The Works of the Right Honourable Edmund Burke, Vol. 12 (of 12)

But by Sir Elijah Impey was that order carried up to seize and confiscate the treasures of the Begums. We know that neither the Company nor the Nabob had any claim whatever upon these treasures. On the contrary, we know that two treaties had been made for the protection of them. We know that the Nabob, while he was contesting about some elephants and carriages, and some other things that he said were in the hands of their steward, did allow that the treasures in the custody of his grandmother and of his mother's principal servants were their property. This is the Nabob who is now represented by Mr. Hastings and his counsel to have become the instrument of destroying his mother and grandmother, and everything else that ought to be dear to mankind, throughout the whole train of his family.

Mr. Hastings, having resolved to seize upon the treasures of the Begums, is at a loss for some pretence of justifying the act. His first justification of it is on grounds which all tyrants have ready at their hands. He begins to discover a legal title to that of which he wished to be the possessor, and on this title sets up a claim to these treasures. I say Mr. Hastings set up this claim, because by this time I suppose your Lordships will not bear to hear the Nabob's name on such an occasion. The prisoner pretended, that, by the Mahometan law, these goods did belong to the Nabob; but whether they did or did not, he had himself been an active instrument in the treaty for securing their possession to the Begums,—a security which he attempts to unlock by his constructions of the Mahometan law. Having set up this title, the guaranty still remained; and how is he to get rid of that? In his usual way. "You have rebelled, you have taken up arms against your own son," (for that is the pretext,) "and therefore my guaranty is gone, and your goods, whether you have a title to them or not, are to be confiscated for your rebellion." This is his second expedient by way of justification.

Your Lordships will observe the strange situation in which we are here placed. If the fact of the rebellion can be proved, the discussion of the title to the property in question will be totally useless; for, if the ladies had actually taken up arms to cut the Nabob's throat, it would require no person to come from the dead to prove to us that the Nabob, but not Mr. Hastings, had a right, for his own security and for his own indemnification, to take those treasures, which, whether they belonged to him or not, were employed in hostilities against him. The law of self-defence is above every other law; and if any persons draw the sword against you, violence on your part is justified, and you may use your sword to take from them that property by which they have been enabled to draw their sword against you.

But the prisoner's counsel do not trust to this justification; they set up a title of right to these treasures: but how entirely they have failed in their attempts to substantiate either the one or the other of these his alleged justifications your Lordships will now judge. And first with regard to the title. The treasure, they say, belonged to the state. The grandmother and mother have robbed the son, and kept him out of his rightful inheritance. They then produce the Hedaya to show you what proportion of the goods of a Mussulman, when he dies, goes to his family; and here, certainly, there is a question of law to be tried. But Mr. Hastings is a great eccentric genius, and has a course of proceeding of his own: he first seizes upon the property, and then produces some Mahometan writers to prove that it did not belong to the persons who were in possession of it. You would naturally expect, that, when he was going to seize upon those goods, he would have consulted his Chief-Justice, (for, as Sir Elijah Impey went with him, he might have consulted him,) and have thus learnt what was the Mahometan law: for, though Sir Elijah had not taken his degree at a Mahometan college, though he was not a mufti or a moulavy, yet he had always muftis and moulavies near him, and he might have consulted them. But Mr. Hastings does not even pretend that such consultations or conferences were ever had. If he ever consulted Sir Elijah Impey, where is the report of the case? When were the parties before him? Where are the opinions of the moulavies? Where is the judgment of the Chief-Justice? Was he fit for nothing but to be employed as a messenger, as a common tipstaff? Was he not fit to try these rights, or to decide upon them? He has told you here, indeed, negatively, that he did not know any title Mr. Hastings had to seize upon the property of the Begums, except upon his hypothesis of the rebellion. He was asked if he knew any other. He answered, No. It consequently appears that Mr. Hastings, though he had before him his doctors of all laws, who could unravel for him all the enigmas of all the laws in the world, and who had himself shone upon questions of Mahometan law, in the case of the Nuddea Begum, did not dare to put this case to Sir Elijah Impey, and ask what was his opinion concerning the rights of these people. He was tender, I suppose, of the reputation of the Chief-Justice. For Sir Elijah Impey, though a very good man to write a letter, or take an affidavit in a corner, or run on a message, to do the business of an under-sheriff, tipstaff, or bum-bailiff, was not fit to give an opinion on a question of Mahometan law.

