Разрыв франко-русского союза

267

Moniteur от 17 августа.

268

Id.

269

Материалы для дальнейшего изложения взяты из разных источников: письмо Маре к Лористону, 25 августа 1811 г.; бумаги, хранящиеся в архивах министерства иностранных дел (Россия, 153) под названием: Relation tiree des notes de l'ambassadeur d'Autriche et Rapport d'un ministre d'un prince de la Confederation; выдержки из донесения Куракина, приведенные у Богдановича, 1, стр. 31 и след.; донесение прусского министра Круземарка, разобранное и отчасти опубликованные Duncker'ом, 374 – 375, по архивам Берлина. Все эти документы сходятся по главным пунктам.

270

Неизданные документы.

271

См. несколько образцов “Работы с императором” у Roederer'a, т. III, стр. 562 и след.

272

Результат “Работы с императором” находится в виде объемистой записки в архивах министерства иностранных дел, Россия, 153, Bignon, X. 89 et suiv, и Ernouf, 301 – 305, опубликовали выдержки из нее.

273

Собственные слова Наполеона. Recueil de la Societé imperiale d’histoire de Russie, XXI.

274

Bogdanovitch, 1, 33.

275

Corresp., 17394, 18242, 18245.

276

Конфиденциальное письмо от 19 ноября 1811 г.

277

Id.

278

Corresp., 18140.

279

Id., 18300, 18477.

280

Id., 18170, 18175, 18187, 18208, 18215, 18226. Cf. ответы Даву в национальных архивах, AF, IV, 1654—1656.

281

Corresp., 18333.

282

Id. 18218, 18285.

283

Письмо от 4 ноября 1811 г. Archives nationales, AF. IV. 1656.

284

Corresp., 18281, 18333, 18365, 18400 и вообще всю Correspondance imperiale с августа 1811 г. до февраля 1812 г. С этого времени нет дня, в который не было бы отправлено одно или несколько приказаний. Но полки не покидают еще обычных гарнизонов и мест мирных стоянок. Таким образом, в разных местах под разными названиями, составляются все части будущей великой армии. Наполеон отдельно изготовляет части боевого организма и терпеливо ждет того времени, когда он их прогонит и спаяет, когда соберет все составные части в одно целое и превратит во всесокрушающий аппарат. [Corresp., 18337. 18355 – 18356.

285

Corresp., 18281.

286

Corresp., 18386. Cf. № 18401.

287

Письмо Маре к Латур-Мобуру, 14 сентября 1811 г.

288

Разговор с прусским посланником, переданный Чернышевым 12 января 1812 г. Вышеупомянутый том, 282.

289

Onken, донесение Сен-Жюльена, опубликованное в Приложении ко II тому, стр. 611 и след.

290

Bogdanovitch, I, 37.

291

Memoires de Wolzogen, 77 – 79.

292

Об этом факте Александр лично упомянул в разговоре со шведским послом Левенхильмом. Неизданная корреспонденция Левенхильма, март – май 1812 г. Archives du royaume de Suéde.

293

Corresp., 17916.

294

Archives des affaires etrangéres. Turguie, 222.

295

Алькиер Шампаньи, 20 марта 1811 г.

296

Переписка Тарраша, 31 мая.

297

См. сочинение барона Hoschild'a: Desiree, reine de Suéde de Norvége, стр. 62.

298

Переписка Тарраша, 7 июня.

299

Алькиер Маре, 25 июня 1811 г.

300

Переписка Тарраша, 19 июня.

301

Id.

302

Archives des affaires etrangeres, Suede, 296.

303

Нота от 19 июля 1811 г. Archives des affaires etrangeres, Suéde, 296.

304

Archives des affaires etrangeres. Suede, 296.

305

Id.

306

Алькиер Маре, 26 августа 1811 г. Эта депеша посвящена отчету о разговоре я выводам, которые делает из него наш министр, Некоторые выдержки из нее были приведены и анализированы Bignon'ом X, 177 – 179; Geffoy, Revue des deuh Mondes du 1-еr. novembre 1855, и Thiers'ом, XIII, 217 – 219.

307

Corresp., 18233.

308

См. депеши русского поверенного в делах, барона Николаи; архивы Воронцова, т. ХХII, стр. 427 и след.

309

Маре Алькиеру, 17 июля 1811 г.

310

Corresp, 18233.

