Полная версия
Разговорный английский. Экспресс-курс. Книга 12
У меня будут другие альтернативы. – I'll have other alternatives.
Книга была такой интересной. – The book was so interesting.
Где вы выразили свою точку зрения? – Where did you express your point of view?
Я пойду вдоль по улице. – I'll go along the street.
Я пожелал им здоровья. – I wished them health.
Когда они были дома? – When were they at home?
Часть 112
Продолжаем наш экспресс курс изучения разговорного английского языка.
2221. Я надеялся победить. – I + hoped + to win.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.
Повторим ещё раз.
I hoped to win.
2222. Эта песня очень популярная? – Is + this song + very popular?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …
Повторим ещё раз.
Is this song very popular?
2223. Он переделал свою домашнюю работу. – He + redid + his homework.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Redo – redid – redone – это три формы неправильного глагола – делать вновь, переделывать.
Повторим ещё раз.
He redid his homework.
2224. Насколько сложны эти упражнения? – How difficult + are + these exercises?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …
Повторим ещё раз.
How difficult are these exercises?
2225. Что тебя беспокоит? – What + worries + you?
Если в вопросительном предложении в простом настоящем времени со специальным вопросительным словом What, отсутствует подлежащее, отвечающее на вопрос что? – то вспомогательный глагол do или does не употребляется, а используется основной глагол с окончанием -s или -es без частички to. Нельзя спросить What does worry you?
Повторим ещё раз.
What worries you?
2226. Это бесполезное видео. – It's + a useless video.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
Подлежащее + am или is или are + …
A useless video – связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.
В слове useless первый звук является согласным, поэтому употребляется неопределенный артикль a.
Повторим ещё раз.
It's a useless video.
2227. Почему твой друг хочет искать новую работу? – Why + does + your friend + want + to look for a new job?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.
(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …
Look for – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как искать.
A new job – связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.
Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.
Повторим ещё раз.
Why does your friend want to look for a new job?
2228. Он перебил их. – He + interrupted + them.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Повторим ещё раз.
He interrupted them.
2229. Мы пошли пешком в парк. – We + went + to the park on foot. или We + walked + to the park.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Go – went – gone – это три формы неправильного глагола – идти, двигаться.
To the park – при указании направления движения употребляется предлог to. Существительное следующее за ним, употребляется с определенным артиклем.
On foot – это устойчивое выражение. Переводится как пешком.
Повторим ещё раз.
We went to the park on foot. или We walked to the park.
2230. Она смотрит разные фильмы. – She + watches + different movies.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Different movies – связка прилагательного с существительным во множественном числе употребляется без артикля.
Повторим ещё раз.
She watches different movies.
2231. Я хочу хорошую машину. – I + want + a good car.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
A good car – связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.
Повторим ещё раз.
I want a good car.
2232. Я буду обучать свою собаку в частной школе. – I'll + educate + my dog at a private school.
Это утвердительное предложение в простом будущем времени.
Подлежащее + will + основной глагол + …
A private school – связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.
At school – это устойчивое выражение. Переводится как в школе.
Повторим ещё раз.
I'll educate my dog at a private school.
2233. Я думал нам не нужно было изобретать колесо. – I + thought + we + didn't + need + to reinvent the wheel.
Здесь мы встретились с правилом согласования времен. Это предложение относится ко второй группе. В главной части предложения – глагол в утвердительной форме простого прошедшего времени – thought. В придаточном предложении – глагол в отрицательной форме простого прошедшего времени – didn't need.
Правило согласования времен. Вторая группа. Когда в главной части предложения сказуемое является глаголом в прошедшем времени (как правило, Past Simple), то в придаточном предложении НЕ может использоваться настоящее или будущее время, а используется одна из форм прошедшего времени или форма Future in the Past (будущее в прошедшем).
The wheel – употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.
Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.
Повторим ещё раз.
I thought we didn't need to reinvent the wheel.
2234. Они смогут найти местоположение стадиона? – Will + they + be able to + find the location of the stadium?
