Век Терновника. Книга I. Начало

Не успев сделать и двух шагов, он оказался приподнятым над полом и прижатым вбитой в стену киркой. Деревянная рукоятка угодила ему под шею, и стало трудно дышать. Перед глазами Пита возник Блейк, который ещё сильнее прижал рукоять к шее.

– Я спрошу всего один раз, – начал Торн, – постарайся, чтобы твой ответ мне понравился, если не хочешь, чтобы это место стало для тебя могилой. Зачем ты за мной следишь?

– Я не следил, – едва слышно простонал Пит.

– Мне повторить вопрос?

Парень чувствовал, как с каждой секундой воздуха в его лёгких становилось всё меньше. Блейк давил на горло всё сильнее.

– Синай попросил приглядеть за тобой, – наконец, произнёс он.

Блейк слегка ослабил хватку.

– Зачем? – вновь спросил Торн.

– Не знаю. Он просто приказал следить за тобой, – ответил Пит.

– Думаешь, я в это поверю?

– Я говорю правду. Он сказал, что ты можешь что-то знать, поэтому я должен за тобой следить. Клянусь, так и было!

– Знать о чём?

– У него что-то случилось. Он весь день на взводе. Заставил всех своих искать Оза. Ничего не объяснил.

– Это всё, что ты хотел мне сказать?

– Да! Это всё, что я знаю!

– Надеюсь, это правда. А на твоём месте я стал бы молиться богам, чтобы твой хозяин не узнал о проколе.

Блейк отпустил рукоять кирки и оставил Пита висящим на стене. Сам же тем временем двинулся дальше.

– Эй! Ты куда!? – крикнул Пит. – А как же я?

– Ты мне таким больше нравишься, – в ответ сказал Торн.

– Ты же не оставишь меня здесь, ведь так?

– Почему нет? Виси и думай над своим поведением. Тебя скоро обязательно найдут. Может, даже и свои.

Услышав это, Пит закричал вслед Блейку что-то, но что именно, было трудно понять из-за большого эха, что разносило слова по округе. Торн вышел обратно к тоннелю, который вёл в жилой сектор. Его голова была полна разных мыслей, но все они сводились к одному. Всё, что он сегодня услышал от Оза, было правдой. А из этого вытекало несколько вещей. Во-первых, это то, что он действительно решил убраться отсюда. Во-вторых, это то, что Мангус частенько притворялся. Ну а в-третьих, у него крупные неприятности. Но самое ужасное заключалось в том, что он втянул во всё это Блейка, поэтому надо найти доктора, и чем быстрее, тем лучше.

Придя к себе в комнату, Давия переоделась в платье и прилегла на кровать, чтобы поспать. Пробыв несколько дней в пути, она сильно устала, поэтому сон не заставил себя долго ждать. Её разбудил чей-то стук в дверь.

– Кто там? – заспанным голосом спросила девушка.

– Это Кирми, госпожа, – ответил парень. – Вы просили сообщить о прибытии сэра Грейда в замок. Так вот, он только что прибыл и попросил срочной аудиенции короля.

– Срочно? Интересно, что могло произойти…

– Понятия не имею, госпожа.

Давия встала с постели, привела себя в порядок и открыла дверь своей комнаты. Перед дверью всё так же стоял Кирми. Парень смущённо поглядывал на госпожу и стыдливо прятал глаза.

– Что-нибудь ещё? – удивлённо спросила Кали.

– Нет-нет, это всё, – уверенно ответил слуга.

– Тогда можешь быть свободен. Я сама найду тебя, как только понадобишься.

– Как угодно, госпожа.

Кирми поклонился и зашагал по коридору прочь. Давия отправилась прямиком в тронный зал. Неожиданная, а уж тем более срочная аудиенция встревожила её. Нужно было выяснить причину такого поступка.

Джейден стоял позади его величества, который наблюдал за дневным пейзажем у окна тронного зала.

– Как это случилось? – спокойным тоном спросил король.

– Вор проник в замок на рассвете, – начал Грейд. – Ему было хорошо известно внутреннее устройство замка. Он был один. В этом я уверен точно.

– А что насчёт тех двоих, коих поймала охрана?

– Они пришли туда за золотом. Они понятия не имели о том, что было в сундуке.

– Ты в этом уверен?

– Да, ваше величество. У этих двоих было найдено краденое золото, которое они пытались вынести из сокровищницы.

Тэльвиг повернулся лицом к магу.

