Дети ночи

Это заставило всех припомнить самые шокирующие воспоминания об их новых жизнях, а Рика припомнить ещё и позорную часть с сексуальным перевозбуждением после пережитого. И что самое мерзкое – его наплевательским отношением к тому, что у него есть девушка.

– Я не понимаю, зачем они это сделали? – произнесла барышня, вытирая слёзы, – Я думала, что мы все были избраны для нового мира.

– У нас все активно говорили, что будут проходить испытания, но на положение в новом обществе, а не на выживание, – подхватил волк.

– Очень странные у них приветствия новичков, судя по тому, как нас запихивали в эти клетки.

– Но если тогда мы не избранные… тогда зачем мы…

Вопрос Рика остался без ответа, потому что их всех резко пригвоздило гравитацией к полу. Это ошарашило настолько, что все вскрикнули. По салону пронеслась странная вибрация, после чего все клетки начали ехать вниз. С громким звуком они столкнулись друг с другом и повисли прямо над закрытой дверью салона.

– Что происходит?! – закричала девушка.

– Хотел бы я знать! – волк еле цеплялся когтями, чтобы не потерять равновесие.

Стоять в таком положении им пришлось недолго – дверь начала медленно открываться и впускать к ним яркий свет.

– Что бы ни случилось, я был рад с вами пообщаться.

Это последнее, что произнёс парнишка, перед тем как их всех вышвырнуло из салона под яркий свет, который ослепил их.

Глава 2 – Дефект

За ярким светом и болезненным приземлением, Рик смог разглядеть движущуюся дорожку, по которой он и остальные его «друзья» ехали вперёд. Их окружало гигантское белое пространство, сплошь и рядом утыканное всевозможной аппаратурой такого же цвета, представляющее из себя клешни, погрузчики, механические руки и то, чего они никогда до этого не видели. С потолка на них ярким белым светом сияли лампы, которых было так много, что казалось, будто весь потолок был огромной световой установкой. Рик посмотрел вниз, и увидев большую пропасть прямо под ними, вернул глаза обратно на дорожку.

Клетки подъехали к развилке, которая вела в разные части помещения. Стоило им доехать до них, как развилка разделила их по разные стороны. Они смотрели друг другу вслед, пока не отъехали к стенам здания и не исчезли за закрывающимися дверьми.

Рик оказался запертым в тёмной комнате; судя по эху, в не очень большой, а судя по запаху, в герметичной. И тут он заметил чуть выше спереди от него что-то похожее на большое окно. За ним тоже было темно, но при тусклом свете ламп, чётко проглядывались два человеческих силуэта.

– Эй! Что происходит? Зачем мы здесь?!

Вместо ответа, он услышал сдавленный писк в ушах – он был неприятным, но вполне терпимым. Рик съёжился, как от страха, так и от разных тональностей, с которыми звук давил на перепонки, каждый раз вызывая разные неприятные ощущения. К счастью продлилось это недолго.

Сразу за этим включились спектральные цветные лазерные лучи, которые начали мерцать с невероятной скоростью. Многие из них попадали Рику в глаза, но не вызывали неприятных ощущений. Его внимание привлекли яркие зелёные линии в центре центральной стены – прерывистые и малоподвижные. Они прошлись справа налево через его голову и сразу отключились.

Снизу раздалось шипение, за которым последовал неприятный запах.

– Кто вы такие?! – не унимался Рик.

Его как будто никто не слышал – личности за стеклом продолжали смотреть на него и нажимать на плоские панели у них в руках.

За неимением ответов, он осторожно втянул носом воздух почувствовав не самые приятные запахи в своей жизни. Они менялись преображаясь, то во что-то приятное, то во что-то противное, напоминающее разложения.

Через пару минут газ начал испаряться, оставляя в носу странную шероховатость. Он принюхивался, пытаясь выискать носом хоть какую-нибудь нотку, но даже с себя не смог собрать ни единого запаха.

– Ай!

Рик резко отпрянул от стенки клетки, почувствовав болючий укол в своём правом боку. На удивление быстро он ощутил, как мышцы расслабляются, а звуки начинают отходить на задний план. Он посмотрел на незнакомцев за стеклом, которые двинулись в правую сторону и исчезли за стеной, в то время как его самого повезли туда же.