Это вопросительное предложение в простом будущем времени.
(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …
To be able to – это форма будущего времени для модального глагола can.
The location, the stadium – употребляются с определенным артиклем, потому что являются определенными по ситуации.
Повторим ещё раз.
Will they be able to find the location of the stadium?
2235. Она регулярно делает те упражнения. – She + does + those exercises regularly.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Повторим ещё раз.
She does those exercises regularly.
2236. Это дешево? – Is + it + cheap?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …
Повторим ещё раз.
Is it cheap?
2237. Это будет совершенно пустая трата времени и сил. – It'll + be + a complete waste of time and effort.
Это утвердительное предложение в простом будущем времени.
Подлежащее + will + основной глагол + …
A waste of time and effort – это устойчивое выражение. Переводится как пустая трата времени и сил.
Повторим ещё раз.
It'll be a complete waste of time and effort.
2238. Это не сложное правило. – It + isn't + a difficult rule.
Это отрицательное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
Подлежащее + am или is или are с отрицанием not + …
A difficult rule – связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.
Повторим ещё раз.
It isn't a difficult rule.
2239. Какое твое отношение к спорту? – What's + your attitude to sport?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …
Sport – неисчисляемые существительные употребляется без артикля.
Повторим ещё раз.
What's your attitude to sport?
2240. Я положил это на стол. – I + put + it on the table.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Put – put – put – это три формы неправильного глагола – класть, ставить.
On the table – при указании места нахождения на какой-то поверхности употребляется предлог on. Существительное следующее за ним, употребляется с определенным артиклем.
Повторим ещё раз.
I put it on the table.
Мы разобрали очередные двадцать примеров и пришло время закрепить изложенный выше материал. Повторим грамматику.
Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.
Redo – redid – redone – это три формы неправильного глагола – делать вновь, переделывать.
Если в вопросительном предложении в простом настоящем времени со специальным вопросительным словом What, отсутствует подлежащее, отвечающее на вопрос что? – то вспомогательный глагол do или does не употребляется, а используется основной глагол с окончанием -s или -es без частички to.
Связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.
В слове useless первый звук является согласным, поэтому употребляется неопределенный артикль a.
Look for – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как искать.
Go – went – gone – это три формы неправильного глагола – идти, двигаться.
To the park – при указании направления движения употребляется предлог to. Существительное следующее за ним, употребляется с определенным артиклем.
On foot – это устойчивое выражение. Переводится как пешком.
Связка прилагательного с существительным во множественном числе употребляется без артикля.
At school – это устойчивое выражение. Переводится как в школе.
Правило согласования времен. Вторая группа. Когда в главной части предложения сказуемое является глаголом в прошедшем времени (как правило, Past Simple), то в придаточном предложении НЕ может использоваться настоящее или будущее время, а используется одна из форм прошедшего времени или форма Future in the Past (будущее в прошедшем).
To be able to – это форма будущего времени для модального глагола can.
A waste of time and effort – это устойчивое выражение. Переводится как пустая трата времени и сил.
Неисчисляемое существительное употребляется без артикля.
Put – put – put – это три формы неправильного глагола – класть, ставить.
On the table – при указании места нахождения на какой-то поверхности употребляется предлог on. Существительное следующее за ним, употребляется с определенным артиклем.
Повторим наши примеры.
Я надеялся победить. – I hoped to win.
Эта песня очень популярная? – Is this song very popular?
Он переделал свою домашнюю работу. – He redid his homework.
Насколько сложны эти упражнения? – How difficult are these exercises?
Что тебя беспокоит? – What worries you?
Это бесполезное видео. – It's a useless video.
Почему твой друг хочет искать новую работу? – Why does your friend want to look for a new job?
Он перебил их. – He interrupted them.
Мы пошли пешком в парк. – We went to the park on foot. или We walked to the park.
Она смотрит разные фильмы. – She watches different movies.
Я хочу хорошую машину. – I want a good car.
