bannerbanner
10 000 words identical in Russian and English. You must know Russian
10 000 words identical in Russian and English. You must know Russian

Полная версия

10 000 words identical in Russian and English. You must know Russian

Язык: Русский
Добавлена:
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
3 из 7

Artillery [ар'тилэри] – артиллерия [artilleriya]

Artilleryman [а: «тил (э) римэн] – артиллерист [artillerist]

Artist [а'ртэст] – артист театра [artist teatra], художник

Artiste [а: «ти: ст] – артист [artist]

Artistic [ар'тистик] – артистический [artisticheskiy], художественный

Artistical [ар: ти: стик (э) л] – артистический [artisticheskiy]

Artistically [а'тистикэли] – артистически [artisticheski], мастерски

Artistry [а»: тистри] – артистизм [artistizm], артистичность

Aryan [«еэриэн] – ариец [ariyets], арийка

Asafoetida [,эсэ'фэтидэ] – асафетида [asafetida] (растительная смола, используемая в медицине и индийской кухне)

Asbestos [эс'бестэс] – асбест [asbest]

Ascetic [эсэ'тик] – аскетический [asketicheskiy], аскет, отшельник

Asceticism [э'сетикизэм] – аскетизм [asketizm]

Aseptic [эйсэ'птик] – асептический [asepticheskiy]

Asexual [э'сексьюэл] – асексуальный [aseksual’nyy], бесполый

Ashram [«эшрэм] – ашрам [ashram], убежище отшельника (в индии)

Asian [«ейшэн] – азиатский [aziatskiy]

Asiatic [,ейши'этик] – азиатский [aziatskiy]

Asocial [эй'сэуш (э) л] – асоциальный [asotsial’nyy], недружелюбный

Asparagus [э'сперэгэс] – спаржа [sparzha]

Aspect [э́,спект] – аспект [aspekt], взгляд, точка зрения

Asphalt [э́,сфолт] – асфальт [asfal’t], битум, покрывать асфальтом, асфальтировать

Asphyxia [эс'фиксиэ] – асфиксия [asfiksiya] (удушье)

Aspirator [«эспэ, рейтэр] – аспиратор [aspirator] (устройство, предназначенное преимущественно для контроля качества воздуха), отсасывающее устройство

Aspirin [э'сприн] – аспирин [aspirin]

Assassin [э'сэсин] – ассасин [assasin], наёмный убийца

Assembler [э'семблэр] – ассемблер [assembler], сборщик, язык программирования низкого уровня —

Assembly [эсэмбли] – ассамблея [assambleya], собрание

Assessor [э'сесэр] – асессор [asessor]

Assign [эсэйн] – ассигновать [assignovat’], назначать

Assignation [,эсиг'нейшэн] – ассигнация [assignatsiya]

Assimilate [эсимилэйт] – ассимилировать [assimilirovat’], ассимилироваться

Assimilation [э, симэ'лейшэн] – ассимиляция [assimilyatsiya], усвоение

Assist [э'сист] – ассистировать [assistirovat’], помочь, помогать

Assistance [э'систэнс] – ассистенция [assistentsiya], помощь, ассистент

Assistant [э'систэнт] – ассистент [assistent], помощник

Assisted [э'систэд] – ассистировал [assistiroval], помогал

Assisting [э'систин] – ассистировать [assistirovat’], содействовать

Assists [э'систс] – ассистирует [assistiruyet], помогает

Associate [э'соусиэт] – ассоциировать [assotsiirovat’], соединять, присоединять

Associated [э'соуси, ейтэд] – ассоциированный [assotsiirovannyy]

Associates [э'соусиэтс] – ассоциированные [assotsiirovannyye]

Association [э, соусие'йшэн] – ассоциация [assotsiatsiya]

Associative [э'сэушиэтив] – ассоциативный [assotsiativnyy]

Assort [эсо: р:т] – сортировать [sortirovat’]

Assorted [э'сортид] – сортированный [sortirovannyy]