You have heard Ali Ibrahim Khân referred to. This Mahometan lawyer was carried by Mr. Hastings up to Benares, to be a witness of the vast good he had done in that province, and was made Chief-Justice there. All, indeed, that we know of him, except the high character given of him by Mr. Hastings, is, I believe, that he is the Ali Ibrahim Khân whom in the Company's records I find mentioned as a person giving bribes upon some former occasion to Mr. Hastings; but whatever he was besides, he was a doctor of the Mahometan law, he was a mufti, and was made by Mr. Hastings the principal judge in a criminal court, exercising, as I believe, likewise a considerable civil jurisdiction, and therefore he was qualified as a lawyer; and Mr. Hastings cannot object to his qualifications either of integrity or of knowledge. This man was with him. Why did not he consult him upon this law? Why did he not make him out a case of John Doe and Richard Roe, of John Stokes and John à Nokes? Why not say, "Sinub possesses such things, under such and such circumstances: give me your opinion upon the legality of the possession"? No, he did no such thing.

Your Lordships, I am sure, will think it a little extraordinary, that neither this chief-justice made by himself, nor that other chief-justice whom he led about with him in a string,—the one an English chief-justice, with a Mahometan suit in his court, the other a Mahometan chief-justice of the country,—that neither of them was consulted as lawyers by the prisoner. Both of them were, indeed, otherwise employed by him. For we find Ali Ibrahim Khân employed in the same subservient capacity in which Sir Elijah Impey was,—in order, I suppose, to keep the law of England and the law of Mahomet upon a just par: for upon this equality Mr. Hastings always values himself. Neither of these two chief-justices, I say, was ever consulted, nor one opinion taken; but they were both employed in the correspondence and private execution of this abominable project, when the prisoner himself had not either leisure or perhaps courage to give his public order in it till things got to greater ripeness.

To Sir Elijah Impey, indeed, he did put a question; and, upon my word, it did not require an Œdipus or a Sphinx to answer it. Says he, "I asked Sir Elijah Impey." What? a question on the title between the Nabob and his mother? No such thing. He puts an hypothetical question. "Supposing," says he, "a rebellion to exist in that country; will the Nabob be justified in seizing the goods of the rebels?" That is a question decided in a moment; and I must have a malice to Sir Elijah Impey of which I am incapable, to deny the propriety of his answer. But observe, I pray you, my Lords, there is something peculiarly good and correct in it. He does not take upon him to say one word of the actual existence of a rebellion, though he was at the time in the country, and, if there had been any, he must have been a witness to it; but, so chaste was his character as a judge, that he would not touch upon the juries' office. "I am chief-justice here," says he, "though a little wandering out of my orbit; yet still the sacred office of justice is in me. Do you take upon you the fact; I find the law." Were it not for this sacred attention to separate jurisdictions, he might have been a tolerable judge of the fact,—just as good a judge as Mr. Hastings: for neither of them knew it any other way, as it appears afterwards, but by rumor and reports,—reports, I believe, of Mr. Hastings's own raising; for I do not know that Sir Elijah Impey had anything to do with them.

