
Полная версия
Квантовиты. Книга 2. Кроссман
Мизуки немного помолчала. Все это походило на дурной сон. Было так тихо, что на секунду ей показалось, что она и сама умерла. Поэтому она открыла рот и заговорила только лишь затем, чтобы слышать хоть какие-то звуки:
– Квантовиты напали на мой родной город. Вероятно, все дорогие мне люди уже мертвы, и я осталась последним человеком с Фориса в этой вселенной. Так что, думаю, я заслужила хоть немного объяснений.
– Наша раса всегда была самой жестокой из возможных, – монотонно произнес Фера. – Сколько мы себя помним, мы подчиняли себе более слабых, а также употребляли их в пищу. Однако нашлось несколько тех, кто считал, что так жить неправильно. Они проповедовали милосердное отношение ко всем живым существам и полный отказ от употребления в пищу каких-либо трупов. Но, само собой, влияние Андмора на общество было слишком велико. Поэтому вегетарианцев изгнали, точно так же, как и вас, – Фера повернулся к Агнете с Элин, которые с пришибленным видом сидели и слушали его. – Их отослали на эту планету, потому что здесь ничего не происходит, и никогда не произойдет. Но они не унывали. Они построили себе дом, снабдив его всем необходимым, и так жили там до самой смерти. Разумеется, лишившись своих квантовых свойств, квантовит больше не может жить вечно.
– Но как именно это произошло? – спросила Мизуки. – Как квантовит может перестать быть квантовитом?
– На самом деле очень просто. Есть специальное средство, которое заставляет каждый атом тела принять определенную форму. Нестабильность исчезает, существо переходит в реальность и так там и остается. Самое страшное в этом то, что результат перманентен. Единожды приняв это средство, ты больше никогда не сможешь стать квантовитом вновь.
– Мы тоже были вегетарианцами? – вдруг подала голос Агнета. – Поэтому нас изгнали?
– Но почему тогда тебя не изгнали? – нахмурилась Мизуки. – Ты же тоже вегетарианец.
Фера слегка склонил голову:
– Я не абсолютный вегетарианец. Иногда, в редких случаях, я все же употребляю мясо, чтобы не вызывать негативной реакции у Совета с Андмором. К тому же я никогда никого не подстрекал на смену диеты. Агнета и Элин… Вы были, так сказать, радикалами, причем довольно агрессивно настроенными по отношению к остальным. В общем, ваша революция не удалась, и они победили. Андмор решил примерно наказать всех бунтовщиков. Превратив их в обычных материальных существ, он стер им память и отправил либо на Форис, либо на Землю. Он сказал: «Раз вы считаете себя равными этим примитивным существам, так и живите вместе с ними, будьте настолько же ограниченны и забудьте о том, насколько великими вы когда-то были».
Закончив рассказ, Фера поднялся с дивана и направился к выходу из гостиной. Мизуки, честно говоря, не была удовлетворена. Хорошо, предположим, все это так, и когда-то действительно существовали квантовиты-вегетарианцы, которые изрядно мутили воду в этой их реальности. Вполне вероятно, что Андмор и Совет решили устранить их. Но, честное слово, зачем же после выхода из суперпозиции отправлять бывших сородичей на Форис или на Землю? Ведь их же можно просто убить. Просто убить – хоть Мизуки и казалось это ужасным, однако такое наказание гораздо более логично, чем то, что произошло с Агнетой и Элин. Какой смысл в наказании, если человек (ну, или не человек) даже не помнит, за что и как его наказали? Как-то это странно.
– Я боюсь, – неожиданно выдохнула Элин.
Девушка и в самом деле дрожала всем телом, а ее глаза бегали туда-сюда по комнате, словно она ожидала, что в любой момент здесь объявятся другие квантовиты. Мизуки не могла ее винить. Она и сама боялась, а еще ей слабо верилось, что Андмор и остальные так просто оставят их в покое.
Фера вернулся с подносом, полным еды. Ничего животного происхождения, только растительное. Только сейчас до Мизуки дошло, насколько сильно она проголодалась. Она набросилась на еду так, как будто не ела целый год, и не останавливалась, пока не ощутила тяжесть в желудке. Агнета с Элин ели более скромно, и Мизуки не могла отделаться от мысли, что рыжая квантовитка успела хорошо подкрепиться плечом Кроссмана. Может, она больше не видит суперпозицию и спокойно может находиться в городе с защитным полем, однако физиологически она то же самое существо. В чем причина кровожадности квантовитов – в жестокости их натуры или в особенностях организма?
