
Полная версия
Historical Introductions to the Symbolical Books of the Evangelical Lutheran Church
Originally Elector August planned to submit the Bergic Book to a general convention of the evangelical estates for approval. But fearing that this might lead to new discussions and dissensions, the six theologians, in their report (May 28, 1577) on the final revision of the Bergic Book, submitted and recommended a plan of immediate subscription instead of an adoption at a general convention. Consenting to their views, the Electors of Saxony and Brandenburg forthwith sent copies of the Bergic Book to such princes and estates as were expected to consent. These were requested to multiply the copies, and everywhere to circulate and submit them for discussion and subscription. As a result the Formula of Concord was signed by the electors of Saxony, of Brandenburg, and of the Palatinate; furthermore by 20 dukes and princes, 24 counts, 4 barons, 35 imperial cities, and about 8,000 pastors and teachers embracing about two-thirds of the Lutheran territories of Germany.
The first signatures were those of Andreae, Selneccer, Musculus, Cornerus, Chytraeus, and Chemnitz, who on May 29, 1577, signed both the Epitome and the Thorough Declaration the latter with the following solemn protestation: "Since now, in the sight of God and of all Christendom, we wish to testify to those now living and those who shall come after us that this declaration herewith presented concerning all the controverted articles aforementioned and explained, and no other, is our faith, doctrine, and confession, in which we are also willing, by God's grace, to appear with intrepid hearts before the judgment-seat of Jesus Christ, and give an account of it and that we will neither privately nor publicly speak or write anything contrary to it but, by the help of God's grace, intend to abide thereby: therefore, after mature deliberation we have, in God's fear and with the invocation of His name, attached our signatures with our own hands." (1103, 4 °CONC. TRIGL. 1103, 40; 842, 31.)
Kolde remarks: "Wherever the civil authorities were in favor of the Bergic Book, the pastors and teachers also were won for its subscription. That the wish of the ruler contributed to this result cannot be denied and is confirmed by the Crypto-Calvinistic troubles reappearing later on in Saxony. But that the influence of the rulers must not be overestimated, appears, apart from other things from the frequent additions to the signatures 'With mouth and heart (cum ore et corde).'" Self-evidently the Crypto-Calvinists as well as other errorists had to face the alternative of either subscribing or being suspended from the ministry. The very object of the Formula of Concord was to purge the Lutheran Church from Calvinists and others who were not in sympathy and agreement with the Lutheran Confessions and constituted a foreign and disturbing element in the Lutheran Church.
As to the manner in which the Formula was submitted for subscription, it was certainly not indifferentistic, but most solemn and serious, and perhaps, in some instances, even severe. Coercion, however, was nowhere employed for obtaining the signatures. At any rate, no instance is recorded in which compulsion was used to secure its adoption. Moreover, the campaign of public subscription, for which about two years were allowed, was everywhere conducted on the principle that such only were to be admitted to subscription as had read the Formula and were in complete agreement with its doctrinal contents. Yet it was probably true that some, as Hutter assumes, signed with a bad conscience [Hutter: "Deinde esto: subscripserunt aliqui mala conscientia Formulae Concordiae"; Mueller, Einleitung, 115]; for among those who affixed their names are quite a few of former Crypto-Calvinists – men who had always found a way of escaping martyrdom, and, also in this instance, may have preferred the retaining of their livings to following their conviction. The fact is that no other confession can be mentioned in the elaboration of which so much time, labor, and care was expended to bring out clearly the divine truth, to convince every one of its complete harmony with the Bible and the Lutheran symbols, and to hear and meet all objections, as was the case with respect to the Formula of Concord.
