Звезды падают лишь раз

Я вышел из дома ровно в 21.30. Хорошенько поужинав, я тем не менее взял с собой бутылку с водой и пару пирожных, чтобы угостить Джулию. Она очень обрадовалась и с радостью взяла одно из них, поблагодарив меня. Честно говоря, чем больше я смотрел на нее, чем больше узнавал Джулию поближе, тем только больше понимал, что она совершенно неординарный человек. Она такая странная и загадочная. И сколько всего она скрывает. Мне кажется, будто внутри нее прячется целая вселенная, непознанный мир, о котором мне Джулия собирается поведать. Она особенная, не такая, как все. Буквально во всем. И я это понял сразу, как только увидел ее. Да, она сделала то, о чем обещала. Она показала мне свой завидный уголок, куда она приходит каждую ночь точно так же, как и я сижу на верхушке своего сарая и смотрю на космос. Здесь, недалеко от воды, так прекрасно, так романтично. Мы вдвоем сидим под красивейшим звездным небом и любуемся им, как в планетарии. Джулия указала рукой на одну из ярких звезд, что была прямо над нами, и сказала:

– Видишь?

– Да.

– Это Бетельгейзе.

– Правда? Неужели Бетельгейзе? А ты знала, что она во много раз больше нашего Солнца, наверное, в сотни или даже тысячи раз?

– Да. Но есть звезды еще крупнее, и те, что светят в миллионы раз ярче, чем Солнце.

– Круто. В миллионы раз ярче? Ты серьезно?

– Да, – ответила мне с улыбкой Джулия после небольшой паузы.

– И как думаешь, там есть где-нибудь жизнь? – задал я ей, пожалуй, самый каверзный вопрос.

– Конечно, есть.

– Да ладно? Ты прям в этом так уверена, я смотрю, – решил я ее немного подзадорить.

– Мы все хотим верить в то, что видим, и то, что знаем. Но мы не признаем вещи, кажущиеся нам чем-то выходящим за рамки реального. Думаешь, все, что нас окружает, – это все, что есть на самом деле? Нет, Фрэнк. Мы лишь маленькая песчинка, крохотный кораблик, плывущий в огромном, безграничном океане. Разве это не прекрасно? – посмотрела на меня Джулия.

Я сглотнул комок в горле и ответил:

– Конечно, прекрасно. Я тоже часто думаю об этом. А ты как думаешь, какая там может быть жизнь?

Джулия отвернулась и снова посмотрела на звезды.

– А что подсказывает тебе твое воображение?

– Ну, думаю…

– Жизнь может принимать разные формы, Фрэнк. Но главное – это то, во что ты веришь. Вера порождает жизнь. Она порождает любовь.

– Знаешь, я знаю тебя всего два дня, но мне так хорошо с тобой. Ты такая милая, Джулия.

Джулия нежно улыбнулась в ответ, взяла за руку и ответила:

– Пошли. Прогуляемся.

– Да уж, а то насиделись мы уже с тобой.

И мы снова пошли гулять по берегу озера, только теперь ночью. Мне было так хорошо, что я позабыл обо всех заботах, проблемах, я всю дорогу смотрел на нее. А Джулия смеялась и рассказывала мне о звездах, что освещали нас в кромешной тьме ночи. Просто удивительно, как много всего она знала! Она называла каждое созвездие на небе, была в курсе названия почти любой звезды или туманности, что находились над нами. Даже профессиональный ученый не назовет все это с ходу, а она, Джулия, просто знала наизусть всю Вселенную. Я поражался ее знаниям. А потом мы опять сели на берег, и она продолжила свой рассказ:

– Смотри, видишь ту звезду?

– Да.

– Как думаешь, далеко она?

– Я не знаю, может, сто или двести световых лет.

– Да, где-то так. Может, побольше. Представь себе, что такая же яркая звезда однажды загорится на другом конце Вселенной.

– Это как?

