Развод по…

Five, five, five, plane in the sky: выводы. Неприятные выводы, что и говорить, не сумели мы найти их «пропажу» и вряд ли сумеем. Нет, мы конечно насобирали уйму отпечатков, потожировых и волос, только «привязать» нам это не к кому. Во всяком случае, пока. Здесь нужны возможности не нашей конторы, а кого-то посильнее. Поотрывает нам Михалыч головы…

Развод по-ведьмински. «Убитая любовь»

Задание

– У нас очередной клиент на развод.

– Условия?

– Планета Гриват, сектор В-54. Уровень развития С-19. Ведьминская диаспора. С их поддержкой.

– Категория?

– М-2.

– Люся справится.

Исполнение

– Самый лучший момент подобраться к объекту наступит через шестнадцать дней. В доме Эйбихлин А'Двайер пройдет отборочный тур помощниц-фрейлин для Верховной ведьмы из свежеиспеченных и более взрослых студенток. Самый простой способ – иметь на руках пригласительный от одной из Школ или колледжей. Претендентки за редким исключением практически никогда раньше друг друга в лицо не видели, максимум, слышали, так что наличие незнакомых лиц никого не удивит. Тебе нужно подать документы в Школу ведьм Эйгнеис А'Ли, на отделение травниц факультета целителей. Придется вызубрить «Имперский травник», поскольку шансов пройти экзаменационные тесты на другие специальности и влиться в ряды студенток у тебя нет. А после твоего поступления у меня появится возможность сделать так, что именно твое имя впишут в приглашение.

– Тогда свою «горячую» новость Вам следует сообщить после представления кандидаток, но не позднее, чем через два часа после появления объекта в доме ведьмы А'Двайер.

Полностью всю «радость» от общения с ведьмами я вкусила еще при подаче документов. Сами-то документы, считай, никто и не проверял, на мою потрепанную бумажку об окончании базовой школы еле глянули. Зато неоднократно довели до моего сведения, что ведьмы – это те, кто обладает способностями к ворожбе, а мы, бесталанные, только и годны, чтоб дипломированным целителям лекарства подсовывать. Шлак ведьминского мира. Позор гордого звания. Эх, чесался у меня язык кое-что уточнить, например, почему лекарства и их изготовители до сих пор нужны шибко гордым и умелым ведьмам, и нельзя ли, употребляя результаты нашего труда, нас при этом не оскорблять. Ну, или хоть попробовать этого не делать. Ладно, моя задача сейчас не права качать, а тихо проникнуть в эту проклятущую Школу.

Экзаменационные испытания оказались в чем-то проще, а в чем-то сложнее, чем я предполагала. Нет, когда нужно было отметить в тесте правильный ответ (проверка на знание флоры), я легко проскочила путем зубрежки. Когда понадобилось опознать в сухом скрюченном… чём-то свежую травку, меня спасло то, что я каким-то образом помнила и узнала нужный запах. Но вот третье экзаменационное задание оказалось покруче остальных. Загнали нас, оставшихся после первых отсевов в лабораторию и выдали каждой индивидуальный стол и индивидуальное задание. Мне, например, выпало сотворить «декокт[9] ведьмы Сарэйд». Ангидрид твою валентность через медный купорос! Я стояла у лабораторного стола и судорожно соображала какие туда входят компоненты и как оно вообще делается. Чтоб ее черти драли, эту Сарэйд, придумавшую несомненно ну очень нужный отвар, ингредиенты которого наотрез отказываются всплывать в моей памяти. Лу, соберись! Вспоминай! Какие компоненты входят в этот декокт? Аж целых семь. Пошла и насобирала их по шкафам. Посуда? Нужна дистилляция, это я помню точно.

Рука неуверенно потянулась к колбе Кляйзена[10]. Установила ее на штатив. Баня! Нужна водяная баня! Я подтащила штатив и погрузила колбу в баню, обеспечивающую равномерное нагревание. Степень нагрева? Слава всем святым, память услужливо подсказала «температура нагрева должна быть примерно на 20–30 С выше температуры кипения перегоняемого вещества. При нагревании в бане колбу следует погрузить в баню таким образом, чтобы уровень перегоняемой жидкости был немного ниже уровня жидкости в бане». Чего не хватает? Термометра и капиллярной трубки. Вроде все?

