is, spiritual freedom or a release from sin and death, from the devil, from hell, the curse of the law, the Mosaic typical ceremonies, and from all the commands and traditions of men. For as nothing can cause greater agony to the soul, than to be compelled to bear the fiery darts of Satan, and the tyranny of Antichrist, by which the conscience is fettered and entangled with traditional precepts of men, as with cords and chains: so nothing can give it greater quiet, peace, and comfort, than to be delivered from this servitude of sin, Satan, and human traditions, into a true freedom and liberty of conscience; which liberty is nothing but a true and saving faith. For by this faith we apprehend Jesus Christ, and all the treasures of his grace, particularly reconciliation with God, remission of sins, the Holy Spirit, and eternal life. He that has this faith cannot be hurt by sin, death, the devil, or the world; for he has Christ dwelling in him, who is his righteousness against sin; his life against death; his strength against the devil; his heaven against hell; his victory over the world; his blessing against the curse of all the world; his blessedness against all the miseries of this world; his liberty, from all the vain traditions of men. This our blessed Lord has briefly summed up in one sentence, “If the Son shall make you free, ye shall be free indeed.” John 8:36. Whence Christ is all in all unto faith, and the sum and completion of all our hopes and all our blessedness. So that faith gives quietness to the soul; peace and plenty to the conscience; freeing it from all fears and terrors, and causing the heart to rest joyfully and quietly in God.
3. Secondly, by faith the soul is united to Christ, as a bride with her bridegroom – “I will betroth thee unto me forever; yea, I will betroth thee unto me in righteousness.” Hosea 2:19. The consequence of this espousal, is a communication of all good things, yea, and of the cross itself, so that all that Christ has, belongs to the soul, and all that the soul has, belongs to Christ. Now as Christ has all heavenly and eternal gifts, such as wisdom, righteousness, sanctification, redemption, blessedness, and eternal life (1 Cor. 1:30): yea, is himself all these; the soul therefore receives them all. And, on the other hand, as our soul has nothing but sin, uncleanness, calamity, misery, sin and death, Christ has taken to him all these; bestowing his good things upon us, and taking our sins and miseries upon himself. But as the good things of Christ are eternal and omnipotent, so they root out, swallow up, and destroy all sin, death, and misery that are in us. For the eternal and invincible righteousness of Christ, is so superior to the power of sin in us, that it utterly destroys it; and by this means, the soul is delivered from its own sins, and clothed with the righteousness of Jesus Christ. Isa. 61:10. And surely this is a blessed exchange, when a man changes sin for righteousness, death for life, a curse for a blessing, and eternal misery for eternal blessedness. “There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus” (Rom. 8:1); for their sins are swallowed up in his righteousness. For if, as St. Paul says, “death is swallowed up in victory” (1 Cor. 15:54), it follows that sin also must be swallowed up.
4. Hence, thirdly, it follows, that by faith our souls are assured of everlasting happiness. “I am persuaded,” saith St. Paul, “that no creature shall be able to separate us from the love of God.” Rom. 8:38. “Behold, I lay in Zion for a foundation a tried stone; he that believeth shall not make haste.” Isa. 28:16. And “I will make with you an everlasting covenant.” Isa. 55:3. “My kindness shall not depart from thee, neither shall the covenant of my peace be removed, saith the Lord, that hath mercy on thee.” Isa. 54:10.
5. Hence, fourthly, arises the victory of faith over sin, death, hell, and the world. “Whatsoever is born of God, overcometh the world: – who is he that overcometh the world, but he that believeth that Jesus is the Son of God?” 1 John 5, 4. In these words, the original of faith is discovered; that it proceeds not from the powers of man, but that it is the work and gift of God (John 6:29); and that regeneration is a divine, and supernatural work. And as this new birth is in all respects superior to nature, therefore it cannot be hurt by any assaults from the world; for though a Christian be ever so much despised and abused by the world, yet is he in Christ a glorious and triumphant conqueror. “In all these things we are more than conquerors, through him that loved us.” Rom. 8:37.
