Полная версия
Making Piece
I slid the ring back onto my finger where my white tan line had turned brown in the Texas sun, and shook my hand until I heard the familiar jingling. The gentle rattle had become a nonverbal communication between Marcus and me. We would shake our rings in each other’s ears as a way to say, “I’m sorry, I still love you” after an argument, when it was too difficult or too soon to utter the words out loud. I had taken the ring off even before I asked Marcus for the divorce. I took it off because I was mad at him. Mad that I couldn’t fly to Germany for my birthday in June to spend it with him. Because the auto industry was forced to make job cuts, Marcus was working two jobs and therefore he was too busy for me to visit. He started his days at 6:30 a.m. and returned home—home, which translated as a guest apartment attached to his parents’ house—no earlier than 9:30 at night, night after night. He was exhausted. I could hear it in the irritable tone of his voice. I could see his fatigue when we talked via Skype. I felt bad for him, but I was also hurt.
“What about me? I’m your wife. Am I not a priority?” I continued to plead. I hadn’t seen him since May. June came and went. And then there was July, a month during which he developed a chronic cough. “Don’t be like Jim Henson,” I chided. “You know, the guy who created The Muppets. He was sick but refused to take any time off work. It turned into pneumonia, and look what happened to him.”
Marcus insisted he was fine. His doctor told him his lungs were clear, it wasn’t bronchitis, gave him an asthma inhaler and sent him home. If only the doctor had checked his heart, had used ultrasound equipment to inspect his aorta, checked the thickness of its wall, had seen that there was a weakening and performed emergency surgery to put in a stent. If only.
Marcus spent his 43rd birthday on July 2—having no clue it would be his last—buying his new road bike. He still had no time for me to visit. His August vacation was coming up, so we assumed we would just wait and see each other then. I was looking forward to seeing him. I missed him. I missed his body, his shapely soccer-player thighs, his perfect, round ass. I missed his scent, or lack of scent, maybe it was just his presence I longed for. I missed spooning against his smooth skin, his chest hair tickling my back. This was the longest stretch of time we’d spent apart since we met—and, no, Skype sex doesn’t count.
“Let’s make a plan,” I suggested.
“No,” he said. “Every minute of my life is planned out for work. I don’t want to make any plans right now. I’m too tired.” And that was it. That was my breaking point. He didn’t want to make plans for his August vacation—our vacation. I felt cast aside, not important enough for him to pencil me into his calendar. Work always came first. So I asked for a divorce. “You don’t want to make plans? I’ll make them for you. Instead of coming to Texas, you can spend the three weeks in Portland filing the papers.”
He still wanted to come to Texas. He said, “I’ll come there and we’ll talk through our issues.”
“If you come here,” I replied, “we’ll have a good time like we always do. We’ll drink lattes and wine, we’ll go hiking with Team Terrier, we’ll make love and then we’ll be right back to where we were.”
“Yes,” he said. “You’re right.”
Why, oh, why, OH, WHY didn’t I let him come? Why did I have to be such a hard-nosed bitch? “But what if he would have died in Texas?” friends argued. “It’s so remote, you couldn’t have even called an ambulance. You would have never forgiven yourself.” Forgiveness? I couldn’t forgive myself for any of this. I killed my husband. It was my fault. If only I had let him come to Texas, he would still be alive.
I don’t know what normal grief is like, but complicated grief? Complicated grief must be grief on steroids.
The physician’s assistant of Terlingua didn’t give me an appointment to check my racing heart—my heart which was also now broken, shattered beyond repair. Instead, he gave me a ride to the El Paso airport. We didn’t speak for the duration of the five-hour pre-dawn drive. He left me to my silence as I stared numbly out the open window, feeling the hot Texas wind in my face. I flew from Texas to Portland into the arms of my best friend from childhood. Everyone needs a friend like Nan. Nan is the friend who, when you tell her the news—the Very Bad News that you’re still having a hard time believing is true, but since Marcus didn’t call the entire day after Mr. Chapelle’s call, and he never went a day without at least sending an email, I was beginning to believe could be true—well, Nan takes charge.
“You don’t have to come to Portland,” I told Nan. She didn’t listen. Not only did she book a flight from New York, a rental car and a Portland hotel, she made sure her flight arrived before mine, so she could scrape me off the airport floor and carry me to the car.
