
Полная версия
History of Friedrich II of Prussia — Volume 17
Little, or even nothing, of fighting there is: why should there be? The military operations are a dead-lock, and require no word. Thirty thousand, half of the Prussian Force, lie, vigilant as lynxes, blockading here; other half, 32,000, under Marshal Keith, have marched forward to Aussig, to Nollendorf on the Bohemian frontier, to clear the ways, and look into any Austrian motion thereabouts,—with whom, with some Pandour detachment of whom, Duke Ferdinand, leading the vanguard, has had a little brush among the Hills; smiting them home again, in his usual creditable way (September 13th); and taking Camp at Peterswalde, he and others of the Force, that night. [OEuvres de Frederic, iv. 85; ANONYMOUS OF HAMBURG, i. 19.] It is with this Keith Army, with this if with any, that adventures are to be looked for at present.
Polish Majesty's Head-quarters are at Struppen, well in the centre of the Saxon lines; "goes always to the Konigstein to sleep." Polish Majesty's own table is, by Friedrich's permission for that special object, supplied AD LIBITUM: but the common men were at once put on short allowance, which grows always the shorter. Polish Majesty corresponds with Friedrich, as we saw; and above all, sends burning Messages to Austria, to France, to every European Court, charged with mere shrieks: "Help me; a robber has me!" In which sense, Excellencies of all kinds, especially one Lord Stormont, the English Excellency, daily running out from Dresden to Gross-Sedlitz, are passionately industrious with Friedrich; who is eager enough to comply, were there any safe means possible. But there are none. Unfortunately, too, it appears the Austrians are astir; Feldmarschall Browne actually furbishing himself at Prag yonder with an eye hitherward, and extraordinary haste and spirit shown: which obliges Friedrich to rise in his demands; ovine obstinacy, on the other side, naturally increasing from the same cause.
"Polish Majesty, we say, has liberty to bring in proviant for self and suite, rigorously for no mortal more; and he lives well, in the culinary sense,—surely for most part 'in his dressing-gown,' too, poor loose collapsed soul! Bruhl and he have plenty of formal business: but their one real business is that of crying, by estafettes and every conceivable method, to Austria, 'Get us out of this!' To which Austria has answered, 'Yes; only patience, and be steady!'—Friedrich's head-quarters are at Sedlitz; and the negotiating and responding which he has, transcends imagination. His first hope was, Polish Majesty might be persuaded to join with him;—on the back of that, certainty, gradually coming, that Polish Majesty never would; and that the Austrians would endeavor a rescue, were they once ready. Starvation, or the Austrians, which will be first here? is the question; and Friedrich studies to think it will be the former. At all events, having settled on the starvation method, and seen that all his posts are right, we perceive he does not stick close by Sedlitz; but runs now hither now thither; is at Torgau, where an important establishment, kind of New Government for Saxony, on the Finance side, is organizing itself. What his work with Ambassadors was, and how delicate the handling needed, think!"—Here is another Clipping:—
"Polish Majesty passes the day at Struppen, amid many vain noises of Soldiering, of Diplomatizing; the night always at Konigstein, and finally both day and night,—quite luxuriously accommodated, Bruhl and he, to the very end of this Affair. Towards Struppen [this is weeks farther on, but we give it here],—Comte de Broglio [Old Broglio's elder Son, younger is in the Military line], who is Ambassador to his Saxon-Polish Majesty, sets out from Dresden for an interview with said Majesty. At the Prussian lines, he is informed, 'Yes, you can go; but, without our King's Order, you cannot return.' 'What? The Most Christian Majesty's Ambassador, and treated in this way? I will go to where the Polish King is, and I will return to my own King, so often as I find business: stop me at your peril!' and threatened and argued, and made a deal of blusterous noise;—far too much, thinks Valori; think the Prussian Officers, who are sorry, but inflexible. Margraf Karl, Commandant of the place, in absence of King Friedrich (who is gone lately, on a Business we shall hear of), earnestly dissuaded Excellency Broglio; but it was to no purpose. Next day Broglio appeared in his state-carriage, formally demanding entrance, free thoroughfare: 'Do you dare refuse me?' 'Yes,' answered Margraf Karl; 'we do and must.' Indignant Broglio reappeared, next day, on foot; Lieutenant-General Prince Friedrich Eugen of Wurtemberg the chief man in charge: 'Do you dare?' 'Indubitably, Yes;'—and Broglio still pushing on incredulous, Eugen actually raised his arm,—elbow and fore-arm across the breast of Most Christian Majesty's Ambassador,—who recoiled, to Dresden, in mere whirlwinds of fire; and made the most of it [unwisely, thinks Valori] in writing to Court. [Valori, ii. 349, 209, 353 ("Wednesday, 6th October," the day of it, seemingly); ib. i. 312, &c.] Court, in high dudgeon, commanded Valori to quit Berlin without taking leave. Valori, in his private capacity, wrote an Adieu; [Friedrich's kind Letter in answer to it, "2d November, 1756," in Valori, i. 313.] and in his public, as the fact stood, That he was gone without Adieu."
