Полная версия
Программер. Сценарий жизни героя нашего времени
Мама Алексея:
(приглушенный звук «под водой»)
«Сын-о-о-ок!»
Бабушка:
(приглушенно, замедленно)
«Ле-шень-ка!!!»
Сын Сережа:
(приглушенно – «под водой»)
«Па-а-а-а-п-а-а-а-а!»
В темноте начинает играть тихая знакомая музыка (т.к. она ранее уже звучала в этих фрагментах фильма) и из темноты начинают появляться фотографии и фрагменты из встреч Алексея Ломова с Еленой Барской – как они гуляли по Питеру, свадьба, рождение Ребенка, выписка из роддома (прим. автора: флэшбэк, фрагмент из Сцен 27—28 и 30—33). Музыка прекращается вместе с фрагментами, после чего в полной темноте и в полной тишине под единичные удары сердца – один удар: «Документы о разводе», через паузу еще удар сердца – «Отказано в доступе», еще через более длинную паузу, как бы финальный удар: «Файл удален». Пока были удары сердца, кардиограмма (в углу экрана) прыгала в такт ударам, и был соответствующий звук кардиографа. С последним ударом идет длинный ровный писк кардиографа и в углу экрана ровная полоса осциллографа. Экран гаснет. Полная темнота.
63. ИНТ. ВЕСНА. ДЕНЬ – «АКВАРИУМ», КОМНАТА ДЛЯ ПЕРЕГОВОРОВ, НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ. АЛЕКСЕЙ ЛОМОВ. ОХРАННИК.
(Х/М 00:30 (тек.) – — 64:40 (общ.)
Титры: США, 2015 г., 21-й день после ареста.
Под музыкальное сопровождение Алексея Ломова идет в наручниках по полумрачным коридорам тюрьмы. Охранник ведет Алексея Ломова по коридору, идет за его спиной. Алексей Ломов и Охранник спускаются по лестнице, снова идут по длинному коридору, пока ни заходят в светлую белую комнату, где с Алексея Ломова снимают наручники и усаживают его за стол. На столе два стакана с водой. На лице Алексея борода. Охранник выходит из комнаты. Алексей Ломов в комнате находится один. Алексей Ломом опрокинулся на спинку стула и смотрит вверх на потолок. Перед его глазами проплывают картинки-слайды: Мама, Баба Дуня, Елена Барская, сын Сережа (прим. автора: эффект, словно кто-то пальцем перелистывает картинки на смартфоне), Рыжий. «Палец» пытается перелистать дальше, но картинка лишь слегка отклоняется в сторону и вновь становится на место. «Палец» настойчивее пытается перелистать картинку с Рыжим, но она не «улетает» – опять возвращается и становится на место.
64. НАТ. ЛЕТО. ДЕНЬ. – ДВОР ДОМА, ФЛЭШБЭК—ВОСПОМИНАНИЯ. АЛЕКСЕЙ ЛОМОВ. РЫЖИЙ. ДРУЗЬЯ РЫЖЕГО. МАССОВКА (СОСЕДИ).
(Х/М 01:30 (тек.) – — 66:10 (общ.)
Общий план. Столпотворение во дворе дома. Алексей Ломов идет по улице, замечает толпу людей и быстрым шагом направляется к ним. Люди в толпе шепчутся и о чем-то переговариваются. Алексей Ломов подошел к толпе и люди здороваются с ним, Алексей Ломов кивает в ответ. Он начинается прорываться через толпу к центу событий. В центре событий стоит машина Рыжего с открытыми дверцами и багажником. Рыжий выходит из подъезда с коробками и пакует в машину. Ему помогают двое друзей (прим. автора: которые когда-то Алексея Ломова держали за руки, когда Рыжий наносил удар). В толпе люди переговариваются.
Голос 1:
(эхом, обрывки фраз)
«Это ж его отца похитили»
Голос 2:
(эхом, обрывки фраз)
«Да. И мать взяли в заложники»
Голос 3:
(эхом, обрывки фраз)
«Не нужно было с бандитами водиться»
Рыжий замечает Алексея Ломова в первом ряду толпы. Рыжий кладет коробку на землю и подходит вплотную к Алексею Ломову.