311

См. по этому делу ученую диссертацию Альфреда Штерна, Abhandlungen und Acktenstücke zur Geschichte der Preussichen Refofmzeit (1807 – 1815), стр. 93 – 113, с приведенными текстами. Этот документ был продан Чернышеву, который препроводил его своему двору. Вышеупомянутый том, стр. 213—214.

312

Duncker, Ausder Zeit Friedrichs des Grossen und Friedrich-Wilhelms, III, 365 – 369. – См. также ценный труд Лемана о Шарнгорсте, т. II, 350 – 352.

313

Duncker, 369 – 370. Lehmann, 380 – 84, Stern, Abhandlungen und, etc., 93 – 94.

314

Duncker, 378, Cf. Lefebvre, Histoire des cabinets de l'Europe V, 139 – 140.

315

Инструкции Сен-Марзану, Duncker, 401.

316

Маре Сен-Марзану, 4 сентября. В этой депеше министр иностранных дел передает свой разговор с Круземарком.

317

Маре Сен-Марзану. Некоторые выдержки из переписки с Берлином, хранящиеся в архивах министерства иностранных дел, были опубликованы Stern'oм, Abhandlungen und Acktenstücke etc.

318

Сен-Марзан Маре, 26 сентября и 16 октября 1811 г.; Сен-Марзан Даву, 4 октября 1811 г.; Archives des affaires etrangères Cf. Lehmann, II, 392 – 397.

319

Maрe Сен-Марзану, 13 сентября 1811 г, Cf. Stern, 340 – 342.

320

Сен-Марзан Маре, 21, 24 и 26 сентября. Cf. Stern, 342; 346.

321

Тождественные депеши от 1 октября. Archives des affaires etrangeres Prusse, 248.

322

Archives des affaires étrangéres, Documents divers, Prusse, 248.

323

Маре Сен-Марзану, 13 октября.

324

Сен-Марзан Даву, 4 октября 1811 г. Archives des affaires étrangéres volum citè.

325

Corresp., 18234.

326

Сен-Марзан Маре, 10 ноября, Stern, 369.

327

Донесение от 20 октября. Archives des affaires étrangéres volume citè. Cf. Duncker, 392.

328

Archives des affaires étrangéres, volum cite.

329

Сен-Марзан Маре, депеша от 20 октября, конфиденциальное письмо от 23.

330

Duncker, 391.

331

Сен-Марзан Маре, 27 октября.

332

Инструкции графу Сен-Марзану от 22 октября 1811 г. опубликованные Stern’ом, 350 – 366.

333

Рассказ о миссии Шарнгорста находится у Duncker'a 418 – 423, а более подробный, у Lehmann'a, 402 – 415.

334

Текст конвенции опубликован Martens' ом, Traites de la Russie, VII, 24 – 37, Cf. Lehmann, 412 – 415.

335

Duncker, 402.

336

Письмо к Маре, 1 ноября 1811 г.

337

Duncker, 402.

338

Id. 413 – 414.

339

Lehmann, 429 – 435; Duncker, 418 – 423.

340

“Едва мы приехали на дюны, – писал Лефевр 27 октября, – как очутились среди целой рощи спиленных деревьев: рабочие, которых было много, заготовляли фашины (Фашина – перевязанный прутьями или проволокой пучок хвороста, применяемый для укрепления насыпей, плотин, для прокладки дорог в болотистых местностях.). Мне показалось, что генерал Тауенцин (комендант крепости) был крайне смущен этим открытием. Мы поехали дальше, и вскоре снова наткнулись на довольно большое количество рабочих, занятых устройством шоссе, которое с одной стороны должно примкнуть к большой кольбергской дороге, а с другой – к форту, о котором я упомянул выше… Очевидно, шоссе предназначено обслуживать этот редут… Насколько я мог судить, граф Тауенцин, не ожидавший этого открытия, был в большом затруднении. Он сказал несколько слов в оправдание этой работы; подходящие выражения не давались ему; он был, как на иголках. Мы в глубоком молчании проехали все шоссе от одного конца до другого и поздно вечером вернулись обратно. Я видел все наружные работы, но не в подробностях: считаю своим долгом заметить, что мы подъезжали к редутам не ближе известного расстояния. Как только предметы делались слишком хорошо видными, тотчас же давалось кучеру приказание повернуть обратно”. Archives des affaires étrangéres.