And the Dauphiness, daughter of those injured Polish Majesties, fell on her knees (Pompadour permitting and encouraging) at the feet of Most Christian Majesty; on her knees, all in passion of tears; craved help and protection to her loved old Mother, in the name of Nature and of all Kings: could any King resist? And his Pompadour was busy: "Think of that noble Empress, who calls me COUSIN AND DEAR PRINCESS; think of that insolent Prussian Robber: Ah, your Majesty:"-and King Louis, though not a hating man, did privately dislike Friedrich; and evil speeches of Friedrich's had been reported to him. And, in short, the upshot was: King Louis, bound only to 24,000 for help of Austria, determined to send, and did send, above 100,000 across the Rhine, next Year, for that object; as will be seen. And all Frenchmen—all except Belleisle, who is old—are charmed with these new energetic measures, and beautiful new Austrian connections.
Certain it is, the Austrians are coming, her Imperial Majesty bent with all her might on relief of those Saxon martyrs; which indeed is relief of herself, as she well perceives: "Courage, my friends; endure yet a little!" Messengers smuggle themselves through the Mountain paths, and go and return, though with difficulty.
Since September 19th, the Correspondence with Polish Majesty has ceased: no persuading of the Polish Majesty. Winterfeld went twice to him; conferred at large, Bruhl forbidden to be there, on the actual stringencies and urgencies of Fact between the Two Countries; but it was with no result at all. Polish Majesty has not the least intention that Saxony shall be even a Highway for Friedrich, if at any time Polish Majesty can hinder it: "Neutrality," therefore, will not do for Friedrich; he demands Alliance, practical Partnership; and to that his Polish Majesty is completely abhorrent. Diplomatizing may cease; nothing but wrestle of fight will settle this matter.
Friedrich, able to get nothing from the Sovereign of Saxony, is reduced to grasp Saxony itself: and we can observe him doing it; always the closer, always the more carefully, as the complicacy deepens, and the obstinacy becomes more dangerous and provoking. What alternative is there? On first entering Saxony, Friedrich had made no secret that he was not a mere bird of passage there. At Torgau, there was at once a "Field-Commissariat" established, with Prussian Officials of eminence to administer, the Military Chest to be deposited there, and Torgau to be put in a state of defence. Torgau, our Saxon Metropolis of War-Finance, is becoming more and more the Metropolis of Saxon Finance in general. Saxon Officials were liable, from the first, to be suspended, on Friedrich's order. Saxon Finance-Officials, of all kinds, were from the first instructed, that till farther notice there must be no disbursements without King Friedrich's sanction. And, in fact, King Friedrich fully intends that Saxony is to help him all it can; and that it either will or else shall, in this dire pressure of perplexity, which is due in such a degree to the conduct of the Saxon Government for twelve years past. Would Saxony go with him in any form of consent, how much more convenient to Friedrich! But Saxony will not; Polish Majesty, not himself suffering hunger, is obstinate as the decrees of Fate (or as sheep, when too much put upon), regardless of considerations;—and, in fine, here is Browne actually afoot; coming to relieve Polish Majesty!—The Austrians had uncommonly bestirred themselves:—
The activity, the zeal of all ranks, ever since this expedition into Saxony, and clutching of Saxony by the throat, contemporary witnesses declare to have been extraordinary. "Horses for Piccolomini's Cavalry,—they had scarcely got their horses, not to speak of training them, not to speak of cannon and the heavier requisites, when Schwerin began marching out of Glatz on Piccolomini. As to the cannon for Browne and him, draught-cattle seem absolutely unprocurable. Whereupon Maria Theresa flings open her own Imperial Studs: 'There, yoke these to our cannon; let them go their swiftest;'—which awoke such an enthusiasm, that noblemen and peasants crowded forward with their coach-horses and their cart-horses, to relay Browne, all through Bohemia, at different stages; and the cannon and equipments move to their places at the gallop, in a manner," [Archenholtz, i. 24.]—and even Browne, at the base of the Metal Mountains, has got most of his equipments. And is astir towards Pirna (Army of 60,000, rumor says), for relief of the Saxon martyrs. Friedrich's complexities are getting day by day more stringent.