Ну, кривая, вывози! Через час мучений и отмеривании по милиграммам всех семи трав и корешков отвар был готов. Я скромно подняла руку, намекая, что готова предъявить результат. Толстая ведьма в зеленом балахоне подплыла ко мне со скептическим выражением на лице. Когда выяснилось, что у меня все получилось правильно, она сильно удивилась. То ли она всех травниц заранее скопом презирала, то ли только мне так повезло выглядеть абсолютно тупой и не способной даже размешать сахар в кофе, уж и не знаю.

– Почему ты взяла именно эту лабораторную посуду?

– По принципу максимального удовлетворения всем требованиям рецепта. Применение колбы Кляйзена дает возможность укреплять в горлах колбы одновременно термометр и капиллярную трубку. Такая конструкция снижает до минимума возможность переброса перегоняющейся жидкости в дистиллят при вспенивании или разбрызгивании.

Ух, ты, как мы бровки-то задрали! Тетка подумала и предложила осмотреть результат страдалицы с соседнего стола.

– Сумеете объяснить, что данная абитуриентка напутала – считайте экзамен сданным.

– А какое задание у нее было изначально?

– Капли Дамнэйт.

Я аккуратно втянула носом запах. А потом уже смелее опустила мерную пипетку Мора в дымящуюся колбу Бунзена, захватила каплю раствора и попробовала на вкус. Н-да, гадость жуткая. Соседка смотрела на меня умоляюще, в смысле, не выдавай. Только зря она надеялась. И так понятно, если она что-то напутала, ведьмы это сразу поймут, и ей в этой Школе не учиться, а если это «не увижу» я, не учиться и мне. А на это мы, как говориться, «пойтить не могём». Придется девочку сдать.

– Абитуриентка сделала две ошибки. Капли Дамнэйт представляют собой настой, а она перепутала настой и отвар.

– Гмм… а вторая ошибка?

– Перепутав настой и отвар, она сделала «двойную» ошибку: в технологии и в подборе сырья. Технология настоев и отваров во многом похожа. Основное отличие состоит в применяемом растительном сырье и более жестких условий экстракции: при приготовлении отваров вода с помещённым в неё лекарственным сырьём доводится до кипения, чего при приготовлении настоев делать не следовало. Кроме того, для отваров в отличие от настоев используются в основном кора, корни, корневища, корневища с корнями и иногда толстые жёсткие листья. Ничего этого в каплях Дамнэйт быть не должно, а здесь явно присутствует корень золотого уса.

– Ты смотри, – хмыкнула толстуха, – знаешь. Засчитано.

Я проскочила! Теперь осталось дождаться возможности поехать в столицу.

* * *

Пригласительные билеты на отборочный тур от Школы ведьм Эйгнеис А'Ли был выписаны на Нису И'Кифф и Луайсич И'Ши. В процессе поездки на местном аналоге тепловоза Ниса с интересом присматривалась к незнакомой попутчице, гадая о причинах подобного выбора. Девчонка-то совсем молоденькая, только-только поступившая на первый курс, явно неотесанная, вон как таращится на окрестности столицы. Да еще и не ведьма, а так, травница. Но в общем, симпатичная, рыжая, сероглазая, да, и, собственно, какая разница почему матушка сделала именно такой выбор от школы. Сразу спросить она не догадалась, а с вокзала ведьмочки на фаэтоне прямиком двинулись к дому Эйбихлин А'Двайер, ответственной за проведение отбора этого года, и тут уж было не до вопросов.

Увидев цель маршрута, я аж оторопела: какое кошмарное здание. Серое, унылое, коробка коробкой. Нет, я, разумеется, ни разу ни архитектор, но на мой вкус пока никто не жаловался! Правда, и не спрашивал моего мнения, но это уже мелочи.

Предъявив пригласительный и попав в дом аж через три круга охраны, я с любопытством завертела головой по сторонам. А внутри так ничего, по крайней мере лучше, чем снаружи: мебель изящная, цветы свежие, музыка приятная. Ну, и ведьмочек целый сонм, так кому ж тут еще быть при отборе помощниц-фрейлин для Верховной ведьмы.

– Слушай, Лу, а ты ведь не из столичного рода, правильно?

– Намекаешь, что я провинциалка? Ну, есть такое.

– А почему тебя на отбор помощниц отправили? Нет, я не гадость пытаюсь сказать, просто из всех ведьминских школ и колледжей стараются отбирать дочерей самых сильных ведьм, которые практически поголовно столичные.