6. Hence also arises, fifthly, the glory of faith, which is twofold: the one spiritual and hidden; the other, future, visible, and glorious in the world to come. Now faith makes us partakers of both kinds of Christ's glory. So then, as the majesty of Christ consists in his kingdom and high-priesthood; so also he makes us kings and priests unto God; an honor which, when St. Peter speaks of, he can hardly find words to express. “But ye,” says he, “are a chosen generation, a royal priesthood, a holy nation, a peculiar people.” 1 Peter 2:9. Moreover, the glory of Christ's kingdom consists in this, that it is eternal, and all the blessings and benefits of it are eternal: eternal grace, everlasting righteousness, unfading consolation, endless life, joy, peace, and blessedness. What good could we expect from a temporal prince? All the world itself, and all its glories decay and perish; and there is no trust to be put in princes, nor in any child of man. But Christ is our Eternal King; and all his favors and blessings endure to eternity. The spiritual kingdom, then, of a Christian consists in this, that by faith he is spiritually exalted above all things; that nothing can hurt or hinder him, in the great affair of his salvation. Yea, all things are subject to him, and work together for his good, as we are told (Rom. 8:28): even life and death, the world, hell, and the devil himself. Hence it appears how glorious, how extensive this spiritual dominion of a Christian is, since all things, whether good or evil, are forced to contribute to his spiritual good, so soon as he is possessed of Christ, and Christ of him. For the whole treasure and hope of a Christian is – Christ apprehended by faith; Christ is all-sufficient. O the precious liberty of a Christian! O the mighty power of the inward man! As the liberty, righteousness, and blessedness of a Christian, as also his slavery, sin and misery, are not external things; so it follows, that no external thing, nothing but the mere grace and command of God, can justify, sanctify, or glorify a man. What though the body enjoy liberty, health, and strength, and eat and drink well, will the soul be the better for this? If the body be imprisoned, sick, weak, hungry, and thirsty, will the soul be the worse? Not at all. These things cannot make the soul either happy or miserable, whilst she preserves her inward treasure, and is true to her spiritual liberty. So also in respect of her spiritual priesthood, the soul is out of danger from anything that may happen without. Its sacrifices, prayers, and devotions, are spiritually performed by faith, without any necessary dependence upon external things; as time, place, food, garments, or temples. Again, the soul is not at all the better for any external circumstance; such as images, saints' robes, churches, external fasts, oral prayers, and other outward works. These are not efficacious enough to lead the soul into the paths of righteousness and liberty. All these things a hypocrite may do, without any benefit to his soul. For there is nothing either in heaven or earth in which the soul can live, nothing that can bestow upon her righteousness and liberty, nothing in which she can rest with comfort, and joy, but Christ alone, on whom by faith she comfortably and joyfully depends. This is what our Lord himself tells us, “I am the way, the truth, and the life.” John 14:6. And, “Come unto me, and ye shall find rest unto your souls.” Matt. 11:28. The soul that is by faith united unto Christ, stands in need of nothing (John 10:11); for in Christ she possesses all things: food, joy, peace, light, knowledge, righteousness, truth, wisdom, liberty, comfort, blessedness, life, answers to prayer, and all things. So that “Christ is all, and in all” (Col. 3:11), as the Apostle tells us. And whatsoever external ceremonies we may conform to for the sake of peace, order, and uniformity, we may be satisfied that “unto the pure, all things are pure.” Tit. 1:15. “Now ye are clean through the word which I have spoken unto you.” John 15:3. So that nothing can defile the soul, but unbelief, and its fruits.
7. The sixth property of faith is, that it renews the whole man. It kindles in him the fire of divine love, and furnishes him with all Christian graces and works of mercy; not as if he merited thereby anything from God, but only as it renders the soul grateful to Him. “Offer unto God thanksgiving, and pay thy vows unto the Most High.” Ps. 50:14. So that faith immediately begins a new life in man, and quickens him through the Word of God: for all the Holy Scripture is contained in faith. As therefore the Word of God is holy, true, just, living, spiritual, free, and full of all good; so also it makes all those who receive it in faith, holy, just, true, the children of God, “thoroughly furnished unto all good works.” 2 Tim. 3:17.