Marcus and I had three weddings, so it seemed fitting that we had three funerals. We first got married at a German civil service in the picturesque village of Tiefenbronn, where we signed our international marriage certificate with Marcus’s parents as our witnesses. Next, we got married on a farm outside Seattle, Washington, not only to accommodate my friends and family, but also because I had been freelancing for the past year at Microsoft and therefore Seattle was my most recent U.S. base.
We saved the best for last and returned to Germany, where we took over the tiny Black Forest hamlet of Alpirsbach, booking rooms for our guests in all the charming inns, hosting dinners at cozy Bierstubes and walking down the aisle in a thousand-year-old cathedral, a towering beauty built of pink stone. Three weddings, three different styles, from basic to rustic to elegant. His funerals mirrored our weddings, albeit with a lot more tears—and definitely no champagne.
I didn’t see his body until I had been in Portland for five days. I was still going on trust to accept that he was actually dead and hadn’t instead plotted his disappearance to some tax haven where he was now living on a yacht with a supermodel. It wasn’t until the day of the Portland funeral that I laid eyes on him. I had already picked out clothes for him to wear—a black linen shirt, his favorite wool bicycle jersey tied around his shoulders, Diesel jeans and his clogs. He had to wear his clogs.
And then, there on Broadway and 20th, in the understated pink-and-beige-toned parlor of the Zeller Chapel of the Roses, two hours before the Portland service was to begin, I saw him. It was him, strikingly handsome and healthy looking, even when filled with embalming fluid. It was the man I had fallen in love with, was still in love with, the man I had married, was still married to. I saw him. I talked to him, begged him to wake up. I held his hands, bluish and hard. I ran my fingers along his forehead, bruised from his collapse. I leaned down into his casket and kissed his cold lips that didn’t kiss me back. Now I knew it was true. He was dead.
My tears cascaded down like Multnomah Falls and they didn’t stop for ten months. They ran and ran, creating permanent puffy eyes and altering my face with so much stress old friends no longer recognized me. The tears ran the entire flight to Germany, while I sat in business class and Marcus flew in a metal box in cargo. The tears flowed all through the week I spent in Germany, from the moment his grief-stricken, ashen-faced parents picked me up at the Stuttgart airport, to when they took me to the guest apartment where Marcus’s suits were hanging in the closet.
My tears kept on flowing through the German funeral, a formal and elegant church service, packed with Marcus’s coworkers, accompanied by a quartet of French horns playing Dvorak’s “From the New World” and presided over by the same pastor who’d married us. The tears gushed through the informal and quiet burial of Marcus’s ashes, and through the final meeting at the Tiefenbronn Rathaus, the place where we had signed our marriage certificate, and where I was required to sign his death certificate.
The tears came in endless waves. They came by day, by night. My tears did not discriminate in their time or place. From Germany, my tears followed me back to Portland, and then back to Texas, where I collected my dogs, packed up my MINI Cooper, said goodbye to Betty, goodbye to my miner’s cabin, goodbye to the desert that had nurtured my creativity all summer, goodbye to life as I had known it. The tears were ever-present, ever-flowing. It was a wonder I wasn’t completely dehydrated. There was only one thing that defined me now: grief. Complicated grief. Grief on steroids. It was something I was going to have to get used to.
CHAPTER 3
What I thought was a heart attack, or a cosmic connection to Marcus as his heart struggled to keep beating and then stopped, turned out to be a hyperthyroid. I had struggled with this autoimmune condition for a few years, it was the culprit that kept me from getting pregnant, but I had finally gotten it in check. (Marcus and I had accepted that having kids wouldn’t fit our lifestyle anyway. While we were in Germany, we got a dog, Jack, instead. Jack’s Mexican stepsister came later when Daisy followed me home one afternoon during Marcus’s assignment in Saltillo.) A simple blood test—along with the goiter in my neck that had exploded to the size of a grapefruit—indicated the hyperactivity had returned with a vengeance. My T-levels were off the charts.