341

Донесение консула в Штеттине, 28 октября. Archives des affaires étrangéres, volume citè. Cf. Corresp., 18241.

342

Донесение Чернышева. 18 декабря, вышеупомянутый том, стр. 226. Наполеон писал Даву: “Русские одержали большую победу над турками, которые вели себя, как глупые животные. Я чувствую, что мир вскоре будет заключен”. Corresp., 18259.

343

Corresp., 18259.

344

Id.

345

Проект Даву, из которого мы даем подробные выдержка, находится в национальных архивах, AF, IV, 1656.

346

Полное донесение Лефевра из Бреславля от 24 ноября 1811 г. Archives des affaires étrangéres, Russe, 248.

347

Duncker, 424, по донесению Шварценберга.

348

Corresp., 18311.

349

Duncker, 425, по донесению Круземарка.

350

Duncker, 427. Cf. Lehmann, II, 434.

351

Сен-Марзан Маре, 29 января 1812 г.

352

Донесение Меттерниха своему государю, 15 января 1812 г. Memoires de Metternich, II, 442.

353

Донесение Меттерниха опубликовано в его Мемуарах, 422 —435. Этот документ по ошибке был помечен 28 декабря, но Меттерних, говоря позднее о своем труде, относит его на 28 ноября.

354

Донесение Меттерниха по отчету, данному Шварценбергом, 15 января 1812 г, Memoires, II, 435 – 440.

355

Мы сообщаем эту докладную записку в Приложении, под цифрой II. Все следующие ссылки до стр. 296 взяты из этого документа, в котором Нессельроде постоянно ссылается на предыдущий разговор с царем.

356

Донесение Чернышева от 10 – 22 октября, вышеупомянутый том, 260.

357

Слова Александра Лористону, по письму Лористона от 10 января 1812 г.

358

Лористон Маре, 18 и 27 ноября 1811 г.

359

Id, 16 и 22 ноября 1811 г.

360

Archives de Safnt-Petersbourg.

361

Переписка Лористона, ноябрь и декабрь 1811 г., январь 1812 г., passim.

362

См. донесение Чернышева от 31 декабря – 12 января, вышеупомянутый том, стр. 280 – 287. Cf. Thiers, XIII, 396 и Ernouf, 307 – 308. Каждый из этих авторов истолковывает слова императора по предвзятой системе.

363

Tegner, III, 389.

364

Duncker, 424, по донесению Шварценберга.

365

См. la Correspondance imperiale, февраль, март, и апрель 1811 г., и ясное изложение Thiers'a т XIII, кн. XLIII.

366

Corresp., 18490.

367

Id.

368

Id., 18494.

369

Id., 18489.

370

Corresp., 18488, 18492, 18495.

371

Взгляды барона Fain'a в его рукописи о 1812 г., равно как Bignon'a и Ernouf'a, в которых проводится мысль, что у императора было искреннее желание начать переговоры и избегнуть войны, так же не выдерживают критики, как и взгляд Thiers'a, который стремится обвинить во всем Наполеона и снять ответственность с Александра.

372

Древнее название Днепра.

373

Memoires de Pasquier, I, 518; Mémoires de Rovigo, V, 208 – 220.

374

Весьма подробный отчет о разговоре, c подлинными словами Наполеона, находится в донесении Чернышева и был опубликован без обозначения числа Императорским Российским Историческим Обществом, вышеупомянутый том, 125 – 144.

375

Очевидно, говорится об указе 19 – 31 декабря 1810 г.

376

Маре Лористону, 25 февраля.

377

Маре Отто, 3 апреля.

378

Corresp., 18523.

379

Этот документ хранится в национальных архивах, 17, 6575. Подробности и дальнейшие выдержки взяты из дела и из отчета о разборе дела пред судом присяжных.

380

Memoires de Rovigo, V, 213. Cf, les Mémoires de Pasquier, 518 – 519, et Ernouf, 345 – 347.

381

Archives nationales, F17, 6575.

382

В 1848 г. эта статья была изменена за отменой смертной казни.

383

Записки от 2 марта, Archives des affaires étrangéres, Russie, 154.

384

Corresp., 18541.

385

Донесение Куракина Румянцеву, 6 марта. Archives des affaires étrangéres, Russie, 154.

386

“По этому поводу, писал он в вышеупомянутом донесении, я высказал соображения, которые французский министр нашел справедливыми, потому что у него также полон дом прислуги и, конечно, трудно рассчитывать на преданность всех людей, услугами которых пользуешься и которые постоянно окружают нас”.

