
Полная версия
Сага о силе и любви: Крылья
– А то, что пишут о Князе… Это правда?
– Я не интересуюсь мирскими делами. И Вам не советую, – еще менее информативно заявил Жрец и, слегка поклонившись, оставил женщину наедине со своими мыслями.
*****
Незадолго до посадки Сэйт отыскал Лиу. Та одиноко стояла в соседнем отсеке и смотрела из иллюминатора. Он подошел и нежно обнял девушку. Ему хотелось её поцеловать. Легко, в щёку. Но Лиу окатила своего недавнего ученика холодом.
– Принц, – с издёвкой произнесла она, – Ваше внимание большая честь для каждой девушки.
Он выпустил её из рук и потупил взгляд.
– Извини, – закусил губу Сэйт, – я не стану больше докучать. Просто друзья. Так?
Она кивнула. Он посмотрел на неё, словно хотел что-то добавить, но передумал и быстро вышел.
С тех пор они виделись лишь изредка, мимоходом. Иногда обедали вместе со всеми, обменивались парой фраз. Сэйт старался быть как можно корректней и не позволял себе никаких вольностей. Лишь оставшись один он снова хватался за голову и не понимал, как ему быть и за что ему всё это.
Глава 3.7
Корабль приземлился на площадке, где их уже поджидали два шаттла поменьше, и Айда с Сэйтом разделились. Шаттл с Айдой пролетел над городом и свернул в сторону ближайшей горы. Они приземлились на огромном балконе, высоко над городом. Секретарь почтительно раскланявшись, провёл женщину в покои и сообщил, что Князя ожидают в самое ближайшее время.
Её спальня оказалась большим залом, обставленным так, как это могла бы сделать она сама. Без особых излишеств, но уютно и с огромной кроватью. Княжеское ложе.
«Ох, он столько времени пропадал вдали. Наверняка, здесь кто-то спал и до тебя. Лучше даже не думать.»
Она отвернулась от ложа.
Напротив, прислонившись к стене, стоял Князь и улыбался.
– Ох, кошмар. Как ты мог? Столько лет. Я в шоке. Я теряюсь, что и думать. Я совершенно тебя не знаю, – восклицала Айда, глядя, как мужчина направляется к ней.
Строгий, официальный, совсем не похожий на того наемника, в которого женщина влюбилась без памяти. Мужчина подошёл и обнял её, нежно провел ладонью по волосам и негромко произнес.
– Ты знаешь меня лучше, чем кто-либо.
Горячий и многообещающий шепот действовал, как обычно. Айде ужасно захотелось забыть обо всем, прижаться к мужчине, вдохнуть его запах. Она еле совладала с собой и чуть отодвинулась. Подозрительно взглянула на Азаира и желчно спросила:
– Сколько женщин спали здесь до меня?
– Опять, – закатил он глаза, становясь похожим на того мужчину, которого Айда знала как своего «мужа», – только Эльза. И если уж хочешь знать подробности: одну ночь. Потом я приказал всё переделать. Эта кровать девственна.
Она с облегчением вздохнула и продолжила допрос:
– Почему ты раньше не рассказал? И почему не живешь здесь?
– Так получилось. Я родился не здесь, всегда в разъездах. Так же, как и мой Отец… И я хотел быть уверен, что женщина, которая здесь появится, сделает это не из-за титула.
– Значит, ты столько лет не верил мне? – с грустью произнесла она.
– Нет, не поэтому… – он зло стиснул челюсти. – Когда она была здесь… Она хорошо меня знала и всё же… Она больше не хотела здесь появляться. Это другой мир. Другие правила. В нём и я другой. Я боялся всё испортить. Потерять тебя.
– А теперь?
– Теперь… – он опустил веки, а когда вновь взглянул не неё, в его глазах светилась хитринка. – Теперь я готов рискнуть.
Азаир поцеловал женщину и опустился перед ней на колено:
– Ты станешь моей женой?
Айда удивлённо смотрела на него.
«Мы и так вместе. Разве этого мало?» —пронеслось у неё в голове. Она никогда не просила о браке, думала, что он оскорбится, предложи она спрятаться за её знатностью, а получается всё наоборот. Азаир поднял на неё темный горящий взгляд:
– Я хочу, чтобы ты стала моей Княгиней… В то утро нашего договора, когда я увидел тебя стоящей у дверей в сад, во дворце Джеда… С тех пор это место занято. Но я хочу, чтобы оно было занято официально.