Assortment [э'сортмэнт] – ассортимент [assortiment], выбор

Aster [э'стэр] – астра [astra]

Asteroid [э'стэ, ройд] – астероид [asteroid]

Asthenia [эс'си: ниэ] – астения [asteniya]

Asthma [э'змэ] – астма [astma]

Asthmatic [эс'мэтик] – астматик [astmatik]

Astigmatic [,эстиг'мэтик] – астигматический [astigmaticheskiy]

Astigmatism [эс'тигмэтизм] – астигматизм [astigmatizm]

Astral [э'стрэл] – астральный [astral’nyy]

Astro [э'строу] – астрономический [astronomicheskiy]

Astrobiology [,эстрэ (у) байо'лэджи] – астробиология [astrobiologiya]

Astrochemistry [,эстрэ (у)«кэмистри] – астрохимия [astrokhimiya]

Astrodynamics [,эстрэ (у) дай'нэмикс] – астродинамика [astrodinamika]

Astrogeography [астро'джиа'грэфи] – астрогеография [astrogeografiya]

Astrogeology [,эстрэ, джиа'лэджи] – астрогеология [astrogeologiya]

Astrolabe [«эстрэлэйб] – астролябия [astrolyabiya] (старинный геодезический прибор для измерения углов)

Astrologer [э'стралэджэр] – астролог [astrolog]

Astrological [,эстрэ'ладжикэл] – астрологический [astrologicheskiy]

Astrology [э'стралэджи] – астрология [astrologiya]

Astronaut [э'стрэ, нат] – астронавт [astronavt], космонавт

Astronautics [,эстрэ'натикс] – астронавтика [astronavtika]

Astronomer [э'странэмэр] – астроном [astronom]

Astronomical [,эстрэ'намикэл] – астрономический [astronomicheskiy]

Astronomy [э'странэми] – астрономия [astronomiya]

Astrophysical [эстроуфи'зикл] – астрофизический [astrofizicheskiy]

Astrophysicist [,эстрэ (у)«физисист] – астрофизик [astrofizik]

Astrophysics [,эстроу'физикс] – астрофизика [astrofizika]

Asymmetric [эйсимэ'трик] – асимметричный [asimmetrichnyy]

Asymmetrical [,эсэ'метрикэл] – асимметричный [asimmetrichnyy]

Asymmetry [,эй'симэтри] – асимметрия [asimmetriya]

Asynchronous [эй'синкрэнэс] – асинхронный [asinkhronnyy]

Ataman [«этэмэн] – атаман [ataman]

Atavism [э'тэвизм] – атавизм [atavizm]

Ataxia [э'тэксиэ] – атаксия [ataksiya]

Ataxic [э'тэксик] – атаксический [ataksicheskiy]

Atelier [э’тэлией] – ателье [atel’ye], мастерская, студия

Atheism [э'йсиэзм] – атеизм [ateizm]

Atheist [э'йсиэст] – атеист [ateist]

Atherosclerosis [ат (с) эроусклэ'роусис] – атеросклероз [ateroskleroz]

Atherosclerotic [,эсэроусклиэ'ротик] – атеросклеротический [ateroskleroticheskiy]

Athlete [э́,слит] – атлет [atlet], спортсмен

Athletic [э'слетик] – атлетический [atleticheskiy], спортивный

Athletics [э'слетикс] – атлетика [atletika]

Atlantes [эт'лэнти: з] – атланты [atlanty]

Atlantic [эт'лэнтик] – атлантика [atlantika]

Atlantis [эт'лэнтис] – атлантида [atlantida]

Atlas [э'тлэс] – атлас [atlas]

Atmosphere [э'тмэ, сфир] – атмосфера [atmosfera]

Atmospheric [,этмэ'сферик] – атмосферный [atmosfernyy]

Atoll [э'тол] – атолл [atoll]

Atom [э'тэм] – атом [atom]

Atomic [э'тамик] – атомное [atomnoye]