Рик собрал остатки сил и приготовился атаковать, если понадобится. Но он не ожидал, что сразу при ослеплении от новой порции яркого света при открытии дверей, его ударят электричеством. Рик повалился на пол, услышал звук открытия железной дверцы и почувствовал, как его взяли мёртвой хваткой за колодки и вытащили наружу. Он стряхнул с глаз дезориентацию и увидел двух личностей, скрытых за целлофановыми костюмами со скрытыми лицами и с двузубцевыми палками в руках. Их внешность была скрыта, однако от Рика не ускользнула скелетообразность этих существ.

Они стояли в маленьком закутке около входа в кабинет, с цифрой 74-D на двери. Рику надоело бездействовать и надоело не получать никаких ответов. Он попытался пошерудить руками внутри колодок, но внутри не было и малейшего пространства для такого манёвра. Словно руки сварили внутри быстро застывающего цемента. Маску он не смог ни снять, ни стряхнуть ещё когда в самолёте она начала натирать ему уши.

Тогда он попытался проанализировать свои ощущения: касаясь носками пола, он ощутил усиленную прыгучесть в своих костях, которой до этого в жизни не чувствовал. Оперевшись на правую ногу, он со всей силы ударил второй стоявшего рядом охранника, намереваясь сломать ему кость. Однако эффект неожиданности на существо не подействовал. В скорости Рик был довольно плох, в отличие от этого смекалистого и готового ко всему. Ногу тот быстро убрал, а на его конечность больно опустилась та самая двузубцевая палка, которая в умелых руках охранника, чуть было не проткнула ему икру.

Рик сдавленно зашипел сквозь зубы, упал на пол и как мог скованными руками начал потирать ушибленное место. Как раз к этому времени открылась дверь и Рик исподлобья встретился с новым местом обитания. Внутри комнаты была лежанка с наручниками и прозрачной колбой, которая её накрывала. Вся незнакомая аппаратура сильно напрягала, поскольку почти вся была острой. То, что острым не было, напоминало либо молотки, либо сканеры, либо измерители давления и бог знает, что ещё.

Рика схватили за руку, протащили внутрь и заставили встать на ноги. Пострадавший сразу почувствовал неприятное жжение, встав на больную ногу. Справа у одной из каталок стоял человек, в таком же непроницаемом костюме, который копошился в инструментах и сканерах.

– Я точно вам не понадоблюсь? – спросил охранник искорёженным электроникой голосом.

– Только разве что положить его, – ответил спокойный голос.

Тут же Рика подтащили к лежанке и там, еле уложив сопротивленца, заковали оковами его руки, ноги, грудь, после чего пристегнули и его шею. Рик тщетно пытался выбраться, надеясь, что от его новой силы наручники треснут.

– Можете идти.

– Только вас предупредили насчёт него.

Охранник указал на Рика, и не дождавшись реакции доктора, вышел из кабинета. Доктор тем временем подкатил к Рику маленькую столешницу с инструментарием.

– Будем знакомится. Я Дамир, – он что-то ткнул на плоской блестящей панели, которую взял со стола, – А ты… Рик, верно?

Рик не отрываясь следил за каждым движением исследователя.

– Ты убьёшь меня?

– Ещё не знаю, – ответил тот как ни в чём не бывало, – У тебя полно вопросов, как и у меня к тебе.

Судя по голосу, этот кадр уже не единожды разбирал на данном столе прибывшую в мир свежатинку.

– Тогда давай по очереди. Задавай свой вопрос.

– Почему я здесь?

– Так ты, полагаю, даже не в курсе из-за чего ты здесь? – доктор положил панель на место, – Конечно меня давненько не мучала жажда, но всё же тот факт, что мозг может полностью отключится, мне известен. Ты помнишь, что последнее произошло в том месте, где тебя обратили?

В ответ на это, Рик высказал догадку:

– Кажется мне дали выпить кровь… У меня смешалось в голове, что у вас приветствуется, а что нет, после вашей «проверки». Насколько нам известно вы пьёте кровь. Разве жажда – это не стандартная реакция?

– Конечно же это стандартная реакция, – согласился Дамир, – Только ты не заметил, что с жертвой ты немного напутал.

– Ты о чём?

– Вместо положенной человеческой жертвы из вашего корпуса, ты высосал того, кто обратил тебя. Между прочим, ты убил довольно ценную сотрудницу.