387

Герцог Абрантес начальнику генерального штаба, 3 марта, Archives nationales, АF, IV, 1642.

388

Archives nationalles, AF, IV, 1612.

389

Донесения Бертье императору, переписка Бертье с командирами корпусов, февраль и март 1812 г. Archives nationales, AF, IV, 1642. В этих документах находится подробное описание похода.

390

Duncker, 439 – 440.

391

Duncker, 442 – 443.

392

Перехваченная переписка Тарраша.

393

Сен-Марзан Маре, 31 марта.

394

Id. Cf. Le maréchal Oudinot duc de Regaio d'aprèles. 153 – 154. Souvenirs inèdits de la maréchale.

395

Сен-Марзан Маре, 5 мая.

396

Id., 31 марта.

397

Кентал = 100 фунтов.

398

De Clereq II, 359 – 362.

399

Les Souvenirs manuscripts du genéral Lyautey, которые нам разрешено было просмотреть, дают по этому поводу любопытные подробности.

400

Archives nationales. AF, IV, 1691.

401

Даву Бертье, 23 марта, Archives nationales, AF, IV, 1642.

402

Предыдущее письмо от 23 марта.

403

Corresp., 18584, 18587, 18588, 18593, 18599, 18605, 18608.

404

Вкратце изложенный список, представленный 10 марта императору начальником генерального штаба. Archives nationales, AF, IV, 1642.

405

Corresp, 18608.

406

Маре Латур-Мобуру, 8 апреля.

407

Corresp., 18230.

408

См. Fr. Masson, Napoleon et 1es femmes, 13 – 24.

409

Archives des affaires ètrangères, Suedè, 297, Cf. Ernof; 337.

410

Corresp,, 18447.

411

Неизданные документы.

412

Thiers, XIII, 433, 452 – 453.

413

Mape Отто, 16 марта. После подписи союзного договора с Австрией переписка министра иностранных дел с нашим посланником в Вене участилась и была настолько подробна, что может служить ценным источником для исследователя.

414

Маре Отто, 1 апреля.

415

Mémoires de Pasquier, 1, 516.

416

Pradt, Ambassade dans le grand-duchè de Varsovie, 64.

417

См. Pasquier, I, 497—509.

418

Thiers, XIII, 458 – 461.

419

Неизданные документы.

420

Id.

421

Mémoires de Rovigo, V, 226.

422

Mémoires de Pasquier, I, 525.

423

По первому плану см. его разговоры с Меттернихом в Дрездене, (Mémoires de Metternich, I, 122), с Камбасересом по Thiers' у, XII, 459 – 460; по второму – его разговоры с Нарбонном (Souvenirs con 176), c Прадом, (temporains d'histoire etde litterature par Vilcman, 175. – Histoire de 1'ambassade duns le grandduchè de Varsovie, 154).

424

См. по этому поводу интересный разговор принца Евгения о графиней Едлинг во время конгресса в Вене; разговор этот графиня Едлинг передает в своих Мемуарах, 175 – 176.

425

Archives nationales, AF, IV, 1687. Cf. Corresp, 17037-38, 17191.

426

Souvenirs contemporains d'histoire et littérature 175 – 176.

427

Baron Denniée, Itinèraire de 1'empereur Napoleon pendant la campagne de 1812, p. 15.

428

По этому темному и таинственному вопросу см. заметку в Приложении, под цифрой II.

429

Депеша графа Левенхильма, 21 февраля 1812 г. Archives de Stockholm.

430

Карл XIII только для видимости взял в свои руки бразды правления.

431

Секретная инструкция графу Левенхильму, 4 февраля 1812 г. Archives de Stockholm.

432

Секретная инструкция графу Левенхильму.

433

Souvenirs du comte Gustave de Wetterstedt, publiés par M.H.L. Forsell, dans le Recueil des actes de 1'Académie de Stockholm, 1886.

434

Депеша от 23 марта 1812 г. Переписка Левенхильма, хранящаяся в Стокгольме, является одним из самых интересных документов того времени. Знакомству с нею мы обязаны Г. Однеру, ученому директору архивов королевства и любезному посредничеству Г. Р. Милле, французского посланника в Швеции.

435

Депеша Левенхильма, 22 февраля 1812 г.

436

Депеша от 21 февраля 1812 т.