Рыжий:
(ехидно, через зубы улыбается)
«Что, пришел порадоваться вместе с этими?»
Рыжий кивает в сторону столпившихся соседей.
Алексей Ломов:
«Думал, тебе помощь нужна?»
Рыжий:
«Знаешь, что?
А катись ты со своей помощью…»
(делает плевок на землю)
«В этой проклятой стране
ни от кого помощи не дождешься.
Кругом ворье и бандиты»
(крупным планом напряженные взгляды Алексея Ломова и Рыжего)
Голос женщины (соседки) из толпы:
«Такие как твой отец, вместо того,
чтобы не допускать беспорядка,
сами первые кинулись дружить с
бандитами и разными жуликами»
Рыжий:
(в ответ женщине и толпе)
«Да что вы знаете об этой жизни?
Дальше своего совка никуда не вылезаете.
Живете в своем сортире и радуетесь»
Алексей Ломов:
«Сам-то, ты что сделал, чтобы
в этом сортире не жить?»
Рыжий:
«Что я сделал?»
(подходит впритык и становится
лицом к лицу к Алексею Ломову)
«Сам-то я из этого говна делаю ноги,
а ты тут оставайся и хлебай
его ложками, кастрюлями, хоть залейся!
На твой век говна точно хватит!»
Толпа начинает шуметь и недовольно переговариваться. Рыжий отворачивается, поднимает коробку с земли, молча швыряет ее в салон, там что-то разбивается, закрывает дверцы, багажник. Рыжий садится в машину, заводит мотор и уезжает. Алексей Ломов смотрит вслед уходящей машины.
Закадровый голос Алексея Ломова под видеоряд: «Это было последнее, что он сказал. И после этого Рыжий исчез. Собрал самые ценные вещи из дома, погрузил в машину и уехал. Говорили, что в Финляндию. Но это уже не важно. С тех пор его никто не видел. Думал, не увижу его и я…»
65. ИНТ. ВЕСНА. ДЕНЬ – «АКВАРИУМ», КОМНАТА ДЛЯ ПЕРЕГОВОРОВ, НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ. АЛЕКСЕЙ ЛОМОВ. РЫЖИЙ. НАЧАЛЬНИК РЫЖЕГО. НЕЗНАКОМЦЫ.
(Х/М 02:20 (тек.) – — 68:30 (общ.)
Общий план. Алексей Ломов сидит за столом, на столе два стакана с водой. На лице Алексея борода. В комнате он находится пока один в полной тишине. Алексей Ломов облокотился головой на руку, а пальцами другой руки перебирает брелок «крылышки», показывают крупным планом.
Закадровый голос Алексея Ломова: «Я, честно говоря, уже сбился со счету. Этот адвокат умом по-прежнему не блещет и уже порядком мне надоел. Он, наверное, решил заморить меня до смерти постоянными уговорами о сотрудничестве со следствием. Может, хоть сегодня он придумает что-нибудь новое? Как бы там ни было, я уже соскучился по нормальному человеческому общению…»
Видеоряд (подожка под слова): Некто, очень похожий на Рыжего (повзрослевшего), в дорогом костюме стоит за стеклом и разговаривает со своим Начальником, лысым мужичком в очках с рыбьими глазами. (прим. автора: камера показывает Рыжего со спины, чтобы зритель видел только Начальника). Начальник дает указания Рыжему. Рыжий в ответ кивает головой. В стекле «Аквариума» виден Алексей Ломов, сидящий за столом. Начальник передает Рыжему какие-то бумаги. Рыжий берет бумаги и выходит из кабинки. Алексей сидит в Аквариуме и, опершись локтем на стол, перебирает пальцами брелок «крылышки». Камера сфокусирована на брелоке. В это время открывается дверь Аквариума и в комнату входит кто-то. Камера переводит фокус с брелока на вошедшего и всем понятно, что это Рыжий (прим. автора: это Рыжий, только повзрослевший).