Without any other purpose or sense of clarity to guide me, I let my medical problem determine where to go next. All I knew was that I couldn’t stay in my miner’s cabin in Texas. I spent two weeks back in Terlingua, recovering from the three weeks of funeral-related travel. Everything I had loved about the place before—the isolation, the vastness and emptiness of the desert wilderness—now threatened to consume me, and draw me further into a new world of quiet madness. I maintained just enough sanity to know I needed to be somewhere else, somewhere I could be around people. Normally I would have returned to L.A. That’s where my parents and two out of my four siblings lived; it’s where I had spent the bulk of my adult life, and it’s where I always fled to when Marcus and I hit a rough patch. But this time, in this new, debilitating, fragile, uncertain state of being, and because I didn’t have Marcus to run back to, I ran to the next closest thing: a place filled with memories of him.
Portland made sense for many reasons. First of all, I had no home anywhere else. Portland was affordable. Portland was where my trusted endocrinologist practiced and he could treat my over-active gland. Portland may have been the place where Marcus died, but it was still the place where we had lived and loved. And Portland was where our—er, my—furniture was stored.
Portland was where we—I—had friends, friends who knew both of us, knew us as a couple, friends who could lend support as I searched for meaning in life. Because so far, I couldn’t find any meaning left at all. I was so down on life, so lacking in any enthusiasm to face each new day as it dawned, I couldn’t even get excited about my morning coffee. Portland was where my memories of Marcus could help me feel more connected to him. In Portland, I would also attend a grief support group. I had already done my homework and found a free program. I couldn’t wait to get started. I couldn’t wait to stop feeling pain. Because if I continued feeling the way I was—which is to say lost, confused, angry and sad, oh, so very, very sad—I was going to be joining Marcus in the afterlife sooner rather than later. Impatient has always been my middle name. I didn’t know if I could ever feel good again, but if it was possible, like I’d heard it was possible from others who had lost someone they loved, I wanted to get going.
Wanting to make things right again and demanding immediate results was ingrained in my nature. When I was eight years old, I went to horse camp, the Bortell’s Bar-Rockin-B Ranch in Iowa, where my sister and I spent one full week learning to groom, saddle and ride horses. I was very excited. One of the first things our horse instructor told us was there would be an award given to anyone who fell off their horse and got back on to ride again. It was called the “Spurs Award.” That sounded nice—I nodded my head approvingly—but I wasn’t going to fall off my horse.
Of course, by the second day, I did fall off. I don’t remember how or why I ended up on the ground—those horses must have been the world’s tamest animals seeing as they were employed at a kids’ camp—but what I do remember is that I wanted to win the Spurs Award. By God, I was going to get back on and ride again. From the moment I realized I was on the ground and no longer in the saddle, I brushed myself off and went running after my horse, chasing it around the arena, so I could get back on—immediately. I was determined. I was going to win that award.
I chased old Brownie until he came to a stop and, grabbing the stirrup, climbed back on, breathless and proud. At the end of the week, at the closing ceremonies for camp, when all the awards were granted—for archery, for team spirit, for cleanest cabin—I was called up to receive my award, a paper certificate with my name on it: the Spurs Award. When the horse instructor handed it to me, he commented, “When we said get back on your horse and ride again, we meant sometime before the week is over, not ten seconds after you fall off.”
I wasn’t that eight-year-old girl anymore. I was forty-seven and wishing I was dead, wishing I had died instead of Marcus. And yet, somewhere in between the dark cumulus clouds of grief, I still had the will to live, the determination to get back on my horse. If I was going to be forced to grieve, then I was going to face it head-on. I was going to be the best student in grief school. I was going to get straight A’s. I was going to apply my usual tenacity and grit—and impatience—the way I did when I graduated early from both high school and college, and conquer my grief. I was going to run after the horse like Lance Fucking Armstrong and win the “Spurs Award for Grieving Widows.”
The day of my first grief support group meeting coincided with a rare phone conversation with my mother, who had been placed on my growing roster of People to Avoid While Grieving. One thing I learned very quickly after Marcus died was the outrageous comments people are capable of making when someone you love dies. It was as if certain friends, family members and acquaintances were suffering not from the grief or shock of Marcus’s death, but from verbal diarrhea. From day one, various people’s mouths ran awry with inappropriate and hurtful comments—words which came out like loose stool over which they had no control. They couldn’t manage to simply say, “I’m sorry for your loss.” Which is all anyone should say. Period.
