Полная версия
The Pinhoe Egg
Dad chuckled. “Pompous idiot, Edgar is. I told him to his face he couldn’t. The house is mine. It came to me when Old Gaffer went, but Gammer set store by living there, so I let her.”
Marianne had had no idea of this. She stared. “Are we going to live there then?” And after all the trouble I’ve been to, training Nutcase to stay here! she thought.
“No, no,” Dad said. “We’d rattle about in there as badly as Gammer did. No, my idea is to sell the place, make a bit of money to give to Isaac to support Gammer at the Dell. He and Dinah could use the cash.”
“Further flaming row,” said Uncle Richard. “You should have seen Edgar’s face! And Lester saying that it should only be sold to a Pinhoe or not at all – and Joy screeching for a share of the money. Arthur and Charles shut her up by saying ‘Sell it to a Pinhoe, then.’ Edgar looked fit to burst, thinking he was going to have to pay for the place, when he thought it was his own anyway.”
Dad smiled. “I wouldn’t sell it to Edgar. His side of the family are Hopton born. He’s going to sell it for me. I told him to get someone rich from London interested, get a really good price for it. Now let’s have a bit of a rest, shall we? Something tells me it may be hard work moving Gammer out tomorrow.”
Dad was always given to understating things. By the following night, Marianne was inclined to think this was Dad’s understatement of the century.
Chapter Three
Everyone gathered soon after dawn in the yard of the Pinhoe Arms: Pinhoes, Callows, half-Pinhoes and Pinhoes by marriage, old, young and middle aged, they came from miles around. Uncle Richard was there, with Dolly the donkey harnessed to Dad’s furniture delivery cart. Great Uncle Edgar was drawn up outside in his carriage, alongside Great Uncle Lester’s big shiny motor car. There was not room for them in the yard, what with all the people and the mass of bicycles stacked up among the piles of broomsticks outside the beer shed, with Uncle Cedric’s farm cart in front of those. Joe was there, looking sulky, beside Joss Callow from That Castle, alongside nearly a hundred distant relatives that Marianne had scarcely ever met. About the only people who were not there were Aunt Joy, who had to sort the post, and Aunt Dinah, who was getting the room ready for Gammer down in the Dell.
Marianne tried to edge up to Joe to find out how he was getting on among all the enemy enchanters, but before she could get near Joe, Uncle Arthur climbed on to Uncle Cedric’s cart and, with Dad up there too to prompt him, began telling everyone what to do. It made sense to have Uncle Arthur do the announcing. He had a big booming voice, rather like Great Uncle Edgar’s. No one could say they had not heard him.
Everyone was divided into work parties. Some were to clear everything out of Woods House, to make it ready to be sold, some were to take Gammer’s special things over to the Dell, and yet others were to help get Gammer’s room ready there. Marianne found herself in the fourth group that was supposed to get Gammer herself down to the Dell. To her disappointment, Joe was in the work party that was sent to Aunt Dinah’s.
“And we should be through by lunchtime,” Uncle Arthur finished. “Special lunch for all, here at the Pinhoe Arms at one o’clock sharp. Free wine and beer.”
While the Pinhoes were raising a cheer at this, the Reverend Pinhoe climbed up beside Uncle Arthur and blessed the undertaking. “And may many hands make light work,” he said. It all sounded wonderfully efficient.
The first sign that things were not, perhaps, going to go that smoothly was when Great Uncle Edgar stopped his carriage outside Woods House slap in the path of the farm cart and strode into the house, narrowly missing a sofa that was just coming out in the hands of six second cousins. Edgar strode up to Dad, who was in the middle of the hall, trying to explain which things were to go with Gammer and which things were to be stored in the barn outside the village.
“I say, Harry,” he said in his most booming and important way, “mind if I take that corner cupboard in the front room? It’ll only deteriorate in storage.”
Behind him came Great Uncle Lester, asking for the cabinet in the dining room. Marianne could hardly hear him for shouts of “Get out of the way!” and “Lester, move your car! The sofa’s stuck!” and Uncle Richard bawling, “I have to back the donkey there! Move that sofa!”
“Right royal pile-up, by the sound,” Uncle Charles remarked, coming past with a bookshelf, two biscuit tins and a stool. “I’ll sort it out. You get upstairs, Harry. Polly and Sue and them are having a bit of trouble with Gammer.”