– Ты хоть понимаешь, чем нам грозит новость о пропаже скрижали? – спросил король.

– Да, ваше величество. Я понимаю, – сухо ответил Грейд.

– Нет, ты и понятия не имеешь, что может начаться. Это будет мощнейшим ударом по моей репутации, а также репутации всего Эландена. Скрижаль не просто символ, она гарант. Гарант того, что королевство находится под контролем. А несколько минут назад я узнаю о краже, которую совершил неизвестный вор из нашей сокровищницы.

В этот момент в зал вошла Давия.

– Что случилось? – встревожено спросила она.

Грейд и Мэйдори обратили внимание на девушку, но никто не проронил ни слова. Появилась неловкая пауза.

– Я только что вернулся от лорда Килиана, – вдруг произнёс Джейден. – Он хранитель нашей сокровищницы. Этой ночью произошло ограбление. К счастью, воры были пойманы, а золото было возвращено обратно.

– И только? – удивилась Давия.

– Нет. Лорду Килиану было доверено охранять скрижаль Вар’еза.

– Её и украли, – добавил Тэльвиг.

После последних слов на лице девушки проступило изумление. Она с трудом верила сказанному.

– Но кому это могло понадобиться? – спросила Кали.

– Этого мне выяснить не удалось, – ответил Джейден.

– Но ведь вы сказали, что поймали воров. Разве у них не было скрижали?

– Мы поймали не всех воров. Одному из них удалось ускользнуть. И сделал он это прямо у нас под носом.

– Кто вообще решил отважиться на такое безумие? Если бы его поймали, то непременно бы повесили.

– Это был либо очень смелый человек, либо очень глупый.

– В чём же заключалась его глупость, лорд Грейд?

Джейден достал из-за спины кинжал и протянул его Давии. Короля тоже заинтересовал предмет, и он подошёл поближе.

– Я нашёл его на полу сокровищницы, – сказал он. – Кинжал, без сомнения, принадлежал третьему вору.

– Почему вы так уверены? – поинтересовалась девушка.

– Скорее всего, он обронил его, когда убегал. Или оставил его в качестве визитной карточки.

– Но ведь он мог принадлежать одному из тех двух воров, что вы поймали? – спросил Король.

– Сомневаюсь, ваше величество, – поправил Грейд. – Посмотрите внимательно на рукоять. Это кинжал ручной работы. Такие вещи не носят простые наёмники, которыми были те двое. Это точно принадлежало третьему вору.

– Нам нужно найти скрижаль, – вмешалась в разговор Давия. – Немедленно.

– Не всё так просто, – сказал Джейден.

– Но почему? Она же магическая, мы можем найти её, произнеся нужное заклинание поиска. Я не вижу в этом проблемы.

– Однако проблема есть.

– Да? И какая же?

– Скрижаль Вар’еза – очень древний предмет и очень могущественный. Давным-давно, в стародавние времена, она была создана магом Вар’езом как оберег, защищающий того, кто владел ей. Этот оберег наделял владельца магическими способностями или преумножал имеющиеся. Более того, на самой скрижали имелись древние письмена, которые были также нанесены магом. Легенда гласит, что тот, кто сможет прочесть эти письмена, станет обладателем огромной силы.

– Всё это звучит как сказка.

– Если не брать во внимание тот факт, что, веря в «сказку», сотни людей гибли на поле боя, города осаждались и сжигались дотла. Любой, кто узнавал про скрижаль, желал обладать ей.

– Будь она хоть наполовину так могущественна, как вы описали, её можно было бы запросто найти поисковым заклинанием.

– Вот тут и начинаются трудности.

– Во время Войны Альянсов – начал Джейден, – отец нашего величества, достопочтенный Король Эйдан Мэйдори, завладел скрижалью. По мнению многих, именно это помогло ему впоследствии стать королём. Но сейчас не про это. Король Эйдан поручил одному из своих верных магов наложить сильнейшее заклятие, чтобы никто не смог найти скрижаль и завладеть ей. Этим магом был Блейк Торн.

– Но ведь Блейк – герой Войны. Он погиб незадолго до её окончания. В этом и есть ваша проблема?

– Не совсем в этом…

– Я не совсем вас сейчас поняла.

– Блейк не умер, – пояснил король Тэльвиг. – Он всё ещё жив, насколько мне известно.

– Он жив?! – вскрикнула Давия. – Где он? Почему о нём ничего не было слышно?

– Он отбывает пожизненное наказание в Долине Энохи.