But, no. They said things like: “You were going to get a divorce anyway, so I don’t know why you’re so broken up.” “The timing of his death was good; if it had been in October, it would have interfered with our party.” “I don’t believe in an afterlife; when he’s dead, he’s dead.” And, oh, here’s another good one: “I lost my mother last year and, believe me, it only gets harder.”
Those were only a few of the gems worthy of a David Letterman Top Ten list. The less outrageous but equally insensitive comments included: “It was his time.” I heard that one a lot. And “He’s in a better place now.” Really? You don’t think he’d rather be riding his new LaPierre road bike through the Italian countryside? How do you know what place he’s in and if it’s better? No. Not helpful.
My mom had contributed her share of questionable commentary, and it would take me many months to turn my anger toward her into compassion, which is why I was keeping my conversations with her to a minimum. It had been only one month since Marcus’s death, and I was not only angry with my crew of commentators and their unsolicited opinions, but also with myself. My own harsh words ran in my head like a heavy-metal song stuck in repeat mode. I couldn’t find a quiet corner anywhere. The outside comments were bad enough, but the noisiest ones were inside my own mind.
Just a few hours before my inaugural grief support group, I called my mom to check in. I was greeted with the same innocent question that anyone would ask in any given phone call. She simply asked, “How are you?” I know, I know. It’s a benign question, a conversation starter not meant to be taken literally. But I was not able to answer with the standard throwaway line, “I’m fine.” I couldn’t lie. Grief was like that. Grief was like truth serum that magnified each and every speck of life’s minutiae. Every little thing felt so important, so urgent, so serious. If Marcus had died so suddenly, then I could, too. Anyone could. Not only that death could happen, but that I wanted it to come; I wished for it. My desire to keep living was diminishing with each passing day. Life became so fragile. I was fragile. I was definitely not fine.
So instead of giving the standard answer, I said, “That’s just not the right question to ask.” Okay, so I could have been nicer. I could have—should have—just lied. I didn’t need to take my pain out on my own mother. I didn’t need to drag her down with me into my Grief Pit. She was quick to lash back and her response stung me like a scorpion bite. “Well, I just don’t know what to say to you anymore!” she snapped.
Another thing about grief is that it gives you permission to take care of yourself in a way you never knew how to before. My animal instincts kicked in and I recoiled into the safety of my shell. I was a grieving widow who needed to take care of herself. So with the sting still smarting, I did what any self-respecting, self-protecting widow would do: I hung up on her.
I found my way to the third floor of Good Samaritan Hospital with ten minutes to spare before the start of my first session in the grief support group. I had been to individual therapy off and on over the years, and I had hauled Marcus to a few sessions of marriage counseling, but I had never been to group therapy. I liked the idea of sharing my deepest, most intimate issues in a group setting about as much as I liked being a widow. But I was desperate for help. And it was free. I took a seat in the circle of chairs and waited for the two-hour session to begin. I was still upset by the aborted phone call with my mother. Hell, I was still upset about everything, about Marcus’s death ripping my life so irreversibly apart that I was now sitting with an assortment of strangers listening to their stories about death and dying.
One by one, going around the circle, they each took a heartfelt turn explaining how they were coping, how they were still trying to find meaning in life two years after their spouse was gone. What? Two years? I could still be sitting here two years from now, trying to get my life back together? I would rather be dead. Why couldn’t I have been the one to die? A man in his thirties, whose wife died a year earlier of a degenerative disease, finished speaking and then it was my turn.
“Hello, my name is Beth Howard. I just moved back to Portland after my husband, Marcus …” I didn’t get very far before the tears bubbled out like boiled-over pie filling. In a matter of seconds, I was choking on my own spit, globs of snot running down from my nose and into my mouth. I eeked out bits of my history. “And then, as if that wasn’t bad enough,” I continued between heaving sobs, “I hung up on my mother today.”