"In reply to the criticism [of the Calvinists in the Neustadt Admonition, etc.] that it was unjust for only six theologians to write a Confession for the whole Church, and that a General Synod should have been held before the signing of the Confession, the Convention of Quedlinburg, in 1583, declared it untrue that the Formula of Concord had been composed by only six theologians, and reminded the critics how, on the contrary, the articles had first been sent, a number of times, to all the Lutheran churches in Germany; how, in order to consider them, synods and conferences had been held on every side, and the articles had been thoroughly tested, how criticisms had been made upon them; and how the criticisms had been conscientiously taken in hand by a special commission. The Quedlinburg Convention therefore declared in its minutes that, indeed, 'such a frequent revision and testing of the Christian Book of Concord, many times repeated, is a much greater work than if a General Synod had been assembled respecting it to which every province would have commissioned two or three theologians, who in the name of all the rest would have helped to test and approve the book. For in that way only one synod would have been held for the comparing and testing of this work, but, as it was, many synods were held; and it was sent to many provinces, which had it tested by the weighty and mature judgment of their theologians, in such manner as has never occurred in the case of any book or any matter of religion since the beginning of Christianity, as is evident from the history of the Church,'… We are solemnly told [by Andreae, Selneccer, etc.] that no one was forced by threats to sign the Formula of Concord, and that no one was tempted to do so by promises. We know that no one was taken suddenly by surprise. Every one was given time to think. As the work of composition extended through years, so several years were given for the work of signing. We very much doubt whether the Lutheran Church to-day could secure any democratic subscription so clean, so conscientious, so united, or so large as that which was given to the Book of Concord." (Schmauk, 663f.)
283. Subscription in Electoral Saxony, Brandenburg, etc
In Electoral Saxony, where Crypto-Calvinism had reigned supreme for many years, prevailing conditions naturally called for a strict procedure. For Calvinists could certainly not be tolerated as preachers in Lutheran churches or as teachers in Lutheran schools. Such was also the settled conviction and determination of Elector August. When he learned that the Wittenberg professors were trying to evade an unqualified subscription, he declared: By the help of God I am determined, as long as I live to keep my churches and schools pure and in agreement with the Formula of Concord. Whoever does not want to cooperate with me may go, I have no desire for him. God protect me, and those belonging to me, from Papists and Calvinists – I have experienced it. (Richard, 529.)
The Elector demanded that every pastor affix his own signature to the Formula. Accordingly, in every place, beginning with Wittenberg, the commissioners addressed the ministers and schoolteachers, who had been summoned from the smaller towns and villages, read the Formula to them, exhorted them to examine it and to express their doubts or scruples, if they had any, and finally demanded subscription of all those who could not bring any charge of false doctrine against it. According to Planck only one pastor, one superintendent (Kolditz, who later on subscribed), and one schoolteacher refused to subscribe. (6, 560.) Several professors in Leipzig and Wittenberg who declined to acknowledge the Formula were dismissed.
However, as stated, also in Electoral Saxony coercion was not employed. Moreover, objections were listened to with patience, and time was allowed for consideration. Indeed, in the name of the Elector every one was admonished not to subscribe against his conscience. I. F. Mueller says in his Historico-Theological Introduction to the Lutheran Symbols: "At the Herzberg Convention, 1578, Andreae felt justified in stating: 'I can truthfully say that no one was coerced to subscribe or banished on that account. If this is not true, the Son of God has not redeemed me with His blood; for otherwise I do not want to become a partaker of the blood of Christ.' Pursuant to this declaration the opponents were publicly challenged to mention a single person who had subscribed by compulsion, but they were unable to do so. Moreover, even the Nuernbergers, who did not adopt the Formula of Concord, acknowledged that the signatures had been affixed without employment of force." (115.) True, October 8, 1578, Andreae wrote to Chemnitz: "We treated the pastors with such severity that a certain truly good man and sincere minister of the church afterwards said to us in the lodging that, when the matter was proposed so severely, his mind was seized with a great consternation which caused him to think that he, being near Mount Sinai, was hearing the promulgation of the Mosaic Law (se animo adeo consternato fuisse, cum negotium tam severiter proponeretur, ut existimaret, se monti Sinai proximum legis Mosaicae promulgationem audire)… I do not believe that anywhere a similar severity has been employed." (116.) But the term "severity" here employed does not mean force or compulsion, but merely signifies religious seriousness and moral determination to eliminate Crypto-Calvinism from the Lutheran Church in Electoral Saxony. The spirit in which also Andreae desired this matter to be conducted appears from his letter of November 20, 1579, to Count Wolfgang, in which he says: Although as yet some ministers in his country had not subscribed to the Formula, he should not make too much of that, much less press or persuade them; for whoever did not subscribe spontaneously and with a good conscience should abstain from subscribing altogether much rather than pledge himself with word and hand when his heart did not concur —denn wer es nicht mit seinem Geist und gutem Gewissen tue, bleibe viel besser davon, als dass er sich mit Worten und mit der Hand dazu bekenne und das Herz nicht daran waere. (115.)
