Россия на Дунае. Империя, элиты и политика реформ в Молдавии и Валахии, 1812—1834

231

Арш Г. Л. Каподистрия. С. 18.

232

Каподистрия. Mémoire sur les moyens qui peuvent concourir à terminer la guerre actuelle entre la Russie et la Porte. 31 января 1810 г. // АВПРИ. Ф. 133. Оп. 468. Д. 13377. Л. 237–240 об.

233

Там же. Л. 242 об.

234

Там же. Л. 243.

235

Там же. Л. 243 об., примеч.

236

Там же. Л. 244 об.

237

Каподистрия. Mémoire sur une diversion à opérer dans le Midi de l’ Europe en cas de guerre entre la Russie et la France. 1811 г. // АВПРИ. Ф. 133. Оп. 468. Д. 11607. Л. 301.

238

Там же. Л. 302.

239

Там же. Л. 303–304.

240

Там же. Л. 305 об. – 308 об. Несмотря на панславистские коннотации его плана, сам Каподистрия совсем не был панславистом. Он сомневался в возможности формирования корпуса из 50 или 60 тысяч южных славян, как это предлагали сделать некоторые российские военные и дипломаты. В целом Каподистрия советовал не идеализировать южных славян или степень влияния православной церкви на них. Как высокообразованный грек, Каподистрия рассматривал славян как «вооруженных полуварваров», которые могут быть полезны России, только если их хорошо вооружить и хорошо им заплатить: Там же. С. 302–302 об.

241

Антиавстрийское измерение данного проекта развилось в качестве реакции на сообщения о заключении франко-австрийского союза. См.: Крылова Н. Б. Проект адриатической экспедиции адмирала П. В. Чичагова, в 1812 г. // Известия ВГПУ. Исторические науки. 2015. № 97. С. 186–190.

242

Mémoires inédits de l’ Admiral Tchitchagoff. Berlin: F. Schneider, 1855. P. 6–9. См.: Из записок адмирала Чичагова. Дела Турции в 1812 году // Русский архив. 1870. № 9. С. 1522–1551. См. также: Кассо. Россия на Дунае. С. 146–164.

243

О российской политике в Бессарабии в 1810‐х гг. см.: Jewsbury. The Russian Annexation of Bessarabia. P. 55–118; Кушко А., Таки В., при участии Гром О. Бессарабия в составе Российской империи, 1812–1917. М.: Новое литературное обозрение, 2012. C. 108–127.

244

Чичагов – Александру I. 6 августа 1812 г. // СИРИО. 1871. Т. 6. С. 28–29.

245

Правила для временного управления Бессарабии // Записки Бессарабского статистического комитета. Т. 3. С. 109–110. О роли А. С. Стурдзы в разработке «Правил» см.: Ghervas S. Réinventer la tradition. Alexandre Stourdza et l’Europe de la Saint-Alliance. Paris: Champion, 2008. P. 62–63.

246

Правила для временного управления Бессарабии. C. 111.

247

См. более подробное рассмотрение этого периода в: Кушко А., Таки В. Бессарабия в составе Российской империи. C. 154–159.

248

Каподистрия – Бессарабскому наместнику А. Н. Бахметьеву. 4 июня 1816 г. // История Молдавии. Документы и материалы / Ред. К. П. Кржановская, Е. М. Руссев. Кишинев: Госиздат, 1957. Т. 2. С. 206.

249

См.: Высочайшее повеление, объявленное Комитету министров графом Аракчеевым. О назначении в Бессарабской области полномочного наместника. 26 мая 1816 г. // ПСЗ. Сер. 1. № 26289. Т. 33. С. 866–868.

250

См.: Записка, приложенная к Высочайшему рескрипту Его Императорского Величества и служащая полномочному Наместнику руководством к образованию правления Бессарабской области. 21 мая 1816 г. // РГИА. Ф. 1286. Оп. 2. Д. 70. Л. 26.

251

Там же. Л. 30–33.