– Ох, Азаир, ты сумасшедший, – воскликнула Айда. – Я ещё от прежних новостей в себя не пришла, а сейчас ты говоришь, что уже тогда был готов жениться на мне?!
Он кивнул, как провинившийся школьник.
– Даже зная, что у меня не может быть детей?! – недоверчиво переспросила она.
– Ну с этим мы как-нибудь разобрались бы, – беспечно проронил он, – к тому же…
Она опустилась на корточки перед ним.
– Что к тому же? Договаривай.
Он обреченно вздохнул:
– К тому же, я сам не мог. И не хотел.
– Не мог?!
– Ах, Айда, ты же сама сказала, я не всегда знал их имена. Неужели ты думаешь, я не позаботился о последствиях? Чтобы потом погрязнуть в наследственных распрях?! Да и при мысли о семье меня воротило, пока не появился Сэйт, – Азаир взял женщину за плечи. – Зачем эти выяснения? Ты всё ещё не ответила. Не испытывай мое терпение. Да или нет?
– Конечно, да, – она коснулась его губ, – но…
– Но? – его взгляд стал жестким и колючим.
– Мы можем это сделать без всяких твоих княжеских почестей?
– Да, – облегченно выдохнул он, – только ты, я и Гал. Завтра. Хорошо?
Она кивнула, Азаир поцеловал её так, словно ждал этого целую вечность, шепнул непонятную фразу на ухо и снова поцеловал.
– А сейчас у меня дела, – сообщил он с улыбкой, – увидимся позже. Хорошо? Сейчас зайдёт секретарь, Алан. Он покажет замок. Твой новый дом.
И он вышел, оставив недоуменно качающую головой Айду снова одну.
*****
Вскоре, как и обещал Азаир, появился секретарь. Терпеливо дождался, пока женщина приведет себя в порядок (как оказалось, гардероб полностью соответствовал ее вкусам и размерам), и пригласил следовать за собой.
Наверное, огромный, старинный замок должен был произвести на женщину более сильное впечатление, но после недавних откровений Азаира, все остальное поблекло и не шло ни в какое сравнение с эмоциональным водоворотом, в котором Айда оказалась. Так что она без особых восторгов слушала мелодичную, с приятным акцентом речь секретаря, глядела вокруг и запоминала все, что могло оказаться ей полезным в будущем.
В одном из коридоров Айда наткнулась на сына.
– Сэйт, ты мне нужен, – окликнула она его. – Если кто-то и может мне помочь, то это ты.
– Что-то случилось? – спросил тот.
Секретарь учтиво отошёл в сторону.
– Нет. Ничего страшного, – заверила она. – Я только хотела спросить, ты знаешь, что это может значить?
Айда повторила фразу услышанную от Азаира.
– Может быть так? – Сэйт повторил, слегка поправив её. Она кивнула.
– Это формула. Безоговорочное и безусловное признание. Неужели отец признался тебе в любви?
– Похоже на то. Правда перевести забыл, – Айда недовольно повела глазами.
– Но ведь это хорошо, – обрадовано заявил Сэйт. – Он правда очень любит тебя. И готов признать это. Если повторит трижды, сможешь из него веревки вить.
– Откуда ты знаешь?
– Мой учитель, Слепой, учил языку и объяснял с чем нужно быть осторожным. Отец сильно рискует, признавая твою власть над собой. Но ты же не станешь этим пользоваться? – Сэйт улыбнулся и чмокнул её в щеку.
– Ох, пока это он, кто вьет веревки… Что за язык?
– Наш с отцом, Оливия тоже на нём говорит. Да ещё Слепой и Гал.
– И почему я всегда всё узнаю последней?! – возмутилась она не очень всерьез.
«Три раза. Это был третий. Посмотрим, что будет. Если всё так, как говорит Сэйт, я заставлю его почаще раскрывать свой рот», – решила Айда.
Глава 3.8
Владения Верховного Жреца. Едва Айда вошла сюда, она сразу же уставилась на маску жреца.
– Влиятельная особа. Теперь я понимаю, что это значит, – произнесла она с улыбкой, осматривая облачившегося в парадные одежды Гала.