Atomic energy [э'томик «енэджи] – атомная энергия [atomnaya energiya]

Atomic number [э'томик «намбэ] – атомный номер [atomnyy nomer], порядковое число атома

Atomic physics [э'тамик «физикс] – атомная физика [atomnaya fizika]

Atonal [эй'тэунл] – атональный [atonal’nyy]

Atrium [«ейтриэм] – атриум [atrium], предсердие

Atrophy [э'трэфи] – атрофия [atrofiya]

Attache [,этэ'шей] – атташе [attashe]

Attack [э'тэк] – атаковать [atakovat’], атака

Attacked [э'тэкт] – атаковал [atakoval], напал

Attacker [э'тэкэр] – атакующий [atakuyushchiy]

Attacking [э'тэкин] – атакующий [atakuyushchiy], нападающий

Attacks [э'тэкс] – атаки [ataki], нападки

Attestation [,этэ'стэйш (э) н] – аттестация [attestatsiya], засвидетельствование

Attic [«этик] – аттический [atticheskiy] (из аттики)

Attraction [э'трэкшэн] – аттракцион [attraktsion], привлекательность

Attractions [э'трэкшэнз] – аттракционы [attraktsiony], достопримечательности

Attribute [э'трэ, бьют] – атрибут [atribut], признак, свойство

Attribution [,этри'бьюшэн] – атрибуция [atributsiya], приписывание

Attributive [этри'бьютив] – атрибутивный [atributivnyy]

Atypical [ей'типикэл] – атипичный [atipichnyy], нетипичный

Auction [а'кшэн] – аукцион [auktsion]

Audience [а'диэнс] – аудиенция [audiyentsiya], аудитория, публика

Audiences [а'диэнсэз] – аудитории [auditorii]

Audio [а'ди, оу] – аудио [audio]

Audiology [,о: дио'лэджи] – аудиология [audiologiya]

Audiometry [а'ди, оу, митри] – аудиометрия [audiometriya]

Audiovisual [о: диоуви'жуэл] – аудиовизуальный [audiovizual’nyy]

Audit [о'дит] – аудит [audit], проверка, подробное, тщательное расследование

Audited [о'дитид] – аудит [audit]

Auditing [а'дэтин] – аудит [audit], аудиторская проверка

Audition [а'дишэн] – аудирование [audirovaniye], прослушивание

Auditor [о'дитэр] – аудитор [auditor], ревизор

Auditorium [,одэ'ториэм] – аудитория [auditoriya], зрительный зал

Auditory [о'ди, тори] – аудитория [auditoriya], слуховой

Augean [о'джиэн] – авгиев [avgiyev]

Augur [о'гэр] – авгур [avgur] (член римской коллегии)

Aura [о'рэ] – аура [aura]

Aureole [«ариоул] – ореол [oreol]

Aurora [э'рора] – аврора [avrora], заря

Autarky [«о: та: ки] – автаркия [avtarkiya]

Authentic [э'сентик] – аутентичный [autentichnyy], подлинный

Authentically [о'сентикэли] – аутентично [autentichno], подлинно, достоверно

Authentication [о, сентэ'кейшэн] – аутентификация [autentifikatsiya]

Author [о'сэр] – автор [avtor]

Authored [о'сэрд] – авторство [avtorstvo]

Authorisation [,осэрэ'зейшэн] – авторизация [avtorizatsiya]

Authoritarian [о:т (с) орэтэриэн] – авторитарный [avtoritarnyy]

Authoritative [э'сорэ, тейтив] – авторитетный [avtoritetnyy]

Authorities [э'сорэтиз] – авторитеты [avtoritety], власти

Authority [э'сорэти] – авторитет [avtoritet], власть

Authorization [,осэрэ'зейшэн] – авторизация [avtorizatsiya]