Покончив с едой, Мизуки спросила:
– Ну и что дальше-то? Будем ждать, пока за нами не придут?
– Никто за нами не придет, – уверенно произнес Фера. – А вам всем нужно поспать. По Форису уже утро следующего дня.
После чего квантовит встал и удалился в одну из спален. Мизуки последовала за ним, по дороге спрашивая о том, что дальше будет, но Фера игнорировал ее, совсем как его собратья. Мизуки это разозлило, однако она давно уже уяснила, что на квантовитов бесполезно кричать – более хладнокровную расу представить трудно. Удивительно только, как подобное спокойствие сочетается с этой ужасной диетой.
Мизуки и в самом деле устала. Голова болела, руки и ноги двигались вяло, хотелось лечь прямо на пол и больше никогда не вставать, однако девушка упрямо встряхнула головой и отправилась и дальше обследовать дом. Что-то здесь ей казалось странным. Но что?
В гостиной был постелен мягкий ковер, который слегка пружинил, когда по нему кто-то шел. Мизуки опустилась на корточки и провела рукой по мягким ворсинкам. Из чего этот ковер сделан? И с какой стати вообще постилать в тюрьме ковер? Потом она поднялась, подошла к стене, погладила поверхность. Похоже, это не обои, ее просто покрасили. Но почему краска за столько лет не облупилась? Хотя это же квантовиты. Если они создали технологию, которая сама встраивается в организм и позволяет дышать, то почему бы не изобрести краску, которая продержится тысячу лет?
Потом она пошла на кухню. Совсем как у нее дома, только стены другого цвета. Открыла холодильник – полки заставлены овощами, фруктами и бобовыми. Мизуки взяла зеленое яблоко – такое гладкое, яркое и круглое, без малейших пятен. Осторожно надкусила. Сочное, с кислинкой. И очень вкусное. На Форисе тепличные яблоки не были так вкусны. Просто высший сорт. Но с какой радости давать пленникам такую качественную еду?
Мизуки вновь вышла в прихожую. В спальнях ничего интересного не обнаружилось, в санузлах тоже. За окнами темнела ночь на мертвой планете. Выходить на улицу не хотелось. Пожав плечами, Мизуки вернулась в спальню. Раздевшись и улегшись на кровать, она услышала скрип двери. Судя по шагам, это был Фера. Похоже, он шел на кухню. Не наелся, что ли? Ей очень хотелось встать и хоть немного поговорить с ним, но силы покинули тело. Оно мертвым грузом лежало на мягкой постели, и Мизуки поняла, что, если не поспит, то не сможет подняться. А потому закрыла глаза и погрузилась в сон…
После разговора со Светланой Инна попросила Андмора отвести ее к Кроссману. Хоть она и знала, что с ним все в порядке, все-таки ей хотелось его увидеть. Квантовит с подозрением прищурился, но согласился.
Эта комната почти не отличалась от ее комнаты, только кровати здесь почему-то было две. Рядом с одной из них стояла тумбочка с кучей лекарств на ней. Кроссман сидел за небольшим столиком и с хмурым лицом что-то ел. Рядом с ним расположилась Эшли Маклейн, которая соблазнительно улыбалась и наклонялась к мужчине гораздо сильнее, чем позволяли приличия. Кроссман не реагировал на это, но и не отталкивал бывшую жену, отчего у Инны в груди что-то неприятно засвербело. Прежде, чем девушка успела себя остановить, она резко выпалила, обращаясь к Андмору:
– Уберите ее отсюда.
Кроссман, услышав голос Инны, выронил кусок хлеба и обернулся. Маклейн бросила на них взгляд, увидела Андмора, побледнела и опустила голову. Инна обратила внимание на то, что ее руки задрожали. Что же квантовит такого сделал, что эта непоколебимая женщина сейчас тряслась от страха? Кроссман тем временем поспешно вскочил на ноги, но подойти не решился, а Инна вспомнила о том, что поцеловала его в их прошлую встречу, и невольно покраснела, не зная, как теперь себя с ним вести.
Андмор смерил Маклейн холодным взглядом, а потом спросил:
– Зачем ты к нему пристаешь?
– Я к нему не приставала, – тихо сказала Маклейн.