– Я, по-моему, сюда вообще попала за цвет волос. Ну, для полного комплекта. Смотри, брунеток навалом, бляндинок тоже имеется, шантретки – через одну, а тут я, рыжая, прихватим, и будет полный цветовой набор.

– Хм, как-то с точки зрения цветности при отборе я не задумывалась, а, может, и впрямь одним из условий было максимальное цветовое разнообразие… Думаешь, проскочишь?

– Да ни в коем случае. Это для представления мог понадобиться полный спектр типов внешности, а при собственно выборе в ход пойдут абсолютно другие критерии. Травницам во фрейлины путь заказан. Возможно подобный выбор твоей матушки обусловлен еще и тем, что на моем неворожейном фоне как раз ты и будешь выглядеть максимально выигрышно.

Давай, давай, проникнись мыслью, что мамаша твоя сознательно выпячивает дочкины достоинства на моем невзрачном фоне. И подумай, что сие нехорошо, конечно, но чего для родного ребенка не сделаешь. О, краснеем, какая прелесть. Удобный рычаг давления – чувство вины. Заодно и вопросов ненужных поменьше задашь.

– Ты не думай, она не нарочно…

– Ниса, то, что мне на отборе по любому ничего не светит, было изначально понятно. Так что используем свое здесь появление и повеселимся на всю катушку! Где тут вкусняшки?

– Знаешь, Лу, а ты молодец. Действительно, чего надеяться на невероятное, когда проще попробовать хотя бы все возможное.

– Ну, тебе-то грех прибедняться. Ниса И'Кифф, дочь Эннис А'Кифф, первой заместительницы Верховной ведьмы, вот уж кому в свиту прямая дорога, так это тебе.

– Не хочется мне в свиту.

– Это еще поче…

– Тише, к нам идет Эйдин И'Двайер, дочь хозяйки сегодняшнего приема.

– А в связи с чем у тебя такой «похоронный» вид?

– Она в обручальном браслете Бартла О'Каллахана.

– Ну… совет им, как говориться, да любовь. Проблема-то в чем?

– Когда-то этот браслет[11] носила я.

Ах, воно чё, променял, значит, мальчик Нису на Эйдин. А не пора ли слегка постервозничать и сгустить атмосферу? И когда подплывшая к нам Эйдин принялась старательно чуть не совать побрякушку в нос, дабы удостовериться в том, что Ниса углядела свидетельство подобного унижения, я не выдержала, и в добрых змеиных традициях прошипела на весь зал:

– Слушай, это он такой экономный? Иди у них клан донельзя обеднел, что на каждую очередную бабу вешает поюзанные цацки?

Ниса расплылась в улыбке и неуверенно пожала плечами, сбоку захихикали ведьмочки из клана А'Миаль, а вот Эйдин, уличенная в ношении чужой драгоценности, явно растерялась и пошла красными пятнами.

Мне, пожалуй, в глубине души ее даже жалко стало. Ну, где-то очень глубоко. На уровне планетарного ядра. А не рой другому яму.

– А почему твой браслет теперь она таскает?

– Ему нового парного женского не сделают, не получится, магия богини Бронаг[12] не позволит.

– А в случае развода? Или нет, у вас же разводы не предусмотрены? Какие-то у вас в городах слишком вольные нравы… Или я чего-то не понимаю?

– Да разводы-то предусмотрены, хотя и не приветствуются, только это никогда ни одной ведьме не мешало жить с кем ей хочется. Или выкинуть прежний браслет и надеть новый.

То-то все пялятся на этот браслет, как на трехголового вомбата. А, интересно, данное право используется только ведьмами или…

– А мужчина может развестись?

– Нет. Считается, что, делая предложение, он четко осознает и свой выбор, и накладываемые обязательства.

– Тогда как это он с тобой разбежался?

– Браслет – это обручение, но еще не свадьба. Вообще-то он в своем праве… Да еще маменька его меня не одобрила.

– Дай угадаю, у вас случались прецеденты, чтоб ведьма наплевала что на обручение, что на свадьбу, и вышла замуж за очередного избранника, а вот мужики ваши такого выкидывать не рисковали?

– Ну… да. Ведьма всегда может надеть очередной предложенный браслет и вступить в новый брак, а мужчина получает отданный одной женщине браслет только в случае ее смерти.

– А ты жива. А браслет он этой бледной поганке отдал. Это вообще нормально?

– Нет, но в жизни случаются такие слова и поступки, после которых… Короче, носить его браслет я не стану, даже если он останется последним мужчиной на свете.