From the middle of September, Marshal Keith, as was observed, with Half of the Prussians, Duke Ferdinand of Brunswick under him, has been on the Bohemian slope of the Metal Mountains; securing the roads, towns and passes thereabouts, and looking out for the advance of Marshal Browne from the interior parts. Town of Aussig, and the River-road (castle of Tetschen, on its high rock known to Tourists, which always needs to be taken on such occasions), these Keith has secured. Lies encamped from Peterswalde to Aussig, the middle or main strength of him being in the Hamlet of Johnsdorf (discoverable, if readers like): there lies Keith, fifteen miles in length; like a strap, or bar, thrown across the back of that Metal-Mountain Range,—or part of its back; for the range is very broad, and there is much inequality, and many troughs, big and little, partial and general, in the crossing of it. A tract which my readers and I have crossed before now, by the "Pascopol" or Post-road and otherwise; and shall often have to cross!
Browne, vigorously astir in the interior (cannon and equipments coming by relays at such a pace), is daily advancing, with his best speed: in the last days of September, Browne is encamped at Budin; may cross the Eger River any day, and will then be within two marches of Keith. His intentions towards Pirna Country are fixed and sure; but the plan or route he will take is unknown to everybody, and indeed to Browne himself, till he see near at hand and consider. Browne's problem, he himself knows, is abundantly abstruse,—bordering on the impossible; but he will try his best. To get within reach of the Saxons is almost impossible to Browne, even were there no Keith there. As good as impossible altogether, by any line of march, while Keith is afoot in those parts. By Aussig, down the River, straight for the interior of their Camp, it is flatly impossible: by the south or southeast corner of their Camp (Gottleube way), or by the northeast (by Schandau way, right bank of Elbe), it is virtually so,—at least without beating Keith. Could one beat Keith indeed;—but that will not be easy! And that, unluckily, is the preliminary to everything.
"By the Hellendorf-Hennersdorf side, in the wastes where Gottleube Brook gathers itself, Browne might have a chance. There, on that southeast corner of their Camp, were he once there to attack the Prussians from without, while the Saxons burst up from within,—there," thinks a good judge, "is much the favorablest place. But unless Browne's Army had wings, how is it ever to get there? Across those Metal-Mountain ranges, barred by Keith:—by Aussig, with the rocks overhanging Elbe River and him, he cannot go in any case. Were there no Keith, indeed (but there always is, standing ready on the spring), one might hold to leftward, and by stolen marches, swift, far round about—!
"By Schandau region, north side of the Elbe, is Browne's easiest, and indeed one feasible, point of approach,—no Prussians at present between him and that; the road open, though a far circuit northward for Browne,—were he to cross the Elbe in Leitmeritz circle, and march with velocity? That too will be difficult,—nearly impossible in sight of Keith. And were that even done, the egress for the Saxons, by Schandau side, is through strait mountain gorges, intricate steep passes, crossings of the Elbe: what force of Saxons or of Austrians will drive the Prussians from their redoubts and batteries there?" [OEuvres de Frederic, iv. 86, 93, 96.]
Browne's problem is none of the feasiblest: but his orders are strict, "Relieve the Saxons, at all risks." And Browne, one of the ablest soldiers living ("Your Imperial Majesty's best general," said the dying Khevenhuller long since), will do his utmost upon it. Friedrich does not think the enterprise very dangerous,—beating of Keith the indispensable preliminary to it; but will naturally himself go and look into it.
Tuesday, September 28th, Friedrich quits Pirna Country by the Prag Highway; making due inspection of his Posts as he goes along; and, the outmost of these once past, drives rapidly up the Mountains; gets, with small escort, through Peterswalde on to Johnsdorf that night. Does not think this Keith position good; breaks up this "Camp of Johnsdorf" bodily next morning; and marches down the Mountains, direct towards Browne; who, we hear, is about crossing the Eger (his Pontoons now come at last), and will himself be on the advance. From Turmitz, a poor mountain hamlet in the hollow of the Hills, which is head-quarters that night, the march proceeds again; Friedrich with the vanguard; Army, I think, on various country-roads, on both hands; till all get upon the Great Road again,—Prag-Toplitz-Dresden Post-road; which is called, specially in this part of it, and loosely in whole, "The Pascopol," and leads down direct to Budin and Browne.
