Завет Осириса

Мухмед велел Али остаться со спящей девушкой в этом временном укрытии, назначил его телохранителем, сам же отправился в обитель общества перерождения Египта «Завет Осириса».

В срочном порядке был созван совет старейшин. С древнейших времён сохранился тайный язык, представлявший собой сильно искажённый египетский эпохи Среднего царства. И, согласно устоявшейся традиции, такие вот советы проходили именно на этом языке. Он очаровывал, создавал особую атмосферу таинственности, и оттого сообщение Мухмеда о торжественной и великой новости оказало двойное воздействие. Некоторое время присутствующие молчали после услышанного. Они находились в сильном шоке и осмысливали информацию. Они поняли: настал час возрождения Египта из забвения. Пришла пора активных действий. После недолгой паузы началось жаркое обсуждение того, как именно стоит активизировать древнейшую магию, что являлось следующим этапом после нахождения Истинной. Но их полемику прервало деликатное покашливание. Это привлекал к себе внимание один из старейших, имя которому Ахмед.

– Я бы хотел кое-что сказать, – промолвил спокойно он.

Мухмед насторожился. Он достаточно хорошо знал этого человека, помнил о том, как лет пять назад пытался выдать свою собственную племянницу, единственную родственницу, за Предназначенную. Но обман быстро раскрылся, и его чуть было не убили.

Непростительный грех – выдать за настоящую фальшивую Предназначенную. Это могло погрузить страну в ещё больший хаос и разруху, нежели теперь. Спасло старейшину только то, что он являлся жрецом бога Сета, и сам Мухмед вступился за Ахмеда, напомнив разгоряченным старейшинам, что без полного состава жрецов невозможно будет воскресить древнейшую египетскую магию. Ему возразили на это, что неизвестно, когда будет обнаружена Выбранная волей Изиды, а к тому времени можно найти нового жреца. Однако Мухмед ответил, что Истинная может обнаружиться уже завтра. Он убедил своих соратников оставить изменника в живых, однако с тех пор не спускал внимательных глаз с Ахмеда и теперь понимал, что тот попытается воспротивиться появлению истинной Предназначенной. И не ошибся. Жрец Сета, пригладив свою длинную седую бороду, взял слово.

– Я уважаю тебя, и все, кто здесь, испытывают то же, – вкрадчиво проговорил Ахмед, – однако не является ли увиденное тобой желанием поскорее обрести мощь Великого Египта? Такое бывает, когда человек очень чего-то хочет, и ему начинает казаться, что он правда в шаге от цели.

Мухмед вскочил. Весь его лик отражал гнев. Нет человека, который не устрашился бы его в этом состоянии, но не таким был Ахмед. Он не отступил. А Мухмед, который, помимо своей грозности, славился ещё и как справедливейший человек, не дал выход своим эмоциям, а, стараясь, чтобы голос его звучал убедительно, спросил:

– А как же Али? Ор и Яр?

– Все знают отношение Али к этой чужеземке, – хмыкнул Ахмед. – К тому же, из его уст мы этого рассказа не слышали. А сейчас спросить не можем, ведь именно Ор и Яр отправились в Абидос за прахом Осириса, а Али сейчас рядом с русской девушкой.

Мехмед нахмурился. Он понимал: оппонент что-то замыслил. Однако остальные члены общества этого не осознавали. Они верили ему, несмотря на его прошлое, когда он дал единственный повод усомниться в преданности идее. Считалось, после такого человек не способен предать снова. И поэтому для них необходимо было неопровержимое доказательство.

– И чего же ты хочешь? – спросил Мухмед, невольно сжимая кулаки. – Мне что, снова прибегнуть к помощи кинжала?

– Нет, – покачал головой Ахмед, – она назвалась Изидой. Ты понимаешь, к чему я клоню?

Глаза Мехмеда расширились, когда он понял, на что намекает жрец. Но помешать ему был не в силах. А тот тем временем продолжал:

– Первейшие помощники истинной Изиды – это змеи и скорпионы. Посмотрим, настоящая ли эта Выбранная волей богини или лишь самозванка. В конце концов, – тут он ядовито улыбнулся, – именной такой проверке подвергли Ану, прежнюю Предназначенную.