Authorize [о'сэ, райз] – авторизовать [avtorizovat’], санкционировать

Authorized [о'сэ, райзд] – авторизованный [avtorizovannyy], уполномоченный

Authorizes [о'сэ, райзиз] – авторизует [avtorizuyet], санкционирует

Authorizing [о'сэ, райзин] – авторизовать [avtorizovat’], разрешающее

Authorship [«осэшип] – авторство [avtorstvo]

Autism [о́,тизэм] – аутизм [autizm]

Autistic [аутистик] – страдающий аутизмом [stradayushchiy autizmom]

Auto [о'тоу] – авто [avto], автомобиль

Autobahn [«отоубан] – автобан [avtoban], автострада

Autobiographer [,о: тэбай'огрэфэ] – автобиограф [avtobiograf]

Autobiographic [о: тэбайэгрэ'фик] – автобиографический [avtobiograficheskiy]

Autobiographical [,отэ, байэ'грэфикэл] – автобиографический [avtobiograficheskiy]

Autobiography [,отэбайа'грэфи] – автобиография [avtobiografiya]

Autobus [а: тэбас] – автобус [avtobus]

Autoclave [«о: тэклэйв] – автоклав [avtoklav]

Autocracy [о: то'крэси] – автократия [avtokratiya]

Autocrat [о»: тэкрэт] – автократ [avtokrat]

Autocratic [о: тэкрэ'тик] – автократический [avtokraticheskiy], самодержавный

Autocratical [,о: тэ'крэтик] – автократический [avtokraticheskiy], самодержавный

Autocross [о»: тоукрос] – автокросс [avtokross]

Autogenesis [,о: тэ'джэнисис] – автогенез [avtogenez] (одна из концепций эволюции)

Autogenous [о: «тоджинэс] – автогенный [avtogennyy]

Autogiro [,о: тэ'джай (э) рэу] – автожир [avtozhir] (винтокрылый летательный аппарат)

Autograph [о'тэ, грэф] – автограф [avtograf]

Autographed [о'тэ, грэфт] – автограф [avtograf]

Automat [аутомэт] – торговый автомат [torgovyy avtomat] (кафе-автомат), автомат, робот, автомат

Automate [о'тэ, мейт] – автоматизировать [avtomatizirovat’]

Automated [о'тэ, мейтид] – автоматизированный [avtomatizirovannyy]

Automatic [,отэ'мэтик] – автоматический [avtomaticheskiy]

Automatic pilot [,отэ'мэтик «пайлэт] – автопилот [avtopilot], авторулевой

Automatically [,отэ'мэтикли] – автоматически [avtomaticheski]

Automatics [,отэ'мэтикс] – автоматика [avtomatika]

Automation [отэ'мейшэн] – автоматизация [avtomatizatsiya]

Automatization [о'та, мэтайзэйшн] – автоматизация [avtomatizatsiya]

Automaton [о: то'мэтэн] – автомат [avtomat] (робот)

Automobile [о'тэмоу, бил] – автомобиль [avtomobil’]

Automotive [,отэ'моутив] – автомобильный [avtomobil’nyy], самоходный

Autonomous [о'танэмэс] – автономный [avtonomnyy]

Autonomy [о'танэми] – автономия [avtonomiya]

Autopilot [о'тoу, пайлэт] – автопилот [avtopilot]

Autostrada [«отоу, страдэ] – автострада [avtostrada]

Avant-garde [э'вант'гард] – авангард [avangard]

Avatar [э'вэ, тар] – аватар [avatar]

Ave maria [«авей мэ'риэ] – аве мария [ave mariya] (молитва богородице)

Avenue [э'вэ, ну] – авеню [avenyu]

Avesta [э'вэстэ] – авеста [avesta] (древнеиранское собрание священных книг)

Aviation [,ейвие'йшэн] – авиация [aviatsiya]

Aviator [э'йвиэйтэ] – авиатор [aviator]

Avitaminosis [эй, витэми'нэусис] – авитаминоз [avitaminoz]

Avocado [,эвэ'кадоу] – авокадо [avokado]

Awa [ауа] – ава [ava] (правящая династия в бирме)