Я буду обучать свою собаку в частной школе. – I'll educate my dog at a private school.
Я думал нам не нужно было изобретать колесо. – I thought we didn't need to reinvent the wheel.
Они смогут найти местоположение стадиона? – Will they be able to find the location of the stadium?
Она регулярно делает те упражнения. – She does those exercises regularly.
Это дешево? – Is it cheap?
Это будет совершенно пустая трата времени и сил. – It'll be a complete waste of time and effort.
Это не сложное правило. – It isn't a difficult rule.
Какое твое отношение к спорту? – What's your attitude to sport?
Я положил это на стол. – I put it on the table.
Часть 113
Продолжаем наш экспресс курс изучения разговорного английского языка.
2241. Вы подчеркнули эту фразу волнистой линией? – Did + you + underline + this phrase with a wavy line?
Это вопросительное предложение в простом прошедшем времени.
(Вопросительное слово) + did + подлежащее + основной глагол + …
A wavy line – связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.
Повторим ещё раз.
Did you underline this phrase with a wavy line?
2242. Они были очень опытными служащими. – They + were + very experienced employees.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени с глаголом to be.
Подлежащее + was или were + …
Very experienced employees – связка прилагательного с существительным во множественном числе употребляется без артикля.
Повторим ещё раз.
They were very experienced employees.
2243. Насколько эффективны уроки? – How effective + are + the lessons?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …
The lessons – употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.
Повторим ещё раз.
How effective are the lessons?
2244. Вдруг подул ветер. – The wind + blew + suddenly.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Blow – blew – blown – это три формы неправильного глагола – веять, дуть (о ветре).
The wind – употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.
Повторим ещё раз.
The wind blew suddenly.
2245. Сколько стоит эта машина? – How much + is + this car?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …
How much is …? – это устойчивое выражение. Переводится как Сколько стоит …?
Повторим ещё раз.
How much is this car?
2246. Она родилась 22 июля. – She + was + born on the twenty second of July.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени с глаголом to be.
Подлежащее + was или were + …
To be born – это устойчивое выражение. Переводится как родиться
On the twenty second of July – при указании на определённую дату употребляется предлог on.
July – названия месяцев употребляются без артикля.
The twenty second – порядковые числительные употребляются с определенным артиклем.
Повторим ещё раз.
She was born on the twenty second of July.
2247. Мой босс всё знает. – My boss + knows + everything.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Повторим ещё раз.
My boss knows everything.
2248. Я продолжил там изучение английского языка. – I + continued + learning English there.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Глагол continue позволяет использовать после себя как инфинитив, так и герундий. Смысл высказывания при этом не изменяется. Можно сказать I continued to learn English there.
English – названия языков употребляются без артикля.
Повторим ещё раз.
I continued learning English there.
2249. Мы отгадали правильный ответ. – We + guessed + the correct answer.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
The correct answer – употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.
Повторим ещё раз.
We guessed the correct answer.
2250. Он умрет от рака. – He'll + die + from cancer.
Это утвердительное предложение в простом будущем времени.
Подлежащее + will + основной глагол + …
Cancer – названия болезней употребляются без артикля.
Повторим ещё раз.
He'll die from cancer.
2251. Она хотела бы поехать в другое место. – She'd + like + to go to another place.
Это утвердительное предложение в простом будущем времени с модальным глаголом would.
Подлежащее + модальный глагол + основной глагол + …
Would – это модальный глагол. Переводится будущим временем, добавлением частички бы к основному глаголу – я сделал бы, я выпил бы, я хотел бы и так далее.
Модальный глагол и следующий за ним основной глагол, не разделяются частичкой to.
Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.
При указании направления движения употребляется предлог to.
Повторим ещё раз.
She'd like to go to another place.
2252. Поезд перевернется? – Will + the train + turn over?
Это вопросительное предложение в простом будущем времени.
(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …
Turn over – это фразовый глагол. Переводится как переворачиваться.
