Девять месяцев из жизни Даррена

– Представь себе.

– Мерси, в таком случае ты должна быть счастлива, что он ушел.

– Да, я тоже так подумала. Поэтому в этот раз не стала тебе звонить.

Мы садимся на скамейку, я продолжаю ошеломленно смотреть в кофе.

– Но ведь это неправильно, – вздыхает она.

– Грызть ногти? Еще бы…

– Нет, я не об этом.

– А о чем?

– Не может быть, что это они все такие плохие, а я ни в чем не виновата.

– То есть, по-твоему, ты виновата в том, что он хочет дотянуться до своего члена?

– Да отцепись ты от его ногтей и члена! – Мерси швыряет свое отвращение мне в лицо, и я не успеваю увернуться. Оно разбивается и стекает мне за шиворот. – Не может быть, что я тут ни при чем.

– Ты хочешь сказать, что ты сама таких притягиваешь?

– Именно.

– Но ведь они не все были извращенцами. Далеко не все.

– Но все меня бросали.

– Но ведь это другой вопрос.

Мерси хмурится, но уже не злится на меня.

– Задай вопрос правильно. Тогда и мыслить будешь в нужном направлении.

Я сияю, как утреннее солнышко.

– Вроде поняла, – Мерси отвечает улыбкой на улыбку.

10

ЗАГОЛОВОК СТАТЬИ: «ВАНДАЛЫ УНИЧТОЖАЮТ ТЕЛЕВИЗОРЫ»

Автор: все еще Каталина Хертз

Дата: 12 ноября

Прошлой ночью вандалы вновь дали о себе знать. На сей раз они повредили все телевизоры в магазине «TVision» в городе Линкольн, штат Бэнкс. «Мы каждое утро включаем демо-ролики для покупателей, чтобы они могли оценить качество нашей продукции, – говорит Кертис Рикард, администратор «TVision» в Линкольне. – Однако сегодня телевизоры задымились друг за другом, и мы не могли ничего сделать. А потом узнали, что «то же самое творится и в других странах, в абсолютно разных магазинах бытовой техники». Как уже отметил Кертис, поломка телевизоров случилась в абсолютно разных магазинах, так что считать ночные события акцией

против торговой сети «TVision» не имеет смысла. «Мы провели работу по свежим следам, и сейчас делаем все, чтобы найти преступников, – сообщает капитан полиции Кантор Джексон. – Совершенно очевидно, что одни и те же люди не могли бы причинить столько вреда по всему миру за столь короткие сроки. Мы предполагаем, что это масштабная международная группировка».

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Не стоит переводить строчки этой песни буквально. В контексте повести наиболее близок будет следующий вольный перевод: «Не проси о спокойствии, предстоит еще слишком многое сделать».

2

Existencia (исп.) от латинского exsistentia (иногда existentia) – существование.