Рик молча уставился на него, пытаясь осмыслить услышанное. Но обдумать ему не дали.

– Теперь ты, – продолжил доктор, но вместо вопроса, он подошёл к нему и вогнал ему в руку шприц, через который начал забирать у него кровь. Рик поморщился и непонимающе уставился на доктора, – У твоего тела больше ответов, чем у твоей головы. А судя по всему даже на поверхностном содержании в твоих внутренностях найдётся весьма интересная информация. Пока что ты – единственный с таким уникальным дефектом. Задавай вопрос.

Рик немного помолчал, отбирая вопросы, которые сейчас были важнее всего.

– Остальные обращённые будут жить в городах?

– Чтобы сократить остальной список вопросов относительно вашего мира, скажу, что большая часть того, что написано в ваших книгах – правдива. Но некоторую информацию опустили, вроде того, кем становятся новоприбывшие после обращения. После проверки на испитие крови, которую проходят практически все, вас проверяют на скорость, силовые категории, и в самом конце следует проверка ваших знаний. В них встроен психологический тест, который может вычислить, в какой области труда вы можете пригодится.

Пока Дамир всё это проговаривал, он ставил собранную в шприце кровь в специальный прибор, в который она вливалась. Уже вовсю доктору фильтровалась информация, быстро мелькающая перед его глазами.

– Многие предпочитают основываться на ярлыках происхождения. Обычно такие как ты могут пригодится в интеллектуальной сфере. На то и расчёт в ваших библиотечных книгах – в каждом корпусе вас кормят подходящей информацией: интересной, чтобы подогревать интерес к нашему миру, но не настолько, чтобы вызвать страх и отторжение от него. Не стоит удивляться если твоих друзей возьмут на какую-нибудь станцию модификаций общественного временного прогресса.

При нажатии одной из клавиш Дамир активировал центрифугу, стоящую на столе около входа.

– Обычно меня ещё спрашивают – зачем вас вообще выбирают. Относительно этого и здесь книги вам не соврали. Мы действительно живём столетиями. И в этом наша карма. Кому-то жить просто надоедает, поэтому постоянного числа живущих у нас нет. Правда вряд ли вам, простым смертным, понятно нежелание существовать или попытка себя уничтожить.

Дамир подошёл к нему. Рик напрягся, но в этот раз док просто достал из кармана фонарик и посветил ему в каждый глаз по очереди. После взял со стола прямоугольную пластину и сказал открыть рот. Рик в ответ сильно стиснул зубы.

– Максимум, что тебя ожидает на этих процедурах, это колющее ощущение от втыкающихся иголок. В этом здании даже смертники не страдают от боли. К тому же это просто проверка твоего привкуса.

Тогда Рик медленно открыл рот и эту самую пластину ему вложили и сказали сильно прикусить. Рик послушался и после того как её вынули он спросил:

– Не боишься, что я и тебя укушу?

– Это вряд ли. Вампирья жажда – не такое уж ежечасное явление. 200 миллилитров вполне хватает, чтобы утолить и спокойно жить ещё три дня. Только если ты не новообращённый, который должен загрузить в свой организм приличное количество кровяных клеток чтобы рефлексы начали работать на полную мощность, – глядя на подопытного, док подозрительно поморщился, – Хотя относительно твоих неизученных параметров, твоей реакции и впрямь нужно остерегаться. Собственно, на это тебе шею и застегнули.

– Но если я кусаю вампиров… то почему я не набросился на девушку с самого начала?

– Вот этого я ещё не знаю. Но обязательно выясню.

Отпечаток привкуса Дамир положил к коробке с чёрным экраном, на котором после кнопочных манипуляций на ней быстро замигала только что прокушенная поверхность.

– Кто вы такой?

– Я исследую аномалии нашего вида, – он нажал на ещё одну кнопку на панели у него над головой, – То место, куда тебя привезли – это японская лаборатория, изучающая мутации вампиров. Точнее их новые дефектные формы и разновидности. На самом деле, большая часть дефектных сейчас ходит по всей Земле, но ты из тех, кому не повезло. Можно сказать, ты по-своему особенный.

Доктор переминулся, нажал на кнопку на столе и к нему подкатилась табуретка, на которую он тут же сел. Прозрачная колба капсулы Рика накрыла его и закрылась на замок, словно стеклянный гроб. Пронеслась мысль, что это он и есть.

