
Полная версия
Contes et légendes. 1re Partie
quelque,-s, some, a few;–fois, sometimes.
querell-er, quarrel;-ait, was quarreling.
questionner, to question.
queue, f., tail, stem.
qui, who, which.
quitt-a,-é,-ée,-èrent, left;-ez, leave;-er, to leave.
raccommod-a, mended;-er, to mend.
racont-a,-ait,-èrent,-é, told;-er, to tell.
raison, f., right, reason; avoir–to be right.
raisonnable, reasonable.
ramassa, picked up.
rame,-s, f., oar.
ramen-é, brought back;-er, to bring back.
rappel-a,-èrent, called back.
rapportez, bring back.
ravin, m., ravine.
recevoir, to receive.
recherch-é, sought after;-er, to seek again.
récit, m., account.
récit-er, to recite;-é, recited.
réclam-a,-èrent, claimed;-erait, would claim.
recommand-a, recommended.
récompense, f., reward.
récompenserai, will reward.
reconnaissant,-e, grateful.
reconnut, recognized.
reç-u,-ut, received.
recul-a, drew back;-é, drawn back.
referma, closed.
refléta, reflected.
refus-a,-é, refused;-er, to refuse.
régal-a, treated;-er, to treat.
regard-a,-é,-èrent,-ait, looked;-ant, looking;-er, to look; -erait, would look.
regret, à–, regretfully.
regrett-a,-èrent,-é, regretted.
reine, f., queen.
rejet-é, thrown back;-er, to throw back.
rejoindre, to join again.
remarier, to marry again.
remarqu-a,-èrent,-ait,-é, noticed;-er, to notice;-erai, will notice.
remarquable, remarkable.
remarquablement, remarkably.
remède, m., remedy.
remerci-a,-èrent, thanked.
remis, put back.
remonta, mounted again.
remontrance, f., remonstrance.
remords, m., remorse.
rempl-ir, to fill;-issait,-it,-i, filled;-issez, fill.
renard, m., fox.
rencontr-a,-èrent,-é, met;-er, to meet;-erai, will meet.
rend-e, give back;-it, gave back.
rendormit, se, fell asleep again.
renommé, renowned.
rentr-a,-èrent,-ait, came in again;-er, to reënter;-ant, reëntering.
renversa, overturned.
renvo-ie, send back;-yer, to send back;-ya,-yèrent,-yait,-yé, sent back.
répandit, scattered, spilled.
réparer, to repair.
repartit, set out again.
repas, m., meal.
répét-a, repeated;-ant, repeating.
replacèrent, put back.
répliqua, retorted.
répond-ait,-it,-irent,-u, answered;-re, to answer;-rai, will answer.
réponse, f., answer.
repos, m., rest.
repos-er, to rest;-é, rested.
repr-irent,-it, resumed.
reproche, m., reproach.
requête, f., request, petition.
réserv-ait, reserved.
réservoir, m., reservoir, fish pond.
résolu, resolved.
respect, m., respect.
respectueusement, respectfully.
respectueux, respectful.
resplendissant,-e, resplendent.
ressemble à, looks like.
rest-a,-èrent,-ait,-é,-ée, remained;-er, to remain;-ez, stay;-erai, will remain.
rétabli, reëstablished.
retir-a, withdrew;-é, withdrawn.
retour, m., return.
retourn-a,-é,-èrent, returned;-era, will return;-er, to return.
retrouvé, found again.
réuss-i, succeeded;-ira, will succeed.
rêve, m., dream.
réveilla, awoke.
révél-é, revealed;-erez, will reveal.
revenu,-s, m., revenues.
revenus, come back.
révérences, f., bows.
reverrez, will see again.
revi-ens, come back;-nt, came back.
revoir, to see again; au–, farewell.
ri, laughed;-ant, laughing;-re, to laugh.
riche, rich.
richesses, f., wealth.
ridicule, ridiculous.
rien, nothing.
rivage, m., shore.
rivière,-s, f., river.
robe,-s, f., dress.
rocher, m., rock.
roi, m., king.
romp-u,-ue, broken;-re, to break.
ronfler, to snore.
rose, f., rose.
rose, pink.
rôt-ie, roasted;-ir, to roast.
rouge,-s, red.
roug-ir, to blush;-issant, blushing;-it, blushed.
roula, rolled.
route, f., road; en–, on the way.
royaume, m., kingdom.
ruban, m., ribbon.
rubis, m., ruby.
rue, f., street.
ruine, f., ruin.
rusé, sly, cunning.
sa, her, his.
sable, m., sand.
sabre, m., sword.
sac,-s, m., bag.
sachant, knowing.
sage, wise; good, well-behaved.
sagement, wisely.