Axiom [э'ксиэм] – аксиома [aksioma]

Axiomatic [эксиэмэ'тик] – аксиоматический [aksiomaticheskiy], не требующий доказательства

Axiomatical [,эксиоу'мэтикэл] – аксиоматический [aksiomaticheskiy], самоочевидный

Axonometry [,эксэ'номитри] – аксонометрия [aksonometriya]

Ay [ей] – ау [au]

Ayatollah [,айэ'толэ] – аятолла [ayatolla]

Azalea [э'зейльэ] – азалия [azaliya]

Azimuth [э'зимэт (с)] – азимут [azimut]

Azote [э'зэут] – азот [azot]

Azure [«эжэ] – лазурь [lazur’], лазурный, синева

Baboon [бэ'бун] – бабуин [babuin]

Baccalaureate [,бэкэ'лориит] – бакалавриат [bakalavriat]

Baccara [«бакэра: ] – баккара [bakkara] (карточная игра)

Baccarat [«бакэра: ] – баккара [bakkara] (карточная игра)

Bacchanalia [бэкэнэ'йлиэ] – вакханалия [vakkhanaliya]

Bacchic [«бэкик] – вакхический [vakkhicheskiy]

Bachelor [бэ'чэлэ] – бакалавр [bakalavr]

Bacillus [бэси'лэс] – бацилла [batsilla]

Background [«бэкгрaунд] – бэкграунд [bekgraund], задний план, фон

Backing vocal [бэкин вокал] – бэк-вокал [bek-vokal]

Backup [«бэ, капс] – бэкап [bekap], резервное копирование

Bacon [«бейкэн] – бекон [bekon]

Bacteria [бэк'тириэ] – бактерии [bakterii]

Bacterial [бэк'тириэл] – бактериальный [bakterial’nyy]

Bactericid [бактырисайд] – бактерицидный [bakteritsidnyy]

Bacteriological [бактириэло'джикл] – бактериологический [bakteriologicheskiy]

Bacteriologist [бактирио'лэджист] – бактериолог [bakteriolog]

Bacteriology [,бэкти, риа'лэджи] – бактериология [bakteriologiya]

Bacterium [бэкти'эриэм] – бактерия [bakteriya]

Bactria [бактриэ] – бактрия [baktriya] (территория в средней азии)

Badge [бэдж] – бейдж [beydzh], знак, значок

Badminton [«бэд, минтэн] – бадминтон [badminton]

Baggage [«бэгэдж] – багаж [bagazhnik]

Baguette [,бэ'гет] – багет [baget]

Bailiff [«бейлиф] – бейлиф [beylif], судебный пристав, помощник шерифа

Baksheesh [«бэкшиш] – бакшиш [bakshish], чаевые, взятка

Balaclava [,бэлэ'клавэ] – балаклава [balaklava] (шлем из плотной материи с отверстиями для глаз и рта)

Balalaika [,бэлэ'лайкэ] – балалайка [balalayka]

Balance [«бэлэнс] – баланс [balans], равновесие

Balanced [«бэлэнст] – сбалансированный [sbalansirovannyy], уравновешенный

Balancing [«бэлэнсин] – балансировка [balansirovka]

Balcony [«бэлкэни] – балкон [balkon]

Bale [бэйл] – баул [baul], кипа, тюк, связка, узел

Balk [бок] – балка [balka], брус

Ball [бо: л] – бал [bal]

Ballad [«бэлэд] – баллада [ballada]

Ballade [бэ'лад] – баллада [ballada]

Ballast [«бэлэст] – балласт [ballast], опыт, убеждения

Ballerina [,бэлэ'ринэ] – балерина [balerina]

Ballet [бэ'лей] – балет [balet]

Ballet-master [бэ'лэйма: стэ] – балетмейстер [baletmeyster]

Balletomane [«бэлитэмэйн] – балетоман [baletoman] (любитель балета)

Balletomania [,бэлитэ'мэйниэ] – балетомания [baletomaniya] (увлечение балетом)