Алексей Ломов:
«Рыжий, ты? Сука!»
Рыжий:
(с наглой ухмылкой)
«Я тоже тебя рад видеть!»
Алексей Ломов:
«Вот так сюрприз!
Ущипните меня!»
Рыжий:
«Не волнуйся! Еще пощипаем!»
(садится за стол)
«Я почему-то всегда знал, что та встреча была не последняя. Я как услышал имя и фамилию своей новой жертвы, сначала даже не поверил!
Подумал – так не бывает!
А потом понял – это судьба!
Мы с тобой должны были снова встретиться!»
Алексей Ломов:
«А как же адвокат?
Или теперь ты вместо него?»
Рыжий:
«Когда этот придурок буксует,
всегда приглашают меня,
потому что только мне доверяют
«ломать» всех пойманных программистов»
Алексей Ломов:
(в голосе сожаление)
«Спецагент, значит…
Роман Атясов, сын российского милиционера,
теперь агент американской спецслужбы.
Почему-то меня это не удивляет.
Наверное, много денег насыпали?
Хорошо тебя здесь кормят?»
Рыжий:
«А то! Дай Бог каждому!»
Алексей Ломов:
«Да, не дай Бог, чтобы меня так кормили!»
Рыжий:
«Вот как ты был дураком, так дураком и остался!
Тебя здесь уже кормят!
Осталось тебе только крышу сменить,
да тарелку побольше взять!»
Алексей Ломов:
«Ну, это, как фишка ляжет!»
Рыжий:
«Не знаю, как у тебя,
а моя фишка уже легла, как надо!
Большой дом, хорошая зарплата,
государственная страховка.
На хорошем счету у начальства.
Скоро пойду на повышение в штаб-квартиру.
Так что меня можно только поздравить.
А ты, лоботряс, чем отличился, что сюда угодил?»
(злорадно смеется)
Алексей Ломов:
«Между прочим, у меня тоже всё хорошо,
только не здесь, а в России!»
(с гордостью в голосе)
«Хорошая высокооплачиваемая работа»
(загибает пальцы на руке)
«Большая квартира»
(загибает пальцы на руке)
«Шикарный офис в центре Москвы!»
(загибает пальцы на руке)
«Проекты по всему миру»
(загибает пальцы на руке)
«Езжу по заграницам на конференции и в отпуск»
(загибает пятый палец и показывает пятерню)
«Так в чем разница?»
Рыжий:
(хладнокровно и пренебрежительно)
«Да-да, это нам всё известно.
И то, что у тебя сын,
который рискует остаться без отца,
если их папочка и дальше продолжит
играть в опасные игры с американским правосудием»
Алексей Ломов:
«А я тебе скажу, в чем разница!..
Ты всё это имеешь, но живешь в чужой стране
и разговариваешь на чужом языке.
А у меня есть всё тоже самое,
только я живу в своей стране
и говорю на своем языке.
Так что у тебя есть такого,
чему бы мне завидовать?»
Напряженная пауза между Алексеем Ломовым и Рыжим. Крупный план на напряженные лица Алексея Ломова и Рыжего, которые не отрывают взгляд друг от друга. Незнакомцы за стеклом переглядываются.
Рыжий:
(нагнулся вперед стола и
на повышенных тонах)
«Я всё это заработал честным трудом!»
Алексей Ломов:
(спокойно и хладнокровно)
«Не поверишь, но я тоже всё это заработал
СВОИМ ЧЕСТНЫМ ТРУДОМ!»
(делает ударение на всех 3-х словах:
«своим честным трудом»)
«Вот такой парадокс. Удивлен?»
(пауза)
«Ну, а как у тебя с семьей?»
Рыжий:
(расстроенным и потухшим голосом)
«Да… никак… Была одна да ушла…
У меня же сам видишь, какой режим работы.
Всё время в командировках.
Так и не женился. И детей не завел»
Алексей Ломов:
«Ну, понятно!