“Go up and see, girl,” Dad said to Marianne, and to Edgar and Lester, “Yes, have the blessed cupboard and the cabinet and then get out of the way. Though mind you,” he panted, hurrying to catch up with Marianne on the stairs, “that cupboard’s only made of plywood.”
“I know. And the legs on the cabinet come off all the time,” Marianne said.
“Whatever makes them happy,” Dad panted.
The shouts outside rose to screams mixed with braying. They turned round and watched the sofa being levitated across the startled donkey. This was followed by a horrific crash as someone dropped the glass case with the badger in it. Then they had to turn the other way as Uncle Arthur came pelting down the stairs with a frilly bedside table hugged to his considerable belly, shouting, “Harry, you’ve got to come! Real trouble.”
Marianne and Dad squeezed past him and rushed upstairs to Gammer’s bedroom, where Joss Callow and another distant cousin were struggling to get the carpet out from under the feet of a crowd of agitated aunts. “Oh, thank goodness you’ve come!” Great Aunt Clarice said, looking hot and wild-haired and most unlike her usual elegant self.
Great Aunt Sue, who was still almost crisp and neat, added, “We don’t know what to do.”
All the aunts were holding armfuls of clothes. Evidently they had been trying to get Gammer dressed.
“Won’t get dressed, eh?” Dad said.
“Worse than that!” said Great Aunt Clarice. “Look.”
The ladies crowded aside to give Dad and Marianne a view of the bed. Dad said, “My God!” and Marianne did not blame him.
Gammer had grown herself into the bed. She had sunk into the mattress, deep into it, and rooted herself, with little hairy nightdress-coloured rootlets sticking out all round her. Her long toenails twined like transparent yellow creepers into the bars at the end of the bed. At the other end, her hair and her ears were impossibly grown into the pillow. Out of it her face stared, bony, defiant and smug.
“Mother!” said Marianne’s dad.
“Thought you could get the better of me, didn’t you?” Gammer said. “I’m not going.”
Marianne had almost never seen her father lose his temper, but he did then. His round amiable face went crimson and shiny. “Yes, you are going,” he said. “You’re moving to Dinah and Isaac’s whatever tricks you play. Leave her be,” he said to the aunts. “She’ll get tired of this in the end. Let’s get all the furniture moved out first.”
This was easier said than done. No one had realised quite how much furniture there was. A house the size of Woods House, that was big enough to have held a family with seven children once, can hold massive quantities of furniture. And Woods House did. Joss Callow had to go and fetch Uncle Cedric’s hay wain and then borrow the Reverend Pinhoe’s old horse to pull it, because the farm cart was just not enough and they would have been at it all day. Great Uncle Edgar prudently left at this point in case someone suggested they use his fine, spruce carriage too; but Great Uncle Lester nobly stayed and offered to take the smaller items in his car. Even so, all three vehicles had to make several trips to the big barn out on the Hopton Road, while a crowd of younger Pinhoes rushed out there on bikes and broomsticks to unload the furniture, stack it safely and surround it in their best spells of preservation. At the same time, so many things turned up which people thought Gammer would need in her new home, that Dolly the donkey was going backwards and forwards non stop between Woods House and the Dell, with the cart loaded and creaking behind her.
“It’s so nice to have things that you’re used to around you in a strange place!” Great Aunt Sue said. Marianne privately thought this was rather sentimental of Great Aunt Sue, since most of the stuff was things she had never once seen Gammer use.
“And we haven’t touched the attics yet!” Uncle Charles groaned, while they waited for the donkey cart to come back again.
Everyone else had forgotten the attics. “Leave them till after lunch,” Dad said hastily. “Or we could leave them for the new owner. There’s nothing but junk up there.”
“I had a toy fort once that must be up there,” Uncle Simeon said wistfully.
But he was ignored, as he mostly was, because Uncle Richard brought the donkey cart back with a small Pinhoe girl who had a message from Mum. Evidently Mum was getting impatient to know what had become of Gammer.
“They’re all ready,” small Nicola announced. “They sprung clent.”
“They what?” said all the aunts.
“They washed the floor and they dried and they polished and the carpet just fits,” Nicola explained. “And they washed the windows and did the walls and put the new curtains up and started on all the furniture and the pictures and the stuffed trout and Stafford and Conway Callow teased a goat and it butted them and —”
“Oh, they spring cleaned,” said Aunt Polly. “Now I understand.”
