Полная версия
Тролль-попаданец
– Разумеется, – кивнул Хура, выдав длинную отрыжку. Официант, убиравший соседний столик, неодобрительно покосился на него. А сидевшая неподалеку парочка тут же потеряла интерес к картофелю. – Здесь живут только люди. А люди ненавидят троллей.
– Это не так, – возмутилась Мария.
– Ну, кроме тебя, – кивнул тролль. – Ты странная. Особая. Вот почему я обратил на тебя внимание.
Маше очень нравилось быть особой, но странной – не очень. Впрочем, даже если обе оценки были комплиментом, они ведь прозвучали из уст тролля. И это совсем не вдохновляло молодую девушку с недостатком мужского внимания.
Будучи немного помешанной на фэнтези, она частенько грезила о том, чтобы встретить настоящего эльфа. Чаще всего в этих мечтах она каким-то образом спасала ему жизнь, а он, безусловно, влюблялся в нее, и, уж конечно, она тоже влюблялась в прекрасного длинноухого эльфа, который иногда мог быть высокородным принцем, иногда – гордым изгнанником, а порой и простым солдатом.
И вот судьба ответила ей возможностью встретить существо другой расы. И, похоже, существо это проявило интерес к ней. И, хотя Маша не спасла жизнь Хуре, а наоборот, он только что сделал это для нее, у нее был шанс помочь ему. Только вот какое это имело значение? Дело даже не в том, что у тролля была некая возлюбленная Нэрра. Он ведь тролль. У нее с ним не могло быть будущего.
– Ты знаком со Шреком? – неожиданно спросила Маша
– С кем? – Хура уже смел со стола почти половину того, что принесла ему Маша.
– Ну такой огр, который влюбился в человека-принцессу.
Теперь уже пришла очередь Хуры подавиться. Но, в отличии от Марии, он просто раскашлялся, и часть пирога разбрызгалось на столике перед троллем. Он с подозрением уставился на Машу.
– Ты на что это намекаешь? – хрипло спросил он.
– Ну, ты сказал, что я особенная, – робко ответила девушка. – Нет, я не думаю, что…
– Да, ты особенная, – кивнул тролль. Затем отрицательно покачал пальцем. – Но я не имел в виду, что испытываю к тебе симпатию.
– Что? – удивилась и обиделась Мария.
– Ты человек, – пояснил он. – Люди плохо относятся к троллям. А я тролль. И мы, тролли, плохо относимся к людям.
– Зачем же ты… – начала было Маша, но тролль, похоже, еще не закончил своего объяснения, и не дал ей начать этот вопрос.
– Ты особенная. Ты нарядилась в тролля. Ты чем-то напоминаешь тролля. Вот почему я выбрал именно тебя, чтобы попытаться установить контакт и просить о помощи. Или, хотя бы, о сделке.
– Какой еще сделке?
– И, похоже, я не ошибся в тебе, – не в вопрос заявил Хура, облизывая пальцы. Он уже полностью приговорил свою еду. – По крайней мере, я сыт, и это уже что-то значит.
– Так о какой сделке речь? – не унималась Мария.
– То что нужно мне, ты знаешь, – сказал Хура. – Мне нужно помочь вернуться домой, в мой мир. Что нужно тебе? Вот в чем вопрос.
Тролль выбрал меня, чтобы я помогла ему вернуться в его мир, подумала Маша. Это было так похоже на ее фантазии. Конечно, все было перевернуто сверх на голову, а вместо эльфа был тролль. Но все же, этот тролль выбрал именно ее, а не какого-нибудь там назгула или Саурона.
Желание сделать все возможное, чтобы помочь Хуре, буквально обжигало ее изнутри. Это был еще один шаг навстречу фэнтезийным мирам. Она не думала о том, чтобы попытаться извлечь какую-то выгоду из этого. Слово “сделка” уже покинуло ее голову. Та романтика, которая, возможно, ожидала ее, уже была наградой, и неизвестно было только, сможет ли она отплатить троллю за нее и действительно найти способ вернуть его в свой мир.
Однако кое-что ее все же беспокоило. И очень скоро она вполне себе сформулировала предмет этой тревоги. Во всех известных ей историях тролли были враждебными и злыми существами. Они всегда были врагами людей и эльфов. Да и сам Хура не скрывал своего презрения к людям и неоднократно давал понять, что ждет от людей таких же чувств по отношению к себе.