Ты же всегда только себя любил.
Ты всегда умел только брать.
Отдавать ты не способен генетически.
Так чего же ты хочешь?
Одинокому везде пустыня!»
Рыжий:
(нервно теребит бумаги, молча поднимается с места,
берет со стола бумаги)
«На сегодня с тебя хватит,
(отворачивается и холодно)
поздоровались и ладно»
(подходит к двери, разворачивается)
«А по поводу заграницы ты мне не заливай.
Ты три года не выезжал из России,
иначе тебя взяли бы намного раньше»
(злорадно улыбается, уходит,
громко хлопает дверью)
66. НАТ/ИНТ. ОСЕНЬ. ДЕНЬ. – ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ ЛОНДОНА/ ОКСФОРДСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ, ЗАЛ ДЛЯ ПРОВЕДЕНИЯ МЕРОПРИЯТИЙ, ФЛЭШБЭК—ВОСПОМИНАНИЯ. АЛЕКСЕЙ ЛОМОВ. ЮРИЙ ОЛЬШАНСКИЙ. ЕЛЕНА БАРСКАЯ. РАБОЧАЯ ГРУППА ЕЛЕНЫ БАРСКОЙ. СТУДЕНТЫ. МАССОВКА.
(Х/М 01:30 (тек.) – — 70:00 (общ.)
Титры: Лондон, 2008 г.
Общий план под музыкальное сопровождение: Человек в темных очках и дорогой одежде гуляет на фоне Биг-Бена, прохаживается по Тауэрскому мосту (прим. автора: зритель еще не понимает, что это Алексей Ломов, так как камера концентрируется только на деталях персонажа – дорогие туфли, длинный плащ, солидный костюм, французский шарф, темные очки). Ветер поднимает, теребит шарф и волосы человека. Человек идет вдоль фонтанов, ограды Букингемского дворца, идет по улице в Сити. Камера показывает картины делового Лондона, городские пейзажи. Смотрит на дорогие ручные часы, ловит лондонский кэб, садится в него, едет по улицам города по направлению в Оксфорд-стрит, подъезжает к Оксфордскому университету, выходит из машины, снимает темные очки, кладет в дорогой специальный чехол. Человек поднимается по лестнице в одно из зданий Оксфордского университета (прим. автора: крупный план – показывает только ноги, брюки, туфли, очки, часы, шарф, элементы плаща). Человек в дорогом костюме расслабленно идет по галерее мимо студентов (прим. автора: вид сзади и сбоку, он явно превосходит студентов по типажу, по манере поведения, по стилю одежды, от него исходит успех и уверенность).
Слышен удивленный голос из толпы:
«Леша? Ломов!!!»
Человек медленно оборачивается и видит приближающегося Юрия Ольшанского (прим. автора: только сейчас зритель узнает в этом человеке черты Алексея Ломова).
Юрий Ольшанский:
(улыбается с распростертыми объятиями)
«Лом, ты что ли?»
Юрий Ольшанский подбегает к Алексею Ломову, и они радостно обнимаются.
Юрий Ольшанский:
«Ну, не узна-а-а-а-ать!
Дай на тебя полюбуюсь! Какой ты стал!..»
(восхищенно осматривает его
с ног до головы)
Алексей Ломов улыбается в ответ Юрию Ольшанскому (прим. автора: это уже не та улыбка Алексея Ломова, которого мы знали раньше. Это улыбка состоявшегося мужчины, который пережил страдания и прошел через огонь, воду и медные трубы. И выжил, преодолел смерть, стал сильнее духом. Алексей Ломов более тверд и сдержан, чем Юрий Ольшанский.
Юрий Ольшанский:
«Лешка, мы тебя все потеряли!»
(Юрий Ольшанский еще раз кидается обнимать Алексея Ломова)
«Ты куда пропал?»
Алексей Ломов:
(уклончиво)
«Да, дела были!
Ты-то как? Цветешь и пахнешь, смотрю!»
Юрий Ольшанский:
«А я в Майкософте. Там наших много!