– Представь себе, что нечто настолько яркое и мощное произойдет в миллиардах световых лет отсюда и будет видно невооруженным глазом.

– Ого, что это может быть такое?

– Когда звезда умирает, ее агония бывает невероятно красива.

– Да, она взрывается как сверхновая и превращается в черную дыру или нейтронную звезду.

– Да, так бывает чаще всего. Но иногда конец может быть другим. В очень редких случаях звезда, которая сжимается в черную дыру, не просто взрывается. Материя, что образуется возле черной дыры и не успевающая упасть внутрь нее, разлетается в противоположные стороны в виде двух струй. Они похожи на гигантские прожектора, которые выстреливают в космос, создавая самый яркий и прекрасный свет на свете. Два лучика летят сквозь пространство почти со скоростью света, освещая собой целую Вселенную.

– Это так красиво!

– Это божественно, Фрэнк! – продолжала говорить Джулия, глядя на звезды широко открытыми глазами, а я не мог оторваться ни от нее, ни от того, что она говорила.

Я окончательно потерял голову. Мое сердце практически перестало стучать.

– Джулия, я хотел сказать тебе кое-что.

– Да.

– Я знаю, прозвучит странно, ведь я знаю тебя всего два дня…

– Фрэнк, я встречала многих, но ты другой. Ты особенный. Мне тоже хорошо с тобой.

Было уже очень поздно. Наверное, не меньше двух часов ночи.

– Ну что, нам не пора уже? – спросила она.

– Не знаю. Ну а как, как ты домой доберешься? Слушай, я же совсем забыл про это.

– Не переживай за меня, все хорошо. Я справлюсь.

– Подожди, стой. На улице ночь. Тебе несколько километров идти. Давай я тебя провожу. Сейчас темно, я буду беспокоиться.

– Эй, Фрэнк, все хорошо. Я сюда так каждый день прихожу. Я найду дорогу, не переживай. Тебе тоже пора.

– Завтра увидимся? – с надеждой спросил я.

– Конечно! Погуляем завтра пораньше, не против?

– Да, давай! Можно поплавать будет.

– Да, можно. До завтра.

– Джулия, постой. Послушай, это была самая прекрасная ночь в моей жизни. Спасибо тебе. Спасибо за все.

– И тебе спасибо, Фрэнк. И главное, помни: оставайся таким, какой ты есть. Ты не такой, как другие. Мне очень нравится изучать тебя, нравится понимать, что ты чувствуешь, чего хочешь. Просто будь этим человеком, тем, кого я видела эти два дня, будь им всю жизнь. Это ничем не заменимо. Живи и будь счастлив так, как хочешь именно ты, а не другие. Не дай никому завладеть твоей жизнью. Оставь ее себе. Она твоя. Будь птицей. Лети, пари в пространстве. И у тебя все получится. Все, чего ты хотел, мой друг.

– Хорошо, – улыбнулся я. – Пока. До завтра, – снова поднял я руку, помахав Джулии на прощание.

Я еще долго стоял и смотрел ей вслед. Смотрел и понимал, что встретил самое прекрасное и удивительное создание на свете, навсегда изменившее мою жизнь.

И вот настал новый день. Мы снова увиделись. Теперь мы стали настоящими друзьями. Друзьями, которые могли рассказывать друг другу любые секреты, делиться любыми переживаниями, обсуждать какие угодно темы. Мы просто гуляли и были счастливы. Разговаривали друг с другом на самые разные темы, будь то животные, космос, черные дыры, музыка и, конечно же, кино. Она в нем разбиралась ничуть не хуже меня. «Звездные войны», «Стар Трек», «Нечто», «Терминатор», «Зловещие мертвецы» – о да, ее вкусы почти совпадали с моими! Ничто в этом мире больше не имело значения. Мне так было хорошо. Это лето, эти жаркие дни я запомню навсегда, моя жизнь больше не будет прежней.