Тогда Андмор подошел к ней, замахнулся и ударил прямо по лицу. Кроссман разозлился:
– Не смей ее трогать!
Однако квантовит не обратил на него внимания. Схватив Маклейн за плечо с такой силой, что та поморщилась от боли, он поднял женщину с кровати и подтащил к стене, после чего они оба исчезли. Все это время Инна стояла в некотором отдалении, отчаянно стараясь не показать, как ее это шокировало.
– Подонок, – буркнул Кроссман и снова плюхнулся на кровать. – Мразь.
Инна промолчала. Сделав несколько глубоких вдохов, она медленно подошла к мужчине и присела рядом. Едва Инна очутилась так близко к нему, как ее тут же обдало жаром, и она постаралась подавить воспоминания о том, как приятно было его целовать. Наверняка Андмор сейчас на нее смотрит, ей нельзя показывать никаких признаков симпатии к человеку. Посмотрев в глаза Кроссмана, она спокойно спросила:
– Как Вы?
– Вроде нормально, – вздохнул он. – А ты?
– А что мне сделается? – она пожала плечами. – Я теперь квантовит. Ну, почти.
Кроссман смерил ее подозрительным взглядом, а потом спросил:
– Ты собираешься участвовать в этой войне, которую планирует Андмор?
Инна немного нервно огляделась. Так и не ответив на вопрос, она вновь заговорила:
– Андмору что-то от меня нужно. Так сказала Светлана.
– Какая Светлана? – не понял Кроссман.
– Светлана Постникова. Первый человек, ставший квантовитом.
Инна рассказала ему о встрече с землянкой и о том, что та ей поведала.
– Все это и вправду очень странно, – говорила она. – Я действительно вижу, что Андмор как-то подозрительно на меня смотрит. Он словно ждет, что я что-то сделаю. Но что?
Какое-то время Кроссман молчал, а потом медленно протянул:
– Помнится, твой отец мне тоже говорил, что Андмор на него странно смотрит.
– Вы думаете, это что-то семейное? Что-то, связанное с наследственностью?
Поколебавшись, Кроссман взял Инну за руку. Девушка не отдернула ее, и тогда он продолжил:
– Послушай, я не знаю, чего хочет Андмор. И вряд ли смогу узнать, ведь его разум бесконечно далек от моего. Но одно мне ясно точно: нам нужно бежать отсюда.
Инна усмехнулась:
– Бежать? Ох, доктор Кроссман, Вы и в самом деле, как животное. Мы не сможем сбежать отсюда. А даже если сможем, то Андмор найдет нас. Мы же больше не можем прятаться за защитным барьером. По крайней мере, я не могу.
– Люди – не животные, – как можно серьезнее произнес Кроссман.
Но Инна сказала:
– Нет, доктор Кроссман. Люди – животные.
А потом вырвала руку, встала и принялась ходить по комнате.
– Вы не видите того, что вижу я, – говорила она. – Это миллионы и миллиарды других миров, миллионы и миллиарды историй, то, как могут развиться события. Пока еще я знаю, что из этого настоящее, но скоро я перестану это понимать. И я стану едина со всеми своими версиями.
Инна вновь остановилась и села рядом с ним. На этот раз она сама взяла его за руку и с жаром произнесла:
– Как Вы не понимаете? Все, что могло бы быть… Я вижу его. Я вижу своего отца.
Кроссман чуть не задохнулся.
– Павел? – пораженно спросил он. – Павел сейчас здесь?
– И да, и нет, – сказала Инна. – Он не в этой самой комнате и, само собой, не в той вероятности, в которой Вы находитесь. Но я вижу версию, в которой он не умер. И мы по-прежнему вместе, все трое, восстанавливаем компьютер и почти достигли цели… Нет, я не просто вижу это, – она помотала головой. – Я чувствую, как счастлива от того, что мой отец все еще жив, и что мы вместе с ним занимаемся любимым делом. Вот что такое быть квантовитом, доктор Кроссман. Мне нравится то, что со мной происходит. И я сделаю все, чтобы чувствовать это и дальше. Если это означает сотрудничество с Андмором – что ж, я буду с ним сотрудничать.
– Значит, ты будешь участвовать в его войне, – сделал вывод Кроссман.
– Люди – всего лишь животные, – отвернувшись, Инна бросила взгляд на тумбочку и заметила, что одним из лекарств на ней оказалось снотворное в виде спрея. Хм… – Они не видят и не знают того, что видим и знаем мы, квантовиты.