– Ну да, – добродушно отозвался тот и указал на место перед собой. – Приступим.
Они стояли в небольшом зале, предназначенном для церемоний в узком кругу. Айда была в простом шелковом платье, которое очень её шло и украшениях, придававших её незамысловатому одеянию особую торжественность. Азаир, в своём княжеском облачении, но без чёрной полосы на глазах и стянутых на затылке волос, выглядел почти «по-домашнему». Он держал руку Айды в своей ладони. А Жрец, серьезен и сосредоточен, неторопливо зажег огни у алтаря, взял посох и повернулся своей черной маской к ним.
– Для меня большая честь сочетать вас браком, – торжественно начал он,– но прежде чем приступить к церемонии, я должен задать один вопрос, – он чуть повернулся в сторону невесты и учтиво произнёс: – Айда, есть ли какая-либо причина, мешающая тебе вступить в этот брак?
– Нет, – четко отвечала она, с удивлением чувствуя, как дрогнула рука Азаира.
– Азаир, есть ли препятствие, мешающее тебе вступить в этот брак? – продолжал Жрец громогласно. Лицо Азаира потемнело, рот дернулся, а его глаза сузились. Он выпустил Айду из рук и сжал кулаки:
– Зачем? Обязательно устраивать этот театр? Просто венчай.
Гал выпрямился, расправил плечи и, казалось, стал ещё больше. Поднёс руки к своему лицу и откинул маску назад. Айда застыла в ужасе, восхищении, удивлении… Она сама не знала, что именно чувствовала.
– Я, Верховный Жрец Черного Созвездия, спрашиваю тебя, Князь, ещё раз: есть ли причина, мешающая тебе взять эту женщину в жены? – грозный голос Гала эхом отозвался в сводах зала.
Лицо Азаира обострилось и заполыхало гневом. Он перешёл на другой язык. Некоторое время эта двоица перебрасывалась фразами: Азаир – отрывистыми и лающими, Гал – тягучими и холодными. Наконец, Гал стукнул посохом о каменный пол. Азаир в ярости вышел из круга и в пару шагов скрылся на балконе.
– Кажется, свадьбы не будет, – удивленно подняла бровь Айда.
«После всех его признаний.»
Такого она не ожидала.
– У него есть другая? – спросила женщина, внутренне готовясь услышать роковой ответ.
– Это не то, что ты думаешь, – вздохнул Гал и пояснил: – Ему надо расстаться с призраками. Я сказал, что не буду венчать, пока он этого не сделает.
– Что за призраки? А если он не поступит, как ты хочешь? Я, вообще, прекрасно обходилась без этого брака. Давай, просто всё забудем, – холодно произнесла она.
– Подожди, дай ему подумать, – взмолился Гал.
Но Айде вдруг нестерпимо захотелось поскорее покинуть этот зал, снять с себя нелепые украшения и закрыться в спальне.
«В своей спальне. В той, где нет княжеского ложа. Эльза, та провела здесь ночь. Так же, как и ты. И больше не хотела возвращаться. История повторяется.»
Айда устало провела рукой по лбу и направилась к выходу.
– Я готов, – раздался голос за её спиной.
Азаир быстро подошёл к женщине и взял за руки.
– Прости, что тебе придется выслушать всё это. Начнём сначала, если ты не против?
Он с мольбой посмотрел на неё, потом прикрыл глаза и чуть слышно шепнул всю ту же фразу. «Формулу», – как выразился Сэйт.
«Ох, это они вьют из тебя веревки», – судорожно думала Айда и кивала в знак согласия.
А Азаир подвел её к креслу, стоявшему чуть в стороне.
– Посиди здесь. Сначала мне придется разобраться с этим кошмаром… И какого чёрта я сделал его жрецом?! – возмущенно буркнул он, перед тем, как снова направиться к алтарю.
*****
Теперь Азаир стоял в круге один. Сложив руки на груди, он глядел с непроницаемыми выражением лица в одну точку прямо перед собой.
– Начинай, – негромко приказал он.
– Итак, Князь, есть ли препятствия, мешающие тебе вступить в этот брак? – Гал говорил спокойным и серьёзным тоном.
– Да. Брак заключенный в одностороннем порядке с моей приемной матерью.
– Заключенный тобою? – уточнил Жрец.
– Да, – глухо ответил мужчина и, чуть помедлив, прибавил: – Она была против.