“Thank you, Nicola. Run back and tell them Gammer’s just coming,” Dad said.
But Nicola was determined to finish her narrative first. “And they got sent home and that Joe Pinhoe got told off for being lazy. I was good. I helped,” she concluded. Only then did she scamper off with Dad’s message.
Dad began wearily climbing the stairs. “Let’s hope Gammer’s uprooted herself by now,” he said.
But she hadn’t. If anything, she was rooted to the bed more firmly than ever. When Great Aunt Sue said brightly, “Up we get, Gammer. Don’t we want to see our lovely clean new home?” Gammer just stared, mutinously.
“Oh, come on, Mother. Cut it out!” Uncle Arthur said. “You look ridiculous like that.”
“Shan’t,” said Gammer. “I said root downwards and I meant it. I’ve lived in this house every single year of my life.”
“No, you haven’t. Don’t talk nonsense!” Dad said, turning red and shiny again. “You lived opposite the Town Hall in Hopton for twenty years before you ever came here. One last time – do you get up, or do we carry you to the Dell bed and all?”
“Please yourself. I can’t do with your tantrums, Harry – never could,” Gammer said, and closed her eyes.“Right!” said Dad, angrier than ever. “All of you get a grip on this bed and lift it when I count to three.”
Gammer’s reply to this was to make herself enormously heavy. The bare floor creaked under the weight of the bed. No one could shift it.
Marianne heard Dad’s teeth grind. “Very well,” he said. “Levitation spell, everyone.”
Normally with a levitation spell, you could move almost anything with just one finger. This time, whatever Gammer was doing made that almost impossible. Everyone strained and sweated. Great Aunt Clarice’s hairstyle came apart in the effort. Pretty little combs and hairpins showered down on Gammer’s roots. Great Aunt Sue stopped looking neat at all. Marianne thought that, for herself, she could have lifted three elephants more easily. Uncle Charles and four cousins left off loading the donkey cart and ran upstairs to help, followed by Uncle Richard and then by Great Uncle Lester. But the bed still would not move. Until, when every possible person was gathered round the bed, heaving and muttering the spell, Gammer smiled wickedly and let go.
The bed went up two feet and shot forward. Everyone stumbled and floundered. Great Aunt Sue was carried along with the bed as it made for the doorway and then crushed against the doorpost as the bed jammed itself past her and swung sideways into the upstairs corridor. Great Aunt Clarice rescued Great Aunt Sue with a quick spell and a tremendous POP! which jerked the bed on again. It sailed towards the stairs, leaving everyone behind except for Uncle Arthur. Uncle Arthur was holding on to the bars at the end of the bed and pushing mightily to stop it.
“Ridiculous, am I?” Gammer said to him, smiling peacefully. And the bed launched itself down the stairs with Uncle Arthur pelting backwards in front of it for dear life. At the landing, it did a neat turn, threw Uncle Arthur off, bounced on his belly, and set off like a toboggan down the rest of the stairs. In the hall, Nutcase – who had somehow got out again – shot out of its way with a shriek. Everyone except Uncle Arthur leant anxiously over the bannisters and watched Gammer zoom through the front door and hit Great Uncle Lester’s car with a mighty crunch.
Great Uncle Lester howled, “My car, my car!” and raced down after Gammer.
“At least it stopped her,” Dad said, as they all clattered after Great Uncle Lester. “She hurt?” he asked, when they got there to find a large splintery dent in the side of the car and Gammer, still rooted, lying with her eyes shut and the same peaceful smile.
“Oh, I do hope so!” Great Uncle Lester said, wringing his hands. “Look what she’s done!” “Serve you right,” Gammer said, without opening her eyes. “You smashed my doll’s house.”
“When I was five!” Great Uncle Lester howled. “Sixty years ago, you dreadful old woman!”
Dad leant over the bed and demanded, “Are you ready to get up and walk now?”
Gammer pretended not to hear him.
“All right!” Dad said fiercely. “Levitation again, everyone. I’m going to get her down to the Dell if it kills us all.”
“Oh, it will,” Gammer said sweetly.
Marianne’s opinion was that the way they were all going to die was from embarrassment. They swung the bed up again and, jostling for a handhold and treading on one another’s heels, took it out through the gates and into the village street. There, the Reverend Pinhoe, who had been standing in the churchyard, vaulted the wall and hurried over to help. “Dear, dear,” he said. “What a very strange thing for old Mrs Pinhoe to do!”