– Скажи мне только одно, – ровно проговорила девушка. – Мне будет безопасно с тобой?
Хура посмотрел ей в глаза и приподнял бровь. Затем, секунды три спустя, ухмыльнулся.
– Пока я с тобой, твоим врагам остается только трепетать!
Тролль, похоже, не совсем понял суть ее вопроса. И, соответственно, ответил не то, что Маша ожидала услышать. Но уточнять еще раз она не стала, ибо эта реплика давала понять, что он не станет обижать Машу, и тем более, наносить ей физический вред.
В том числе смерть.
И даже не съест ее…
И вообще…
Глава 4. Хура – защитник собак (Понедельник)
Мария
Фитнес-браслет (бесполезная безделушка для безвольных обжор) завибрировал на запястье Марии Богдановой, и она проснулась. И, хотя она была совершенно беспомощна перед вкусной, жирной и сладкой едой, пробуждалась и поднималась она сразу же. Не было нужды переводить будильник еще на 5 минут пару раз подряд, как это часто бывает со многими любителями поспать.
Мария встала с кровати и тут же зависла на целую минуту, вспомнив о том невероятном событии, что случилось прошлым вечером. Подумать только! Она познакомилась с самым настоящим троллем. Следующая мысль ударила ее еще сильней и вывела из транса. Ведь этот тролль, прямо сейчас, находился в ее двухкомнатной квартире, на третьем этаже хрущевки, в которой она проживала.
Она пробралась на цыпочках к залу и аккуратно просунула голову через дверной проем, чтобы убедиться, что вчерашние события не были просто сном, и Хура-тролль действительно существует и спит на ее диване. Еще до того, как Маша увидела его, раздался мощный храп, подтверждающий, что сказочный громила был реальным. Хура сладко спал.
Тогда Маша прошмыгнула в ту часть квартиры, где сгруппировались такие комнатушки как ванная, туалет и кухня. Сделав утренние туалетные дела и умывшись, Маша вспомнила две вещи. Во-первых, у нее совсем не было готовой еды на сегодня. Второе, аппетиту Хуры могла позавидовать даже она. А ведь именно переедание было следствием ее чрезмерной полноты.
Маша работала в одной из столовых крупного промышленного предприятия и, как назло, это был понедельник – рабочий день. Она оказалась в весьма затруднительном положении. Во-первых, опаздывать на работу было нельзя. С другой стороны, оставлять Хуру голодным было довольно рискованно.
Времени на готовку еды было в обрез, но Маша вовремя вспомнила, что у нее был двухкилограммовый запас пельменей в морозилке. Не теряя больше ни минуты, она немедленно взялась за готовку. Но только она успела закинуть весь пакет в кипящую воду в большой кастрюле, как… БАБАХ!!! Из зала раздался глухой и громкий удар.
Маша моментально вбежала туда и увидела, что тролль теперь лежал на полу – свалился с дивана во сне. Но самое удивительное, что при этом он вовсе не проснулся и продолжал мирно похрапывать.
– Вот это я понимаю, здоровый сон, – тихо пробормотала Маша.
Тут раздался еще один звук. На этот раз он исходил от отопительной батареи и был звонким и ритмичным. Недовольные соседи призывали Машу не шуметь с утра пораньше. Идиоты, подумалось девушке. Сами же производят таким образом больше шума.
Хура немедленно проснулся. Видимо удар собственного тела о пол производил на него меньшее впечатление, чем этот звонкий шум от батареи.
– Что? Что это значит? – удивленно прорычал тролль, просыпаясь.
– Соседи стучат по батарее, – пояснила Маша.
Хура огляделся, поймал глазами Машу и, видимо, тоже вспомнил вчерашние события.
– Какой странный гонг, – сказал он. – У нас такого не услышать.
Пока Маша доваривала пельмени, а затем накладывала Хуре половину того, что сварила, она узнала от него, что в их городе, где, к слову, живут по большей части лишь тролли, существует некое троллье расписание. По этому графику они работают и отдыхают. А сигналом о смене режима деятельности служит специальный городской гонг.
– Это как концлагерь какой-то, – сказала Маша.
– Это очень удобно, – возразил Хура.
– Ладно, – Маша не стала спорить. – У нас тут таких гонгов нет. И мы работаем по времени. У меня режим с девяти до шести вечера и мне уже пора бежать.
– Кем ты работаешь? – спросил тролль.