– В Долине? Но почему? Он же герой! Один из Чёрных Стражей. Они же воевали за Альянс. И с их помощью мы одержали победу.

– Он предал своих братьев, – сквозь зубы процедил Грейд.

– В каком смысле «предал»? – спросила Кали.

– Война сломала его, он потерял рассудок и стал опасен для окружающих. Мы были вынуждены принять меры.

– «Принять меры?» Вы поместили его в самое жуткое место на континенте на всю жизнь. Лучше бы выбрали смерть.

– Король Эйдан верил в то, что Блейк мог измениться и стать тем, кем был прежде, поэтому ввиду прежних заслуг его отправили в Долину.

– Вот, значит, в чём ваша проблема. Вы не можете попросить его о помощи, потому что не знаете, что с ним. Ведь прошло много лет.

– Двадцать три, если быть точным.

– Может, его больше нет в живых? Почему вы уверены, что он всё ещё не погиб?

– Я регулярно получаю донесения от охранников Долины обо всех передвижениях Блейка, – ответил Тэльвиг. – В данный момент он жив и здоров, насколько это возможно.

– Тогда чего же мы здесь стоим и ждём? Скорее к порталу! – радостно произнесла Кали.

– Это невозможно. Как только я узнал о краже от лорда Грейда, я велел магам заблокировать все порталы в королевстве.

– То есть мы никак не можем попасть в эту тюрьму?

– Нет, она находится под землёй, а на поверхности Долины снег и лёд. Туда невозможно добраться, – пояснил Джейден.

– Тогда что же нам делать?

– Ты и лорд Грейд немедленно отправляетесь в библиотеку и начинаете изучать древние свитки по поиску магических артефактов, – начал Тэльвиг. – Если потребуется, вы перепробуете каждый, пока не отыщете скрижаль.

– При всём моем уважении, ваше величество, не проще было бы разблокировать порталы и отправиться в Эноху? – спросила Давия.

– Нет. Мы заблокировали порталы, чтобы замедлить вора и выиграть время.

– Но мы напрасно потратим время.

– Вы ставите под сомнение королевскую волю?

– Нет, ваше величество.

– Тогда отправляйтесь её выполнять. Обо всех результатах докладывайте мне.

Давия и Джейден поклонились королю и зашагали по тронному залу к двери.

Выйдя, девушка незаметно подозвала первого попавшегося слугу и велела разыскать Кирми для исполнения срочного поручения.

Не успев дойти до библиотеки, Кали заметила бегущего по коридору Кирми, который был явно взволнован.

– Мне нужно переговорить со своим слугой, лорд Грейд, – улыбаясь, произнесла девушка. – Я скоро к вам присоединюсь.

– Как вам будет угодно, – не задумываясь ответил маг и вошёл в библиотеку.

Кирми сбавил темп и уже быстрым шагом подошёл к Кали.

– Что-то случилось, госпожа? – спросил он.

– Да. И мне нужна твоя помощь, – ответила девушка. – Подготовь всё для ритуала вызова.

– Кого будем вызывать?

– Призрака из прошлого.

Блейк приближался к переходу из двенадцатого блока второго уровня в шестнадцатый третьего. С каждым шагом его сердце билось всё чаще.

Отметившись при вечернем обходе и получив ужин, Блейк тут же отправился на поиски Милеша в жилом секторе. Но его там не оказалось. Наведавшись в лазарет к Озу, он снова никого не нашёл. И Милеш, и Озакур должны были, так же как и Блейк, отметиться при обходе охраны, иначе бы подняли тревогу.

В Долине нет чёткого разделения смены дня и ночи, зато присутствует вполне стабильное разделение на кормление заключённых, а также отбой и подъём. Заключённых заранее оповещают о завтраке, обеде или ужине с помощью соответствующего сигнала. После этого все без исключения заключённые должны отправиться в свои бараки. Если все находятся по своим местам, охрана производит перекличку заключённых поимённо. Когда она заканчивается, людям разрешается заходить в бараки, куда им доставляют еду. Если кто-то отсутствует на перекличке, его быстро находят по разнарядке отряда, к которому он был причислен, а затем наказывают за нарушение правил режима. Наказанию может быть подвергнут и весь отряд, но это уже зависит от настроения охраны или конкретного нарушителя.