437

Id.

438

Id.

439

Депеши от 21 и 25 февраля.

440

Депеша Левенхильма, 25 февраля.

441

В последнюю минуту.

442

Депеша Левенхильма от 24 февраля и 3 марта 1812 г.

443

Депеша от 3 марта.

444

Депеша от 24 февраля.

445

Id.

446

Id.

447

Буссоль – прибор для управления артиллерийским огнем – соединение компаса с угломерным кругом и оптическим прибором.

448

Депеша Левенхильма от 11 марта.

449

Id.

450

Депеша Левенхильма от 25 марта.

451

Депеша от 5 апреля.

452

Депеша от 20 февраля и 3 марта.

453

Депеша от 23 марта.

454

Id.

455

Депеша от 28 марта.

456

Id.

457

Сообщение Левенхильма имперскому канцлеру, 14 мая.

458

Сообщение имперского канцлера Левенхильму, 31 мая. Archives de Stockholm.

459

Этот документ хранится в архивах министерства иностранных Дел. Russie, 154.

460

Tegner. Ill, 373.

461

Voseph de Maistre.

462

Шильдер, 240. Шильдер имел в своем распоряжении документы из первоисточника, которые бросают новый свет на причины, вызвавшие немилость.

463

Tegner, III, 376-379.

464

Schildner, 242.

465

Следующие цитаты и подробности взяты, главным образом, из сочинения Корфа о Сперанском и из русских источников, сообщенных нам виконтом де-Вогюэ, членом французской академии, в которых приведены подлинные слова.

466

Schildner, 243 – 244.

467

Id., 244.

468

Un agent secret sous la Revolution et 1'Empire, le comte d'Antraigues, par Léonce Pingaud, p. 377.

469

Tegner, III, 383.

470

Депеши Левенхильма, 24 марта, 3 апреля.

471

Донесение Сухтелена, 30 марта 1812 года. Recueil de la Societe imperiale d'histoire de Russie, XXI, 433.

472

Донесение Сухтелена от 30 марта, вышеупомянутый том, 434.

473

Id. 435.

474

Депеша Сухтелена, 10 апреля, вышеупомянутый том, 435.

475

Депеша Сухтелена, 10 апреля, вышеупомянутый том, 444 – 445.

476

Говоря об императоре, он сказал, что “император может растеряться только в том случае, если его сильно побьют; что тогда он теряет голову, и если суметь воспользоваться этим, он способен все бросить, даже дать себя убить. Но следует не упускать этого момента, потому что раз он опомнится, он найдет средства для борьбы там, где их никто и не подозревает”. Вышеупомянутый том, 438. В этих словах с удивительной проницательностью было предсказано ослабление у Наполеона воли в 1812 и 1813 гг., т. е. внезапно находивший на этого великого человека, одаренного железной волей, упадок душевных сил. В них предсказывалась и необычайная кампания 1814 г.

477

Соловьев, 227.

478

Депеша от 23 марта.

479

Schildner, 245.

480

Лористон Маре, 11 апреля.

481

Id.

482

Id.

483

Депеша Левенхильма, 18 апреля.

484

Memoires de Chartoryski, II, 281.

485

Bogdanovitch, 1, 60; Schildner, 246.

486

Донесение от 5 января 1812 г. Recueil de la Sociéte impériale d'histoire de Russie, XXI, 354.

487

Частное письмо от 25 апреля, вышеупомянутый том, 360, XXI, 354.

488

Выдержки из речи взяты из официальных отчетов процесса, опубликованных в журналах, а затем в виде отдельных статей.

489

Статья 177 Уложения о наказаниях.

490

Частное письмо от 23 апреля, вышеупомянутый том, 362.

491

Нота, помеченная 14 апреля, хранится в архивах министерства иностранных дел. Russie, 154.

492

Частное письмо от 23 апреля, вышеупомянутый том, 362.

493

Archives des affaires étrangéres, Russie, 154.

494

Все ссылки до стр. 398, за исключением тех, которые составляют предмет особых справок, взяты из донесений Куракина от 27 и 28 апреля, 2 и 9 мая 1812 г., т. XXI Recueil la Sociéte imperiale d'histoire de Russia, 362 – 410.

495

Маре Отто, 3 апреля.

496

Этот документ и отправленная Нарбонну инструкция находятся в архивах министерства иностранных дел, Russle, 154.