Н-да, видимо сильно насолил Нисе этот Бартл.

– Да и плюнь на него, давай развлекаться, сперва наляжем на вкусности, а потом потанцуем, вон там кавалеры в бальной зале роятся, развеемся!

– А и давай!

Ну, что сказать: вкусняшки вполне оправдали свое название, вино было слишком сладким, зато ягодный морс оказался замечательным, с легкой кислинкой. И потанцевать удалось в собственное удовольствие. Правда в какой-то момент времени нас «выловила» высокая ведьма, мать Нисы, и потребовала вместо развлечений немедленно предстать пред светлы очи Верховной ведьмы. Я, увлеченная беседой с Кеоллаком О'Доннеллом, симпатичным собратом по травам из столичной Школы фармацевтов, чуть не брякнула «на кой?», но вовремя спохватилась, правильно, мы ж за тем и ехали.

Верховная ведьма оказалась теткой устрашающего вида. Такими бывают вот именно что старые ведьмы. Высока, полностью седая, горбоносая, черноглазая, осанка поистине королевская. Я от греха подальше ныкалась за Нисой, благо росточек позволял, и буквально молилась, чтоб она на меня лишнего внимания не обратила. Сглазит еще. Ну, или там, проклянет, с нее станется. Хорошо хоть процедура представления оказалась недолгой и достаточно формальной. Уфф, отползаем.

Кеоллак нашел меня, когда я в раздумье стояла у входа в Центральный зал, прикидывая, чем еще заняться. О, какой замечательный источник информации, главное его правильно использовать и при этом не терять Нису из виду.

– Скажите, Кеоллак, а что это за странная история с повторным обручением Бартла О'Каллахана?

– Луайсич, Вам лучше этого не знать. История не просто странная, а откровенно грязная. Остается надеется, что подобного больше не повторится.

– Кеоллак, Вы меня окончательно заинтриговали. Признавайтесь, а то как напою отваром ко́лечника осеннего, сами все расскажете!

– Ну, если Вы о свойствах ко́лечника осведомлены, тогда и впрямь придется рассказать. Видите ли, Бартл О'Каллахан предложил свой парный браслет уже в шестой раз.

– В шестой?! Я плохо понимаю, как это вообще возможно. Появились новые правила заключения брака? Просветите провинциалку.

– Правил новых не появилось, но некоторые явно решили, что им все дозволено. Бартла его мамочка как на собачью случку водит с очередной претенденткой. И каждый раз это заканчивается одинаково: девушка попадает в лечебницу, после чего ей объявляют, что она недостойна фамилии А'Каллахан и браслет перекочевывает к новой избраннице.

– И… никто не возмущается? Не жалуется?

– Кому? Когда мать – Верховная ведьма, сыночек много интересного может себе позволить…

Не иначе тоже что-то личное замешано? И тут к Нисе подошел слуга в напудренном парике. Фу, нашли что носить, как еще вшей-то не развели с такими вавилонами на голове.

– Вы – Ниса И'Кифф? Ратнэйт А'Каллахан приглашает Вас для аудиенции. Она ожидает Вас в Розовой гостиной.

А вот и нужный момент. Мне жизненно необходимо послушать эту беседу, но сначала нужно самой передать одно сообщение. Я извинилась перед Кеоллаком и метнулась в фуршетный зал, чуть не сбив по дороге пару ведьм. Успела.

А вот теперь бегом в Зеленый будуар, оттуда не просто хорошо слышно, а еще и видно, что в Розовой гостиной делается.

А посмотреть было на что, зрелище того стоило. Ратнэйт А'Каллахан из огромного кресла величественно вещала, обращаясь к Нисе:

– Я просмотрела сегодняшних претенденток, и подумала, что меня может устроить твоя кандидатура. Хочешь быть моей фрейлиной?

– Я недостойна столь высокой чести.

Издевается, ну явно же. По-моему, и до Верховной ведьмы это дошло, ишь как перекосилась.

– Это действительно высокая честь, и не молодым ведьмам от нее отказываться.

– Я все-таки рискну.

– А, я так и думала, ты затаила на меня и моего сына обиду, но все можно исправить. В качестве моей фрейлины ты сможешь чаще с ним общаться.

– Я не хочу с ним общаться.

– Как это не хочешь, а где же твои чувства?

Совсем она тупая что ли, ее же только что открытым текстом послали?

– Закончились.