– Я ведь тоже животное, – напомнил Кроссман.
Инна осторожно взглянула на него. Животное ли? Мужчина не видел того, что видела она. Более того, он даже не осознавал происходящего с ним – не чувствовал, как одна из его копий в данный момент обедала вместе с другой Инной и ее отцом, а еще одна хмуро сдвигала брови, размышляя над ошибкой в расчетах. Но, тем не менее, почему-то его девушка не воспринимала, как зверя. Дело не в том, что он старше, и даже не в том, что у него докторская степень. В ее голове сейчас был опыт миллиардов прожитых жизней – если сравнить все это с тем, что знал Кроссман, то он просто глупый мальчишка. Но… но даже сейчас она продолжала считать его равным себе. В чем тут дело? Может в том, с какой теплотой на нее смотрели карие глаза, в которых пусть и не светились знания квантовитов, но все же был разум – хоть и немного другой? Или в том, что уже два месяца они утешали друг друга в тяжелые минуты общего горя? Кроссман для нее не просто какой-то посторонний человек. На данный момент он был одним из ее самых близких… друзей, что ли. И эта их связь даже сейчас имела для нее значение. В общем, Инна не считала Кроссмана животным. Но она не могла произнести этого вслух.
– Да, животное, – выдавила Инна.
– Значит, меня тоже можно убить?
Девушка мысленно представила себе это, и поняла, что все ее существо охватывает ужас, не имеющий ничего общего с тем ужасом, что охватил ее за завтраком. Если Кроссмана не станет, пусть даже это произойдет лишь в одной из вероятностей… Инна небрежно пожала плечами, но невольно стиснула его руку чуть сильнее. Впрочем, он, похоже, этого не заметил.
– Пожалуйста, – тем временем просил Кроссман. – Не становись такой же жестокой, как Андмор. Вспомни, как ты говорила мне, что любая жизнь имеет значение. Не предавай свои принципы. Может, ты и сможешь быть с отцом… но останешься ли ты после этого собой?
Ей так хотелось сказать ему правду… Но вместо этого Инна процедила сквозь зубы:
– Животное смеет давать мне советы?
Кроссман вздрогнул, как будто она дала ему пощечину. Инна тем временем быстро протянула за спиной мужчины руку, схватила спрей и сунула его в карман.
– Я готова уходить, – сказала девушка.
Пара секунд, и в комнате вновь появился Андмор. Само собой, он за ними наблюдал. Заметил ли он, как она припрятала снотворное?
– Наигралась? – скучающе спросил Андмор.
– Ага, – кивнула Инна.
Инна встала и взяла квантовита за руку. Кроссман смотрел на нее так, как будто она только что зарезала кого-то прямо на его глазах. Похоже, он принял все сказанное ей за чистую монету. Инна так хотела оттолкнуть Андмора, сесть рядом с мужчиной и заверить его в том, что она по-прежнему верит в то, во что верила всю жизнь. А еще сказать, как он ей важен… Но, если она это сделает, Андмор убьет их обоих. Он и так, наверное, что-то уже подозревает. Так что, возможно, даже к лучшему, что Кроссман не слышит фальши в ее словах. Пусть он пока считает, что она и в самом деле приняла сторону квантовитов. Тогда ее игра получится более убедительной.
Главное – не потеряться в этой новой роли.
Глава 12
– Население Земли – приблизительно пятнадцать миллиардов человек. Еще по семь миллиардов занимают колонии на Венере и Марсе, и три миллиарда – Луна. У каждой планеты, каждой страны имеются свои собственные войска. Уровень вооружения – четвертый. Не самый большой, во Вселенной есть места и с более мощным оснащением армии, но нужно учитывать то, что люди – одна из немногих рас, которая изобрела квантовые компьютеры и ввела их в обиход. На Форисе нам удалось вывести из строя эти устройства, но там речь шла всего лишь о небольшой группе ученых, а здесь – три планеты и один населенный спутник. Даже наших ресурсов не хватит на то, чтобы создать поле с помехами такой мощности. Именно поэтому нам нужно решить, каким будет наступление.