– Поваром.
– Хорошая работа, – одобрил Хура. – Я бы тоже мог, но среди поваров-троллей слишком большая конкуренция, и я предпочел старое доброе кузнечное дело.
Маша, однако, была озадачена совсем не этим. Она понимала, что троллю может оказаться сложно оставаться в ее квартире безвылазно. Но оказаться на улице ему тоже было нельзя. Сразу же все возвращалось к мысле о лабораториях, исследованиях, экспериментах, опытах, ну и пытках, куда же без них.
Маша очень надеялась, что второй половины сваренных пельменей, будет достаточно, чтобы удержать тролля дома. Мало ли, на что мог он решиться, если окажется очень голодным. С другой стороны, тролль не был глупым неразумным животным типа кошки или собаки, а Маша действительно считала их довольно глупыми. Самое главное было объяснить, что выходить на улицу для него – большой риск.
– Послушай, это очень важно – сказала Маша. Хура отложил недоеденные пельмени и превратился в слух. – Тебе нельзя выходить из моего дома.
– Почему это? – возмутился тролль.
– Никто не должен тебя видеть.
– А то что? – Хура ухмыльнулся.
– Помнишь вчерашних сотрудников?
– А… Этих полицмейстеров, которым я отдал деньги, – недовольно выговорил тролль. – Думаю, мне следовало разорвать их на части. Зря я так осторожничал.
– Нет, не зря, – резко сказала Маша. – Нас бы выследили очень быстро, и тогда… – Маша закатила глаза, пытаясь вообразить, что бы тогда было. Пожалуй, тогда она не отделалась бы предупреждением или штрафом, и ей точно потребовался бы хороший адвокат.
– Да брось, – отмахнулся Хура. – Ладно, не буду я никого рвать на части. Я, в целом, не злой, если меня не трогать.
– Да пойми, – взмолилась Маша. Сама она уже одевалась и хватала свою сумку. – У нас не бывает троллей. На тебя сразу донесут и тогда такое начнется…
– Но вчера…
– Вчера был косплей, – отрезала Мария. – Тебе очень круто повезло. Ты оказался в нужном месте в нужное время.
– Правда? – ехидно спросил Хура. – Вот уж не подумал бы.
– Мне надо бежать, – быстро проговорила Маша. – Просто пообещай мне, что останешься дома до моего возвращения.
– Ненавижу сидеть в четырех стенах, если только это не моя кузня, – проскрежетал Хура. Маша нахмурилась. Затем Хура кивнул и добавил. – Я буду ждать тебя.
Хура
Хура всегда старался выполнять свои обещания, поэтому на требование Маши дать зарок не покидать жилище до ее возвращения он сказал неопределенное: “Я буду ждать тебя”. Фактически, это не было обещанием, которого ожидала толстушка, но эти слова, в основном, ее успокоили, и она ушла на свою работу.
С другой стороны, тролль понимал, что Маша беспокоилась не зря, и опасность для него действительно существовала. Он решил, что без крайней на то необходимости не будет выбираться из ее апартаментов. Во-первых, чтобы не злить своего единственного союзника в этом враждебном, населенном лишь людьми, мире. Во-вторых, чтобы избегнуть той опасности, которая может случиться, если люди увидят его – тролля.
Хура представил, каково это – жить в мире, где есть только тролли, и нет никаких других рас. Должно быть, прекрасно. Тролли между собой живут довольно мирно и в добром порядке. Тролли – народ почти самодостаточный. Они не такие искушенные фермеры, как люди и эльфы, но тоже умеют выращивать разные культуры. Умеют строить жилища из камня и дерева. В ремесле они довольно грубы, но что им до этих художеств. Ложка должна служить для тарелки с супом, а есть на ней тонкая роспись и гравировка, или нет – на трапезу не влияет. Практичность во всем – вот девиз троллей.
Затем Хура попробовал вообразить свою реакцию, если бы он, живя в мире только троллей, впервые увидел людей, которых считал бы лишь персонажами сказок и легенд. Это было сложнее, но в итоге он решил, что, скорее всего, попытался бы истребить их. Выходило, что опасения Маши были не напрасными.
Итак, Хура решил, что будет героически дожидаться Марию в ее доме, и лишь изредка с большой осторожностью подходил к окну и осматривал происходящее снаружи. Он исследовал квартиру. Довольно быстро разобрался, как пользоваться туалетом, краном с водой, в том числе как регулировать ее температуру. Это не было совсем уж в диковинку для тролля, так как он слышал о подобных причудах в больших домах людей. Эти штуки делали для них изобретательные гномы.