8. Seventhly, though true and saving faith triumphs over the world and the devil; yet is it of such a nature, that, in pure love, it makes itself servant unto all. He who has it, considers seriously with himself, that Jesus Christ and all the heavenly graces are freely given him by God, so that he stands in need of no worldly thing in the concern of salvation: and withal, that “nothing can separate him from the love of God” (Rom. 8:38), and that nothing in this world can hurt him. When a man, endued with a lively faith, considers all this, he cannot but acknowledge, that in mere gratitude to God, he is obliged to do for his neighbor, as Christ hath done for him. He will say, “All my gifts and graces, my wisdom, my understanding, my riches, my comfort, are all my neighbor's, as freely as Jesus Christ, by his infinite mercy, has bestowed them on me.”
9. The eighth property of faith is, that it conquers and triumphs over every cross, yea, glories in the cross. For we find more comforts in Christ by faith, than we leave in forsaking the world for his sake; more honor, than the united malice of the world can take from us. In him we meet with so much love, that we shall not regard the hatred and enmities of men; such blessings, that all the curses in the world cannot impair them; so much joy, that all the world cannot make us sad. If it were possible for us to be slain and murdered ten thousand times over, yet Christ remains, and will forever continue to be our Lord, and our everlasting Life, infinitely to be preferred before this short and fleeting life.
Chapter IV.
The Believing Soul Seeks God Internally, In Itself; Its Beauty And Blessedness When It Is United With God
I have declared unto them thy name, and will declare it; that the love wherewith thou hast loved me may be in them, and I in them.– John 17:26.
There are two ways of seeking after God, the one external, and the other internal. The first is the active way, when man seeks after God; the second is the passive, when God seeks after man. In the outward way, we seek God by various exercises of a Christian life; as fasting, prayer, retirement, meekness, accordingly as we are moved by God, or led by devout people. In the inward, we enter into the ground of our hearts, attending upon the revelation of the kingdom of God which is within us. Luke 17:21. For if the kingdom of God be in us, then God himself is in us, and more intimately united to the soul than she is to herself: and such a treasure as this within us, ought carefully to be attended to. The soul that desires to enter into this inward way, must entirely resign and submit itself to all the dispensations of Providence, both inward and outward; must perfectly rest in God, and be content to be, as God shall appoint, poor or rich, cheerful or sad, peaceful or joyless. For thus the soul is cleansed from all created images that may crowd into it from without; and when thus stripped of all rational, sensible, and created things, and everything which is not God, she comes at last into her own ground and centre, and there with a pure eye discovers the essential light and presence of God. But before this treasure can be obtained, everything else must be forsaken. Blessed and truly happy are they that find it: for being entirely divested of all worldly affections, they live in a constant union with God.
2. And now, if a man could with his bodily eyes take a view of such a soul as this, he would see the most beautiful creature in the world, shining forth in all the transcendent beauties of holiness; for such a soul is united to God, and by consequence is a partaker of His glory, not by nature, but by grace. It desires nothing either in time or eternity but God alone, seeking nothing for its own sake, either spiritually or naturally. On the other hand, could we but see with our bodily eyes a soul sunk in the love of itself and the creatures, wholly polluted with the lust of the flesh, the lust of the eyes, and the pride of life; and all its corrupt thoughts and imaginations externally figured by visible characters and impressions; neither earth nor hell could furnish a more dreadful monster than this. But in the last great day, when the hearts and consciences of all men shall be laid open (1 Cor. 4:5), and the inward eye shall be unclosed, so that every one shall have a full view of himself, then shall such an impure soul see its secret abominations, and find in itself an eternal source of sorrow, misery, and torment. On the other hand, the pure and divine soul shall forever contemplate in itself the presence and kingdom of God, whom it shall forever see as He is, and by virtue of its union with him, possess and enjoy him as its own forever. He that rightly considers this union of the soul with God, shall experimentally understand that expression of St. Paul, that “neither height nor depth can separate us from the love of God.” Rom. 8:39. For if it were possible that such a soul should be in hell, yet could it not be separated from the presence and kingdom of God, to which it is most intimately united. On the other hand, should a damned spirit, or the devil himself, be admitted into Paradise and heaven, yet could they not be exempt from the torments of hell, which they continually carry about in themselves.