Такой строгий порядок обуславливается тем, что для тюрем из королевской казны выделяется определённое количество средств, которое высчитывается исходя из общего количества заключённых. Это так называемый бюджет Тюрьмы. В эти средства входят деньги на содержание каждого заключённого, его питание, определённое количество лекарств, а также хозяйственные нужды. В последнюю категорию обычно включают деньги на инструменты, новую одежду и посуду. Однако в самой Долине предусмотрен слегка иной порядок финансирования. Она считается одной из самых больших тюрем в королевстве, и на её содержание должно тратиться гигантское количество средств, что, в свою очередь, весьма накладно. Основной вид деятельности Долины – это добыча золота, поэтому королевские казначеи, помимо выделения бюджета для тюрьмы, просчитывают количество добытого золота и включают определённый процент в основной бюджет. От стоимости добытого золота одним рабочим отсчитывается одна треть и суммируется в бюджет. Таким образом, чем больше золота произведено, тем больше денег выделяется, но учитывая тяжесть и условия выполняемой работы, бюджет никогда не превышал разумные пределы. Каждый заключённый – это деньги, поэтому за всеми пристально наблюдают и «дисциплинируют». Внутри Энохи также существует своя валюта, и, как ни удивительно, это тоже золото. Вот только это добытое золото, которое ещё не отлили в монеты или слитки. Заключённые подворовывали эти куски во время добычи. Кроме строгой отчётности, Эноха ничем не отличалась от других тюрем. На местное золото можно было купить немного молчания от охраны, наркотики, лекарства, которых не было внутри самой тюрьмы. Все в Энохе знали про это, но никто не хотел признаваться.

Мысль о подкупе охраны Озом, чтобы те поставили отметку о том, что он на месте, приходила в голову Блейку, но Милеш вряд ли бы смог себе это позволить. А подкуп сразу за двоих заключённых доктору слишком накладен. Но если вспомнить его непредсказуемость, то всё могло быть.

Торн решил не рисковать на пути к шестнадцатому блоку, поэтому отправился в обход, через тоннели, где проложены рельсы. Это слегка задержало его, но зато он смог пройти там никем не замеченным. На подходе к нужному блоку Блейк заметил бегущего доктора. Он явно торопился, поэтому не сильно осматривался по сторонам. Притаившись за углом, Торн выждал, пока его друг скроется в тоннеле, ведущем в блок, чтобы потом тихо последовать за ним. Это была вынужденная мера, на тот случай, если за ним следили или преследовали. Выждав несколько минут и удостоверившись, что никого рядом нет, Торн вошёл.

Вокруг было пыльно и темно, но на земле виднелось множество следов, которые петляли друг через друга. Когда глаза привыкли к темноте, Торн смог разглядеть, что следов стало меньше и они вели прямо. Где-то вдалеке были слышны звуки о камни ударяющейся кирки, а потом последовал грохот. Блейк прибавил шаг. Узкий тоннель наконец-то закончился, и он вышел на основной уровень, выглядевший несколько заброшенным и пустынным, но кое-где было заметно, что работы в нём по-прежнему велись. В стенах виднелись высеченные небольшие дорожки, по которым обычно катили тележки и передвигались люди. Также в полу имелось большое углубление, слегка уходившее под стену. Оно сдерживало надвигающийся поток лавы и давало рабочим дополнительное время, чтобы укрыться в безопасном месте.

В Энохе из-за опасности выбросов лавы уровни могли простаивать месяцами, а потом их вновь вносили в список для работ. Однако шестнадцатый должен был или уже был внесён в этот список. Это объясняло, почему Оз так торопился с побегом. По уровню эхом разносились голоса, но о чём они говорили, понять было трудно. Блейк попытался прислушаться, чтобы определить, откуда шёл звук. Слева от стены, где стоял Торн, виднелся небольшой проход, который, возможно, вёл в другую часть уровня, меньшую, чем эту, или служил проходом в другой уровень. Как бы то ни было, звуки доносились именно оттуда. Чтобы удостовериться в своей догадке, Блейк подошёл к проходу и прислушался. Разговор стал более отчётливым и теперь больше напоминал спор. Блейк вошёл в проход и медленно зашагал по нему. Проход оказался небольшим и привёл его в комнату наверху, в которой располагалось вентиляционное отверстие, ведущее из второго уровня. У одной из стен стояли Оз и Милеш, в руках у последнего была кирка.

– А я тебе говорю, что это не та стена! – почти в полный голос возмущённо произнёс Оз.

– Ты только что сказал, что это точно «та стена»! – буркнул Мальк.

– Нет, это не та! Это другая!

– Тут всего четыре стены, две их которых мы уже проверили!