Also Selneccer testifies to the general willingness with which the ministers in Saxony affixed their signatures. With respect to the universities of Wittenberg and Leipzig, however, he remarks that there some were found who, while willing to acknowledge the first part of the Book of Concord, begged to be excused from signing the Formula, but that they had been told by the Elector: If they agreed with the first part, there was no reason why they should refuse to sign the second, since it was based on the first. (Carpzov, Isagoge 20.) While thus in Electoral Saxony subscription to the Formula was indeed demanded of all professors and ministers, there is not a single case on record in which compulsion was employed to obtain it.
In Brandenburg the clergy subscribed unconditionally, spontaneously, and with thankfulness toward God and to their "faithful, pious ruler for his fatherly care of the Church." Nor was any opposition met with in Wuerttemberg, where the subscription was completed in October, 1577. In Mecklenburg the ministers were kindly invited to subscribe. Such as refused were suspended and given time for deliberation, with the proviso that they abstain from criticizing the Formula before the people. When the superintendent of Wismar and several pastors declined finally to adopt the Formula, they were deposed.
Accordingly, it was in keeping with the facts when the Lutheran electors and princes declared in the Preface to the Formula of Concord "that their theologians, ministers, and schoolteachers" "did with glad heart and heartfelt thanks to God the Almighty voluntarily and with well-considered courage adopt, approve, and subscribe this Book of Concord [Formula of Concord] as the true and Christian sense of the Augsburg Confession, and did publicly testify thereto with heart, mouth and hand. Wherefore also this Christian Agreement is not the confession of some few of our theologians only, but is called, and is in general, the unanimous confession of each and every one of the ministers and schoolteachers of our lands and provinces." (CONC. TRIGL. 12f.)
284. Where and Why Formula of Concord was Rejected
Apart from the territories which were really Calvinistic (Anhalt, Lower Hesse, the Palatinate, etc.), comparatively few of the German princes and estates considered adherents of the Augsburg Confession declined to accept the Formula of Concord because of any doctrinal disagreement. Some refused to append their names for political reasons; others, because they were opposed on principle to a new symbol. With still others, notably some of the imperial cities, it was a case of religious particularism, which would not brook any disturbance of its own mode of church-life. Also injured pride, for not having been consulted in the matter, nor called upon to participate in the preparation and revision of the Formula, was not altogether lacking as a motive for withholding one's signature. In some instances personal spite figured as a reason. Because Andreae had given offense to Paul von Eitzen, Holstein rejected the Formula, stating that all the articles it treated were clearly set forth in the existing symbols. Duke Julius of Brunswick, though at first most zealous in promoting the work of pacification and the adoption of the Book of Concord, withdrew in 1583, because Chemnitz had rebuked him for allowing his son to be consecrated Bishop of Halberstadt. (Kolde, 73f.) However, despite the unfriendly attitude of Duke Julius, some of the Brunswick theologians openly declared their agreement with the Formula as well as their determination by the help of God, to adhere to its doctrine. No doubt but that much more pressure was exercised in hindering than in urging Lutherans to subscribe to the Formula. For the reasons enumerated the Formula of Concord was not adopted in Brunswick, Wolfenbuettel, Holstein, Hesse, Pomerania (where however, the Formula was received later), Anhalt, the Palatinate (which, after a short Lutheran interregnum, readopted the Heidelberg Catechism under John Casimir, 1583), Zweibruecken, Nassau, Bentheim, Tecklenburg, Solms, Ortenburg, Liegnitz, Brieg, Wohlau, Bremen, Danzig, Magdeburg, Nuernberg, Weissenburg, Windsheim, Frankfort-on-the-Main, Worms, Speyer, Strassburg.