Он увидел, как со всех сторон выдвинулись иголки и воткнулись в разные участки его туловища. Через стекло было видно, как Дамир подошёл к нему сквозь дым, который окутал весь кабинет. После этого экспериментатор снял с себя костюм и Рик увидел его лицо – оно отличалось от всех людей, с которыми он встречался и которых встретил в новом мире – глаза были больше и волосы с бровями темнее. В остальном он был среднего роста, стройный, и тоже его ровесник. Только видок немного потрёпанный. Ощущение, будто в этой молодой оболочке он живёт уже достаточно долгое время.

Вдруг Рик почувствовал странное покалывание у себя в спине, будто кто-то щекотал его позвоночник изнутри.

– Что это?

– Этот прибор собирает жидкость из спинного мозга.

Как и было обещано, это было совсем не больно. После этого он ощутил щекотания в ногах и получил ответ в виде образца ДНК его костей.

– Если я пью вампирью кровь… то почему я не захотел укусить кого-то из обращённых, которые ехали со мной в самолёте? Я ведь находился около них.

– Правда? Это интересно… – Дамир, задумавшись, отвёл взгляд в сторону, – Я не уверен, но кажется я уже могу сказать почему, – он посмотрел на панель из новых данных, – Только эта информация уже не для тебя.

– Почему ты говоришь мне всё это?

– Это ведь твоя последняя воля? Ты ведь хотел всё это знать. Большего дать я тебе не могу, уж прости.

В колбу выдвинулись трубки, из которых хлынул пар, заполняя пространство. Рик краем глаза заметил, как Дамир куда-то уходит вместе со своей панелью.

На самом деле вопросов было ещё очень много, но необходимость их задавать у Рика отпала напрочь, всё что нужно он уже знал. Весь остаток его жизни пройдёт в этой колбе без какой-либо возможности увидеть и изучить всё то, что он хотел знать об этом мире сидя в библиотеке и листая фолиант за фолиантом. Теперь же у него не было ничего: ни мира, ни семьи. Он даже не был тем дефектным, которого просто отпустят волочить своё жалкое существование на улице. И если бы он знал, что такие люди, как он действительно есть, он бы тогда гораздо раньше начал думать о семье и попытался оставить в этом мире хотя бы какую-то часть себя. Но поздно сожалеть – этот мир его перехитрил и знать он этого не мог, ровно, как и предупредить остальных людей о подобной жизни.

Как этот Дамир и говорил, он ощутил ту самую болезненную хватку внутри, которая давила его эмоциями безысходности настолько сильно, что заставила задуматься о том самом самоубийстве. Жить ему больше незачем, да и общаться с этим доктором дальше он особо не был намерен. К тому же пользы от него тому будет не меньше даже если он будет мёртв. Окончательно мёртв. Так что он попробовал извернуться настолько, чтобы колодкой-ошейником свернуть себе шейные позвонки, но он почувствовал очень резкую усталость. Газ уже пробрался в лёгкие и усыпил его.

Глава 3 – Исчезновение

– Через фильтрацию вампирского организма, человеческая кровь получает особый фермент, который и привлекает экземпляр 746-Y. По всей видимости, кода мисс Афелия Барнс сделала глоток крови, ферменты прошли через её организм и захватили тетрадетаксиновый яд, влияющий на трансформацию людей в вампиров при укусе. Полагаю, вместе они смешались в гибрид, который и привлёк экземпляр 746-го.

Дамир стоял в большой зале с круглым столом, занимавшим большую часть помещения. Сам он стоял около голографического изображения внутренних систем тела вечного, каждая вена которого мелькала от переливающейся по ней синей нарисованной струйки. За столом несколько человек в разноцветных блестящих пиджаках – кто-то худее, кто-то страшнее.

– Поэтому он и не укусил девушку во время чуть ли не прямого контакта с её рукой? – спросил человек с вытянутой талией и дряблыми руками.

– Точно. Судя по всему, человеческая кровь в чистом виде его ни капли не интересует. До этого что-то подобное было замечено только с дефектами, у которых либо несвертываемость, либо непереносимость человеческой крови, которую они просто не могли пить.

– Этот экземпляр мог передать свою ДНК кому-то из людей бразильского корпуса?