252

О политике Наполеона в Польше см.: Blackburn Ch. Napoleon and the Szlachta. Boulder, Colorado: East European Monographs, 1998. О российской политике в «польских» губерниях см.: Долбилов, Миллер. Западные окраины Российской империи. С. 75–78. См. также сравнительное исследование российской, австрийской и прусской политики на территориях бывшей Речи Посполитой: Wadycz P. The Lands of Partitioned Poland, 1795–1918. Seattle: University of Washington, 1993. О намерении Александра I предоставить полякам автономию накануне вторжения Наполеона см.: Zawadzki. A Man of Honor. P. 194–195, 200–204.

253

О создании Царства Польского и его существовании в составе Российской империи см.: Долбилов, Миллер. Западные окраины Российской империи. С. 83–94; Thackeray F. Antecedents of Revolution: Alexander I and the Polish Kingdom, 1815–1825. Boulder, Colorado: East European Monographs, 1980.

254

Это намерение вызвало большое недовольство среди русского дворянства и стало одним из источников заговора декабристов: Долбилов, Миллер. Западные окраины Российской империи. С. 90–91.

255

Записка, приложенная к Высочайшему рескрипту // РГИА. Ф. 1286. Оп. 2. Д. 70. Л. 25–26.

256

Вигель Ф. Ф. Замечания на нынешнее состояние Бессарабской области // Вигель Ф. Ф. Записки Филиппа Филипповича Вигеля. M.: Университетская тип., 1892. Т. 6. С. 4 (отдельная пагинация).

257

Материалы для новейшей истории Бессарабии // Записки Бессарабского статистического комитета. Т. 3. С. 147.

258

Там же. С. 150, 152.

259

Рескрипт Александра I – А. Н. Бахметьеву. 29 апреля 1818 г. // ПСЗ. Сер. 1. № 27357. Т. 35. С. 222.

260

Каппелер А. Формирование Российской империи в XV – начале XVIII века: Наследство Византии, Руси и Орды // Российская империя в сравнительной перспективе / Ред. А. И. Миллер. M.: Новое изд-во, 2004. С. 94–116.

261

Существует обширная литература о проектах реформ в царствование Александра I. См.: Предтеченский А. В. Очерки общественно-политической истории России в первой четверти XIX века. M.; Л.: Академия наук СССР, 1957; Минаева Н. В. Правительственный конституционализм и передовое общественное мнение в России в начале XIX в. Саратов: Саратовский университет, 1982; Мироненко. Самодержавие и реформы; LeDonne J. Administrative Regionalization in the Russian Empire, 1802–1826 // Cahiers du Monde Russe. 2002. Vol. 43. P. 5–34.

262

См. речь Александра I на открытии Польского сейма, 15 марта 1818 г.: Величайшие речи русской истории. От Петра Великого до Владимира Путина / Ред. А. Клименко. М.: Алгоритм, 2014. С. 36.

263

Мадарьяга И. Россия в эпоху Екатерины Великой. M.: НЛО, 2002. C. 283. Об административной ассимиляции этоих территорий и вызванных ею трениях см.: Thaden E., Thaden M. Russia’s Western Borderlands, 1710–1870. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1984. P. 5–31, 96–120, 169–200; Kohut Z. Russian Centralism and Ukrainian Autonomy: Imperial Absorbtion of the Hetmanate, 1760s–1830s. Cambridge, MA: Harvard Ukrainian Research Institute, 1988.

264

О реакции русского дворянства на речь Александра I перед Польским сеймом см.: Мироненко. Самодержавие и реформы. C. 159–161.

265

Цит. по: Сироткин В. Г. Борьба в лагере консервативного русского дворянства по вопросам внешней политики после войны 1812 года и отставка Каподистрии // Сироткин В. Г. Проблемы международных отношений и освободительных движений. М.: Государственный педагогический институт, 1975. С. 41. Об отношении российской элиты к Каподистрии см.: Арш Г. Л. Россия и борьба Греции за освобождение. С. 227–238.

266

О Государственной уставной грамоте см.: Вернадский Г. В. Государственная уставная грамота Российской империи. Прага: Б. и., 1925; Мироненко. Самодержавие и реформы. C. 163–177.

267

Государственная уставная грамота Российской империи / Ред. Т. Шиманн. Берлин: Готгеймер, 1903. С. 11.

268

Там же. С. 25.