Ballistic [бэ'листик] – баллистический [ballisticheskiy]

Ballistics [бэ'листикс] – баллистика [ballistika]

Balloon [бэ'лун] – баллон [ballon], воздушный шар

Ballot [«бэлэт] – баллотировка [ballotirovka]

Ballots [«бэлэтс] – бюллетени [byulleteni]

Ballroom [«бол, рум] – бальный зал [bal’nyy zal]

Balm [бам] – бальзам [bal’zam], целебное средство, аромат, благоухание

Balneology [,бэлни'олэджи] – бальнеология [bal’neologiya] (раздел медицины, изучающий целебные грязи и минеральные воды с целью их лечебно-профилактического применения)

Balneotherapy [,бэлниэ'сэрэпи] – бальнеотерапия [bal’neoterapiya] (терапия с помощью целебных грязей)

Balsa [«болсэ] – бальза [bal’za], бальзовое дерево

Balsam [бо»: лсэм] – бальзам [bal’zam]

Balsamin [болсэмин] – бальзамин [bal’zamin]

Balsamine [«бо: лсэмин] – бальзамин [bal’zamin]

Baluster [«бэлэстэ] – балюстрада [balyustrada]

Balustrade [бэлэстрэ'йд] – балюстрада [balyustrada]

Bamboo [бэм'бу] – бамбук [bambuk]

Ban [бэн] – бан [ban], запрет

Banal [бэна»: л] – банальный [banal’nyy]

Banality [бэнэ'лити] – банальность [banal’nost’]

Banana [бэ'нэнэ] – банан [banan]

Banana republic [бэ'нанэ ри'паблик] – банановая республика [bananovaya respublika]

Band [бэнд] – банда [banda]

Bandage [бэ'ндидж] – бандаж [bandazh], бинт, перевязка

Bandana [,бэн'дэнэ] – бандана [bandana] (косынка c цветным рисунком)

Bandicoot [«бэндикут] – бандикут [bandikut]

Bandit [«бэндэт] – бандит [bandit], разбойник, преступник

Banditry [«бэндитри] – бандитизм [banditizm], разбой

Banjo [бэ'нджоу] – банджо [bandzho] (струнно-щипковый музыкальный инструмент)

Bank [бэнк] – банк [bank], берег

Banker [«бэнкэр] – банкир [bankir]

Banking [«бэнкин] – банковское дело [bankovskoye delo]

Banknote [«бэнк, нoут] – банкнота [banknota], кредитный билет, купюра

Bankrupt [«бэнкрэпт] – банкрот [bankrot], обанкротившийся, несостоятельный

Bankruptcy [«бэнкрэптси] – банкротство [bankrotstvo]

Banned [бэнд] – забаненый [zabanenyy], запрещенный

Banner [«бэнэр] – баннер [banner], знамя

Banning [«бэнин] – забанивая [zabanivaya], запрещая

Banquet [«бэнкуэт] – банкет [banket]

Baobab [бэ'йэбэб] – баобаб [baobab]

Baptism [«бэптизэм] – баптизм [baptizm], крещение

Baptist [«бэптэст] – баптист [baptist]

Bar [бар] – бар [bar], брусок

Barbarian [бар'бериэн] – варвар [varvar]

Barbaric [ба: бэ'рик] – варварский [varvarskiy]

Barbarism [«барбэ, ризэм] – варварство [varvarstvo]

Barbarity [ба: бэ'рити] – варварство [varvarstvo]

Barbecue [«барби, кью] – барбекю [barbekyu], гриль, мангал, жарить на углях

Barber [«барбэр] – барбер [barber] (мужской парикмахер), парикмахер

Barberry [«ба: б (э) ри] – барбарис [barbaris]

Barbican [«бабикэн] – барбакан [barbakan], навесная башня

Barbie [«барби] – барби [barbi]

Barbiturate [ба'битьюрит] – барбитурат [barbiturat]