– Ну, значит, остаётся ещё две, и эта точно не та!

– Как же ты меня достал!

Блейк поднял маленький камушек с пола и бросил его под ноги спорящим. Упавший камень отвлёк Милеша и доктора от спора, и они заметили стоящего неподалёку Торна.

– Смотрите, кто решил почтить нас свои присутствием! – начал Оз. – Господин…

– Заткнись, – прервал его маг.

– Ам… ладно.

Блейк устало смотрел на удивлённых заключённых.

– Рад, что ты передумал, дружище, – нарушив царящее молчание, сказал Милеш.

– Я не передумал, – безэмоционально произнёс Торн.

– Тогда что ты здесь делаешь?

– Одна из ищеек Васта следила за мной весь день.

– Интересно, зачем?

– Потому что кое-кто втянул меня в неприятности.

Блейк перевёл взгляд на Оза.

– Что ты на меня так смотришь? – удивлённо спросил он.

– Не знаю почему, но Васт решил, что мы в сговоре.

– Ну, по правде говоря, ты знал, где я буду находиться, так что теоретически он был прав.

– Мне всё равно. Я не имею с тобой ничего общего. Понятно?

– Как ты узнал, что Васт тебя подозревает? – спросил Милеш.

– Поговорил с его ищейкой, – ответил Блейк.

– И где он сейчас?

– Последний раз я видел его пришпиленным к стене. И мне нет дела, где он сейчас.

– Ты не ответил на вопрос, почему пришёл сюда.

– Если Васт со своими дружками нашёл бы вас первым, то Оз непременно сказал бы ему, что отдал мне рисунок с местонахождением портала, и они стали бы искать меня, чтобы забрать его.

– Он бы не сделал так.

– Почему нет? – удивился доктор.

– Что?! – воскликнул Мальк.

– А что? Это хороший план. Пока верзилы Снежка ищут Блейка, мы бы спокойно занялись поиском портала. А даже если бы он и оставил присматривать за нами кого-то, то ты бы разобрался с ним. Всё просто.

– Ну ты и сволочь, Оз.

– Эй! Я просто хочу выбраться отсюда, только и всего. Да и потом, Блейк не даст себя в обиду, с ним бы ничего не случилось. Верно?

– А что бы сделал ты, если бы упустил единственный шанс на спасение? – спросил Торн.

– Наверное, любой ценой попытался бы его вернуть, – ответил мужчина не задумываясь.

В ответ на эти слова Блейк улыбнулся, а доктор обиженно опустил глаза.

– Хватит тратить время, – вмешался в разговор Милеш. – Если Торн прав, то Синай ищет нас. Мы должны как можно скорее найти портал.

– Меня вряд ли кто-то заметил, – сказал Блейк. – Я хорошо замёл следы.

– Про себя могу сказать то же самое, а ты, Оз?

– Ну, я подкупил двоих часовых на этом уровне, так что охраны здесь точно нет, насчёт остального не знаю, – гордо ответил Доктор.

– Ты что сделал? – спросил Мальк.

– Подкупил охрану, ты что, глухой?

– Нет, я всё хорошо расслышал. Откуда у тебя деньги?

– А кто сказал про деньги? Я отдал им немного дури из своих запасов, только и всего.

– Ты совсем из ума выжил?

– Да расслабься ты, я знаю этих наркоманов. Сейчас они наверняка радостно пускают слюни у себя в казарме и смотрят в потолок.

– А то, что часовые на уровнях меняются перед отбоем, ты учёл? – неожиданно спросил Блейк.

– Гм, а вот про это я как-то и не подумал. Наверно, из головы вылетело, – расстроенно ответил Оз.

– Твою ж мать, а! – возмущённо вскрикнул Милеш. – Мало того, что нас ищет Васт, так может ещё и охрана найти. Прекрасно, просто прекрасно.

– Теперь понимаешь, почему я не согласился, – уточнил Блейк.

– Бла-бла-бла! – произнёс доктор. – Слова-слова-слова. Пока вы тут болтаете, нас точно найдут. Так что предлагаю обследовать ещё две стены, найти портал и свалить отсюда.

– Нет, ты точно сумасшедший. Тебя вообще не волнует всё вышесказанное? – продолжал возмущаться Мальк.

– Меня волнует побег. На остальное мне наплевать. Меня тошнит от этого места и от большинства людей здесь. Понятно?

– Ты эгоист! Вот ты кто. Наркоман, эгоист и сволочь.