269

В каком-то смысле Государственная уставная грамота развивала Проект учреждения наместничеств, разработанный в 1816 г. в канцелярии Новосильцева или в Министерстве полиции А. Д. Балашева. См.: Институт генерал-губернаторства и наместничества в Российской империи / Ред. И. Д. Луковская, Д. И. Раскин. СПб.: Изд-во Санкт-Петербургского университета, 2001. C. 72.

270

Проект соответствующего указа опубликован в: Вернадский. Государственная уставная грамота Российской империи. С. 42–43.

271

Более детальное рассмотрение взаимосвязи между бессарабской автономией, Государственной уставной грамотой и другими проектами реформ данного периода можно найти в: Taki V. Construction of Center and Periphery in the Reign of Alexander I. The Case of Bessarabia, 1812–1828 // The Enigmatic Tsar and His Empire. Russia Under Alexander I, 1801–1825 / Eds. A. Kaplunovsky, I. Kusber, B. Conrad. Berlin: Peter Lang, 2019. P. 317–338.

272

См.: АВПРИ. Ф. 321. Оп. 530/3. Д. 105. Об опасении валахского митрополита Игнатия оставаться в Валахии после выступления войск из этого края, 1812.

273

О деятельности Игнатия в Италии после 1814 г. см.: Kitromilides P. The Orthodox Church and the Enlightenment: Testimonies from the Correspondence of Ignatius of Ungrowallachia with G. P. Vieusseux // Religion and Politics in the Orthodox World: The Ecumenical Patriarchate in the Modern Age. London: Routledge, 2019. P. 12–24.

274

Митрополит Игнатий. Mémoire sur l’ état actuel de l’Empire Ottoman et sur les moyens d’ y établir l’ influence russe. 27 октября 1814 г. // АВПРИ. Ф. 133. Оп. 468. Д. 2309. Д. 105 об.

275

Митрополит Игнатий. Précis historique de la dernière guerre entre la Russie et la Porte // Там же. Л. 117–125 об.

276

Митрополит Игнатий. Mémoire sur l’ état actuel de l’Empire Ottoman. Л. 107 об.

277

Там же. Л. 110–110 об.

278

Константин Ипсиланти. Aperçu sur l’ état actuel de l’Empire Ottoman. 2 апреля 1816 г. // АВПРИ. Ф. 133. Оп. 468. Д. 2309. Л. 132–144 об.; Он же. Des relations de la Russie avec l’Empire Ottoman // Там же. Л. 173–184.

279

О ранних проектах Чарторыйского по созданию Славянского союза, который включал бы польские земли и Балканы под эгидой России, см.: Zawadzki. A Man of Honor. P. 74–77.

280

Миллер А. Ф. Мустафа Паша Байрактар. Османская империя в начале XIX века. М.: Наука, 1947. C. 200–201, 422–423, сноска 69.

281

L’ annexe a la notice additionnelle ou mémoire pour servir d’ instruction au Baron Stroganoff // АВПРИ. Ф. 133. Оп. 468. Д. 2309. Л. 229 об.

282

Там же. Л. 232–232 об. В качестве прецедента Манук-бей указывал на австрийскую аннексию Буковины в 1774 г.

283

Там же. Л. 233–233 об.

284

Каподистрия. Соображения по поводу ноты относительно Сербии, Проект циркулярной ноты А. К. Разумовского участникам Венского конгресса // Внешняя политика России XIX и в начале XX века / Ред. A. O. Нарочницкий. M.: Политиздат, 1972. Сер. 1. Т. 8. С. 193–195, 197–199. Далее – ВПР.

285

Достян И. С. Передовая общественная мысль и балканские народы. М.: Наука, 1981. C. 162, 165.

286

См. пересказ разговора Каподистрии с Александром I в: Каподистрия. Aperçu de ma carrière publique // СИРИО. 1868. Т. 3. С. 210–211.

287

Там же. С. 211–212.

288

Там же. С. 212.

289

Kissinger H. A World Restored: Metternich, Castlereagh, and the Problems of Peace, 1812–22. Boston: Houghton Mifflin, 1973. P. 159.

290

См.: Bourquin М. Histoire de la Sainte-Alliance. Geneve: Georg, 1954; Ley F. Alexandre Ier et sa Sainte-Alliance. Paris: Fischbacher, 1975.