Семью перевез, родители с нами живут.
Всё хорошо, только по нашим очень скучаю!»
Алексей Ломов:
(улыбается и дружески хлопает
Юрия Ольшанского по плечу)
«Рад за тебя, Дружище!
Правда, рад, что у тебя всё хорошо!»
Юрий Ольшанский:
«А я тебе сколько раз говорил, помнишь?
Надо было тогда с нами…»
Алексей Ломов:
«Тогда у меня были совсем другие планы!»
Юрий Ольшанский:
«У меня теперь трехэтажный дом, представляешь?
И три машины!!!»
Алексей Ломов смотрит на Юрия Ольшанского, тепло и мягко улыбается, искренне радуясь успехам своего старого друга.
Голос Елены Барской:
(флэшбэк-воспоминания Алексея Ломова,
вырван из прошлого контекста, Из Сцены 38)
«Пока ты работаешь над своими проектами,
наши сверстники уже хорошо зарабатывают,
имеют свои квартиры и машины.
Смотри, как Юра Ольшанский,
буквально за год устроился!
У нас так только Олигархи живут…»
Алексей Ломов:
«Таити, Таити… Нас и дома неплохо кормят!»
Оба смеются шутке Алексея Ломова.
Юрий Ольшанский:
«Да уж, вижу!
От твоего сияния ослепнуть можно!»
(демонстративно отходит на шаг
и оглядывает Ломова с ног до головы)
«Прямо, теряюсь в догадках!
Какому дьяволу ты душу продал?»
Алексей Ломов:
(отмахивается)
«Та… долгая история.
Ты лучше скажи, кто здесь из наших?»
Юрий Ольшанский:
(машет рукой)
Да, все наши тут и есть!»
Юрий Ольшанский продолжает что-то на позитиве говорить, но его слова затихают на фоне нарастающего музыкального сопровождения. В этот момент, Алексей смотрит за спину Юрия Ольшанского, замечает кого-то, изменяется в лице.
Алексей Ломов:
(медленно и задумчиво,
растягивая слова)
«Ну, да… И госпожа Маклейн тоже здесь»
Юрий Ольшанский замолкает, поворачивается назад, видит приближающуюся Елену Барскую.
Эффект замедленных съемок: Елена Барская в дорогом костюме, идет в окружении нескольких человек и что-то им говорит. Она шикарно выглядит: распущенные, но очень ухоженные (по-американски) волосы, дорогой макияж, но вместе с тем, она выглядит очень строго и по-деловому. Окружение ее внимательно слушает, и кто-то что-то записывает. Елена Барская продолжает что-то назидательно говорить своему окружению, дает какие-то рекомендации и бросает легкий взгляд в сторону Юрия Ольшанского, который махнул ей рукой в знак приветствия. Елена заметила Юрия Ольшанского. Она тепло, но сдержанно улыбается ему и слегка кивает в ответ головой. Потом она на мгновение переводит взгляд на Алексея Ломова. Елена Барская сначала не узнает Алексея Ломова и смотрит на него, как на постороннего и неизвестного ей мужчину (мало ли с кем из гостей конференции беседует Юрий Ольшанский). Их взгляды на мгновение пересекаются, и Елена поворачивает голову к сопровождающему ее помощнику, намереваясь продолжить что-то говорить. А потом она его узнает! Она поняла, кто стоит с Юрием Ольшанским. Она резко возвращает взгляд на Алексея Ломова. Камера фокусируется на Алексее и приближает его в кадре. Сначала его полностью, а потом фокусируется на его лице.
Всё это пролетает за пару секунд. На лице Елены Барской читается удивление, интерес и неожиданность от увиденного. Камера в замедленных съемках кружится вокруг них: отдельно показывается Алексей Ломов и отдельно Елена Барская. Елена Барская что-то говорит своему окружению и отходит от них, направляется в сторону Алексея Ломова. Музыка затихает.
Юрий Ольшанский:
(с пониманием)
«Та-а-ак, появились орудия главного калибра!