– То есть ты обманывала моего сына, утверждая, что любишь его?

– Нет, это он меня обманывал, утверждая, что любит. Только вот ненадолго его любви хватило. Для него любить оказалось сложно. Зато выкидывать меня беременную за борт своей жизни – это он легко проделал.

– Как… беременную?

– Только не говорите мне, что Вы были не в курсе, мы обе знаем, что Бартл от меня избавился с Вашей подачи.

– Я не знала, я, наоборот, была уверена… Так, и что потом произошло?

– Ваш сынишка так удачно меня оттолкнул, что я пересчитала все ступеньки парадной лестницы в Вашем загородном доме, припоминаете, сколько их? А такие экзерсисы не способствуют ни улучшению здоровья, ни сохранению плода.

– Ниса, он не хотел, он не знал! Ниса, хочешь, он сегодня же на тебе женится! У вас еще будут дети!

– Не будет. На следующий день пребывания в лечебнице я приняла Айрен-Фуамнак.

– Ты не могла…

– Могла. И сделала.

– Я прошу, я умоляю тебя дать Бартлу еще шанс!

– Вы опоздали. Все кончено.

Дверью Ниса за собой даже не хлопнула, она прикрыла ее очень мягко. А в комнате осталась старая женщина, раздавленная чувством собственной ошибки.

Зря ты в свое время так резко порешала все за сына и его избранницу, зря. Там судя по всему и впрямь были нежные чувства, только тебя это по неким причинам не устроило. И ты начала перекраивать судьбу собственного ребенка. А Бартлик мальчик безвольный, вот и пошел у тебя на поводу. Сдуру оскорбил девушку – и она приняла… нет, не яд. Айрен-Фуамнак – блокиратор чувств. А это навсегда и шансов на взаимность у парнишки больше нет. Отныне Бартл для нее – так, пустое место, и это не исправляется. Не старайся, корова старая, поздняк метаться. Все что могла сделать сыну хорошего – своими же руками изгадила. Вот теперь и сиди наедине со своей совестью. А совесть – палач умелый.

Расследование

Как меня достали Руськины командировки, кто бы знал! Зато сейчас, когда она дома, можно уйти в совместный отрыв на пару дней. Готовит она все-таки классно. И хорошо мне с ней, тепло. Даже пожаловаться теперь есть кому.

– Разговорился я тут пока тебя не было с нашим айтишником под пиво. И он под большим секретом показал досье на меня, а там! Оказывается, я «себе на уме», мне свойственны: расчетливость, сарказм, гордость, замкнутость, подозрительность, неблагоразумие, излишняя положительность, неспособность к самовыражению, самокопание, любовь к спорам. Вот врут же, а?

Руська как-то неопределенно хмыкнула, покопалась в мобильнике и показала на экране: «сарказм, гордость, замкнутость, неспособность к самовыражению, самокопание…» и ехидно спросила: «Оно?»

– А как ты…?

– Яр, да вбила в поисковик «значение имени Ялмар» и первый же сайт выдал значение. Развел тебя твой айтишник, вот тоже еще один «грыженосец».

Я сначала не понял, при чем тут грыжа, пока Руська мне не объяснила: по латыни «hernia» – грыжа, а «страдать херней» – старорусский врачебный диагноз. Поэтому тех, кто несет всякую херню, она называет «грыженосцами». Политкорректненько, типа, блин.

– Зря он, кстати, не показал тебе весь текст по твоему имени.

– А что там?

А там выяснилось, что «Ялмар – это замкнутость и завершенность действий. Изоляция и концентрация для достижения цели. Несгибаемый внутренний стержень, упорство и философский взгляд на жизнь. А среди возможных положительных качеств нашлись: склонность к наблюдению, исследованию, анализу, научному мышлению, способности к технике, изобретательность, склонность к медитации, оккультизму, умелые руки, перфекционизм, чувство собственного достоинства, обаятельность, интеллект, проницательность, независимость, любовь к уединению». Не, ну так-то еще куда бы не пошло! А то показал какую-то гадость, сволочь.

Руська опять закурила, правда на сей раз что-то с вкусным вишневым запахом. Но все равно, табак – мерзость! С этим пора кончать. И я объявил:

– Завтра везу тебя в наш медцентр, там тебя кодируют, и ты бросаешь курить.

– Яри-ик, – ехидно пропела она, – а ты меня ни с кем не попутал?

– Не попутал, и завтра мы едем.