I was gasping for air, crying so hard, I could barely get the words out. I finally stopped talking and when I ventured a look around at a few of the faces in the circle, I was met with a round of solemn but compassionate nods. This was a knowing group who had all been there, done that, but they were all much farther along in the grieving process than me. No one else had lost it during their introduction like I had. They had all delivered their stories with composure and a detectable—an enviable—trace of detachment. I was a newbie. I was raw. Too raw. I didn’t belong in this group. I didn’t—couldn’t even if I wanted to—speak again after that. Eventually, as the spotlight got turned to someone else, I was able to scale back my sobs to the normal faucet flow of tears and sat quietly for the remainder of the evening’s discussion. When the session came to a close, Susan, the group facilitator, asked to see me. She led me to the far corner of the room, away from the others.
Susan was a roundish, middle-aged blonde with a quiet voice and gentle, calming energy. She was comfort in a burgundy-colored pant suit. She was a slice of warm apple pie. This grief counselor, this angel sent from heaven, looked me in the eyes—what little she could see of my eyes through my swollen eyelids—and said, “I’m worried about you. Are you going to be okay tonight? Do you have someone you can be with? Are you okay to drive home?” Oh, boy. Some angel. I was in trouble. I wanted to be the star pupil, ace the test, be cured of my sadness and depression in one, maybe two, easy sessions. The joke was on me. I wasn’t going to win the Spurs Award. I was going to be committed to the psych ward.
“I’m fine,” I insisted. I couldn’t tell my mom I was fine, but I was in no position to give any other answer to Susan. I wasn’t fine, and didn’t know if, or when, I’d ever be fine, but Susan didn’t know me well enough to know tonight’s breakdown was normal for me—or the “new normal,” as the grief books put it.
I wanted to throw those stupid, fucking grief books against the wall when they talked of this “new normal.” I wanted my “old normal” back. I wanted Marcus to be alive. I wanted to turn back the clock and be a better wife, to not get mad at Marcus for working so much, to complain less and love more, to have never asked for that divorce. I didn’t want to feel this way, to live in distress, walking through life in a daze, overly sensitive to some things, completely numb to others, to spend my days with a death wish. I was cognizant enough to know my “new normal” wasn’t healthy. It wasn’t something I could continue to live with. But after a month I had gotten somewhat accustomed to it. I was getting familiar with touching the void, plunging into the black hole of sadness. I knew what it felt like to flounder in the ocean of despair, to be pummeled by tidal waves of grief and held under in their suffocating darkness.
I wasn’t afraid. I was just … well, okay, I might have been borderline suicidal. I certainly thought about it, but I wasn’t going to kill myself. Not tonight anyway. My friends Alison and Thomas had dinner waiting for me and all I wanted was to get out of this hospital meeting room and back to the warmth of their home, eat a filet of grilled salmon served with pesto made from their garden, and drink a glass or three of wine while listening to Alison’s infectious laugh.
I convinced Susan to let me leave, unescorted, but she wouldn’t release me until I agreed to see her for private grief counseling. “Let’s start with twice a week,” she said. Private biweekly sessions with this cup of comfort? Yes. A thousand times, yes. It was clear that relief wouldn’t come instantly. Like any college degree, it would require hard work. And time. Grief was like deep-dish pie whose filling takes longer to cook; it cannot be rushed. But with Susan—dear, sweet, life-saving Susan—relief felt a little closer at hand.
Even though my desire to be alive, along with my energy level, was at an all-time low, I still had my dogs, Jack and Daisy, and they needed to be walked and fed. I appreciated how Jack could be oblivious to my mood at times, and demand a game of stick throwing. “Keep calm and carry on,” he seemed to be reminding me, like the British wartime slogan.
The dogs forced me to do just that. I couldn’t let them down. I couldn’t let Marcus down. The dogs were Marcus’s dogs, too. He had a lot of time, love and commitment invested in these dogs. He had a lot invested in me. If I was the one who’d died and he was still alive, he wouldn’t bail on life. He wouldn’t wallow in self-pity. He wouldn’t spend time thinking about how he would end it all. He wouldn’t consider the death-wielding potential of a paring knife, my favorite pie-making tool. But I couldn’t help thinking: if I were dead, I could go find Marcus, apologize to him, make love to him, make everything right. It was an attractive theory, but I had no idea if the afterlife actually works that way. There was no guarantee I’d find him, no certainty of a happy ending.