– Пока не ясно. Насколько нам известно, при геноме дефекты не передаются. Бывало даже в самых здоровых поколениях появлялись дефектные экземпляры. Как мы знаем, при мутации человека в вампира может произойти всё, что угодно. Даже при методике корпусов создавать идеальных не больных людей, они всё равно продолжают проявляться.

– Есть ли способ узнать в чём причина мутаций с 746-ым? – поинтересовался ещё один худощавый парень со сплюснутыми, будто от страшного голода, скулами.

– Как всегда понадобится всестороннее изучение. Но как вы опять-таки знаете, даже при уникальных явлениях, выяснить это не удавалось. И по большей части потому что больше чем по поверхности мы не шли дальше.

– Проще говоря снова в никуда, – вздохнул великан, – Всё что мы можем это снова взять из него всё, что можно.

Сразу подключился самый похожий на человека вечный:

– Можно отдать его на изучение подробным следователям, возможно они что-то с него соскребут.

– Или дать мне всесторонне изучить его… – проскользнул в диалог напомнив о себе Дамир. Как будто разговор уже перешёл в другое русло без его участия.

– Доктор, думаю не нужно напоминать вам, почему это невозможно.

– Однако не было настолько уникальных случаев, – сразу поправил уверенный в своих словах энтузиаст.

Очередной вздох с левого края стола, в этот раз от парня с косыми ушами и немного искажённым складками лицом.

– У нас уже были уникальные случаи. С чего вы взяли что этот самый, самый особенный?

– Как минимум с того, что дефект имеет поистине научную ценность. Все дефекты были до этого связаны в основном с физическими поверхностными и внешними отклонениями, в то время как у этого нарушение происходит прямиком из мозга. Это невидимый дефект, происходящий из недр сознания, который может перевернуть взгляд на мутантов. Это – уникум. И он единственный…

– И он опасен, – упёрто умозаключил ушастый, – А всех опасных, особенно вроде этих, положено утилизировать.

– Ауч! – Дамир театрально схватился правой рукой за грудь, – Будь вы на моём месте, вы бы это сейчас почувствовали.

– Дамир, – обратился к нему один из ну очень привилегированных представителей высшего общества, – Вроде не первый день работаете и должны знать, почему мы не можем дать вам добро на это.

– Так уж вышло, что в моей семье часто говорили: «Надежда умирает последней», – Дамир решил свернуть на дорожку прошлого, чтобы подстрекнуть их к выбору в его сторону, – Была пара инцидентов, но и при каких обстоятельствах это было тоже забывать не стоит.

– Так уж вышло, что мы в первую очередь должны думать о сохранности нашего вида.

– Кроме того, по нашим данным некоторые доктора дали прогноз, что даже при поверхностном изучении возможно разгадать последовательность и природу мутаций.

– И скажу откровенно, я так и не понял их работ, – Дамир упёрто пытался настоять на своём, при этом пытаясь никого не оскорбить, – Если начистоту, то где логика в том, чтобы искать мутации в гендере. Это просто одна из теорий, но никак не продуктивный метод.

– И с этим экспериментом почему-то вы планируете шутить больше всего, хотя сами нам только что сказали, что его данные опасны. Достаточно, чтобы заставить нас сразу помыслить об утилизации. Извините, доктор, не в вашу смену этот вампир вам достанется, – привилегированный собрал бумаги и встал из-за стола вместе с остальными, – Завтра 746-Y переведут в Отдел подробностей.

Один за другим, сидящие покинули кабинет, оставив Дамира одного в зале совещания. До острого слуха донеслось, как вся компания прошла мимо кабинета о переводе экспериментов, который был в конце коридора. И то, что они говорили, звучало для него совсем не ободряюще…

***

Сумбурно мельтешащие лампы предстали перед затуманенным взором. Рик не сразу осознал, что он находится в едущей машине, которая своей тряской его и пробудила. Он припомнил последнее воспоминание, на котором остановилось его, якобы, знакомство с новым окружающим миром – совершить суицид ему не удалось.

Ему пришлось приложить немало усилий, чтобы присесть и опереться спиной о стену; чувство было, будто гравитация усилилась в сотни раз. Он понятия не имел, куда его могли везти, знал точно, что ответ будет неутешительный.