Он открыл для себя большой белый металлический ящик. Эта штуковина содержала в себе приятную прохладу и, что не менее важно, еду. Но Хура даже не прикоснулся к ней, ведь в большой кастрюле его ждала еще одна порция того, что Маша называла пельменями.
Время шло, и Хуре стало совсем скучно. В своем мире, в его тролличьем городке, он умел отдыхать, ничего не делая. Это вполне присуще троллям. Они могли просто сесть в удобное кресло или развалиться в постели, на худой конец, подошел бы и стог сена, и просто расслабиться. Ни спать, ни читать, ни слушать чью-то болтовню. Просто сидеть развалясь или лежать, стараясь ни о чем не думать.
Но теперь ему этого совсем не хотелось. Ведь для того, чтобы так классно отдыхать, нужно так же классно поработать. А Хура был слишком далеко от своей кузни.
Вскоре, чтобы занять себя хоть чем-нибудь, он решил перекусить и слопал остатки пельменей. Хорошая еда – эти пельмени. В их мире они тоже делали похожие штуки, но все же они отличались и размером, и тестом, и начинкой.
Потом он взялся за содержимое холодного белого ящика. Там был лимон, его Хура тут же сжевал с большим наслаждением. Чуть позже он выпил молоко. Заел его сыром. В общем, недолго в этом ящике оставалась хоть какая-то еда.
Ящик этот имел вторую дверцу в которой была не просто прохлада, а самая настоящая зимняя стужа. Там тоже были продукты, но уже напрочь замороженные. Тролль решил ее не трогать, так как грызть заледенелое мясо было не самым приятным занятием
Затем Хура снова начал слоняться по квартире Маши. Но это привело лишь к тому, что вместе со скукой опять накатил аппетит. Хура облазил полки на кухне и с удовольствием поглощал все, что нашел. Там были пряники, печенье, хлеб и немного сухофруктов. Он не тронул только пачку макарон, так как счел, что они не очень хороши на вкус, и мешок с сахаром, так как у Хуры все-таки была совесть, и он не мог просто так слопать такое сокровище. Ведь сахар в его мире – это большая ценность.
Прошел час, и Хура все же слопал замороженное мясо. Это отняло еще какое-то время, и до возвращения Маши ожидалось еще не меньше часа или полутора. Неизвестно, чем бы это закончилось. Вероятно, он все-таки приговорил бы и макароны, если бы не одно происшествие.
Хура услышал громкий агрессивный лай собак. Стаи собак. Хура любил этих четвероногих животных, причем вовсе не жареных и не вареных, а просто живых собак – друзей троллей. Разведение и обучение этих животных было еще одним из немногих даров его народа. Они понимали друг друга очень чутко, буквально жили по одним правилам. Почти.
Тролль вскочил и, насколько мог, аккуратно подбежал к окну, чтобы рассмотреть, что вызвало столь недружественный вой на улице. Там действительно была большая стая разношерстных и разнокалиберных собак.
Стая злобно рычала и лаяла, ощетинившись вокруг старой женщины, разумеется, человека – Хура все никак не мог свыкнуться с тем, что в этом мире обитают только люди. Старуха держала в одной руке среднего размера кожаную сумку, а в другой деревянную трость, которой отчаянно размахивала в сторону ближайшего пса. Периодически, вместо трости в сторону собаки металась вторая рука старухи, та, что с сумкой. С каждым взмахом, неважно, трости или сумки, ярость собак увеличивалась.
Хватит трясти перед ними, негодующе подумал Хура. Успокойся, и они тоже успокоятся потихоньку. Но старуха продолжала трясти своими предметами, а собаки, соответственно, продолжали рычать и лаять, приближаясь к бедной старой женщине.
Время от времени одна из собак пыталась сделать рывок в ее сторону. Но старуха успевала опасно двинуть навстречу свою клюшку, и собаке приходилось отступать перед очередной попыткой.
На улице были и другие люди. Никто из них, однако, не предпринял ни единой попытки что-то сделать с этим. Не то чтобы они были безучастны: одна женщина что-то испуганно причитала, какой-то щуплый мужик что-то кричал про полицию, дети, игравшие неподалеку, и вовсе ретировались.