sai-s,-t, knows.
sais-ir, to seize;-it, seized.
saison, f., season.
sale, dirty.
sal-é,-ée, salty.
salle, f., hall.
salua, bowed, greeted.
sang, m., blood.
sans, without.
santé, f., health.
sapin, m., pine.
satisfait, satisfied.
saucisse, f., sausage.
saurez, will know.
saut-a,-é,-èrent, jumped;-er, to jump.
sauv-a,-é,-èrent, saved;-erai, will save;-er, to save;-ez, save.
sav-ait, knew;-ez, know;-oir, to know.
savant, learned.
scène, f., scene.
scrupuleu-x,-se, scrupulous.
se, one's self.
seau, m., pail.
sec,-s, sèche,-s, dry.
séch-a, dried;-er, to dry.
secou-er, to shake;-ez, shake.
secours, m., help.
seigneur, m., lord.
sel, m., salt.
selle, f., saddle.
sellez, saddle.
semaine, f., week.
semait, was sowing.
sent-ir, to feel;-it, felt.
sêpar-a,-é,-èrent, separated;-er, to separate.
sept, seven.
septembre, September.
ser-a,-as,-ai,-ez,-ons,-ont, will be;-ais,-ait,-ions,-iez, -aient, would be.
servante, f., servant.
serviette, f., napkin.
serv-ir, to serve;-it, served.
serviteur, m., servant.
ses, his, her.
seule, alone.
seulement, only.
sévère, severe.
si, so, if.
sien,-ne,-s, his, hers.
siffler, to whistle.
signaux, m., signals.
signe, m., sign.
signé, signed.
situé, situated.
six, six.
société, f., society.
sœur, f., sister.
soi, one's self.
soie,-s, f., silk.
soi-ent,-s,-t, may be.
soif, f., thirst, thirsty; j'ai–, I am thirsty.
soigna, cared for.
soigneusement, carefully.
soin, m., care.
soir, m., evening.
soixante, sixty.
soleil, m., sun.
solennellement, solemnly.
solide, solid.
solitaire, solitary.
sombra, sank to the bottom.
somme, f., sum.
sommeil, m., sleep; j'ai–, I am sleepy.
sommet, m., summit.
son, his, her.
songe, m., dream.
sorcière, f., witch.
sort-aient,-ait,-it,-irent, went out;-i, gone out;-irai, will go out;-ir, to go out.
sou,-s, m., cent.
souffr-ait,-it, suffered.
souhait-a, wished;-er, to wish.
souhaits, m., wishes.
souliers, m., shoes.
souper, m., supper.
soupirant, sighing.
source, f., source, spring.
souris, f., mouse, mice.
sour-it,-iait, smiled.
sous, under.
souvenir, to remember.
souvenir, m., remembrance.
souvent, often.
souveraine, f., sovereign.
soy-ez, be;-ons, let us be.
spectacle, m., sight.
subir, to submit.
subitement, suddenly.
submergé, flooded, submerged.
succéder, to succeed.
succès, m., success.
suis, am; follow.
suite, f., followers, retinue; ainsi de–, and so forth.
suivant,-e, following.
suiv-i,-it,-irent,-ait,-aient, followed;-re, to follow;-rai, will follow.
superbe, superb.
supportait, endured.
supposé, supposed.
sur, on.
sûr,-e, sure.
sûrement, surely.
surpris,-e, surprised.
surtout, especially.
suspend-ue,-irent, hung.
ta, thy.
table, f., table.
tâche, f., task.
tant, so much, so many.
tante, f., aunt.
tard, late.
tasse, f., cup.
tât-a,-é,felt;-er, to feel.
taureau, m., bull.
ta, thee, thy.
tel,-le,-s, such.
tempête, f., tempest.
temps, m., time, weather.
tend-it,-aient, held out;-re, to hold out;-ez, hold.
tendre, tender.
tenir, to hold.
tenter, to tempt or attempt.
terminé, ended.
terre, f., land, ground, earth.
terreur, f., terror.
tes, thy.
testament, m., will.
tête, f., head.
tien,-ne,-s, thine.
tien-s, hold;-ne,-nent, hold;-draient, would hold.
timide, afraid.
timidement, timidly.
tint, held;–ferme, held tight.
tir-er, to pull;-ez, pull;-a,-èrent, pulled.
toilette, f., toilet.
toit, m., roof.
tomb-a,-ait,-èrent, fell;-é,-ée, fallen;-e, falls;-era, will fail.
tombe, f., tomb.
ton, thy.
tonnerre, m., thunder.
topaze, f., topaz.
tort, wrong; a–, is wrong.
tôt, soon.
touch-a,-èrent,-ait,-é, touched, collected;-er, to touch, to collect;-ant, touching, collecting.