But to proceed. With regard to the title of these ladies, according to the Mahometan law, you have nothing laid before you by the prisoner's counsel but a quotation cut out with the scissors from a Mahometan law-book, (which I suspect very much the learned gentlemen have never read through,) declaring how a Mahometan's effects are to be distributed. But Mr. Hastings could not at the time have consulted that learned counsel who now defends him upon the principles of the Hedaya, the Hedaya not having been then published in English; and I will venture to say, that neither Sir Elijah Impey nor Ali Ibrahim Khân, nor any other person, high or low, in India, ever suggested this defence, and that it was never thought of till lately found by the learned counsel in the English translation of the Hedaya. "God bless me!" now says Mr. Hastings, "what ignorance have I been in all this time! I thought I was seizing this unjustly, and that the pretence of rebellion was necessary; but my counsel have found out a book, since published, and from it they produce the law upon that subject, and show that the Nabob had a right to seize upon the treasures of his mother." But are your Lordships so ignorant—(your Lordships are not ignorant of anything)—are any men so ignorant as not to know that in every country the common law of distribution of the estate of an intestate amongst private individuals is no rule with regard to the family arrangements of great princes? Is any one ignorant, that, from the days of the first origin of the Persian monarchy, the laws of which have become rules ever since for almost all the monarchs of the East, the wives of great men have had, independent of the common distribution of their goods, great sums of money and great estates in land, one for their girdle, one for their veil, and so on, going through the rest of their ornaments and attire,—and that they held great estates and other effects over which the reigning monarch or his successor had no control whatever? Indeed, my Lords, a more curious and extraordinary species of trial than this of a question of right never was heard of since the world began. Mr. Hastings begins with seizing the goods of the Begums at Fyzabad, nine thousand miles from you, and fourteen years after tries the title in an English court, without having one person to appear for these miserable ladies. I trust you will not suffer this mockery; I hope this last and ultimate shame will be spared us: for I declare to God, that the defence, and the principles of it, appear to me ten thousand times worse than the act itself.

Now, my Lords, this criminal, through his counsel, chooses, with their usual flippancy, to say that the Commons have been cautious in stating this part of the charge, knowing that they were on tender ground, and therefore did not venture to say entitled, but possessed of only. A notable discovery indeed! We are as far from being taken in by such miserable distinctions as we are incapable of making them. We certainly have not said that the Begums were entitled to, but only that they were possessed of, certain property. And we have so said because we were not competent to decide upon their title, because your Lordships are not competent to decide upon their title, because no part of this tribunal is competent to decide upon their title. You have not the parties before you; you have not the cause before you,—but are getting it by oblique, improper, and indecent means. You are not a court of justice to try that question. The parties are at a distance from you; they are neither present themselves, nor represented by any counsel, advocate, or attorney: and I hope no House of Lords will ever judge and decide upon the title of any human being, much less upon the title of the first women in Asia, sequestered, shut up from you, at nine thousand miles' distance.

I believe, my Lords, that the Emperor of Hindostan little thought, while Delhi stood, that an English subject of Mr. Hastings's description should domineer over the Vizier of his empire, and give the law to the first persons in his dominions. He as little dreamed of it as any of your Lordships now dream that you shall have your property seized by a delegate from Lucknow, and have it tried by what tenure a peer or peeress of Great Britain hold, the one his estate, and the other her jointure, dower, or her share of goods, her paraphernalia, in any court of Adawlut in Hindostan. If any such thing should happen, (for we know not what may happen; we live in an age of strange revolutions, and I doubt whether any more strange than this,) the Commons of Great Britain would shed their best blood sooner than suffer that a tribunal at Lucknow should decide upon any of your titles, for the purpose of justifying a robber that has taken your property. We should do the best we could, if such a strange circumstance occurred.

The House of Commons, who are virtually the representatives of Lucknow, and who lately took 500,000l. of their money, will not suffer the natives first to be robbed of their property, and then the titles, which by the laws of their own country they have to the goods they possess, to be tried by any tribunal in Great Britain. Why was it not tried in India before Mr. Hastings? One would suppose that an English governor, if called to decide upon such a claim of the Nabob's, would doubtless be attended by judges, muftis, lawyers, and all the apparatus of legal justice. No such thing. This man marches into the country, not with moulavies, not with muftis, not with the solemn apparatus of Oriental justice,—no: he goes with colonels, and captains, and majors,—these are his lawyers: and when he gets there, he demands from the parties, not their title,—no: "Give me your money!" is his cry. It is a shame (and I will venture to say, that these gentlemen, upon recollection, will feel ashamed) to see the bar justify what the sword is ashamed of. In reading this correspondence, I have found these great muftis and lawyers, these great chief-justices, attorneys-general, and solicitors-general, called colonels and captains, ashamed of these proceedings, and endeavoring to mitigate their cruelty; yet we see British lawyers in a British tribunal supporting and justifying these acts, on the plea of defective titles.