Хура представил, как бы вели себя тролли в похожей ситуации. Вмешались бы они? После короткого размышления, он решил, что нет. По той простой причине, что такая ситуация в принципе не могла бы случиться на улицах их городка. У них собаки не нападают на троллей, а тролли не делают таких глупых вещей, как эта старуха.
Очередной рывок пса закончился тем, что старуха все-таки угодила своей тростью по его морде. Собаку немного опрокинуло. Она резво вскочила и метнулась снова. Старуха опять наотмашь ударила тростью, но теперь пес смог увернуться. Одновременно еще несколько псов возмущенно зарычали и тоже решили перейти в атаку. Теперь активные действия исходили сразу от четырех из всей стаи. Старуха начала крутить одновременно и тростью, и своей кожаной сумкой, причем непрерывно.
Ситуация так накалилась и так зацепила Хуру, что он уже не мог оставаться безучастным зрителем этой схватки. Даже если бы он дал Маше четкое обещание не покидать ее квартиру, то он бы нарушил это слово. Ведь с его точки зрения ситуация была неприемлемо критической и требовала его вмешательства.
Он распахнул окно, благо оно было большое и могло послужить выходом, взобрался на подоконник и сиганул с третьего этажа. Жестко, безболезненно для себя, но не для асфальта, он приземлился на тротуар и побежал к месту стычки.
Старуха, видимо, краем глаза увидела приближающуюся помощь.
– Ну наконец-то! – воскликнула она. Похоже, зрение у нее было не очень, и она не поняла, что перед ней тролль. А может, ей было совсем не до того, чтобы разглядывать своего внезапного союзника.
Хотя, союзника ли?
Хура подскочил к месту стычки и оказался прямо перед старой женщиной, все еще отчаянно размахивающей своими предметами. Он навис над ней своей мощной тушей и издал такой жуткий рык, попутно разбрызгивая слюни, что даже собаки на минуту прекратили свой истошный лай.
Старуха упала в обморок.
В действительности, это было лучшим спасением для старухи, ибо собаки потеряли к ней любой интерес. Теперь, не считая того, что она лежала на голой земле абсолютно без сознания, она была в безопасности.
Собаки осознали, что враг повержен, помолчали чуть-чуть и, к некоторому удивлению Хуры, зарычали снова, но теперь уже на него. Тот кобель, что активно агрессивничал на старушку, опасно приближался к троллю. Остальные псы тоже ощетинились и смотрели на него недобро.
Хура издал еще один рык. Теперь не такой яростный, как в адрес старухи, но довольно злобный и, как бы, предостерегающий. Потом еще один. После первого раза стая замолкла. После второго, все, включая главного кобеля, покорно лежали перед Хурой.
Глава 5. Собака – защитник Хуры
Мария
Маша, как могла, торопилась домой. Она работала поваром на довольно крупном заводе “Полиэтекс Траст Ворлд” и хотя, казалось бы, повара на предприятиях ограничены обязанностью накормить работников, на этом их труд не заканчивался. Им также требовалось перемыть всю посуду, сделать заготовку на следующий день и многое другое. И даже если они умудрялись завершить все это до конца рабочего дня, им все равно не позволялось уходить домой пораньше.
Но в этот раз Маша, ссылаясь на чрезвычайные семейные проблемы, слезно умоляла начальницу столовой отпустить ее. Начальница была женщина не злая, но требовательная. Она отпустила Машу лишь на полчаса раньше и то, только после того, как убедилась, что весь круг ее обязанностей выполнен.
Почти всегда Маша несла домой с работы какое-то количество еды, которая учитывалась как использованная, то есть, по сути, была списана. В этот раз с этим было сложнее, так как она покинула рабочее место раньше начальницы, а выносить продукты при ней она не решалась, даже, несмотря на то, что последняя, скорее всего, знала о таких делах.
В этот раз, выходя с работы, она сразу же столкнулась с дилеммой: устремиться сразу домой или сначала забежать в магазин и закупить продукты для тролля. В конечном итоге волнения за Хуру возобладали, и она устремилась домой.
Уже проходя по переулку вдоль своей пятиэтажки, Маша заметила недобрый знак. На ее пути стояла карета скорой помощи. Когда она приблизилась к машине, то увидела, как медработники грузят в нее на носилках старую женщину. Видимых повреждений на старушке заметно не было, и Маша решила, что, скорее всего, той просто стало плохо.