Мне лучше уйти с линии огня!
Ладно, Лешка, давай позже посидим-потрещим»
(хлопает по плечу Алексея Ломова и удаляется)
67. ИНТ. ОСЕНЬ. ДЕНЬ. – ЗАЛ ДЛЯ ПРОВЕДЕНИЯ МЕРОПРИЯТИЙ, ОКСФОРДСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ. ФЛЭШБЭК—ВОСПОМИНАНИЯ АЛЕКСЕЯ ЛОМОВА. ПРОДОЛЖЕНИЕ СЦЕНЫ-66. АЛЕКСЕЙ ЛОМОВ. ЕЛЕНА БАРСКАЯ. РАБОЧАЯ ГРУППА ЕЛЕНЫ БАРСКОЙ. ДЖЕК МАКЛЕЙН. ЖУРНАЛИСТЫ. СТУДЕНТЫ. МАССОВКА.
(Х/М 02:40 (тек.) – — 72:40 (общ.)
Общий план. Алексей Ломов и Елена Барская стоят друг напротив друга. Камера в замедленных съемках кружится вокруг них: отдельно показывается Алексей Ломов и отдельно Елена Барская.
Елена Барская:
(спокойно и с теплотой в голосе)
«Здравствуй, Алеша»
Алексей Ломов:
(спокойно, аккуратно, негромко)
(прим. автора: что-то в себе превозмогает;
видно, ему дается это с большим трудом)
«Здравствуй (запнулся) —те, Госпожа Маклейн»
Елена Барская:
«Я – не Маклейн, я – Барская»
Показывают удивленное лицо Алексея Ломова (прим. автора: куча эмоций, но он быстро взял себя в руки и погасил эмоции). Звуковое сопровождение нарастает вместе с эмоциями, но также мгновенно затухает, когда Алексей Ломов берет себя в руки. (прим. автора: должна играть та музыка, которая сопровождала кадры, где Алексей Ломов и Елена Барская гуляли по Питеру, то есть музыка тех моментов, когда они были счастливы). Задним фоном в коридоре стоит обычный гул от посетителей конференции и различные звуки (тихо). Алексей Ломов опускает глаза на бейджик Елены Барской. Бейджик у нее на груди висит на ленточке обратной стороной, с логотипом конференции. Алексей Ломов протягивает руку, переворачивает бейджик и читает (крупным планом): «Helen Barsky, Google, USA». Крупный план на лицо Алексея Ломова (прим. автора: он, не двинув ни одной мышцей лица, вскидывает правую бровь в немом вопросе).
Елена Барская:
«Я здесь под своей фамилией.
(пауза)
Я рада, что ты приехал»
Алексей Ломов:
(после короткой паузы)
«А ты знала, что я приеду?
Мне приглашение принесли прямо домой в конверте.
Вот, ищу того, кто меня пригласил»
Елена Барская:
«Это я тебя пригласила…»
Алексей Ломов:
(пауза)
«Ну, да. Мужчины используют удачный случай,
а женщины такой случай создают сами.
У меня только один вопрос – Зачем?»
Елена Барская:
(собирается с духом)
«Чтобы увидеть тебя»
Алексей Ломов:
(спокойно и холодно)
«Увидела? Вот он я».
Алексей Ломов, слегка раскинув руки, поворачивается всем корпусом, чтобы Елена Барская на него посмотрела, и, сделав один оборот вокруг своей оси, останавливается и смотрит на Елену Барскую.
Алексей Ломов:
«Живой и здоровый.
А теперь правду…»
Елена Барская:
«Ты заблокировал мой телефон,
не отвечал на мои сообщения,
пропал из всех соцсетей.
Я не знала, что думать»
Алексей Ломов:
«А что тут думать…
Я начал жить без тебя.
Точнее мы продолжили жить без тебя.
(пауза)
И почему вдруг, после того, что ты сделала,
тебя стало это волновать?»
Елена Барская:
«Я думала, что ты, как Мишка Седых,
всё бросил и ударился в хакерство»
Алексей Ломов:
(снисходительно улыбаясь)
«Нет, я не хакер.