Chapter V.
Showing How A Man May Be Drawn To God; Also, Wherein Spiritual Poverty Consists; And, What The Degrees Of Humility Are
He that humbleth himself shall be exalted.– Luke 18:14.
Many are the means which men make use of to come to a union with God; such as reading, and other external exercises of religion. But in truth, next to that true, living faith which purifies the soul from the love of the creatures (as has already been shown, and will be further explained below, chap. ix), there is no better or easier method than that of true humility. This, however, does not consist in words, or in any external behavior; but is seated in the bottom of the soul, so that the man upon all accounts, both natural and spiritual, reckons and esteems himself as nothing; and being thus truly poor in spirit (Matt. 5:3), he values neither wealth nor honor, body nor soul, peace nor joy, nor anything in the world, in comparison with his duty and the glory of God. Yea, should it please God to inflict even the agony of hell upon him, he would acknowledge that he deserved it; and he would most cheerfully and contentedly submit, esteeming the will of God as the only measure and standard of his duty and happiness, and continuing to offer praise. This is that true poverty of spirit which disposes a man cheerfully to part with, or submit to, anything, according to the will of God; after the example of our blessed Saviour, who not only did, but also suffered the will of his Father (Matt. 26:39), and voluntarily chose the accursed death of the cross, and therefore was highly exalted by God. Phil. 2:9. Whosoever has this humility, is truly poor in spirit; and though he possessed the greatest temporal riches, yet would they be no hindrance to his union with God. This is that “poor man” of whom the Psalmist speaks: “This poor man cried, and the Lord heard him.” Ps. 34:6. And if we could suppose such a one to be at ever so great a distance from God, yet would the most merciful Father, out of his abundant mercy and goodness, infallibly draw him to himself. For the fulness of divine grace chooses to discover itself in the depth of human misery, and can no more forsake it, than a tender father could leave his beloved son under the agonies of a dangerous sickness. Of this we have an instance in the woman of Canaan, who, looking upon herself as no more worthy than a dog, immediately obtained help of Jesus. Matt. 15:27, 28. For no man ever yet came to the fountain of living truth, but by the way of humility and poverty of spirit, arising from a knowledge of his utter unworthiness. He that understands this, will never think contempt, reproaches, poverty, or the cross, either bitter or irksome to him. Yea, rather with the holy apostles, he rejoices that God has thought him worthy to suffer shame for His name (Acts 5:41), so that God in his glory may enter into his soul in his misery. Hence the truest and safest way of coming to a union with God, is that of deep humility and true poverty of spirit.
2. There are six steps or degrees of humility, by which we may arrive at the perfection of spiritual joy and peace. The first step is, that a man reckon himself as inferior to all men, and have no desire for the honor and esteem of men. The second is, to despise and judge no man, but have a constant eye upon himself. The third is, to refuse and avoid honors that are offered; and if they cannot be avoided, to receive them with regret. The fourth, to bear reproaches with joy. The fifth, to converse willingly with men of inferior condition, and be so far from thinking ourselves better than they, as rather to think ourselves the most miserable of all men, and the chief of sinners. The sixth is, to submit readily and cheerfully, not only to our superiors, but even to the least and meanest. By these steps we ascend to the last and highest of all, where is the throne of peace. “The way is humble,” says Augustine, “but the country to which it leadeth is on high.” King Solomon's throne had six steps conducting to it (1 Kings 10: 19); on the top Solomon (that is, Peaceable, 1 Chron. 22:9) sat enthroned. So when we have ascended the six steps, we shall find the heavenly Prince of Peace – true peace of heart. There is no coming to the exalted felicity of the kingdom of God, but by the low valley of humility and self-denial.
Chapter VI.
The Seat Of God In The Soul
Whither is thy beloved gone, O thou fairest among women? – Cant. 6:1.