Седой и морщинистый квантовит закончил говорить. Андмор, откинувшийся на спинку стула, кивнул, разрешая ему сесть. Инна проводила существо, именуемое Торнмундом, взглядом и подавила дрожь страха. Она должна была убедить квантовитов в своей верности. Девушка сильно сжала в руке вилку, с отвращением смотря на кусок запеченного мяса, лежащий у нее на тарелке. Андмор вот уже минут пятнадцать краем глаза посматривал на нее, ожидая, когда же она съест. Инна прикончила суп из каких-то местных овощей, салат, выпила кружку чая, а к мясу так и не притронулась. Должна ли она? Внешне Андмор сохранял спокойствие, но девушка догадывалась, что он недоволен.
Альтернативные копии вновь перебивали друг друга в голове Инны, отчего она слегка морщилась. Одни говорили не есть, другие упрашивали ее не быть дурой… В конце концов, она не разбиралась в мясе. Может, это курица, или свинья, или кто-то в этом роде. Конечно, это не отменяет факта совершенного убийства, но, если она и сейчас откажется, Андмор точно все поймет. Так что, глубоко вздохнув, она все-таки наколола кусок на вилку и положила его в рот. Медленно прожевала и проглотила. Все это время квантовиты молчали, наблюдая за ней. Тем не менее, все мясо она съедать не стала, отложила в сторону.
– Организм может не выдержать, – пояснила она.
Андмор слегка прищурил глаза, но ничего не сказал. Из-за стола поднялась женщина, высокая и красивая своей особой красотой, присущей этому виду. Она принялась рассказывать о том, как ведутся разработки различных оружий массового уничтожения, а Инна только гадала: есть ли у человечества хоть малейший шанс победить в этой войне? Да, их население значительно увеличилось с тех пор, как корабль «Форис» покинул планету несколько веков назад. В школе и институте ей рассказывали, что у Земли был всего лишь маленький городок на Луне, в котором жили только привилегированные группы, а теперь они полностью заселили Марс и Венеру, не говоря уже о том, что у них появилась космическая платформа Эйрена – и на ней тоже жило довольно много народа. И все равно по сравнению с тем, сколько квантовитов было в квантовой реальности, это лишь маленькие крохи. Кроме того, никто из людей даже не подозревал о том, что на них надвигалось.
И зачем только Андмор устроил совместное с людьми обеденное совещание? Инна заглядывала в лица форисян, пытаясь понять, как они относятся к тому, что происходит, но их лица оставались равнодушными. Интересно, они тоже притворяются, как она? Многие спокойно ели мясо. Окинув взглядом зал, Инна заметила, что та странная женщина, Светлана, не пришла. Инна была этому только рада. Да, Светлана тоже бывший человек, причем родом с той планеты, на которую готовится нападение, но какая-то она странная. Вряд ли она и в самом деле поддерживала квантовитов, но и на защитницу своей родни она тоже не походила. Инна ей не доверяла. Но кому вообще можно доверять в этом мире?
После доклада о разработках совещание закончилось. Квантовиты по одному забирали людей, подходили к стенам и исчезали. В помещении остались только Инна и Андмор. Последний спросил:
– Что теперь хочешь делать? Вернешься к себе? Или, может, хочешь еще с кем-нибудь повидаться?
Подумав о своей унылой комнате без окон и дверей, из которой она даже не могла выйти, Инна поморщилась. Видеться? С кем? Со своей матерью? А что она ей скажет? Они и при человеческой жизни-то не очень ладили, а теперь, когда ими обеими потихоньку овладевает безразличие, тем более вряд ли удастся найти общий язык. Клод? Ее парень находился где-то неподалеку, потому что она улавливала некоторые его альтернативные версии. Вот только парень ли он ей до сих пор? Может, им лучше расстаться?
– Я хочу в реальность, – наконец, выдавила Инна. – Можно?
Андмор понимающе кивнул:
– Все мы хотим в реальность. Куда именно? Форис? Какая-нибудь другая планета? Во Вселенной довольно много жизни.
Инна задумалась. Хорошее расположение Андмора будет длиться недолго, нужно пользоваться этим, пока еще можно. Другие планеты – это очень интересно, но ведь Инн теперь много. Она может разделиться, и опыт, полученный другими копиями, все равно до нее дойдет. А у нее есть дела и поважнее.
– А на Землю можно?
– Зачем? – равнодушно спросил Андмор, но Инна почувствовала, как он напрягся.
– Вы же брали с собой Эшли Маклейн.
– В Байкальский заповедник.