Я всё также работаю над своим проектом»
Елена Барская собирается ответить, но один из членов рабочей группы подходит к Елене Барской и что-то спрашивает на английском.
Елена Барская:
(поворачивается, резко и на английском)
«Не сейчас!»
Член рабочей группы отходит в сторону, возвращается к рабочей группе. Елена Барская обратно поворачивается к Алексею Ломову, собирается что-то сказать, забыла (прим. автора: член рабочей группы сбил ее с мысли).
Алексей Ломов:
«Ты меня пригласила, чтобы просто увидеть?»
Елена Барская:
«И не только поэтому…»
(прикусывает губу, явно что-то недоговаривает)
«Делегация из России не приехала»
(тяжело выдыхает)
Алексей Ломов:
«Вот это уже похоже на правду,
Да, я что-то слышал об этом.
Англичане, как всегда, в своем репертуаре.
Никого из России не пустили
под каким-то нелепым предлогом»
Елена Барская:
«Поэтому выступить некому.
И нужно спасать страну!»
(улыбается)
Алексей Ломов:
(серьезно и не улыбаясь)
«Чью страну? Твою или мою?»
Елена Барская:
«Леша! Не горячись!
Ты сам выступишь, и скажешь всё,
что тебе захочется…»
Алексей Ломов:
«А ты здесь будешь выступать,
как член американской делегации»
Елена Барская:
«Конечно!»
(улыбается)
Один из членов рабочей группы опять подходит к Елене Барской.
Елена Барская:
(поворачивается, серьезно, на английском)
«Готовьтесь к моему выступлению.
У вас осталось десять минут!»
Елена Барская еще о чем-то переговаривается с членом рабочей группы. Член рабочей группы отходит в сторону, возвращается к своей рабочей группе, и они все вместе уходят. Елена Барская обратно поворачивается к Алексею Ломову, собирается с мыслями.
Алексей Ломов:
(смотрит на свои дорогие часы,
по-деловому и по-английски)
«Lady, how greedily you steal my time!»
(титры: «Леди, как жадно Вы у меня воруете время!»)
Елена Барская:
(прикасается к руке Алексея Ломова)
«Прости, Леша, просто я не это
собиралась сказать»
Алексей Ломов:
«Всё уже сказано
и даже записано на бумаге!»
(аккуратно берет ее руку и убирает)
Здесь не место и не время для выяснения отношений,
чего я в принципе делать не собираюсь.
Давайте перейдем к делу»
Елена Барская жестом приглашает Алексея Ломова пройти вместе с ней.
Елена Барская:
«Знаешь, был такой старый советский анекдот.
Встречаются как-то на международной конференции
два ученых и один другого спрашивает:
«Ты – еврей?»
Тот ему отвечает:
«Нет, я – русский!».
Этот ему: «А я – американский»»
(оба смеются)
Алексей Ломов улыбается, идет плечом к плечу с Еленой Барской.
Елена Барская:
«Эта конференция – ерунда и скукотища!
Самое интересное начнется на специальной сессии,
которую все называют «Русской».
Туда записывается больше всего иностранцев.
И те, кто знает русский, и те,
кто по-русски вааще не Копенгаген,
поскольку тут собираются все наши,
кто разъехался по разным странам и континентам…
Вот тут ты вживую увидишь
настоящий анекдот про русских.
«Слепок времени», так сказать»
Алексей Ломов и Елена Барская подходят к конференц-залу, где столпились журналисты с фотоаппаратами. Из зала выходит Джек Маклейн. Он подходит к Елене Барской, бросает взгляд на Алексея Ломова (прим. автора: не узнает его, мало ли с кем из гостей конференции беседует с его протеже – Еленой Барская). Подбегает журналист, просит их встать для кадра. Все трое стоят вместе (Маклейн, Барская, Ломов). Вспышка и щелкает фотокамера (прим. автора: это фото потом будет в кабинете рекрутинговой компании в институте Ломова).