А в то время, как решалась судьба Марины (о чём ей позже рассказали), девушка распахнула свои глаза, сладко потянулась, зевнула, и помещение наполнилось пьянящим ароматом мирры.

Отметив ещё один этот признак богоизбранной, Али склонился в почтительном поклоне, уткнувшись лбом в пол. Марина резко села, вспомнив всё произошедшее, и тут же схватилась за голову, которая закружилась от этого резкого движения.

– Где я?

– О, Выбранная волей Богини, – почтительно проговорил Али, – мы находимся в гробнице, в которой жил Питри, когда только-только приехал в Египет, и у него нет быть денег снять обычное жилище.

Уловка Али отвлечь внимание Марины удалась. Она в удивлении распахнула глаза.

– Тот самый Уильям Мэтью Флиндер Питри? Британский археолог? Основоположник современной систематической египтологии?

– Да, тот самый, о прекраснейшая!

– Но как же он здесь жил?

– О, Сияющая, здесь очень комфортно. В прохладу становится тепло, а в жару свежо, – отвечал Али, по-прежнему глотая пыль.

– Я только что поняла! – вдруг осознала своё положение девушка. – Я не в Карнаке больше. Так это был не сон?

– Да, о, Величественная.

Вся сонливость мигом слетела с Марины. Она мгновенно погрузилась в воспоминания. С детских лет её увлечённость Древним Египтом, приезд сюда, похищение, невероятный рассказ местных об избранности, мнимая смерть, боги, которых видела. Всё это совершенно и абсолютно не укладывается в голове. И это невероятно, чтобы вот так просто поверить. Да, основания для веры есть – несостоявшаяся смерть и беседа с самой Изидой. Но что, если это – некий фокус мошенников, а на самом деле всё совсем иначе?

В конце концов, тот бородатый мог просто сделать вид, что собирается её заколоть, но не довёл своё движение до решительного конца, тем самым обманув мозг жертвы, который сделал вывод – её пронзили насквозь. Ну, а боги… это могли быть просто галлюцинации, навеянные её зацикленностью на культуре Египта. В конце концов, ей могли что-то подсыпать в туристический набор, который выдали в отеле перед поездкой в Карнак. Что-то, что при потере сознания вызывает обман зрения нужного характера.

Масса версий, которые могли бы с логичной точки зрения объяснить произошедшие чудеса, пронеслись в голове Марины за эти несколько мгновений. Некоторые из них были очень убедительны, другие столь же нелепы, как и сама ситуация, в которой она оказалась. Но даже самая идиотская из них звучала разумнее и приемлемее, чем то, что ей пытались преподнести на блюде истины.

Но, как ни странно, больше всего угнетала не сама ситуация, в которой бедняжка не знала, чему верить – увиденному и пережитому, или разуму и логике. Угнетала тема избранности. Марина всегда много читала. В том числе и фэнтези. И немного посмеивалась над книгами, в которых герой выступал самым особенным. Над тем, как у него всегда всё было готово.

Необходимые таланты в таких произведениях прилагались к человеку изначально, с рождения. Были в порядке и внешность, и физические данные. Наготове люди, которые объяснили бы его избранность как таковую, и цель, к которой нужно идти, и даже то немногое, чего не хватало до полного совершенства, предоставляли. Ну, или хотя бы условия для достижения цели.

И Марина всегда немножко подсмеивалась над тем, как всё просто. Ей казалось, что обычным людям в жизни сложнее, чем таким вот особенным. Осознать, чего хотят от жизни – это уже сложно. Она сама для себя так и не смогла сделать подобный вывод, и после школы поступила в институт физической культуры просто потому, что не знала, на кого идти учиться. А ведь надо ещё закончить образование и, что ещё сложнее, найти работу после обучения. Ведь всем непременно нужен сотрудник с уже опытом в профессии. А найдя работу по душе, что тоже на грани невозможного, умудриться состояться там, выделиться из коллег, достичь высот в карьере и при этом ещё суметь найти время на личную жизнь.