Barcarolle [бар: кэроул] – баркарола [barkarola] (народная песня венецианских гондольеров)

Barcode [бар: коуд] – баркод [barkod], штрих-код

Bard [бард] – бард [bard]

Barge [бардж] – баржа [barzha], барка (деревянная баржа)

Baritone [«берэ, тоун] – баритон [bariton]

Barium [«беэриэм] – барий [bariy]

Bark [барк] – барк [bark] (большое парусное судно с прямыми парусами на всех мачтах)

Barman [«бармэн] – бармен [barmen]

Barograph [«бэроуграф] – барограф [barograf]

Barometer [бэ'рамитэр] – барометр [barometr]

Barometric [бэрэмэ'трик] – барометрический [barometricheskiy]

Barometrical [ба: ромэ: трикэл] – барометрический [barometricheskiy]

Baron [«бэрэн] – барон [baron]

Baroness [бэ'рэнэс] – баронесса [baronessa]

Baronet [бэ'рэнит] – баронет [baronet]

Baroque [бэ'роук] – барокко [barokko]

Barque [ба: к] – барк [bark] (судно)

Barrack [«бэрэк] – барак [barak], казармы

Barracuda [бэрэкйю»: дэ] – барракуда [barrakuda]

Barrel [«бэрэл] – баррель [barrel’]

Barricade [«бэрэ, кейд] – баррикада [barrikada], помеха, барьер, преграда, препятствие

Barrier [«бэриэр] – барьер [bar’yer], преграда

Barrier reef [«бэриэ риф] – барьерный коралловый риф [bar’yernyy korallovyy rif], коралловый барьер

Barter [ба»: тэ] – бартер [barter]

Barytes [бэ'райти: з] – барит [barit], тяжёлый шпат

Basal [«бейсл] – базальный [bazal’nyy], лежащий в основе, основной

Basalt [бэсо»: лт] – базальт [bazal’t]

Basaltic [бэ'солтик] – базальтовый [bazal’tovyy]

Base [бэйс] – база [baza], базовый, базис, базисный

Base jumping [бейс «джампин] – бейсджампинг [beysdzhamping], прыжки с устойчивого основания

Baseball [«бейс'бол] – бейсбол [beysbol]

Baseball cap [«бейс'бол кэп] – бейсболка [beysbolka]

Baseline [«бей, слайн] – базовая линия [bazovaya liniya]

Basil [бэзл] – базилик [bazilik]

Basilica [бэси'ликэ] – базилика [bazilika]

Basilisk [«бэзилиск] – василиск [vasilisk] (ящерица)

Basin [«бейсэн] – бассейн [basseyn]

Basis [«бейсэс] – базис [bazis], основа, основание

Basketball [баскитбол] – баскетбол [basketbol]

Basque [бэск] – баска [baska] (род лифа)

Bas-relief [ба: рили»: ф] – барельеф [barel’yef]

Bass [бейс] – бас [bas], басовый

Basset-horn [«бэсит-хон] – бассетгорн [bassetgorn]

Basso [«бэсоу] – бас [bas]

Bastard [бэ'стэд] – бастард [bastard], внебрачный ребёнок

Bastardy [«бэстэди] – бастардность [bastardnost’], рождение вне брака, внебрачность

Bastinado [,бэсти'нейдоу] – бастонада [bastonada], битьё по пяткам (вид наказания)

Bastion [«бэсчэн] – бастион [bastion]

Bathyscaph [бат (с) искаф] – батискаф [batiskaf]

Bathyscaphe [бат (с) искаф] – батискаф [batiskaf]

Bathysphere [«бэсисфиэ] – батисфера [batisfera]

Batik [бэ'ти: к] – батик [batik]

Batiste [бэ'тистэ] – батист [batist] (ткань)

Batman [«бэт, мэн] – бэтмен [betmen]

Batsman [«бэтсмэн] – бэтсмен [betsmen], отбивающий мяч (в крикете)

Battalion [бэ'тэльэн] – батальон [batal’on]