– Милый, я не собираюсь бросать курить, и завтра мы никуда не едем. А начнешь командовать – ищи себе другую дуру для воспитательной работы.

– Но ты же должна понимать, что мне неприятно твое курение!

– Тогда и ты должен догадываться, что мне неприятны и нафиг не сдались твои требования. Ты – сегодня есть, завтра – нет, а привычка к курению – она со мной давно. Я уж лучше тобой пожертвую, чем ею.

– Но мы же вместе, и ты должна считаться с тем, что мне это претит!

– Слушай, Яр, а с моими привычками ты считаться не пробовал? Тебе не кажется, что у тебя интересная точка зрения по поводу того, чего я тебе вдруг должна и почему? Забавная, как я посмотрю, у тебя идеология: ты дозволяешь мне лечь с тобой в койку – изволь заплатить за это. Например, отказом от курения. Позиция, блин, как у шлюхи со стажем. Значит так: подобных мужиков не уважаю, подобного отношения не выношу, курить бросать не собираюсь.

– Но ты дол…

– Слушай, Яр, я не понимаю, в чем проблема? Вызови очередную проститутку, напяль на нее форму времен вермахта и ходи на нее в атаки. Вот она сразу даст себя побороть и смиренно выслушает, все, что она там тебе должна. А меня от таких развлечений уволь.

– Да мне еще никогда, и никто такого отпора не давал…

– Я буду первая.

И улыбается, поганка. Да, с силой воли у нее все хорошо, послала она меня конкретно, даже не напрягаясь и без мата. И ведь бросил бы давно, а вот прирос за три года. Как же мне ее пронять?

А утром последовал звонок от начальства и, как следствие, очередной выезд.

– Куда на сей раз?

– Тебе понравится. Сектор В, созвездие Лиры. Планета Гриват, Свободные Земли. Уровень развития С-19. Ведьмы, Яр, ведьмы.

– В смысле это аллегория?

– В прямом, мил-человек. На планете тот еще матриархат, и всем заправляют ведьмы.

– Язык?

– Ничего сложного, английский.

– Сопровождение?

– Баярд и Вианна.

Магиня и менталист? А интересная поездочка наклевывается…

– А мы там с какой легендой?

– Внешнее расследование, поскольку местной полиции доверия ни на грош.

– Когда?

– Портал через час. Вот документы, остальное Вианна расскажет.

По протоколам получалось убийство. Верховную ведьму Ратнэйт А'Каллахан буквально порвали заживо. Сие прискорбное событие имело место быть на очередном шабаше, ой, пардон, сборище по выбору не то фрейлин, не то помощниц на ближайший год. Свиту, значит, комплектовала. Все присутствующие, естественно, отказываются брать на себя ответственность за ее смерть, а ее единственный сын Бартл О'Каллахан вообще находится в лечебнице в невменяемом состоянии.

– И что от нас требуется?

– Ну, как что, убийцу найти.

– Это понятно, но почему мы в таком составе? Что, обычных криминалистов было недостаточно?

– А вот и недостаточно! Эти ведьмы там все затоптали, пока вызывали власти и пытались реанимировать свою… бандершу. А полиция окончательно испакостила место преступления. Теперь вся надежда не на улики, а на допросы.

– Вот почему Баярд…

– А то! При менталисте сразу вычислим, кто правду говорит, а кто врет.

– А ты?

– А я прикрою, если они вас заморочить попытаются.

– Значит, будем беседовать… Как там к ним всем обращаться надо?

– Из именования уже все должно быть понятно. Мужчины имеют в фамилии приставку О', женщины – А', незамужние – И'. Правда, есть одна хитрость. Фамилию дочери обязательно наследуют по матери, например, Лаоиз И'Лин – дочь Эилис А'Лин. Сыновья наследуют фамилию отца, если мать замужем, или матери, если нет. Женщины не обязаны выходить замуж вообще, а выходя замуж – не обязаны брать фамилию мужа. Зато они обязаны родить хотя бы одного ребенка, после чего и получают право на приставку А'.

– И откуда у них такая степень свободы? Куда мужики-то смотрят?

– Не понимаешь ты, Яр, общества, основанного на понятиях матриархата. Так исторически сложилось, что все, чем они могут приторговывать на межмировом рынке – продукция местных ведьм. Амулеты, обереги, заговоренные вещи могут быть сделаны только местными ба… пардон, дамами.

– Подожди, а у них способности передаются, получается, только по женской линии?