Избранным же просто. Всё это находится само по себе. Остаётся лишь вынести становление и смириться с новыми обстоятельствами.

Но теперь, когда она сама стала таковой (и по-прежнему не могла поверить в происходящее, осознать его), поняла, что кажущаяся лёгкость на самом деле только производит ощущение простоты. Вот уж действительно, когда кажется – это только кажется.

Она в самом начале своего пути (если, конечно, всё это не огромный трюк, созданный с некой непонятной целью), но это уже совершенно непереносимо. Факт обмана со стороны симпатичного ей человека, ужасное похищение и самый убедительный довод в том, что Марина – это Мерит-Ра, воскрешение из мёртвых, невероятно кошмарен.

Девушка много раз видела смерти от колюще-режущих ранений в кино, и там почти всегда люди умирали мгновенно. Без мучений. Лишь изредка видела она, что персонаж успевал пару раз кашлянуть кровью, если ранение приходилось в область живота, и сказать впечатляющие предсмертные слова, непременно несущие либо глубинный смысл, либо направленные на то, чтобы растрогать зрителя. Но никто не передавал ужаса, который испытываешь при этом.

Все эти мысли пронеслись в одно мгновение в её голове. И Марина уже открыла рот, чтобы задать миллиард вопросов, которые, как она надеялась, могли бы прояснить ситуацию, но почему-то спросила совсем другое.

– Так ты и вправду египтянин? Не араб? И ты и на самом деле обманул меня, предал и убил бы, если бы я не оказалась этой вашей Предназначенной?

Али мгновение молчал, прежде чем тихо ответил:

– Оба раза да, о, Дурманящая.

Девушка помолчала некоторое время.

– Почему ты в такой странной позе? – совершенно внезапно для себя спросила она совсем не то, что собиралась.

– Мну не смеет подняться, пока нет позволять ты, о, Величайшая.

– И удобно тебе?

– Нет очень.

– Ну что ж, тогда оставайся лежать так.

Девушка отвернулась от лежащего на полу и обхватила колени руками, твёрдо вознамерившись и слова не вымолвить, покуда её не вернут в отель и вообще пока всё не разъяснится. Что именно, девушка, правда, сама не представляла. Однако более десяти минут она не выдержала и заговорила, твёрдо уверившись в мысли всё же не поднимать с каменного пола обманщика.

– Когда нас отсюда выпустят и почему ты здесь?

К своей ликующей радости Марина услышала, что голос Али стал более сиплым от пыли, которой тот вынужден был дышать в своей позе преклонения.

– Как только жрец Мухмед вернётся с совета, который возглавляет, о, Нежнейшая. Мну здесь, потому что мну назначили телохранителем ты, о, госпожа.

Марина истерически расхохоталась. Да уж. Вот она – ирония судьбы. Тот, кто чуть ли не стал причиной её гибели, теперь будет охранять от таковой. Однако девушку больше интересовала структура власти в религиозном сообществе, с которым её жизнь связала Богиня. Если оно, конечно, вообще существует и всё это не обман. Хотя зачем прилагать такие несусветные усилия? Ради денег? Так она не богата.

– Мухмед – это мой убийца? У вас еще и совет в наличии имеется? Мухмед не возглавляет общество?

– Его слово лишь одно из самых весомых, о, Прекраснейшая ликом и станом, но главы у нас нет, чтобы избежать несправедливость.

Марии стало ещё смешнее.

– Ты каждый раз, отвечая мне, будешь награждать разными эпитетами, не смея повторяться? – спросила она, пытаясь сдерживать свою внезапно нахлынувшую весёлость. Марина догадывалась, что у неё начинается истерика. И как-то закралось подозрение, почему человек, с трудом выговаривающий слова «сканировать» и «прародительница», с лёгкостью произносит что-то вроде «прекраснейшая».

«Наверное, тренировался, чтобы покорять падких на это туристок», – подумала с презрением она.