Сегодня мы сидим с Джулией на крыше моего сарая. Да, я привел ее туда. Привел, чтобы показать свой любимый уголок умиротворения, где я так же, как она, сижу по вечерам и гляжу на звезды. Но теперь мы сидели здесь вместе. Две души, два прекрасных тела, навеки слившиеся с бесконечностью Вселенной и ставшие ее частью – частичкой света, которая никогда не угаснет и не перестанет существовать.

– Знаешь, там, в глубине пространства, очень далеко отсюда, в самых дебрях бесконечности, располагается одно место. О нем никто не знает. Но я тебе расскажу.

– Давай, – шепотом попросил я Джулию.

– Затерянное место, полное изумительного ярко-желтого света. Это материя, газ, созданный миллионами звезд. Они рассеивают его в пространстве, создавая исполинские облака и туманности, которые объединяются в колоссальный туннель. Туннель, идущий сквозь всю галактику. И он не имеет конца, а простирается все дальше и дальше, будто уходя в бесконечность. А его края вдоволь усеяны бесчисленным множеством самых разных звезд, светил любых форм, цветов и красок.

– Откуда ты знаешь? Я не читал о такой туманности в книгах.

Джулия улыбнулась и сказала:

– Это воображение, Фрэнк. Оно само создает образы, картинки. Оно помогает тебе жить. С помощью него ты совершаешь полет куда угодно, можешь оказаться где только захочешь. Особенно если смотришь на звезды. Они помогают ему набраться сил и выдать что-нибудь прекрасное и чудесное. Попробуй.

– Что? Я? Серьезно? Ладно, попробую.

– Просто посмотри на звезды и не уводи глаз.

Я сделал то, о чем меня попросила Джулия. Картинки сами начали вырисовываться. Они появлялись настолько быстро, что контролировать их я не мог. Образы перескакивали с одного на другой. Я путешествовал сквозь Вселенную, летел через пространство-время, минуя звезды, планеты, галактики. Сейчас я на полной скорости влетел в огромную туманность розового цвета, а сейчас я уже лечу сквозь светло-голубое облако газа, а повсюду вокруг меня яркие-яркие белые звезды. Они все попадаются мне на пути, а я просто раздвигаю свои руки в стороны и парю. И я могу почти коснуться, почувствовать их силу, обаяние. А дальше, дальше тот самый туннель, о котором говорила Джулия. Он действительно точь-в-точь такой, каким она его описывала. Я медленно вхожу в него и разгоняюсь. И те звезды, что по краям, о да, все они там, проносятся мимо, а я улетаю дальше по туннелю, туда, где ждет меня Джулия, чтобы продолжить тот бесконечный полет, но только теперь уже вместе…

Глава 4

Сегодня 2 августа 1996 года. Последний месяц лета. Я взял плавки, очки, полотенце и набрал с собой целый пакет различной закуски. Мы идем с Джулией на пикник. На улице плюс тридцать пять градусов по Цельсию. Настоящая жара. Дождей уже давно не было, наступила полная засуха. Но это идеальный летний день. К нам чаще стали заглядывать гости. Отец созвал большую компанию, они все сели за стол, сделали шашлыки. С ними мне было бы скучно, но я бегу изо всех сил, несусь сквозь лес. Там, по ту сторону, возле озера, меня ждет Джулия. Мы беремся за руки и идем плавать. Затем выходим и сохнем на пляже, а сами едим и бурно обсуждаем все, что приходит нам в голову. Снова наступает ночь. Мы изучаем звезды и смотрим друг на друга. Я вижу, как ночное небо будто отражается в ее глазах, и я, словно ведомый какой-то невидимой силой, приближаюсь к ней, становясь с каждым мгновением все ближе и ближе. Сегодня я впервые целую Джулию. Всего один раз, лишь один поцелуй, но он стоит целой вечности. Мне страшно, но постепенно я понимаю, что Джулии тоже хорошо, и я чуть успокаиваюсь. Джулия осторожно прислоняется ко мне губами и нежно, слегка касаясь, целует меня в ответ.