291

Каподистрия. Aperçu de ma carrière publique // СИРИО. 1868. Т. 3. С. 212.

292

В своем рескрипте Строганову от 30 июня 1816 г. Александр писал, что исполнение Бухарестского договора принесет Порте многие преимущества: «Наступит мир с ее подданными – христианами, которые получат удовлетворение; ее благодетельная власть распространится на бунтующие провинции, ставящие ее перед тягостным выбором: оказаться свидетельницей раздела своих владений или способствовать установлению в империи иностранного влияния. Она, наконец, избавится от этого влияния. Восстановив по-настоящему свою роль независимой державы, Порта будет использовать сама и для собственного блага находящиеся в ее распоряжении огромные ресурсы»: ВПР. Сер. 2. Т. 1. С. 211.

293

См. инструкции Строганову: Там же. С. 173–175.

294

См. резюме переговоров Строганова в циркуляре российского МИДа, разосланном в конце 1819 г.: Des relations de la Russie avec la Porte Ottomane et la Perse. 23 декабря 1819 г. // ПСЗ. Сер. 2. Т. 3. С. 212–213; Exposé sommaire des relations entre la Russie et la Porte depuis l’ année 1812 et énoncé de l’ opinion de l’ empereur sur l’ état actuel de négociation. 27 декабря 1819 г. // Там же. С. 285–289, представленное Строгановым Порте во время конференции 19 февраля 1820 г.

295

Пизани – Каллимахи. 17 ноября 1817 г. // ВПР. M.: Политиздат, 1977. Сер. 2. Т. 2. С. 66–68; Строганов – Нессельроде. 2 января 1818 г. // Documente privitoare la istoria românilor / Ed. N. Hodoș. Bucharest, 1916. Vol. 18. P. 374–375.

296

См.: Пини – Карадже. 20 декабря 1817 г.; Пини – Строганову. 25 декабря 1817 г. // ВПР. Сер. 2. Т. 2. С. 121–122, 130–135 соответственно. И Каллимахи, и Караджа увеличивали размер русуматов, т. е. налогов на вино, мед и овец, доходы от которых пополняли личную казну господаря, в отличие от прямого налога (бира), который шел на выплату дани Порте.

297

Как это предписывал хатт-и шериф 1802 г., см.: Recueil / Ed. G. Nouradunghian. Vol. 2. C. 64. Две ноты Строганова Порте опубликованы в: Documente privitoare la istoria românilor / Ed. N. Hodoș. Vol. 18. P. 375–376; ВПР. Сер. 2. Т. 2. С. 318.

298

Строганов – Нессельроде. 16 февраля 1818 г. // Там же. С. 238.

299

Нессельроде – Строганову. 5 января 1818 г. // Documente privitoare la istoria românilor / Ed. N. Hodoș. Vol. 18. P. 377.

300

Каподистрия – Строганову. 6 мая 1818 г. // ВПР. Сер. 2. Т. 2. С. 362–363.

301

Строганов – Нессельроде. 1 июня 1818 г. // Там же. С. 389.

302

Как сообщал Строганов Нессельроде 16 февраля 1818 г.: Там же. С. 234. См. также ноту Строганова Порте от 12 апреля 1818 г.: Там же. С. 310–314. В своем письме Каподистрии от 1 февраля 1818 г. Каллимахи оправдывал свое решение ввести новый налог обесцениванием османской монеты, а также ростом цен на облагаемые налогом продукты: Там же. С. 773, сноска 115.

303

Позиция османского правительства была изложена в ноте от 7 мая 1818 г.: Там же. С. 791, сноска 147. См. также: Строганов – Нессельроде. 15 апреля 1818 г. // Documente privitoare la istoria românilor / Ed. N. Hodoș. Vol. 18. P. 380–381.

304

См. текст хатт-и шерифа 1802 г. в: Recueil / Ed. G. Noradoughian. Т. 2. С. 65.

305

Томара – Александру I. 16 сентября 1802 г. // ВПР. M.: Политиздат, 1960. Сер. 1. Т. 1. С. 302.

306

Международные отношения на Балканах, 1815–1830 / Ред. В. Н. Виноградов. M.: Наука, 1983. С. 84.

