Народные русские сказки

Полог – толстая холстина, сшитая в несколько полос.

412

Тюрик – толстая холстина, сшитая в несколько полос.

413

Род одежды, подобной сарафану и названной так потому, что ее красят в дубовом листу.

414

Росстани – место, где одна дорога разделяется надве, перекресток.

415

Язычник (язык) – вестник.

416

Навершный – едущий верхом.

417

След.

418

Бранное слово, шишимора.

419

Смотри.

420

Арапники.

421

Зенки – глаза.

422

Слышит.

423

Это слово часто встречается в заговорах: «Так бы черная немочь бежала в тартарары, во тьму кромешную» (Сахаров. Сказания русского народа I, 31).

424

Не прыгай.

425

Рычаг – рогач, ухват.

426

Еван-то – указат. частица, вон там.

427

Червонцы.

428

Булыжник.

429

Железное орудие, которым ловят зимою зайцев и лисиц (Опыт великорусского словаря, с. 283).

430

Заливную.

431

Черепенники – гречневые лепешки.

432

Талька – мера пряжи (Дополнение к обл. словарю, с. 264).

433

Изношенные лапти.

434

Кладбище.

435

Домовище – гроб.

436

Вверх, против течения.

437

Заезочек – плетень поперек реки для ловли рыбы.

438

Т. е. снимать с поля (Опыт обл. великорусского словаря, с. 94).

439

Корзина, сплетенная из лыка и бересты.

440

Говорит.

441

Только что.

442

Ярица – яровой хлеб.

443

Быть головою.

444

Крячи́ть – скручивать веревку палкою при связывании ноши.

445

От глагола: перечить – возражать.

446

Полынью.

447

Мирская сходка.

448

Рыпеть – о людях: ворчать, гневаться; о немазаных колесах: скрипеть.

449

Помазок.

450

Квашне.

451

Веревку от лаптя.

452

Затрещину.

453

Резать.

454

Чикать – бить, ударить.

455

Лопатина – мужская и женская одежда.

456

Понукать, нудить.

457

Птичье туловище.

458

Стреха – крыша, кровля.

459

Не понуждайте.

460

Капризная.

461

Под яровую.

462

Ватрушек, сдобных хлебов.

463

Головной убор.

464

«Пятница именуется Временною, потому что день св. Параскевы, 28 октября, временно приходится в пятое» («Русские простонародные праздники» И. Снегирева, I, 188).

465

Рыба.

466

И так далее, пока не наскучит одному спрашивать, а другому отвечать.

467

Пелевня – сарай для соломы, пуня.

468

Можжевельник.

469

По девице вздыхают.

470

Устала.

471

Платок.

472

Хитры.

473

Жаворонок.

474

Сдел ан – несколько снопов, складенных в кучу.

475

Чисто, богато.

476

Крестная мать.

477

Перетыки – особенного рода нить, затканная в полотно.

478

Сулой – мутный квас и густое сусло, из которого варят ржаной кисель.

479

Туес – берестяный бурак.

480

Порно – крепко, скоро, прытко.

481

Утром.

482

Существительное «творило» от глагола творить – разводить муку на теплой воде.

483

За присест.

484

Кала́га – солод ржаной, смешанный с ржаною же мукою и сваренный в печке.

485

Батрак.

486

Лаповики – обноски лаптей.

487

Страшной – работник, батрак.

488

Тогда, в этом случае.

489

Слово на букву «б».

490

Батрак, наемный работник.

491

Окном.

492

Отвори-ка, открой-ка.

493

Тебя.

494

Хлев.

495

Тебе.

496

Кошва – длинная телега для перевозки снопов.

497

Веретье – грубая ткань, употребляемая при сушке хлеба, при перевозке в снопах легко осыпающегося хлеба.

498

Макогон – большой деревянный пест, которым толкут семена льна, растирают мак, творог, масло и т. п.

499

Прежнее название г. Таллина.

500

Пелевня – сарай для мякины (пелены).

501

Сапожник.

502

Голбез – голбец.

503

Корзину.

504

Лошадей.

505

Виселицу.