– Да кем угодно меня назови. Мне всё равно. Я тебя прошу об одном – проломить чёртову стену. И всё!

– Тебе надо – ты и ломай.

После этих слов Милеш сунул в руки Озу кирку.

– Нет, ты! – возмутился мужчина и сунул кирку обратно.

Мальк снова отдал крику подельнику, но тот отказался её брать. На лице у здоровяка проступила неподдельная ярость. Он взял инструмент и с силой швырнул в сторону. Но вместо того, чтобы сломаться от удара, она вонзилась в стену.

– А знаешь что, наплевать! – сказал Доктор. – Ты прав! Я сам всё сделаю. А вы продолжайте гнить здесь до конца ваших дней!

Мужчина подошёл к стене и попытался достать кирку, но у него ничего не получилось.

– Силёнок не хватает? – усмехнувшись, спросил Малеш.

Оз ничего не ответил, а лишь продолжил судорожно дёргать за рукоять инструмента и пытаться вытащить его.

– Хватит дёргать! Сломаешь! – продолжал здоровяк.

Но тот не обращал внимания.

Смотря на всё происходящее, Блейк лишь качал головой и молчал. Мальк не выдержал и подошёл к Озу.

– Дай сюда! – буркнул Малеш и ухватился за кирку.

– Нет, не дам! – возмутился Доктор. – Ты упустил свой шанс. Проваливай!

– Дай сюда, говорю!

– Нет, не дам!

Мальк толкнул плечом доктора, и тот упал на землю. После чего здоровяк напрягся, упёрся в стену ногой и со всей силой потянул кирку на себя. Послышался треск, и Милеш с грохотом упал.

Блейк удивлённо посмотрел на стену. Вместо того чтобы сломать рукоять, Мальк выломал кусок стены. Оз тоже заметил дыру, после чего подскочил и заглянул внутрь.

– Молодец, громила! – радостно произнёс Доктор. – Ты её нашёл.

Быстро найдя кувалду, Блейк и Милеш сделали проход в стене. Когда он стал достаточно большим, все трое поочерёдно вошли: Блейк был самым первым, затем Оз и Мальк.

Внутри комнаты было очень темно. Блейк достал из кармана полупрозрачный синий кристалл и потёр его в ладонях. Спустя несколько секунд он засиял, и комнату осветило белым. Помещение было просторным, так как мебели здесь практически не наблюдалось. Но они рассмотрели небольшой стол с сидевшими за ним тремя скелетами в доспехах, а также один скелет, лежавший недалеко от стола. Вблизи были полки, на которых стояли кувшины, горшки и другие склянки. Что было у них внутри – оставалось загадкой. Оз заметил несколько стоявших на столе фонарей-светильников и решил проверить, есть ли в них горючая жидкость.

Подойдя к столу и открыв нижнюю часть фонаря, Доктор засунул туда палец. Нащупав что-то на дне, он радостно улыбнулся и принялся зажигать светильник. Проверив второй фонарь, он зажёг и его. Спустя несколько секунд к яркому свету кристалла добавился тусклый и едва заметный сквозь мутное и пыльное стекло огонёк одного фонаря и примерно такой же свет от другого. Мальк взял один из светильников себе.

Кроме четырёх скелетов, в комнате нашлись ещё несколько: один сидел в углу, недалеко от небольшого сундука, двое – рядом с полками, на которых стояла утварь, один – оперевшись спиной к стене, и ещё один у входной двери.

– Ужасная смерть, – тихо прошептал Блейк.

– Что? – удивлённо спросил Милеш.

– У них была ужасная смерть.

– Похоже на то.

– «Похоже на то?» – вполголоса повторил Оз. – Да ты глянь на них. Их заживо замуровали, они наверняка умерли от голода или холода, если это возможно…

– Тебе-то что? – фыркнул Мальк.

– Ну, это место можно считать их могилой. Братской или типа того. А мы вроде как потревожили их покой.

– Ты суеверный?

– Отчасти. Меня всегда пугали кладбища и всё такое. Не люблю я мертвецов. Как, собственно, и живых.

– Ты странный.

– И что с того? Тебя это пугает? Или раздражает?

– Скорее, и то, и другое.

– Очень мило. А теперь хватит болтать, давайте искать этот чёртов портал, чтоб наконец-то свалить отсюда.

После этих слов Оз внимательно осмотрел пол и комнату в целом. Мальк решил присоединиться к нему.

– Интересно, что в сундуке? – спросил Торн.

– Каком сундуке? – послышался голос доктора.