Though our “beloved” is always with us, yet he never discovers himself but when the heart is quiet and composed, and all the senses are collected in God. When nothing earthly appears in the understanding, but all its animal and worldly wisdom is swallowed up in faith; then the divine light arises, darting light and glory through the benighted soul. This is that darkness which is the habitation of God; that night, in which the will rests in union with the will of God; and in which the memory forgets all the impressions of the creatures. Then, in a moment, the divine light strikes the understanding, heavenly desires inflame the will, and eternal joys possess and fill the memory; yet neither the understanding, the will, nor the memory, can comprehend or retain the transcendent joys with which they are visited of God. For this perception is not lodged in the faculties of the soul, but lies hid in the very centre of it. Yea, it may sometimes be awakened through the Word, and break forth in words, so that we may cry out with St. Augustine's mother Monica, “Let us fly away, let us fly away to the eternal joy.”
2. From this fountain spring all the unutterable groanings of holy souls. This was the sweetness that St. Paul tasted, when he uttered these words, “I am persuaded, that neither death, nor life, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God” (Rom. 8:38): meaning that love of God to us, which he had tasted in his own soul. Thus St. Augustine witnesses of himself, “that he sometimes felt such exalted joy in his inward soul, that if it were but lasting, it could be nothing else but eternal life.” This is that divine pleasure which would fill our souls, and draw them to itself: and by these foretastes we know what eternal life is; that it is a state in which our souls shall be fully satisfied with heavenly joy and sweetness. Hence the devout soul says, “I am sick of love.” Cant. 5:8. That is: “This is the height of my wishes, this is what I long and sigh after: that I may find my beloved, and be satisfied with his love, and recover my heavenly nobility, which consists in union with Christ; that I may nevermore delight in any worldly or transitory things, much less in sins, or sinful pleasures.”
3. This nobility of the soul is but little known to the men of this world, even those that are accounted wise and learned: and they that have written volumes about the soul and its faculties, have never come to the fundamental point. For Christ is the true strength of the soul, its understanding, will, and memory; that is, light in its understanding; pleasure in its will; and joy in its memory. So Christ is the true sanctification, glory, and ornament of the soul; so that a man, for the love of Christ, which he experiences in himself, does not desire to sin. Thus we are told, “Whoso abideth in him, sinneth not. Whosoever is born of God doth not commit sin; for his seed remaineth in him, and he cannot sin.” 1 John 3:6, 9. Yea, from this love of Christ arises often joy so great as to make crosses and afflictions not only tolerable, but even desirable for Christ's sake (Acts 5:41); so that the cross is turned into joy, which is continually springing up from its eternal fountain in the centre of the soul. There God has sanctified a place for himself, and made it so peculiarly his own, that neither angel, nor man, nor any other creature, can enter there. Here it is that God delights to dwell, and he suffers no other being to dwell with him. God's delight is to dwell in a pure soul. So he tells us, “My delights are with the sons of men.” Prov. 8:31. But what this happiness is, or how great this delight is, no man knows but he who has experienced it; nor can even he explain it fully in words.
Chapter VII.
Of The Dignity Of The Soul; Of True Repentance; And, Of Divine Mercy
My house is the house of prayer.– Luke 19:46; Matt. 21:13; Isa. 56:7.
The dignity of the soul consists in this, that it is the habitation and temple of God, in which he takes more delight than in the whole compass of heaven and earth. So the believing soul has more of the divine presence than heaven, than all the temples made with hands, yea, than all the creatures in the world. For God communicates his whole treasures of love to such a soul; he rejoices and delights in it; yea, through all creatures he seeks to make the soul of man happy and glorious. Wherefore, as God shows so much love, and takes so much pleasure in the soul of man, he may more properly be said to dwell in it than in any material buildings, yea, than in heaven itself. Here he displays all the wonders of his providence and love; yea, for this very end has he created it with nobler faculties than he has given to the rest of his creatures, that it might be capable of these exalted communications of the divine grace. And if God should bestow upon the soul anything less than himself, she would reject it as being too little. Now St. Paul tells us, “God hath chosen us in Christ before the foundation of the world.” Eph. 1:4. Let this then be our labor, this our highest endeavor, to be really what we have been from the beginning of the world. And as the soul ought to be the spouse of the Son of God, it follows that it is beloved by God above other creatures. It was this love that brought the blessed Jesus down from heaven to be united to the beloved soul which the Father had betrothed to him from all eternity, and to bring it back to the great original from which it at first proceeded.