Battery [«бэтэри] – батарея [akkumulyator]

Battle [бэтл] – батл [batl], битва, сражаться, бороться

Bauxite [«боксайт] – боксит [boksit]

Bazaar [бэ'зар] – базар (восточный) [bazar], благотворительный базар

Bazooka [бэзу»: кэ] – базука [bazuka]

Be [би] – быть [byt’]

Beacon [би»: кэн] – бакен [baken] (сигнальный), сигнальный огонь, маяк

Bear [бер] – берлога [berloga], медведь

Beard [бирд] – борода [boroda]

Beast [бич] – бестия [bestiya], зверь

Beat [бит] – бить [bit’]

Beaten [«битэн] – битый [bityy]

Beating [«битин] – битьё [bit’yo], поражение

Bechamel [,бейша'мел] – бешамель [beshamel’] (соус)

Bedlam [бэ'длэм] – бедлам [bedlam]

Bedouin [«бедоуэн] – бедуин [beduin]

Beef-steak [биф-стейк] – бифштекс [bifshteks]

Beelzebub [би'елзибаб] – вельзевул [vel’zevul]

Begonia [би'гоуньэ] – бегония [begoniya]

Behaviorism [би'хейвьэризэм] – бихевиоризм [bikheviorizm] (систематический подход к изучению поведения людей и животных)

Behaviourist [би'хейвьэрист] – бихевиорист [bikheviorist]

Beige [бейж] – бежевый цвет [bezhevyy tsvet]

Belial [«би: лиэл] – велиар [veliar], сатана, демон, падший ангел, дух зла

Belladonna [,бэлэ'донэ] – белладонна [belladonna]

Belles-lettres [бэллэ'трэ] – беллетристика [belletristika]

Beluga [би'лугэ] – белуга [beluga]

Benedictine [,бени'диктин] – бенедиктинец [benediktinets], монах или монахиня бенедиктинского ордена

Beneficiary [,бенэ'фиши, ери] – бенефициар [benefitsiar], выгодополучатель

Benzine [«бензи: н] – бензин [benzin]

Berberis [«бё: б (э) рис] – барбарис [barbaris]

Berberry [«бё: б (э) ри] – барбарис [barbaris]

Beret [«берэт] – берет [beret]

Berg [бёрг] – айсберг [aysberg]

Bergamot [«бё: гэмот] – бергамот [bergamot]

Beriberi [«бери'бери] – бери-бери [beri-beri] (в медицине нехватка витамина в1)

Berserk [бэ'сёк] – берсеркер [berserker], неистовый человек

Beryl [«берил] – берилл [berill]

Bestseller [«бест'селэр] – бестселлер [bestseller], хорошо продаваемый

Bestselling [«бест'селин] – бестселлер [bestseller]

Betatron [«битэтрон] – бетатрон [betatron] (ускоритель электронов)

Betel [«битэл] – бетель [betel’] (растение)

Bey [бей] – бей [bey] (титул мелких феодальных правителей, а также должностных лиц в странах ближнего и среднего востока)

Bezique [би'зи: к] – безик [bezik] (карточная игра)

Bhang [бэн] – банг [bang], гашиш

Biathlon [байэ'слэн] – биатлон [biatlon]

Bible [«байбэл] – библия [bibliya]

Biblical [«библэкэл] – библейский [bibleyskiy]

Bibliographer [библио'грэфэ] – библиограф [bibliograf]

Bibliographic [,библиэ'грэфик] – библиографический [bibliograficheskiy]

Bibliography [,библиа'грэфи] – библиография [bibliografiya], список используемой литературы

Bibliology [,библио'лэджи] – библиология [bibliologiya], книговедение

Bibliomania [,библиоу'мейньэ] – библиомания [bibliomaniya]

Bibliophile [би'блиэфайл] – библиофил [bibliofil]

Bicarbonate [бай'кабэнит] – бикарбонат [bikarbonat], двууглекислая соль

На страницу:
3 из 7