Женщина и правда испытывала какой-то внутренний недуг. Ее глаза были сильно округлены, руки тряслись, а голос был прерывистый, с почти неразличимым смыслом того, что она пыталась сказать врачу. На лицо психологический шок.
– Огромный, жуткий, страшный, – это в какой-то момент речь старухи стала разборчивой, но потом снова началась непонятная тарабарщина, похожая на лихорадочный бред.
Это было очень подозрительно, и Маша начала опасаться, что без тролля здесь не обошлось. Каждое из этих слов вполне соответствовало описанию Хуры.
Маша вбежала на третий этаж и буквально влетела в свою квартиру. Ее опасения оправдались, причем наихудшим образом – Хуры в доме не было. Она на всякий случай пару раз пробежалась по обеим комнатам и кухне, хотя было достаточно и одного. Тролль был слишком большим, чтобы не заметить его.
Не зная, что предпринять, Маша бросилась на улицу. Карета скорой помощи все еще стояла неподалеку. Задние двери малолитражного автобуса были открыты. Она подбежала к скорой в надежде расспросить бабушку о том, что случилось, но не успела. Двери газельки закрылись, и скорая умчалась, не включая сирены.
Оставалось только бродить по окрестностям близ своего дома. Был шанс, что тролль где-то недалеко. Обнаружить такого монстра труда не составит. Проблема была в том, что другие люди тоже могли обратить внимание на странную внешность Хуры.
Маша оббегала ближайшие улицы и переулки. Обшарила каждый ближний двор, но все было тщетно. Она остановилась, запыхавшись – бегать в ее теле занятие не из простых. Ноги уже болели, дыхание начисто сбилось, в глазах начало немного мутнеть.
Сдаться, раздалось в голове Маши. Вернуться домой – и будь что будет. Ее вины в том, что Хура покинул квартиру, не было. Пусть теперь тролль пеняет на себя. Но почти сразу она пересекла эту слабинку. Однако именно благодаря этой слабинке она и родила еще одну мысль – вернуться надо, ведь, быть может, и тролль уже воротился, где бы он ни пропадал.
Сначала Маша сходила в ближайший супермаркет и купила разных вкусняшек. Она взяла курицу гриль, сдобные булочки с кунжутом, сливочное масло, молоко, кефир и кучу сладостей к чаю. Нагруженная двумя большими пакетами, девушка вернулась домой.
К большому разочарованию Маши, тролля возле дома не оказалось. В подъезде (Маша не поленилась добраться даже до пятого этажа) его тоже не было. А так как квартира была заперта на ключ, то и не стоило рассчитывать обнаружить там Хуру. Однако Маша все же надеялась на чудо. Она вошла в квартиру и обнаружила, что она пуста.
Это был один из худших дней в ее взрослой жизни. Потому что, вновь не обнаружив Хуры в своей квартире и отказав внутреннему позыву сдаться, она вышла наружу и начала новый марафон поиска тролля. На этот раз она не остановилась, пока не начало темнеть.
Когда она вернулась, ее ноги неприятно вибрировали, а в груди была тоска. Все оказалось тщетно. Тролль пропал напрочь.
Хура
Хура проснулся, потянулся и тут же стукнулся головой о потолок. Чердак многоквартирного дома не мог похвастаться высокими потолками. А именно на чердаке и схоронился тролль после того как осознал, что выпрыгнуть с третьего этажа гораздо проще, чем запрыгнуть на него.
Конечно, Хуре ничего не стоило выбить эту далеко не самую крепкую дверь, что держала оборону в квартиру Маши. Но тролль не хотел причинять ущерб человеку, который согласился помочь ему и вкусно накормил. Поэтому-то он и решил найти укромное место и дождаться возвращения Маши.
В качестве укромного места сгодился чердак. Вход на него оказался на пятом этаже подъезда по прямой металлической лестнице. Хуре пришлось выломать решетку из нетолстых металлических прутьев, чтобы открыть люк наверх. Такая преграда не могла остановить тролля.
Проблема была в том, что тихо сидеть в тусклом чердаке было чертовски скучно, и Хура быстро уснул. Когда же он проснулся, то осознал, что наступила ночь, и Маша наверняка вернулась домой. Тролль не знал, что предприняла Маша, когда обнаружила, что он покинул ее квартиру, но одно было очевидно – на чердаке она его точно не искала.