In Sweden and Denmark, Frederick II issued an edict, July 24, 1580, forbidding (for political reasons) the importation and publication of the Formula of Concord on penalty of execution and confiscation of property. He is said to have cast the two elegantly bound copies of the Formula sent him by his sister, the wife of Elector August of Saxony, into the fireplace. Later on, however, the Formula came to be esteemed also in the Danish Church and to be regarded as a symbol, at least in fact, if not in form.
While some of the original signatories subsequently withdrew from the Formula of Concord a larger number acceded to it. Among the latter were Holstein, Pomerania, Krain, Kaernthen, Steiermark, etc. In Sweden the Formula was adopted 1593 by the Council of Upsala; in Hungary, in 1597. With few exceptions the Lutheran synods in America and Australia all subscribed also to the Formula of Concord.
285. Formula Not a New Confession Doctrinally
The Formula of Concord purified the Lutheran Church from Romanism, Calvinism, indifferentism, unionism, synergism, and other errors and unsound tendencies. It did so, not by proclaiming new exclusive laws and doctrines, but by showing that these corruptions were already excluded by the spirit and letter of the existing Lutheran symbols. Doctrinally the Formula of Concord is not a new confession, but merely a repetition and explanation of the old Lutheran confessions. It does not set forth or formulate a new faith or tenets hitherto unknown to the Lutheran Church. Nor does it correct, change, or in any way modify any of her doctrines. On the contrary its very object was to defend and maintain the teaching of her old symbols against all manner of attacks coming from without as well as from within the Lutheran Church. The Formula merely presents, repeats, reaffirms explains, defends, clearly defines, and consistently applies the truths directly or indirectly, explicitly or implicitly confessed and taught in the antecedent Lutheran confessions. The Augsburg Confession concludes its last paragraph: "If there is anything that any one might desire in this Confession, we are ready God willing, to present ampler information (latiorem informationem) according to the Scriptures." (94, 7.) Close scrutiny will reveal the fact that in every detail the Formula must be regarded as just such an "ampler information, according to the Scriptures." The Lutheran Church, therefore, has always held that whoever candidly adopts the Augsburg Confession cannot and will not reject the Formula of Concord either.
As for the Formula itself, it most emphatically disclaims to be anything really new. In their Preface to the Book of Concord the Lutheran princes declared: "We indeed (to repeat in conclusion what we have mentioned several times above) have wished, in this work of concord, in no way to devise anything new, or to depart from the truth of the heavenly doctrine, which our ancestors (renowned for their piety) as well as we ourselves have acknowledged and professed. We mean that doctrine, which, having been derived from the prophetic and apostolic Scriptures, is contained in the three ancient Creeds, in the Augsburg Confession, presented in the year 1530 to Emperor Charles V, of excellent memory, then in the Apology, which was added to this, in the Smalcald Articles, and lastly in both the Catechisms of that excellent man, Dr. Luther. Therefore we also have determined not to depart even a finger's breadth either from the subjects themselves, or from the phrases which are found in them, but, the Spirit of the Lord aiding us, to persevere constantly, with the greatest harmony, in this godly agreement, and we intend to examine all controversies according to this true norm and declaration of the pure doctrine." (CONC. TRIGL. 23.) In the Comprehensive Summary we read: "We [the framers and signers of the Formula of Concord] have declared to one another with heart and mouth that we will not make or receive a separate or new confession of our faith, but confess the public common writings which always and everywhere were held and used as such symbols or common confessions in all the churches of the Augsburg Confession before the dissensions arose among those who accept the Augsburg Confession, and as long as in all articles there was on all sides a unanimous adherence to the pure doctrine of the divine Word, as the sainted Dr. Luther explained it." (851, 2. 9.) The Formula of Concord therefore did not wish to offer anything that was new doctrinally. It merely expressed the consensus of all loyal Lutherans, and applied the truths contained in the existing symbols to the questions raised in the various controversies.