– У меня появились крылья, – говорит она. – Благодаря тебе я могу летать.

– Я тоже, Джулия. Я люблю тебя.

У нее накатывают слезы на глазах. Это слезы счастья.

– Джулия, ведь скоро кончится лето, но я не хочу, чтобы оно заканчивалось. Я хочу, чтобы оно продолжалось, длилось вечно и каждый раз ты была рядом.

– Жизнь так скоротечна, Фрэнк. Наслаждайся каждым ее моментом, каждым мгновением. Мы не знаем, что будет завтра, где окажемся и что случится. Но я тоже постараюсь, чтобы мы были вместе. Ты должен быть сильным, должен верить в себя, пробовать то, что казалось тебе до этого невозможным.

– Да, как с тобой, Джулия. Ты помогла мне. Я буду стараться. Пойду на астрономию, стану заниматься тем, что мне интересно. И каждый день я буду думать о тебе. А ты, что ты будешь делать?

– Я пока не решила, – Джулия ответила мне в задумчивости, немного уведя головку в сторону. – Но мне хочется больше всего, чтобы у тебя все получилось, для меня это важно.

– Джулия, – аккуратно накрыл я ладошкой ее руку, – ты ни разу не звала меня к себе. Я никогда не был на той ферме, где ты живешь. Не видел твою сестренку, брата и отчима. Мне бы очень хотелось с ними познакомиться. Я уверен, они замечательные люди.

– Фрэнк, это необязательно. Поверь, всему свое время. Они совсем другие, не такие, как ты себе представляешь. Мне нравится быть здесь с тобой. Я люблю уходить из дома и видеть тебя снова и снова. Люблю смотреть, как ты радуешься, как улыбаешься. Поверь, мне больше ничего не нужно. Давай будем здесь. Хорошо?

– Конечно. Как скажешь. Я просто боюсь, что закончится лето. Что мы будем делать, милая? Я уеду в большой город, а мне так этого не хочется. Я так не хочу покидать тебя. Как мы будем видеться?

– Фрэнк, все будет хорошо. Не думай об этом. Просто наслаждайся моментом, пока он еще есть. Ладно?

– Да, – сказал я и снова поцеловал Джулию.

Я так и делал. Не думал о будущем, думал только о том, что сейчас, о тех моментах, когда я был с ней. Мы кружили возле воды, танцевали под звездами, лежали на крыше моего сарая по ночам. Дни летели, но мы не обращали внимания на время, нет, я не думал об этом, как и сказала мне Джулия. Уже, кажется, середина августа, но какая разница? Для нас это не имеет значения. Нам хорошо в любом месте, в любую погоду, в любой точке этого мира. Мы живем, чувствуем, летим вместе сквозь тот туннель из звезд и света, созданный Вселенной только для нас двоих.

Сегодня 27 августа 1996 года. Теплый приятный вечер. Мы с Джулией идем, взявшись за руки, вдоль озера и снова садимся у побережья. На этот раз на небе не так много звезд. Завтра обещают дождь. Первый раз за месяц.

– Кажется, лето подходит к концу. Знаю, ты просила не думать об этом, но так неприятно осознавать это.

– Когда тебе хорошо, Фрэнк, время всегда летит быстро.

– Да.

– Послушай, Джулия, ты будешь приезжать ко мне? Или хочешь, я буду ездить к тебе? Каждый день после школы.

Джулия слега рассмеялась.

– Это очень далеко, Фрэнк. Тебе будет тяжело.

– Каждые выходные мы будем видеться! Что скажешь? Просто через несколько дней я уеду и не знаю, как нам быть.

– Я могу к тебе приезжать, Фрэнк. Это не так просто, но я буду стараться. Но главное, ты помни обо мне, ведь ты навсегда будешь в моем сердце, и я в твоем тоже. Мы всегда будем вместе, где бы ни находились.