They wedged him in and jostled on, downhill through the village. As the hill got steeper, they were quite glad of the fact that the Reverend Pinhoe was no good at levitation. The bed went faster and faster and the vicar’s efforts were actually holding it back. Despite the way they were now going at a brisk trot, people who were not witches or not Pinhoes came out of the houses and trotted alongside to stare at Gammer and her roots. Others leant out of windows to get a look too. “I never knew a person could do that!” they all said. “Will she be like that permanently?”
“God knows!” Dad snarled, redder and shinier than ever.
Gammer smiled. And it very soon appeared that she had at least one more thing she could do.
There were frantic shouts from behind. They twisted their heads round and saw Great Uncle Lester, with Uncle Arthur running in great limping leaps behind him, racing down the street towards them. No one understood what they were shouting, but the way they were waving the bed-carriers to one side was quite clear.
“Everyone go right,” Dad said.
The bed and its crowd of carriers veered over towards the houses and, on Marianne’s side, began stumbling over doorsteps and barking shins on foot-scrapers, just as Dolly the donkey appeared, with her cart of furniture bounding behind her, apparently running for her life.
“Oh no!” groaned Uncle Richard.
The huge table from the kitchen in Woods House was chasing Dolly, gaining on her with every stride of its six massive wooden legs. Everyone else in the street screamed warnings and crowded to the sides. Uncle Arthur collapsed on the steps of the Pinhoe Arms. Great Uncle Lester fled the other way into the grocer’s. Only Uncle Richard bravely let go of the bed and jumped forward to try to drag Dolly to safety. But Dolly, her eyes set with panic, swerved aside from him and pattered on frantically. Uncle Richard had to throw himself flat as the great table veered to charge at him, its six legs going like pistons. Gammer almost certainly meant the table to go for the bed and its carriers, but as it galloped near enough, Uncle Charles, Dad, Uncle Simeon and the Reverend Pinhoe each put out a leg and kicked it hard in the side. That swung it back into the street again. It was after Dolly in a flash.
Dolly had gained a little when the table swerved, but the table went so fast that it looked as if, unless Dolly could turn right at the bottom of the hill towards Furze Cottage in time, or left towards the Dell, she was going to be squashed against the Post Office wall. Everyone except Marianne held their breaths. Marianne said angrily, “Gammer, if you’ve killed poor Dolly I’ll never forgive you!”
Gammer opened one eye. Marianne thought the look from it was slightly ashamed.
Dolly, seeing the wall coming up, uttered a braying scream. Somehow, no one knew how, she managed to throw herself and the cart sideways into Dell Lane. The cart rocked and shed a birdcage, a small table and a towel rail, but it stayed upright. Dolly, cart and all, sped out of sight, still screaming.
The table thundered on and hit the Post Office wall like a battering ram. It went in among the bricks as if the bricks weighed nothing, and ploughed on, deep into the raised lawn behind the wall. There it stopped.
When the shaken bed-carriers trotted up to the wreckage, Aunt Joy was standing above them on the ruins, with her arms folded ominously.
“You’ve done it now, haven’t you, you horrible old woman?” she said, glaring down at Gammer’s smug face. “Making everyone carry you around like this – you ought to be ashamed! Can you pay for all this? Can you? I don’t see why I should have to.”
“Abracadabra,” Gammer said. “Rhubarb.”
“That’s right. Pretend to be barmy,” said Aunt Joy. “And everyone will back you up, like they always do. If it was me, I’d dump you in the duck pond. Curse you, you old—!”
“That’s enough, Joy!” Dad commanded. “You’ve every right to be annoyed, and we’ll pay for the wall when we sell the house, but no cursing, please.”
“Well, get this table out of here at least,” Aunt Joy said. She turned her back and stalked away into the Post Office.
Everyone looked at the vast table, half buried in rubble and earth. “Should we take it down to the Dell?” a cousin asked doubtfully.
“How do you want it when it’s there?” Uncle Charles asked. “Half outside in the duck pond, or on one end sticking up through the roof? That house is small. And they say this table was built inside Woods House. It couldn’t have got in any other way.”
“In that case,” asked Great Aunt Sue, “how did it get out?”