toujours, always, still.
tour, m., tour.
tourment-a,-é, tormented or worried;-er, to torment or worry; -erai, will torment or worry.
tourn-a,-é, turned;-ez, turn;-er, to turn.
tout,-e,-s, all, every;–à coup, suddenly;–de suite, immediately.
train, m., train; en–, on the point of.
traire, to milk.
trait, m., trace.
traître, m., traitor.
tranquille, quiet.
tranquillement, quietly.
transport-a, carried, conveyed;-ez, carry, convey.
transports, m., transports.
travaill-a,-ait,-èrent,-é, worked;-er, to work;-ez, work.
travailleur, m., worker.
travers, à, across.
travers-a,-ait,-é,-èrent, crossed;-er, to cross;-era, will cross.
treize, thirteen.
trembl-a,-é,-êrent,-ait, trembled;-ant,-ante, trembling;-er, to tremble.
trempa, dipped.
très, very.
trésors, m., treasures.
tress-a, twisted, wove;-ant, weaving.
triomphe, m., triumph.
triple, m., treble.
triste, sad.
tristement, sadly.
trois, three.
troisième, third.
trompe (se), is mistaken.
trône, m., throne.
trop, too much, too many.
trotter, to trot.
trou, m., hole.
troupeau, m., flock.
trouv-a,-ait,-é,-èrent, found;-er, to find;-era, will find; -eriez, would find;-ant, finding.
tu, thou.
tu-a,-é,-èrent, killed;-er, to kill;-e,-ez, kill;-eront, -era, will kill.
tulipe,-s, f., tulip.
un,-e, a, an, one.
universelle, universal.
université, f., university.
usage, m., use.
us-e, wears out;-és, worn out.
ustensiles, m., utensils.
va, go, is going.
vacance, f., holiday.
vache, f., cow.
vague,-s, f., wave.
vain, vain.
vainement, vainly.
vais, am going.
vaisseau,-x, m., vessel.
vallée,-s, f., valley.
vapeur, f., steam, vapor.
vaste, extensive.
veille, f., day before.
ven-aient,-ait, came;-u,-ue,-ez, come;-ir, to come;-ant, coming.
vend-aient, were selling;-rons,-rez, will sell;-re, to sell; -ant, selling;-u, sold.
vengerai, will revenge.
vent,-s, m., wind.
vente, f., sale.
venu,-e, come; nouveau–, new comer.
ver, m., worm.
verdir, to grow green.
vérifia, verified.
vérité, f., truth.
verrez, will see.
vers, towards.
vers-èrent,-é, poured.
vert,-e,-s, green.
vertu, f., virtue.
vertueux,-se, virtuous.
veste, f., vest.
vêt-ir, clothe;-ue, clad.
veu-f,-ve, widower.
veu-x, want;-t, wants.
viande, f., meat.
victime, f., victim.
vid-a,-ait, emptied;-er, to empty.
vide, empty.
vie, f., life.
vieil,-le,-s, old;-le, f., old woman.
vieillard, m., old man.
vien-drons,-dront,-dra, will come;-ne, may come.
vieux, old.
vi-f,-ve, lively.
vigne, f., vine.
vigneron, m., vine grower.
vigoureusement, vigorously.
vilaine, ugly.
ville, f., town.
vin, m., wine.
vingt, twenty.
vin-rent,-t, came.
violemment, violently.
visit-a,-èrent,-é,-ée, visited;-er, to visit.
visites, f., calls.
vi-t,-rent, saw.
vite, quickly.
viv-aient,-ait, lived;-re, to live.
vivant,-e,-s, living.
vivement, quickly.
voici, here is, here are.
voie, may see.
voilà, there is, there are; me–, here I am.
voile, m., veil.
voile, f., sail; mit–, set sail; bateau à–, sail boat.
voir, to see.
voisin,-e,-s, neighbor.
voisinage, m., neighborhood.
voiture, f., carriage.
voix, f., voice.
vol, m., theft.
volant, flying.
volcan, m., volcano.
volonté, f., wish, will.
volontiers, willingly.
vont, are going.
vos, your.
votre, your.
vôtre, yours.
voudrez, shall wish.
voul-ait,-u,-urent,-ut, wanted;-ez, want;-oir, to want;-ant, wanting.
vous, you.
voyage, m., journey.
voyag-é,-ea,-èrent, traveled;-era, will journey;-eant, journeying.
voyageur, m., traveler.
voy-ant, seeing;-ez,-ons, see;-ons, see, come.
vrai,-e, true, real.
vraiment, truly.
vu,-s, seen;–que, as.
vue, f., view; en–, in sight.
vulgaire, vulgar.
y, there; il y a, there is, are.