307

Гика и Бальш – Гавриилу. 15 декабря 1816 г. // Сборник исторических материалов, извлеченных из архива Собственной Е. И. В. канцелярии. Т. 7. С. 348.

308

Записка приложенная к письму митрополиту Гавриилу. 15 декабря 1816 г. // Сборник исторических материалов, извлеченных из архива Собственной Е. И. В. канцелярии. Т. 7. С. 350.

309

Там же. С. 351.

310

Там же. С. 352.

311

Там же. С. 353–354.

312

О Иордаке Росетти-Розновану см.: Costache S. At the End of Empire: Imperial Governance, Inter-Imperial Rivalry and «Autonomy» in Moldavia and Wallachia (1780s–1850s). Doctoral Thesis, University of Illinois, 2013. P. 30–41.

313

Rosetti-Roznovanu I. Exposé des tributs de toute nature et des pertes supportées par la Moldavie. После мая 1817 г. // Mémoires et projets de réformes / Ed. Georgescu. P. 47–69.

314

См. доклад Каподистрии о его беседе с секретарями Караджи и Каллимахи от 28 апреля 1818 г.: Documente privitoare la istoria românilor / Ed. N. Hodoș. Vol. 18. P. 389–390. Агент молдавского господаря жаловался Каподистрии на интриги Розновану и Пизани.

315

Rosetti-Roznovanu I. Mémoire sur la Moldavie fait en 1818 // Mémoires et projets de réformes / Ed. Georgescu. P. 71–80.

316

Rosetti-Roznovanu I. În scurt luare aminte pentru oareșcări îndreptări care o milostivire ar pute face în administrația fiscală a Moldovei. До 16 ноября 1818 г. // Documente privind istoria Romîniei. Răscoala din 1821 / Ed. A. Oțetea. București: Editura Academiei Republicii Populare Romîne, 1959. Vol. 1. P. 121–124.

317

Ibid. P. 123.

318

Rosetti-Roznovanu I. Mémoire adressé à Stroganoff au sujet de la réorganisation administrative et judiciaire de la Moldavie // Mémoires et projets de réformes / Ed. Georgescu. P. 80–83.

319

Согласно Розновану, юрисдикция господарей распространялась на всех иностранных подданных, проживавших в княжестве и ныне пользовавшихся статусом экстерриториальности «ввиду того, что Молдавия якобы составляет часть Турции». См.: Rosetti-Roznovanu I. État de la Moldavie // Ibid. P. 69.

320

Ibid. P. 70–71.

321

См.: Georgescu Val. Trăsăturile generale ale izvoarelor codului Callimachi. Contribuțiile lui Vasilie Conta la studiul izvoarelor acestui cod // Studii. Revista de istorie. 1960. Vol. 13. No. 1. P. 74–106.

322

См. резюме беседы Каподистрии с секретарями Караджи и Каллимахи от 28 и 29 апреля 1818 г.: Documente privitoare la istoria românilor / Ed. N. Hodoș. Vol. 18. P. 388–393.

323

Отрывок проекта конвенции опубликован: Ibid. P. 383.

324

Проект опубликован: Там же. С. 383–385.

325

См. резюме письма Караджи Каподистрии от 17 июня 1817 г.: ВПР. Сер. 2. Т. 2. С. 751–752, примеч. 48.

326

См. комментарии на проект конвенции, май 1818 г.: Documente privitoare la istoria românilor / Ed. N. Hodoș. Vol. 18. P. 386–387.

327

Строганов – Пини. 1 мая 1817 г. // ВПР. Сер. 2. Т. 1. С. 531–532.

328

Пини – Строганову. 25 декабря 1817 г. // Там же. Сер. 2. Т. 2. С. 132–133.

329

Записка приложенная к письму митрополиту Гавриилу. 15 декабря 1816 г. // Сборник исторических материалов, извлеченных из архива Собственной Е. И. В. канцелярии. Т. 7. С. 349. Трудно сказать, были ли обоснованы эти обвинения или же они являлись продуктом местных интриг, однако в любом случае они свидетельствуют о существенных трениях, которые не учитывались ни Греческим проектом Каподистрии, ни политикой Священного союза, проводимой Александром I.

330

О Пизани см.: Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. 1898. Т. 23а. С. 578–579.