Али смешался.

– Прости, о, Дыхание Богини, нет специально.

Марина хмыкнула.

– Ну так что же, этот совет, он руководит обществом?

– Да, милостивейшая.

– И сколько их – старейшин?

– Их число, как пирамида, равно двенадцати, о, Возлюбленная Луной.

– А как связаны с числом пирамиды?

– Это детская считалочка, о, Луноликая. Бог Гор – это три, бог Осирис – четыре, богиня Изида – пять. Вместе они – двенадцать. 3:4:5 – теорема о прямоугольном треугольнике. Каждое из этих чисел – магическое. А вместе они представляют число двенадцать, о, Лаской согревающая.

Марина отметила про себя, что объяснение было предоставлено ей на идеальном русском, и запомнила этот факт как указание на то, что Али, возможно, притворялся недостаточно знающим её язык.

– А если по какому-то вопросу одинаковое количество «за» и «против»?

– Такого ещё нет быть, – последовал ответ, – а если случится, мы спросим совета у богов, о, Добрейшая.

Так же внезапно, как девушке стало весело, пришли на смену этого настроения и негативные эмоции.

– Ну, раз я добрейшая, то разрешаю тебе встать, – внезапно почему-то рассердилась Марина. Почему, она и сама не знала.

Али тут же принял сидячее положение.

– Благодарю тебя, о, Великодушная, – ответил он, не смея поднять на неё глаза и устремив их в пол.

– Ты сделаешь все, что я тебе скажу?

– Да, о, Воспетая в песнях, если только нет быть направлено на вред ты.

– Тогда приказываю: обращайся со мной, как с равной.

– Слушаюсь, – смиренно ответил он.

– Так ты в правду собирался убить меня, просто потому что я заподозрила тебя в мошенничестве?

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Гай Октавиан Август (63 г. до н. э. – 14 г. н. э.) – римский политический деятель, основатель Римской империи. Годы правления с 27 г. до н. э. по 14 г. н. э. Известен тем, что реформировал армию, положил конец гражданским войнам, поощрял науки, искусства, развитие сельского хозяйства.

2

Клеопатра VII (69—30 гг. до н. э.) Царица Египта. Правила с 51 г. до н.э. по 30 г. до н. э. В основном знаменита благодаря особым отношениям с Юлием Цезарем и Марком Антонием.

3

Марк Антоний (ок. 83 г. до н. э. – 30 г. до н. э) – древнеримский политик, военачальник, участник триумвирата, консул, супруг Клеопатры VII.

4

Публий Корнелий Долабелла (ок. 55 – после 20 г. до н. э.) – действительно состоял в 30 г. в свите Октавиана, но был не простым офицером, а легатом и претором. Предупредил Клеопатру VII о намерении Октавиана привезти её в Рим в качестве трофея.

5

У Клеопатры VII действительно был врач по имени Олимпий. Именно в соответствии с его воспоминаниями Плутарх подробно описал последние дни египетской царицы.

6

Изида – древнеегипетская богиня плодородия, магии, семейной верности.

7

Гор – древнеегипетский бог неба и солнца, сын Изиды и Осириса.

8

Ра – бог солнца.

9

Перевод В. Потаповой.

10

Баст – древнеегипетская богиня женской красоты, танца, веселья, любви и кошек, способная видеть будущее. Её атрибут – систр. Часто изображалась в виде женщины с головой кошки, у ног которых сидят четыре котёнка. Хатхор – богиня веселья и любви.

11

Картуш – овал, внутри которого иероглифами прописывалось в древности имя фараона. Так этот продолговатый закруглённый контур назвали французские солдаты, на египетском он называется «шену».

12

Анкх – крестообразный знак с петлёй наверху, символ жизни. Скарабей – насекомое, высоко почитавшееся в Древнем Египте, так как передвигается в точности в том направлении, что и солнце, которому поклонялись египтяне. Око Гора – согласно одной из самых распространённых легенд, в битве за обладание троном, Гор, воплощающий собой добро, потерял глаз в бою со своим дядей, богом Сетом, воплощающим зло. С тех пор его око стало мощнейшим амулетом.