– Я бы тоже не отказалась на него посмотреть. Чего Вы боитесь? Люди даже не заметят, что мы там. Они такие глупые…
Андмор какое-то время, не отрываясь, смотрел на нее. Инна сидела как можно более спокойно. Она просто хочет посмотреть на планету, которую они собираются завоевать. Что в этом такого?
– Это очень непредсказуемое место, – сказал квантовит. – Вероятномеры не могут с точностью сказать, что произойдет, если мы там высадимся. Слишком большое население, и не все из людей ведут себя логично.
«На это я и рассчитываю» – подумала Инна, а вслух сказала:
– Но мы же пока не собираемся на них нападать. А убить они нас не могут.
– Это меня они убить не могут. А тебя – запросто.
– Но с какой стати им это делать? Я выгляжу, как они. Никто даже не догадается, что я не человек.
– А если с тобой кто-то заговорит?
– Много чести разговаривать с какими-то животными, – пренебрежительно фыркнула Инна.
– И все же?
– Что-нибудь придумаю. Андмор, я не маленький ребенок и в состоянии сама за себя постоять. Если даже Вашей собачке туда можно, то почему мне нельзя?
Потому что квантовит ей не доверяет – вот почему. Он слишком умен, чтобы поверить в то, что она так просто согласилась перейти на его сторону. Однако открыто заявлять о своем недоверии не стоит – ведь тогда Инна может сорваться с крючка и перейти к решительным действиям. А ему по-прежнему что-то от нее нужно.
– Хорошо, – наконец, согласился Андмор. – Я и сам не люблю сидеть взаперти.
– Только у меня будет одна просьба. Мы не могли бы взять с собой Клода?
На лице квантовита отразилось разочарование:
– Ты знаешь, что у нас не принято ходить на свидания? Мы вообще редко заводим отношения. Так как мы живем долго, и у каждого из нас есть множество альтернативных версий, наше население и без того достаточно велико.
Инна проигнорировала эту речь:
– Так мы можем позвать Клода?
– Если хочешь.
Ее парня они нашли в комнате чуть дальше по коридору. Клод сидел на кровати у самой стены, равнодушно смотря в потолок. Своей неподвижностью он до того сильно походил на квантовита, что Инна даже невольно вздрогнула, хотя и сама была такой же. Она приблизилась к парню и, недолго думая, поцеловала его.
Клод ответил, но как-то вяло и нехотя. Оторвавшись от девушки, он протянул:
– А я думал, что ты захочешь расстаться. Я бы на твоем месте себя бросил.
– Неправильно думал, – она постаралась улыбнуться.
– Что ж, тогда…
Клод обхватил ее руками за плечи и поцеловал более крепко и требовательно. Инна поймала себя на мысли, что совершенно ничего не чувствует. Ни хорошего, ни плохого. Ничего. Во всяком случае, реальная Инна и несколько тех, кто делал сейчас то же самое, что и она. Разумеется, было несколько версий, которые продолжали отношения с Клодом, и которых все устраивало. Но о них сейчас речь не идет. Как и о том, что она чувствует. Главное, это Андмор, который даже отвернулся, чтобы не видеть этих примитивных ласк.
Инна осторожно отстранилась от парня и произнесла:
– Мы с тобой отправляемся на Землю.
– Серьезно? – Клод немного удивился. – Мы разве уже нападаем?
– Нет. Мы идем гулять. Ты, я и Андмор.
Клод растерянно кивнул.
– Андмор, мы готовы, – сказала Инна.
Квантовит легко коснулся их, и через несколько секунд на них обрушился зверский холод. Инна задрожала всем телом и огляделась. Они стояли на заснеженном склоне какой-то горы. Над ними темнело ночное небо, усыпанное звездами, а где-то далеко в одной из построек горел свет.
– Где мы? – спросила Инна.
– Хребет Хамар-Дабан, Байкальский заповедник, Российская конфедерация, Земля, Солнечная система, Млечный путь, – спокойно перечислил Андмор. – Сейчас это одно из немногих безлюдных мест на планете.
– Тут холодно, – заметил Клод.
– Подождите немного.
Андмор ненадолго исчез. Не успела Инна осмотреться, как он тут же снова был здесь, а в его руках оказалось две толстые зимние куртки, а также четыре широкие пластины, которые квантовит сказал надеть на ноги.
Инна поспешно натянула одну из курток, а потом прикрепила пластины к своим ступням. Похоже, это было что-то типа коротких лыж. В карманах обнаружились шапка, шарф и перчатки.