– Я так не смогу. Мы должны быть друг с другом. Пожалуйста. Просто позволь навещать тебя. Скажи мне свой адрес, и я буду ездить к тебе, ездить как можно чаще. Меня не пугают ни расстояния, ни время, меня пугает только то, что я не смогу видеть тебя.

– Фрэнк, – нагнулась ко мне Джулия и улыбнулась, но в ее улыбке была некая грусть и, я даже сказал бы, страх. – Все не так просто.

– О чем ты?

Джулия посмотрела на меня очень грустными глазами. Мне казалось, она о чем-то сожалеет, но я не мог понять, о чем конкретно.

– Джулия, милая, в чем дело?

– Все хорошо, Фрэнк. Я люблю тебя.

Джулия отвела голову в сторону, встала с земли, прошла несколько метров и обернулась. Она была очень расстроена. Я спросил, что случилось, но она снова ответила, что все в порядке.

– До завтра, милая?

– Да, Фрэнк, до завтра.

– Увидимся здесь же? Завтра будет дождь.

– Да. Я люблю дождь. До встречи.

– До встречи.

И я помахал Джулии рукой. Мне показалось, что-то было не так, но я не придал этому особого значения.

Наступил следующий день. Как и обещали, пошел дождь. Самый сильный и продолжительный ливень за все лето. Но на улице было тепло, и он лишь освежал тело. Я пошел к озеру.

Земля была сильно размыта, и картинка стала довольно пресной. Чувствовалось наступление осени. Все попрятались от дождя, и лишь я ходил весь мокрый до нитки, с нетерпением ожидая Джулию.

Прошло полчаса, но она так и не появилась. Джулия никогда не опаздывала, но в этот раз почему-то задерживалась. В мою голову начали лезть беспокойные мысли. Может, она просто устала или ее все же смутил дождь, я не знаю.

Мне стало уже холодно и пришлось пойти домой. Всю дорогу я пребывал в сильном волнении и беспокойстве, ведь это произошло впервые. Она всегда приходила, когда мы договаривались, но сегодня ее не оказалось.

Когда я вернулся, то сразу же переоделся в сухую одежду, пообедал и решил провести весь день дома. Наверное, она просто не захотела. Что ж, надеюсь, завтра Джулия придет. Но я ошибался.

29 августа я пришел на озеро, и ее тоже не было. 30 августа – Джулии снова нет. Почему? Что случилось? Я метался из стороны в сторону, не спал ночами. Мне казалось, я схожу с ума. 31 августа – заключительный день лета. Я медленно подхожу к воде. На улице стоит прекрасная погода. Возможно, последний хороший денек в этом году. Я усаживаюсь на песок, подтягиваю колени к груди и весь день просто смотрю в одну-единственную точку. У меня вид умалишенного. Я застыл, подобно статуе, в ожидании своей любимой. Но ее нет. Она не появляется.

Уже вечер. Начинает темнеть. Небо покрывается звездами. Из-под облаков медленно выползает огромная луна, будто знаменующая собой конец чего-то. Или, наоборот, начало нечто великого. А я просто сижу и жду Джулию. Жду, как ждал ее всегда на этом месте. Завтра я покидаю свой дом, свою деревню и отправляюсь в большой город. Мне не увидеть ее больше. Почему она так сделала? Почему не показала, где живет? Почему Джулия все скрывала от меня? Как я теперь разыщу ее? Что же мне теперь делать? Мне остается просто сидеть в одиночестве здесь, на берегу озера, и представлять, будто Джулия сидит рядышком и смотрит вместе со мной. Но это не помогает, нет, это лишь игра воображения. Джулия многому научила меня. Научила, как можно создавать из ничего прекрасные образы, картинки. Она будто бы подарила мне свои фантазии, и я стал жить совсем по-другому, путешествовать по воображаемым мирам. Но я это делал вместе с ней. Я могу представить все что угодно, и мне будет хорошо. Но одно мне не под силу. Как бы я ни представлял себе Джулию, мне не становится хорошо или тепло на душе. Потому что она нужна мне живая, реальная, здесь и сейчас. Этого я пережить не могу.