"A 'Pascopol' famed in military annals," says our Tourist. "It is a road with many windings, many precipitous sweeps of up and down; road precipitous in structure;—offers views to the lover of wild Nature: huge lonesome Hills scattered in the distance; waste expanses nearer hand, and futile attempts at moorish agriculture; but little else that is comfortable. In times of Peace, you will meet, at long intervals, some post-vehicle struggling forward under melancholy circumstances; some cart, or dilapidated mongrel between cart and basket, with a lean ox harnessed to it, and scarecrow driver, laden with pit-coal,—which you wish safe home, and that the scarecrow were getting warmed by it. But in War-time the steep road is livelier; the common Invasion road between Saxony and Bohemia; whole Armies sweeping over it, and their thousand-fold wagons and noises making clangor enough. ... One of those Hollows, on the Pascopol, is Joachimsthal, with its old Silver Mines; yielding coins which were in request with traders, the silver being fine. 'Let my ducat be a Joachimsthal one, then!' the old trader would say: 'a JOACHIMSTHAL-ER;' or, for brevity, a 'THAL-ER;' whence THALER, and at last DOLLAR (almighty and otherwise),—now going round the world! [Busching, Erdbeschreibung,v. 178.] Pascopol finishes in Welmina Township. From the last hamlet in Welmina, at the neck of the last Hill, step downward one mile, holding rather to the left, you will come on the innocent Village of Lobositz, its poor corn-mills and huckster-shops all peaceably unknown as yet, which is soon to become very famous."
The Country-roads where Friedrich's Army is on march, I should think, are mostly on the mounting hand. For here, from Turmitz, is a trough again; though the last considerable one; and on the crest of that, we shall look down upon the Bohemian Plains and the grand Basin of the Elbe,—through various scrubby villages which are not nameworthy; through one called Kletschen, which for a certain reason is. Crossing the shoulder of Kletschenberg (HILL of this Kletschen), which abuts upon the Pascopol,—yonder in bright sunshine is your beautiful expansive Basin of the Elbe, and the green Bohemian Plains, revealed for a moment. Friedrich snatches his glass, not with picturesque object: "See, yonder is Feldmarschall Browne, then! In camp yonder, down by Lobositz, not ten miles from us,—[it is most true; Browne marched this morning, long before the Sun; crossed Eger, and pitched camp at noon]—Good!" thinks Friedrich. And pushes down into the Pascopol, into the hollows and minor troughs, which hide Browne henceforth, till we are quite near.
Quite near, through Welmina and a certain final gap of the Hills, Friedrich with the vanguard does emerge, "an hour before sunset;" overhanging Browne; not above a mile from the Camp of Browne. A very large Camp, that of Browne's, flanked to right by the Elbe; goes from Sulowitz, through Lobositz, to Welhoten close on Elbe;—and has properties extremely well worth studying just now! "Friedrich" the Books say, "bivouacs by a fire of sticks," short way down on the southern slope of the Hill; and till sunset and after, has eye-glass, brain, and faculties and activities sufficiently occupied for the rest of the night;—his Divisions gradually taking post behind him, under arms; "not till midnight, the very rearmost of them." ["Tuesday, 28th September, left the Camp at Sedlitz, with 8 battalions 20 squadrons, to Johnsdorf: 29th, to Turmitz,—Browne is to pass the Eger tomorrow. From the tops of the Pascopol (30th), SEE an Austrian Camp in the Plain of Lobositz. Vanguard bivouacs in the 'neck' of the two Hills or a little beyond." PRUSSIAN ACCOUNT OF CAMPAIGN 1756 (in Gesammelte Nachrichten, i. 844-845, 840-858); Anonymous of Hamburg; &c. &c.]
Chapter VI.—BATTLE OF LOBOSITZ
Welmina,—or Reschni-Aujest, last pertinent of Welmina (but we will take Friedrich's name for it), offers to the scrutinizing eye nothing, in our day, but some bewildered memory of "Alte Fritz" clinging obstinately even to the Peasant mind thereabouts. A sleepy littery place; some biggish haggard untrimmed trees, some broken-backed sleepy-looking thatched houses, not in contact, and each as far as might be with its back turned on the other, and cloaked in its own litter and privacy. Probably no human creature will be visible, as you pass through. Much straw lying about, chiefly where the few gaunt trees look down on it (cattle glad of any shelter): in fact, it is mainly an extinct tumult of straw; nothing alive, as you pass, but a few poor oxen languidly sauntering up and down, finding much to trample, little to eat. The Czech Populations (were it not for that "Question of the Nationalities") are not very beautiful!