331

См. отрывок министерской записки, адресованной Строганову 17 марта 1820 г.: Documente privitoare la istoria românilor / Ed. N. Hodoș. Vol. 18. P. 427. Вероятный автор записки Каподистрия отмечал, что боязнь фанариотов потерять престолы Молдавии и Валахии была основной причиной упорного отказа Порты уступить княжества России в 1810 и 1811 гг.

332

Строганов – Каллимахи. 1 июня 1818 г. // ВПР. Сер. 2. Т. 2. С. 395.

333

См.: Михай Суцу – Строганову. После июня 1819 г. Mémoire sur l’ état actuel des finances de la Principauté de Moldavie // Mémoires et projets de réformes / Ed. Georgescu. P. 83–90. Суцу, в частности, предложил увеличить налог на иностранных подданных и на соль, а также повысить ввозные пошлины.

334

См. его отчет Александру I от 15 июня 1820 г.: Documente privitoare la istoria românilor / Ed. N. Hodoș. Vol. 18. P. 430–433.

335

Нессельроде – Строганову. 24 октября 1820 г. // Там же. С. 448.

336

См. резюме этих пунктов и протокол конференции Строганова с османскими представителями от 29 ноября 1820 г., на которой они были обсуждены: Там же. С. 459–460, 449–459 соответственно.

337

Строганов – Нессельроде. 14 декабря 1820 г. // Там же. С. 462–464.

338

Строганов – Нессельроде. 19 февраля 1821 г. // Там же. С. 481–485. См. также протоколы конференции от 23 декабря и 24 января 1820 г.: Там же. С. 464–481.

339

См. протокол конференции Строганова с османскими представителями от 22 марта 1821 г.: Строганов – Нессельроде. 19 февраля 1821 г. С. 485–493.

340

Строганов – Нессельроде. 22 марта 1821 // Там же. С. 493–494.

341

Об отношениях Александра Ипсиланти с российскими властями см.: Арш Г. Л. Россия и Борьба Греции за освобождение. С. 131–160.

342

См.: Proclamation aux Grecs des Principautés, Proclamation aux Grecs. 24 февраля 1821 г. // Botzaris. Visions balkaniques. P. 226–228.

343

Формулировка Ипсиланти свидетельствовала о его желании затронуть мистические настроения Александра I: Ibid. P. 228–230.

344

См.: Rey. Alexander I’s, Talleyrand and France’s Future in 1814. P. 70–83; Додолев. Россия и проблема Германской конфедерации в первые годы существования Священного союза (1815–1820). С. 124–147; Гончарова. Политика России в Германском союзе в 1816–1817 гг. С. 107–118.

345

Reinerman A. Metternich, Alexander I, and the Russian Challenge in Italy, 1815–1820 // Journal of Modern History. 1974. Vol. 46. No. 2. P. 262–276.

346

Каподистрия – Ришелье. 22 августа 1820 г. // СИРИО. 1886. Т. 54. С. 548.

347

Каподистрия – Алопеусу. 22 августа 1820 г. // РГИА. Ф. 1101. Оп. 1. Д. 359. Л. 16 об.

348

Thackeray. Antecedents of Revolution. P. 70–78.

349

Grimsted. The Foreign Ministers of Alexander I. P. 248–254.

350

Общество было основано в 1813 г. под почетным председательством Фредерика Норта, известного британского эллинофила. К моменту открытия конгресса общество было перенесено в Вену. В 1815–1818 гг. штаб-квартира находилась в Мюнхене, и общество пользовалось поддержкой короля Баварии Максимилиана и его наследника принца Людвига. Затем общество было перенесено в Санкт-Петербург и возглавлено Каподистрией и Александром Стурдзой. Целью общества был сбор средств на создание греческих академий в Афинах и на г. Пилоне, а также поддержка молодых греков в европейских университетах. О «Филомузос этерии» см.: Botzaris. Visions balkaniques. P. 69; Ghervas. Réinventer la tradition. P. 353–364.

351

О создании «Филики этерия» в России см.: Арш Г. Л. Этеристское движение в России. M.: Наука, 1970; Йовва И. Ф. Бессарабия и греческое национально-освободительное движение. Кишинев: Штиинца, 1974. С. 24–73.