Повернув голову в сторону кабины, он увидел со спины Дамира в маленьком окошке. Тот наблюдал за ним в зеркале заднего вида, быстро переводя взгляд на дорогу.

– Успокойся, пройдёт, – донеслось из кабины, – Этот препарат, что сейчас в тебе, временно тебя умертвил. Ну то есть ещё больше, чем до этого.

Рик опёрся рукой о пол, когда машина резко повернула. Он хотел расспросить об этом препарате, но выдал лишь несвязные гласные звуки.

– Это тоже пройдёт.

***

Под ритмичные повороты машины Рик успел немного задремать. А когда проснулся, увидел за окном прямоугольное здание, крыша которого пропадала в вышине. Рядом с окном открылась небольшая дверца, из которой Дамир его и вывел.

Морось пролезала свозь серые облака, которые заслонили весь город настолько, что казалось, будто сейчас вечернее время, по улицам едва переставляли ноги сонные существа. Дамир взял его под руку и протащил ко входу. Рик всё ещё был слабым и выглядел не лучше проходящих мимо людей. Они вошли в тускло освещённый холл и подошли к стойке, которая будто их дожидаясь, загорелась зелёным светом. Дамир провёл по ней рукой и взял высунувшийся чековый листок.

– Что это за место? – спросил Рик, когда они поднимались на лифте, – И что за шутки?

– Боюсь, что на объяснения уйдёт слишком много времени, так что объясню по дороге.

На циферблате высветилась цифра 57.

– По какой ещё дороге?

– Пока могу сообщить хорошую новость – ты останешься жив.

Отыскав на этаже номер 577, они ввалились внутрь. Рик устало расположился на диване в гостиной. Его всего трясло, а желудок сводило судорогой. Только сейчас он заметил, что Дамир волок с собой сумку, из которой вытащил небольшое цилиндрическое устройство, которое поднёс к своему оголённому предплечью и со сдавленным шипением вырвал оттуда маленький механизм. Не успел Рик опомнится, как тоже самое он проделал и с его плечом. Ощущение было довольно чувствительное, будто всю руку током прожгло. Дамир вытащил со дна устройства две металлические окровавленные крошки и запер их в прозрачной коробочке.

После он вытащил из сумки прозрачную колбу, острый наконечник которой воткнул себе в запястье. Ёмкость сразу наполнилась красной жидкостью.

– Ты что… выкрал меня?

– Быстро соображаешь, для того, кто под действием рицина. Держи.

Дамир передал ему открытую колбу, запах крови моментально осел в носовых пазухах. Почувствовав знакомую жажду, Рик сделал первый глоток. В этот раз, в сознательном состоянии, он уже смог ощутить всю прелесть, за которую вампиры её так восхваляли: металлический благородный привкус растекался по гортани, как жидкая патока. От такого блаженного наплыва он прикрыл глаза, не спеша допивая содержимое. С каждым глотком вся усталость постепенно пропадала, а чувства и ощущение реальности возвращалось к норме. Последний глоток он смог ощутить, находясь уже в абсолютно здравом и трезвом состоянии.

Раздался стук. Дамир в секунду оказался около двери и впустил в комнату юношу.

– Ты нашёл время для кондитерской? – саркастично спросил Дамир смотря на булочку, которую тот пожёвывал, оглядывая потолок комнаты.

– Давай так – несмотря на все твои посредственно отданные долги, ты всё ещё остаёшься тем, кто выкачивает у меня всё что можно, когда захочет. Так что давай я буду сам решать, насколько дело срочное.

Дамир только согласно кивнул и указал на Рика, который сидел на диване.

– Кто такой? –так же небрежно спросил вошедший.

– Я вытащил его из лаборатории, и боюсь, Уилльям, это тот случай, когда без тебя не обойтись.

– Зачем? – челюсть парня по ходу этой реплики затормозила и прекратила жевать. На этом вопросе и Рик сфокусировал внимание.

– Помнишь я говорил, что когда-нибудь встречу дефектного, которого буду досконально изучать, потому что он будет ключом ко всем мутациям? Ну, если вкратце, то правительство послало меня с этой идеей куда подальше. А поскольку без ведома надзора я не смогу воспользоваться ни одним инструментом для исследования, то придётся вернуться в мою старую лабораторию, – жалобные глаза уставились на недоумевающего, – Ты сможешь отвезти нас туда?