– Ты говоришь о женщине, которая умерла около тридцати лет назад?
– Я говорю, о той, которая была убита тридцать один год назад и чьё тело ты видел сам, – в раздраженном голосе проскользнули злые нотки.
Азаир поднял горящий взгляд на Гала, его зрачки вытянулись и засветились холодным огнем.
– Хорошо, хозяин, прости, – примирительно произнёс жрец, – но ты готов признать, что она мертва?
Азаир ответил не сразу. Он прикрыл глаза, сделал глубокий вдох и вновь посмотрел на Гала:
– Я признаю, что она покинула этот мир и не желает больше видеть меня.
Тот поднял бровь:
– Ты посещал её?
– Первые два года, – бесцветным негромким голосом произнёс Азаир.
Гал молчал, смотрел на него и поражался.
«Этот ненормальный катается на тот свет, как за город, а потом ещё и удивляется, что у него крыша едет.»
Он бросил быстрый взгляд на Айду, та вросла в своё кресло, впилась ногтями в подлокотник и почти не дышала.
– Ты готов расторгнуть этот брак?
– Да, – коротко подтвердил Азаир.
– И клянешься любить эту женщину не меньше прежней?
– Разумеется.
– Да или нет? – не унимался Гал.
– Чёрт, это уже перебор.
– Кто здесь жрец? – невозмутимо парировал Гал.
– Чёрт. Ты. Да. Готов. Что ещё тебе надо выудить из меня? – раздраженно выпалил Азаир.
Чувствовалось, что его терпение подходит к концу, но Гал лишь улыбнулся и примирительным тоном произнес:
– Твоя рука.
Азаир протянул ему руку, и Айда отметила про себя, что кожаный браслет исчез. Жрец, державший наготове тонкий ритуальный стилет, быстрыми движениями прочертил какие-то знаки поверх рисунка на руке Азаира. Коротко приложил свою ладонь к его лбу. Замер на пару секунд, словно прислушиваясь, как шумит прибой в мозгах своего Хозяина и удовлетворенно кивнул.
– Теперь Ваша очередь, госпожа, – позвал он её в круг.
Она подошла на ватных ногах.
– Айда, готова ли ты взять в мужья Азаира? – Гал говорил без пафоса и излишних эмоций, но в его голосе сквозило тепло.
– Да, – улыбнулась Айда и взглянула на Азаира.
Он тоже улыбался, в его взгляде отражались спокойствие и радость. Всё прежнее смятение и недовольство исчезли без следа. Азаир снова держал её за руку, так, словно не собирался больше никогда отпускать. А Жрец тем временем продолжил:
– Азаир, Князь Черной Планеты, Верховный Правитель Черного Созвездия, Наместник Союзных Созвездий и Альянса, Высший Жрец Круга Силы… – Азаир закатывал глаза и корчил рожи, пока Гал перечислял его титулы, – … берешь ли ты в жены, стоящую здесь Айду?
– Да, – выдохнул Азаир и впился в её губы.
– Не так быстро, мои дорогие, – Гал сделал вид, что сердится. – Теперь ваши руки.
Он начертал крест с именем на запястье Айды, а потом принялся за Азаира. А спустя мгновение тот, стоя на одном колене, слизывал кровь с её руки. Дрожь пробежала по телу Айды, и она почувствовала, как туманится её рассудок. Когда Азаир поднялся, кровь больше не шла. Он протянул ей свою руку и скомандовал: «Пей». Айда повиновалась. Как во сне, прижимала губы к его запястью и не могла оторваться. Она потеряла ощущение реальности и еле держалась на ногах. Если бы не Азаир, поддерживавший её, она бы и вовсе лишилась чувств. «Хозяин, хватит», – слышала она сквозь пелену слова Гала, но Азаир не отвечал и лишь с благосклонной улыбкой наблюдал за её реакцией. Потом поднял ее подбородок и поцеловал в губы. Она уронила голову ему на плечо и молила лишь, чтобы он не отпускал её.
– Теперь ты моя, навсегда, – довольно произнёс он.
– Я хочу тебя. Сейчас, – еле слышно шепнула она ему на ухо, – как зверя.
Азаир замер, казалось, у него перехватило дыхание.
– Потерпи, чуть-чуть, – вдруг охрипшим голосом попросил он.