На следующий день мы собрали вещи и отправились в Филадельфию. Родители знали о ней и видели неоднократно. Они понимали мою боль, но сделать ничего не могли. Оставалось лишь самому отыскать Джулию. Под силу это было только одному человеку – моему отцу. Он мог бы навести справки. Я попросил сделать его все возможное, все, что было в его силах.

Миновала уже неделя, первые семь дней сентября. Я был погружен в учебу, но мысли о Джулии меня не покидали. И я думал о ней с утра до вечера. Никто не имел для меня значения, кроме нее. Я вспоминал каждый день, каждый божий день, проведенный с ней вместе. Это было лучшее лето в моей жизни, но закончилось оно ужасно. И я не понимаю, почему Джулия так поступила. Она ведь была искренней со мной. Неужели она просто взяла и выкинула меня из своей жизни так быстро, так легко?

Глава 5

Прошел целый месяц. Наступил октябрь. Учебные дни летели мимо меня в мгновение ока, я жил обычной жизнью, той, что была у меня всегда. Сегодня отец пришел домой пораньше. Он что-то хотел мне рассказать. Я был в страшном волнении. Встретив его у порога, я попросил пройти в отдельную комнату, в спальню, где у нас должен был состояться разговор. Отец закрыл за собой дверь и начал первым:

– Послушай, Фрэнк, мне нужно тебе кое-что сказать. Думаю, ты знаешь, что именно.

– Да, пап, ну что, ты нашел ее, выяснил что-нибудь? – в надежде спросил я.

– Да, я выяснил. И стоило мне это многого. Я занимался этим весь месяц. Навел справки везде, где только можно. Был в том городке, где она учится со своей сестрой, ездил на ферму, где она живет. Поднял на уши всю полицию города, чтобы найти твою подругу. Разослал ее описание по всей округе, по всему штату, и все ради тебя, Фрэнк. Меня уже сочли сумасшедшим, думали, я прикалываюсь над ними. Я сделал все, что мог. Понимаешь меня?

– Постой, но что с ней, ты разыскал ее?

– Нет, Фрэнк, я ее не разыскал.

– Но… что могло произойти? Подожди, она ведь не могла просто так исчезнуть? А как же ее отчим, сестра – они что, не знают?

– Фрэнк, ты меня не понял. Нет никакой фермы и школы. Нет никакого отчима и сестры. Я как посмешище…

– Погоди, что? Я не понимаю, о чем ты вообще говоришь?

– Фрэнк, на той ферме, одной-единственной, что находится недалеко от нашей деревни… в общем, там никакая Джулия не живет, и никакого отчима с ее сестрой там тоже нет. В городе, в котором она якобы училась, располагается одна-единственная школа. Я был в ней и со всеми общался. Директор думала, что я ее разыгрываю. Потому что твоей Джулии и тем более ее сестры там нет и никогда не было. Теперь ты понимаешь, о чем я?

– Нет, – я смотрел на отца в обомлевшем состоянии и ничего не понимал.

– Фрэнк, она все придумала! Она врала тебе! Теперь понятно, я надеюсь?

– То есть как врала? – продолжал я.

– Молча. Она все выдумала. Выдумала, что она живет там, где не жила, учится там, где не училась, она все придумала. Фрэнк, тебе скоро семнадцать, сколько еще объяснять?

– Но, папа, послушай, я же не знал! Почему, почему она так сделала?

– Ты меня спрашиваешь?

– Но…

– Фрэнк, почему она так сделала, известно только ей. Ну, и еще, возможно, самому Богу. Послушай меня, я вижу, что с тобой происходит. Ты просто помешался на ней. Тебе нужно думать сейчас об учебе. На следующий год поступление. Так нельзя.