The learned counsel asks, with an air of triumph, whether these ladies possessed these treasures by jointure, dower, will, or settlement. What was the title? Was it a deed of gift?—was it a devise?—was it donatio causâ mortis?—was it dower?—was it jointure?—what was it? To all which senseless and absurd questions we answer, You asked none of these questions of the parties, when you guarantied to them, by a solemn treaty, the possession of their goods. Then was the time to have asked these questions: but you asked none of them. You supposed their right, and you guarantied it, though you might then have asked what was their right. But besides the force and virtue of the guaranty, these unhappy princesses had ransomed themselves from any claim upon their property. They paid a sum of money, applied to your use, for that guaranty. They had a treble title,—by possession, by guaranty, by purchase.

Again, did you ask these questions, when you went to rob them of their landed estates, their money, their ornaments, and even their wearing-apparel? When you sent those great lawyers, Major –, Major –, and the other majors, and colonels, and captains, did you call on them to exhibit their title-deeds? No: with a pistol at their breast, you demanded their money. Instead of forging a charge of rebellion against these unhappy persons, why did you not then call on them for their vouchers? No rebellion was necessary to give validity to a civil claim. What you could get by an ordinary judgment did not want confiscation called to its aid. When you had their eunuchs, their ministers, their treasurers, their agents and attorneys in irons, did you then ask any of these questions? No. "Discover the money you have in trust, or you go to corporal punishment,—you go to the castle of Chunar,—here is another pair of irons!"—this was the only language used.

When the Court of Directors, alarmed at the proceedings against these ancient ladies, ordered their Indian government to make an inquiry into their conduct, the prisoner had then an opportunity and a duty imposed upon him of entering into a complete justification of his conduct: he might have justified it by every civil, and by every criminal mode of process. Did he do this? No. Your Lordships have in evidence the manner, equally despotic, rebellious, insolent, fraudulent, tricking, and evasive, by which he positively refused all inquiry into the matter. How stands it now, more than twelve years after the seizure of their goods, at ten thousand miles' distance? You ask of these women, buried in the depths of Asia, secluded from human commerce, what is their title to their estate. Have you the parties before you? Have you summoned them? Where is their attorney? Where is their agent? Where is their counsel? Is this law? Is this a legal process? Is this a tribunal,—the highest tribunal of all,—that which is to furnish the example for, and to be a control on all the rest? But what is worse, you do not come directly to the trial of this right to property. You are desired to surround and circumvent it; you are desired obliquely to steal an iniquitous judgment, which you dare not boldly ravish. At this judgment you can only arrive by a side wind. You have before you a criminal process against an offender. One of the charges against him is, that he has robbed matrons of high and reverend place. His defence is, that they had not the apt deeds to entitle them in law to this property. In this cause, with only the delinquent party before you, you are called upon to try their title on his allegations of its invalidity, and by acquitting him to divest them not only of their goods, but of their honor,—to call them disseizors, wrong-doers, cheats, defrauders of their own son. No hearing for them,—no pleading,—all appeal cut off. Was ever a man indicted for a robbery, that is, for the forcible taking of the goods possessed by another, suffered to desire the prosecutor to show the deeds or other instruments by which he acquired those goods? The idea is contemptible and ridiculous. Do these men dream? Do they conceive, in their confused imaginations, that you can be here trying such a question, and venturing to decide upon it? Your Lordships will never do that, which if you did do, you would be unfit to subsist as a tribunal for a single hour; and if we, on our part, did not bring before you this attempt, as the heaviest aggravation of the prisoner's crimes, we should betray our trust as representatives of the Commons of Great Britain. Having made this protest in favor of law, of justice, and good policy, permit me to take a single step more.