13

Геродот (приблизительно 484—425 гг. до н. э.) – древнеегипетский историк. Автор трактата «История», в котором, помимо прочего, рассказывал и о Египте. Плутарх 46—127 гг. – древнеримский философ и писатель. Был знатоком многих религий, не исключая и египетскую.

14

Изида на египетском js. t, Осирис – wsjr.

15

Себек – древнеегипетский бог воды и разлива Нила, отпугивает злые силы, изображался с головой крокодила.

16

Сокровища Али-Бабы – Марина имеет в виду сказку «Али-Баба и 40 разбойников», по сюжету которой главный герой случайно узнаёт о существовании пещеры, места хранения сокровищ, принадлежащих разбойникам. Впоследствии они, чтобы убрать свидетеля, прячутся с оружием в больших кувшинах и таким образом проникают в его дом.

17

Возможно, корни у сказки как раз египетские. У фараона Тутмоса III, жившего в XV веке до нашей эры, был военачальник по имени Дхугти. Под видом даров египетских он направил войска во вражеский город, спрятав в корзинах воинов. Оказавшись на территории неприятеля, они выпрыгнули из корзин и захватили населённый пункт.

18

Чай каркаде – изготавливается из цветков розеллы, или суданской розы. Национальный египетский напиток, также известный как напиток фараонов. Пьётся как охлаждённым, так и горячим.

19

На ломанном английском Регина просит: «два пива, пожалуйста». Правильнее будет «Two beers, please».

20

Сети I (1323 – 1279 гг. до н. э.) – фараон XIX династии (Новое царство), правивший приблизительно с 1290 по 1279 гг. до н. э. Его эпоха считается одной из самых успешных. Сети прославлен своими военными походами, вкладом в архитектуру.

21

(1303 – 1213 гг. до н. э., египетский фараон, правивший приблизительно с 1279 по 1213 гг. до н. э. Известен успешными военными кампаниями, основатель новой столицы Пер-Рамзес, в его эпоху произошёл расцвет строительства).

22

Амон – бог чёрного небесного пространства, позже объединившийся с богом солнца Ра и получивший имя Амон-Ра. Мут – богиня неба. Хонсу – бог луны. Сехмет – богиня войны и мести.

23

Аменхотеп III – жил в XV в. до н. э. Фараон. Годы правления ок. 1388 – 1351 гг. до н. э. Период его правления – один из самых великих периодов расцвета страны. Проходили выдающиеся строительства, расцветала торговля. Оказывал большое влияние на внешнюю политику.

24

Эхнатон (1375—1336 гг. до н. э.) – фараон, взявший это имя после вступления на престол. До этого известный как Аменхотеп IV. Правил с начала 1350-х по 1335 гг. до н. э. Известен тем, что ввёл культуру бога Атона и преследовал культ Амона. Повлиял на технологию строительства и стиль в искусстве, построил новую столицу Ахетатон).

25

Обелиск – сужающийся к верху монумент, элемент древнеегипетской архитектуры, символ солнца.

26

Сет, родной брат Осириса, ради власти хитростью лишил его жизни. Тем временем Изида, жена убитого, с помощью магии нашла тело, временно воскресила его и зачала ребёнка. Гора. Именно он позже вступил в борьбу с дядей за престолонаследие, из которой вышел победителем.

27

Древние египтяне различали девять душ. Ба – жизненная сила, может путешествовать по другим мирам. Ка – после смерти человека обитающая в гробнице, где он захоронен. Сах – тело, омытое священной водой из Нила. Рен – сакральное имя человека. Ах – самая абстрактная душа. Шуит – тень, связанная с возрождением. Сехем – жизненная сила. Хаит – физическая оболочка. Иб – человеческое сердце, наполненное деяниями жизни, вместилище рассудка, судьбы и чувственности. Судя по описанию, с Мариной осталось Ка, а улетело в небо Ба.

28

Дуат – загробный мир в древнеегипетской мифологии.