– Как нельзя? Но, папа, ты понимаешь, что происходит?! Я любил ее, она стала для меня смыслом жизни, и тут она исчезает в мгновение ока! Что мне теперь делать?

– Фрэнк, послушай, забудь о ней. Я понимаю, это нелегко, но у каждого бывает такое. Это первая любовь. У меня тоже она была. И она никогда не заканчивается хорошо. Просто забудь об этой девчонке, и все. Может быть, встретишь ее следующим летом. Ты же не знаешь, какая у нее была ситуация. Тот факт, что она тебе все наврала, говорит о многом.

– В смысле?

– Я не знаю. Но, скорее всего, у нее была непростая семейная ситуация. Ты не знаешь об этой девочке ничего. Абсолютно ничего. Кроме того, как ее звали. Хотя, может, даже и имя она выдумала. Ты живешь в тепличных условиях, Фрэнк. У тебя все есть. Деньги, нормальная жизнь и мы. Но она другая. Там, по ту сторону, Фрэнк, жизнь людей совсем иная. Я видел эту девочку, когда ты приводил ее. Она выглядела зашуганной, не от мира сего. Что-то с ней было не так. И это не под силу понять ни тебе, ни мне. Может быть, ее избивал отец; может, он запрещал вообще ей с кем-либо общаться. В той части штата, где мы проводим лето, живет много неблагополучных семей. Алкоголики, у которых нет работы и которые потеряли всякий смысл в жизни. Те же фермеры, кстати. У некоторых хозяйство просто не приносит должного дохода, им не на что жить, они берут кредиты в банке под честное слово, что окупят свое хозяйство, а этого не происходит. Банк забирает у них ферму, они становятся нищими и уже не могут жить нормальной жизнью. А некоторые просто сумасшедшие. Я ведь раньше жил в тех местах постоянно и видел многое. Там есть и секты, и оккультные общества. В общем, психов хватает. И они растят семьи, воспитывая своих детей в условиях сущего кошмара и ужаса. Делают из них монстров. Стараются оградить их от всей мирской жизни, сделать так, чтобы те не видели света, не общались с ровесниками, не ходили в школу и не вели любую нормальную жизнь, свойственную нам. Но люди хотят жить, хотят любить. Об этом и мечтала твоя Джулия. Но, возможно, ее домашним это не нравилось. Поэтому она и врала. Боялась, что кто-то узнает о ней правду, о том, откуда она пришла. Кто признается в том, что ее папаша поклоняется сатане каждый день и приучает ее к черной магии? Кто расскажет о том, что ее родители алкоголики и каждый день дерутся друг с другом или, что еще хуже, бьют ее саму? Кто скажет об этом? И да, видно было, она хорошая, добрая девочка, но ей явно не хватало родительской заботы и любви. Даже если у нее не было бы матери, но был отчим, брат и сестра, она, скорее всего, могла быть счастлива в какой-то степени. Могла, если бы они были нормальные и любили ее. Тем более младшая сестренка. Она всегда приносит счастье. Но я думаю, все обстояло гораздо хуже. Я не утверждаю, Фрэнк, и могу ошибаться, но полагаю, у нее были серьезные проблемы, и дело здесь может быть только в семье. Она могла жить в настоящем аду. И пыталась сбежать оттуда, но у нее не вышло. Однажды ее отец, мать или кто-то еще из близких, неважно, но он узнал. Узнал, что она общается с тобой, пытается вести нормальную жизнь. И когда это произошло, они забрали ее обратно. А она наврала тебе все. Возможно, даже имя свое настоящее не назвала, чтобы ты ее не нашел. Страх делает людей беззащитными, они готовы на любую ложь во имя того, чтобы скрыть истинную правду. Ее могли пугать, запугивать до такой степени, что Джулия создала свою историю, лишь бы только мы не знали, кто она и, самое главное, кто ее родители или родственники на самом деле.

– Но что именно? Папа, ты не понимаешь, она была особенной. Я никогда не видел таких людей. Она, господи, она, ты просто не понимаешь!