I will now show your Lordships that it is very possible, nay, very probable, and almost certain, that a great part of what these ladies possessed was a saving of their own, and independent of any grant. It appears in the papers before you, that these unfortunate ladies had about 70,000l. a year, landed property. Mr. Bristow states in evidence before your Lordships, that their annual expenses did not exceed a lac and a half, and that their income was about seven lacs; that they had possessed this for twenty years before the death of Sujah Dowlah, and from the death of that prince to the day of the robbery. Now, if your Lordships will calculate what the savings from an income of 70,000l. a year will amount to, when the party spends about 15,000l. a year, you will see that by a regular and strict economy these people may have saved considerable property of their own, independent of their titles to any other property: and this is a rational way of accounting for their being extremely rich. It may be supposed, likewise, that they had all those advantages which ladies of high rank usually have in that country,—gifts at marriage, &c. We know that there are deeds of gift by husbands to their wives during their lifetime, and many other legal means, by which women in Asia become possessed of very great property. But Mr. Hastings has taught them the danger of much wealth, and the danger of economy. He has shown them that they are saving, not for their families, for those who may possibly stand in the utmost need of it, but for tyrants, robbers, and oppressors.

My Lords, I am really ashamed to have said so much upon the subject of their titles. And yet there is one observation more to be made, and then I shall have done with this part of the prisoner's defence. It is, that the Nabob himself never has made a claim on this ground; even Mr. Hastings, his despotic master, could never get him regularly and systematically to make such a claim; the very reverse of this is the truth. When urged on to the commission of these acts of violence by Mr. Middleton, you have seen with what horror and how reluctantly he lends his name; and when he does so, he is dragged like a victim to the stake. At the beginning of this affair, where do we find that he entered this claim, as the foundation of it? Upon one occasion only, when dragged to join in this wicked act, something dropped from his lips which seemed rather to have been forced into his mouth, and which he was obliged to spit out again, about the possibility that he might have had some right to the effects of the Begums.

We next come to consider the manner in which these acts of violence were executed. They forced the Nabob himself to accompany their troops, and their Resident, Mr. Middleton, to attack the city and to storm the fort in which these ladies lived, and consequently to outrage their persons, to insult their character, and to degrade their dignity, as well as to rob them of all they had.

That your Lordships may learn something of one of these ladies, called the Munny Begum, I will refer you to Major Browne's evidence,—a man who was at Delhi, the fountain-head of all the nobility of India, and must have known who this lady was that has been treated with such indignity by the prisoner at your bar. Major Browne was asked, "What was the opinion at Delhi respecting the rank, quality, and character of the Princesses of Oude, or of either of them?"—"The elder, or Munny Begum, was," says he, "a woman of high rank: she was, I believe, the daughter of Saadut Ali Khân, a person of high rank in the time of Mahommed Shah."—"Do you know whether any woman in all Hindostan was considered of superior rank or birth?"—He answers, "I believe not, except those of the royal family. She was a near relation to Mirza Shaffee Khân, who was a noble of nobles, the first person at that day in the empire." In answer to another question put by a noble Lord, in the same examination, respecting the conversation which he had with Mirza Shaffee Khân, and of which he had given an account, he says, "He [Mirza Shaffee Khân] spoke of the attempt to seize the treasures of the Begums, which was then suspected, in terms of resentment, and as a disgrace in which he participated, as being related by blood to the house of Sufdar Jung, who was the husband of the old Begum." He says afterwards, in the same examination, that he, the Begum's husband, was the second man, and that her father was the first man, in the Mogul empire. Now the Mogul empire, when this woman came into the world, was an empire of that dignity that kings were its subjects; and this very Mirza Shaffee Khân, that we speak of, her near relation, was then a prince with a million a year revenue, and a man of the first rank, after the Great Mogul, in the whole empire.