*****
– Князь, Княгиня, отныне вы связаны друг с другом,– заключил Гал и уже обращаясь к Айде, добавил: – Княгиня, поскольку Ваш муж потенциально бессмертен, то это качество переходит и Вам.
Айда взглянула на него и удивленно тряхнула головой. «Что?»
– Это значит, что Вы будете жить столько же, сколько и Ваш муж, – продолжил он, но тут же был прерван Азаиром:
– И после моей смерти тоже. Так же, как и ты, Гал.
– Хм, я не просил, – задумчиво промолвил тот.
– А это и не тебе решать, – высокомерно заявил Азаир и Гал обречённо вздохнул.
– Ладно, – отступился он, понимая, что спорить со своим Хозяином бесполезно и лучше поскорее завершить церемонию: – Айда, твой муж вряд ли станет посвящать тебя в подробности. Так что по всем техническим вопросам – ко мне. Я объясню, что к чему. А теперь не буду вам мешать.
Гал стукнул посохом и исчез.
– Я надеюсь, моя жена не будет против, если я тоже немного сокращу дорогу? – спросил Азаир с игривыми искорками в глазах.
Женщина кивнула, всё равно уже не понимая, что явь, а что сон. Азаир поцеловал её, мир качнулся, пол ушел из под ног, и в следующий момент они оказались высоко в горах на зеркальном плато, в спальне под открытым небом.
*****
Айда при случае зашла в храм, выловила Гала между делами и отозвала в сторону.
– Как жизнь, хозяйка? – добродушно приветствовал тот. – Развестись ещё не хочешь?
– Не дождешься, – засмеялась она, – но скажи: Азаир. Он ведь был не готов и совершенно ошарашен тем, что ты заставил его расторгнуть брак. Он полагал, что ты нас поженишь просто так?
– Ну, да, – беспечно согласился Гал, – можно было и без этого. По сути, этот брак не был официальным, да и она мертва уже больше тридцати лет. Другой на моем месте даже и заговаривать об этом не стал.
– Тогда почему?
Гал посерьёзнел, обдумывая ответ.
– Видишь ли, хозяйка, все эти ритуалы, церемонии, посвящения и прочая дребедень, которой я занимаюсь… Всё это, конечно, ооочень важно. Ну, для укрепления власти, поддержания системы и пр. Но, вообще-то, – он понизил голос, – это далеко не главное. Я раб. Моя обязанность заботиться о моём хозяине, а у него мозг забит до предела. Я его из такого дерьма вытаскивал, что теперь предпочитаю заниматься профилактикой. Иногда промывка мозгов не повредит. От всех призраков, конечно, не избавишь… Но хоть что-то. Ты же не хочешь, чтобы он бредил ею по ночам до скончания веков? Вот. А так, это всего лишь красивая сказка в закоулках его подсознания.
Гал помолчал и со смешком добавил:
– Считай, что мы препарировали его мозг.
– Ты манипулируешь им? И он на это ведётся! – поразилась Айда.
Гал невозмутимо пожал плечами:
– Я им, он мной. Мы неплохо друг с другом справляемся.
Глава 4.1
Верховный Жрец вернулся в свои покои после службы в Главном Храме. Там он провёл несколько часов и теперь обливался потом под тяжестью облачения.
– Ух, какая жара, – возмущался он, пыхтя и отдуваясь.
– Гал, там к тебе девушка. Просит принять, – произнёс Рэй, помогая шефу снять волчью шкуру с плеча. Он уже давно освоился со своей ролью и больше не считал эту работу женской. Тем более, что справиться с Галом, когда тот входил в транс, было нелегко. А ещё тяжелей были приступы ярости порой накрывавшие шефа. От них даже Рэю было не по себе. По счастью, до сих пор ему довольно быстро удавалось погасить их. Да и, к тому же, Верховный не только никогда не требовал от своего помощника какого-либо подобострастия, но и по возможностиперекладывал на него свои обязанности. Так что, Рэя стали считать кем-то вроде: «Зам. Верховного Жреца».
– Э-э, нет. Через час к Князю, а мне ещё мыться и хоть чуток вздремнуть, – недовольно отнекивался Гал. – Почему я?! С тобой она не может поговорить? И как она, вообще, сюда попала?
– Не знаю, – пожал плечами Рэй. – Но говорит: личное, ненадолго.