Dad and the other uncles exchanged alarmed looks. The bed dipped as Uncle Simeon dropped his part of it and raced off up the hill to see if Woods House was still standing. Marianne was fairly sure that Gammer grinned.
“Let’s get on,” Dad said.
They arrived at the Dell to find Dolly, still harnessed to the cart, standing in the duck pond shaking all over, while angry ducks honked at her from the bank. Uncle Richard, who was Dolly’s adoring friend, dropped his part of the bed and galloped into the water to comfort her. Aunt Dinah, Mum, Nicola, Joe and a crowd of other people rushed anxiously out of the little house to meet the rest of them.
Everyone gratefully lowered the bed to the grass. As soon as it was down, Gammer sat up and held a queenly hand out to Aunt Dinah. “Welcome,” she said, “to your humble abode. And a cup of hot marmalade would be very welcome too.”
“Come inside then, dear,” Aunt Dinah said. “We’ve got your tea all ready for you.” She took hold of Gammer’s arm and, briskly and kindly, led Gammer away indoors.
“Lord!” said someone. “Did you know it’s four o’clock already?”
“Table?” suggested Uncle Charles. Marianne could tell he was anxious not to annoy Aunt Joy any further.
“In one moment,” Dad said. He stood staring at the little house, breathing heavily. Marianne could feel him building something around it in the same slow, careful way he made his furniture.
“Dear me,” said the Reverend Pinhoe. “Strong measures, Harry.”
Mum said, “You’ve stopped her from ever coming outside. Are you sure that’s necessary?”
“Yes,” said Dad. “She’ll be out of here as soon as my back’s turned, otherwise. And you all know what she can do when she’s riled. We got her here, and here she’ll stay – I’ve made sure of that. Now let’s take that dratted table back.”
They went back in a crowd to the Post Office, where everyone exclaimed at the damage. Joe said, “I wish I’d seen that happen!”
“You’d have run for your life like Dolly did,” Dad snapped, tired and cross. “Everybody levitate.”
With most of the spring cleaning party to help, the table came loose from the Post Office wall quite quickly, in a cloud of brick dust, grass, earth and broken bricks. But getting it back up the hill was not quick at all. It was heavy. People kept having to totter away and sit on doorsteps, exhausted. But Dad kept them all at it, until they were level with the Pinhoe Arms. Uncle Simeon met them there, looking mightily relieved.
“Nothing I can’t rebuild,” he said cheerfully. “It took out half the kitchen wall, along with some cabinets and the back door. I’ll get them on it next Monday. It’ll be a doddle compared with the wall down there. That’s going to take time, and money.”
“Ah well,” said Dad.
Uncle Arthur came limping out of the yard, leaning on a stick, with one eye bright purple black. “There you all are!” he said. “Helen’s going mad in here about her lunch spoiling. Come in and eat, for heaven’s sake!”
They left the table blocking the entrance to the yard, under the swinging sign of the unicorn and griffin, and flocked into the inn. There, although Aunt Helen looked unhappy, no one found anything wrong with the food. Even elegant Great Aunt Clarice was seen to have two helpings of roast and four veg. Most people had three. And there was beer, mulled wine and iced fruit drink – just what everyone felt was needed. Here at last Marianne managed to get a word with Joe.
“How are you getting on in That Castle?”
“Boring,” said Joe. “I clean things and run errands. Mind you,” he added, with a cautious look at Joss Callow’s back, bulking at the next table, “I’ve never known anywhere easier to duck out from work in. I’ve been all over the Castle by now.”
“Don’t the Family mind?” Marianne asked.
“The main ones are not there,” Joe said. “They come back tomorrow. Housekeeper was really hacked off with me and Joss for taking today off. We told her it was our grandmother’s funeral – or Joss did.”
With a bit of a shudder, hoping this was not an omen for poor Gammer, Marianne went on to the question she really wanted to ask. “And the children? They’re all enchanters too, aren’t they?”
“One of them is,” Joe said. “Staff don’t like it. They say it’s not natural in a young lad. But the rest of them are just plain witches like us, from what they say. Are you going for more roast? Fetch me another lot too, will you.”
Eating and drinking went on a long time, until nearly sunset. It was quite late when a cheery party of uncles and cousins took the table back to Woods House, to shove it in through the broken kitchen wall and patch up the damage until Monday. A second party roistered off down the hill to tidy the bricks up there.