Close south of this poor Hamlet is a big Hill, conspicuous with three peaks; quite at the other base of which, a good way down, lies Lobositz, the main Village in those parts; a place now of assiduous corn-mill and fruit trade; and one of the stations on the Dresden-Prag Railway. This Hill is what Lloyd calls the Lobosch; [Major-General Lloyd, History of the late War in Germany, 1756-1759 (3 vols. 4to, London, 1781), i. 2-11.] twin to which, only flatter, is Lloyd's "Homolka Hill" (Hill of RADOSTITZ in more modern Plans and Books). Conspicuous Heights, and important to us here,—though I did not find the Peasants much know them under those names. By the southern shoulder of this Lobosch Hill runs the road from Welmina to Lobositz, with branches towards many other villages. To your right or southern hand, short way southward, rises the other Hill, which Lloyd calls Homolka Hill; the gap or interval between Homolka and Lobosch, perhaps a furlong in extent, is essentially the PASS through those uplands. This pass, Friedrich, at the first moment, made sure of; filling the same with battalions, there to bivouac. He likewise promptly laid hold of the two Hills, high Lobosch to his left, and lower Homolka to right; which precautionary measure it is reckoned a fault in Browne to have neglected, that night; fault for which he smarted on the morrow.
From this upland pass, or neck between the two Mountains, Friedrich's battalions would have had a fine view, had the morning shone for them: Lobositz, Leitmeritz, Melnick; a great fertile Valley, or expanse of fruitful country, many miles in breadth and length; Elbe, like a silver stripe, winding grandly through the finest of all his countries, before ducking himself into the rock-tumults of that Pirna district. The mountain gorges of Prag and Moldau River, south of Melnick, lie hidden under the horizon, or visible only as peaks, thirty miles and more to southeastward; a bright country intervening, sprinkled with steepled towns. To northwestward, far away, are the Lausitz Mountains, ranked in loose order, but massive, making a kind of range: and as outposts to them in their scattered state, Hills of good height and aspect are scattered all about, and break the uniformity of the Plain. Nowhere in North Germany could the Prussian battalions have a finer view,—if the morning were fine, and if views were their object.
The morning, first in October, was not fine; and it was far other than scenery that the Prussian battalions had in hand!—Friday, 1st October, 1756, Day should have broken: but where is day? At seven in the morning (and on till eleven), thick mist lay over the plain; thin fog to the very hill-tops; so that you cannot see a hundred yards ahead. Lobositz is visible only as through a crape; farther on, nothing but gray sea; under which, what the Austrians are doing, or whether there are any Austrians, who can say? Leftward on the Lobosch-Hill side, as we reconnoitre, some Pandours are noticeable, nestled in the vineyards there:—that sunward side of the Lobosch is all vineyards, belonging to the different Lobositzers: scrubby vineyards, all in a brown plucked state at this season. Vineyards parted by low stone walls, say three or four feet high (parted by hurdles, or by tiny trenches, in our day, and the stone walls mere stone facings): there are the Pandours crouched, and give fire in a kneeling posture when you approach. Lower down, near Lobositz itself, flickerings as of Horse squadrons, probably Hussar parties, twinkle dubious in the wavering mist. Problem wrapt in mist; nothing to be seen; and all depends on judging it with accuracy! Seven by the clock: Deploy, at any rate; let us cover our post; and be in readiness for events.
Friedrich's vanguard of itself nearly fills that neck, or space between the Lobosch and Homolka Hills. He spreads his Infantry and "hundred field-pieces," in part, rightwards along the Homolka Hill; but chiefly leftwards along the Lobosch, where their nearest duty is to drive off those Pandours. Always as a new battalion, pushing farther leftward, comes upon its ground, the Pandours give fire on it;—and it on the Pandours; till the Left Wing is complete, and all the Lobosch is, in this manner, a crackling of Pandour musketry, and anti-musketry. Right Wing, steady to its guns on the Homolka, has as yet nothing to do. Those wings of Infantry are two lines deep; the Cavalry, in three lines, is between them in the centre; no room for Cavalry elsewhere, except on the outskirts some fringing of light horse, to be ready for emergencies.
The Pandour firing, except for the noise of it, does not amount to much; they can take no aim, says Lloyd, crouching behind their stone fences; and the Prussian Battalions, steadily pushing downwards, trample out their sputtering, and clear the Lobosch of them to a safe distance. But the ground is intricate, so wrapt in mist for the present. That crackling lasts for hours; decisive of nothing; and the mist also, and one's anxious guessings and scrutinizings, lasts in a wavering fitful manner.