– Ладно, – нехотя согласился жрец. – Только скажи: пять минут. На большее меня не хватит.
Он распахнул ворот, двумя пальцами приподнял рубашку на животе и потряс, пытаясь хоть как-то освежиться.
«Вот, дьявол. Наверняка, несчастная любовь, больные родственники или беременность. Все они считают, что ты панацея. А тебе самому хотя бы вес как-нибудь сбросить. С каждым годом всё шире и шире», – ворчал он про себя и качал головой.
Гал скинул плащ и пощупал мышцы, рельеф которых четко просматривался под льняной тканью.
«Ну, по-крайней мере, не жир и то ладно», – самодовольно отметил Верховный Жрец.
Глубоко вздохнул и, покоряясь судьбе, повернулся на звук открывающейся двери.
*****
Гал стоял, как вкопанный и глазел на вошедшую девчонку, а та сверлила взглядом маску и, казалось, видела его насквозь.
– Не может быть! Откуда?! – наконец выдохнул он, девушка пожала плечами.
– Я только хотела на тебя посмотреть. Услышать голос. Вот и всё, – она улыбнулась и добавила: – Уложилась в минуту. Спасибо, что принял.
И направилась к двери.
– Лиу, стой. Ты с ума сошла? Никуда ты не уйдешь, – взревел Гал.
Он стукнул посохом об пол и двери закрылись. Жрец отложил посох, быстрым шагом пересёк комнату и сгреб дочь в охапку.
– Как же я по тебе соскучился, разбойница. Как была пацанка, так и осталась, – приговаривал он, рассматривая девушку и гладя по голове.
– Ты не забыл меня? – шепнула Лиу.
– Конечно, нет… Какая ты стала красотка, вся в мать, – восторженно заявил Гал и гордо прибавил: – А глаза мои, зелёные.
Он скинул маску, поцеловал дочь в лоб и закружил в своих объятиях, как пушинку. Словно та вообще ничего не весила.
– Вот, дьявол. Мне пора собираться, – опомнился жрец, ставя девушку на пол. – Ты ведь останешься у меня? Рэй, комнаты поближе для моей дочери. Сделаешь?
– Отец, не надо. У меня есть, где жить. И, пожалуйста, не говори никому, что я твоя дочь, – взмолилась она.
– Вот-те на, – удивился Гал, – это что за фокусы? Рассказывай, от кого скрываешься.
Он уставился на неё, прищурив глаза. Лиу вздохнула и неохотно выдала:
– От Сэйта.
– Сэйта? – недоверчиво переспросил он. – И что у тебя с ним?
– Ничего, абсолютно ничего, – заверила девушка.
– Что-то это твоё ничего, совершенно на ничего непохоже…– подозрительно вглядывался Гал в лицо нежданно объявившейся дочери.
– Ладно, – наконец согласился он, – через два дня Сэйт уезжает, тогда и переедешь. По рукам?
Лиу хлопнула по его огромной ладони. Совсем, как в детстве.
– Ох, не знаю, как я удержу такую новость в себе, – качал головой Гал и светился в улыбке.
– Но ты же умеешь хранить тайны. И их, наверняка, не мало, – подговаривала дочь его.
– Ну, тайны, – хмыкнул Гал, – то же мне, сравнила. Да, меня от радости так распирает, любой дурак поймет, что что-то не так. Пойду, остужусь. Может потом удастся сделать умный вид.
– С маской он у тебя автоматически с собой, – подмигнула Лиу отцу.
Гал коротко рассмеялся и скрылся в ванной.
Глава 4.2
Как только Сэйт оказался на Созвездии, он наведался в Центр Управления Безопасностью. Вся его предыдущая «учёба» сводилась к этому – создание системы отражения. Отец дал задание практически сразу по возвращению из похода. И Сэйт решил, что он шпион «оттуда», занимается глубоко законспирированной развед. деятельностью. Ровно до тех пор, пока не появился Гал, и все его теории рухнули. Теперь же всё встало на свои места. И познакомившись с Центром, Сэйт отправился в турне по Созвездию. Это было частью обязательной программы, о которой они договорились с отцом. «Только то, что ты хочешь делать сам. Продолжи то, что начал в башне, всё остальное неважно. Я не хочу тебя мучать церемониями и этикетом», – говорил отец, обнимая его перед отъездом.