286. Formula a Reaffirmation of Genuine Lutheranism
To restore Luther's doctrine, such was the declared purpose of the promoters and authors of the Formula of Concord. And in deciding the controverted questions, they certainly did most faithfully adhere to Luther's teaching. The Formula is an exact, clear, consistent, and guarded statement of original Lutheranism purified of all foreign elements later on injected into it by the Philippists and other errorists. It embodies the old Lutheran doctrine, as distinguished not merely from Romanism and Calvinism, but also from Melanchthonianism and other innovations after the death of Luther. Surely Luther would not have hesitated to endorse each and all of its articles or doctrinal statements. Even Planck, who poured contempt and sarcasm on the loyal Lutherans, admits: "It was almost beyond controversy that the Formula, in every controverted article, established and authorized precisely the view which was most clearly sanctioned by the Unaltered Augsburg Confession, by its Apology according to the edition of the year 1531, by the Smalcald Articles, and by the Catechisms of Luther." (6, 697.) This complete agreement with Luther also accounts for the fact that the Formula was immediately acknowledged by two-thirds of the Protestants in Germany.
As for Luther, the Formula of Concord regards him as the God-given Reformer and teacher of the Church. We read: "By the special grace and mercy of the Almighty the doctrine concerning the chief articles of our Christian religion (which under the Papacy had been horribly obscured by human teachings and ordinances) were explained and purified again from God's Word by Dr. Luther, of blessed and holy memory." (847, 1.) Again: "In these last times God, out of special grace has brought the truth of His Word to light again from the darkness of the Papacy through the faithful service of the precious man of God, Dr. Luther." (851, 5.) Luther is spoken of as "this highly illumined man," "the hero illumined with unparalleled and most excellent gifts of the Holy Ghost," "the leading teacher of the Augsburg Confession." (980, 28; 983, 34.) "Dr. Luther," says the Formula, "is to be regarded as the most distinguished (vornehmste, praecipuus) teacher of the Churches which confess the Augsburg Confession, whose entire doctrine as to sum and substance is comprised in the articles of the Augsburg Confession." (985, 41.) Again: "Dr. Luther, who, above others, certainly understood the true and proper meaning of the Augsburg Confession, and who constantly remained steadfast thereto till his end, and defended it, shortly before his death repeated his faith concerning this article [of the Lord's Supper] with great zeal in his last Confession." (983, 33.) Accordingly, only from Luther's writings quotations are introduced by the Formula to prove the truly Lutheran character of a doctrine. In this respect Luther was considered the highest authority, outweighing by far that of Melanchthon or any other Lutheran divine. Everywhere Luther's books are referred and appealed to, e. g., his "beautiful and glorious exposition of the Epistle of St. Paul to the Galatians," his book concerning Councils, his Large Confession, his De Servo Arbitrio, his Commentary on Genesis, his sermon of 1533 at Torgau, etc. (925, 28; 937, 67; 823, 21; 897, 43; 827, 2; 1051, 1; cf. 1213ff.)
Luther's doctrine, according to the Formula of Concord, is embodied in the old Lutheran symbols, and was "collected into the articles and chapters of the Augsburg Confession." (851, 5.) The Augsburg Confession, the Apology, the Smalcald Articles, and the Small and the Large Catechism, says the Formula, "have always been regarded as the norm and model of the doctrine which Dr. Luther, of blessed memory, has admirably deduced from God's Word, and firmly established against the Papacy and other sects; and to his full explanations in his doctrinal and polemical writings we wish to appeal, in the manner and as far as Dr. Luther himself in the Latin preface to his published works has given necessary and Christian admonition concerning his writings." (853, 9.) According to the Formula there were no dissensions among the Lutherans "as long as in all articles there was on all sides a unanimous adherence to the pure doctrine of the divine Word as the sainted Dr. Luther explained it." (851, 2.) Melanchthon, Agricola, Osiander, Major, and the Philippists, departing from Luther, struck out on paths of their own, and thus gave rise to the controversies finally settled by the Formula of Concord.