
Полная версия
Картак
Возле домов часто встречались прилепившиеся к стенам лотки, палатки и даже целые торговые павильоны. Складывалось впечатление, что улицы это один длинный разветвленный рынок. Но я ошибался, рынок нашелся потом.
Поход по улицам продолжался, как и мои «зевалки» по сторонам. То, что в городе сильно варежку раскрывать нельзя и надо постоянно следить за окружающим пространством, я понял, когда меня чуть не затоптала четверка конных стражников, пронесшихся по улице. Причем все люди как-то мгновенно рассасывались перед ними, уступая дорогу, и так же мгновенно закрывали за ними образованный «коридор». Это произошло слишком незаметно для меня, непривычного к такому, и я среагировал, когда на меня уже почти наехали даже не думавшие притормозить стражи. Им вообще было все равно, задавят ли они кого или нет, даже внимания не обратили, что из-под лап их монстров выскочил человек.
Именно лап, потому что всадники были не конными в полном смысле этого слова. Животные, которые так резво пронеслись по улице, на коней походили слабо. Это была какая-то смесь птицы и довольно крупного животного. Оно имело пеликаний клюв внушительных размеров и пестрый хохолок на затылке. Четыре мощные лапы с тремя когтистыми пальцами спереди и одним противостоящим сзади взрывали утрамбованную землю улиц. Только массивный круп с седлом и остриженная кисточка хвоста имели сходство с нормальной лошадью. Крыльев у этого странного животного не было, хотя весь его вид твердил об обратном, у птицы они должны быть. Критч – так называли его люди.
Такая ситуация, где меня чуть не затоптали критчи, заставила задуматься и пересмотреть планы. Законов я не знаю, быта и традиций тоже, поэтому придется отказаться от первоначальной идеи остановиться на пару дней в городе. Буду приходить днем, а на ночь уходить в лес. И лишь когда узнаю более-менее реалии, то тогда и буду думать о постоялом дворе. Правда это не помешало мне о них поспрошать и посмотреть изнутри.
Выбрав на мой взгляд среднего пошиба трактир, я направился к нему. Открыв дверь и войдя вовнутрь, успел кинуть взгляд на зал, когда почувствовал, что отрываюсь от земли.
– А ну пшел отседава! – Прозвучало мне в затылок, когда мое тело сделало оборот на сто восемьдесят градусов вокруг неизвестного «центра» окружности.
Так я познакомился с местным бомжом по имени Фор, оказавшись на земле возле него после смачного пинка, которым меня наградил трактирный вышибала. Бомж оказался разговорчивым парнем и просветил меня в какие заведения стоит лезть, а в какие нет. Конечно не бесплатно, пришлось отстегнуть ему пару медяков.
В Бистате существовало негласное деление трактиров среди бродяг и бандитов. Как сказал Фор, мне довелось испробовать гостеприимство «серого». А еще есть тёмные и белые.
Тёмные располагаются на окраинах и крышуются бандитами. Такие трактиры и постоялые дворы служат местом для проворачивания темных дел, и публика в них собирается хреновая. Причем настолько, что незнакомца могут там распотрошить за неосторожно брошенное слово. Чтобы там выжить нужно иметь десяток глаз на затылке или десяток охраны. Жратва там убогая, как и весь сервис в общем. Единственный плюс таких заведений – они дешевые.
Серые трактиры находятся в основном где-то посередине между окраиной и центром города. Они принадлежат различного рода предпринимателям средней руки. Крышуются в основном стражей за определенную мзду. Такие трактиры будут подороже и почище. Почти безопасны, хотя за очень дорогую вещь тебя могут по-тихому придушить ночью, но такое бывает редко. В основном это вотчина стражи, наемников, торговцев средней руки ну и более-менее спокойных братков. Таких как я и Фор оттуда гонят взашей, что недавно мне и продемонстрировали.
Белые находятся в центре и принадлежат аристократам. А что? Бизнес есть бизнес, и если трактир приносит солидный доход, то богатеи его прибирают к рукам. В общем определение говорит само за себя – они безумно дорогие. Зато в них тебя никто не зарежет ночью и сервис там на уровне. Такие трактиры являются отличным местом для деловых переговоров, да и «радушный» хозяин может послать незваных гостей на х… То есть разместить их в нем, а не у себя дома. К белым трактирам меня на пушечный выстрел не подпустят, голову свернут и не почешутся.
Помимо трактиров в городе оказалось очень много мест, где можно переночевать. Всякие ночлежки, подвалы, бордели и подпольные лазы контрабандистов, всего не перечесть. Некоторые были даже бесплатными, вот только шанс огрести в них был примерно пятьдесят на пятьдесят, как в том анекдоте29. В таких местах может шататься и простая шпана, и влиятельные люди, занесенные деловым ветром.
Насчет заработка Фор меня обломал. Все более-менее хлебные места заняты, а небольшой хорошо оплачиваемой работенки в городе не бывает, все достается знакомым, друзьям или родственникам. Тем более для хорошей работы я рожей не вышел, бомжам в городе мало доверия. Единственное, что мне светит, это работа грузчиком. Берут всех, кто сможет таскать груз от зари до зари. Оплата там сдельная, за перенесенную сотню мер30 платят десять чешуек (так местные называли медные монеты).
Я немного охренел и, поблагодарив Фора, отправился обдумывать план по добыче финансов. Они уже практически показали дно, у меня имелось чуть меньше десятка меди после похода по деревням.
Перебирая варианты в голове, я не заметил, как кривая вывела меня к городскому рынку. Рынок в здешнем понимании оказался невозможной толчеей разношерстно одетых людей среди узких проходов, образованных лотками, лавками и магазинчиками. Вокруг орали продавцы и покупатели, торгуясь за каждый медяк. Кто-то нахваливал товар, другой орал на пойманного мальчишку карманника. Какофония звуков была нереальная. К этому добавлялась невообразимая смесь приятных и отвратительных запахов. Продавец рыбы мог соседствовать с продавцом выпечки, мясник соперничал за клиента с фермером, а кожевенник с флористом. Под ногами всего этого столпотворения чмокал жидко-грязный слой сгнивших и растоптанных продуктов, обильно покрывающий натоптанный земляной «асфальт».
Ужас! Я чуть не поддался первому порыву выскочить оттуда сразу, как только понял, где нахожусь. Хорошо хоть вспомнил зачем вообще хотел попасть на рынок. Мне нужны деньги для продолжения пути, заработать я их много не смогу ввиду отсутствия такой работы. А мои «форточные» приключения в городе не пройдут, здесь люди не всегда спят крепко и вилы чаще всего хранят под подушкой. Тем более мой комбез до сих пор не подает признаков жизни…
Значит надо что-то продать. А чтобы что-то продать, надо что-то укр… иметь. Вот для этого я и попёрся на рынок, чтобы хорошенько все осмотреть и найти товар, который можно стащить легко и без шума. Кстати…
– Я тебе щас руки поотрываю! – Рыкнул я, не поворачивая головы.
Шаловливые ручки, которые я ощущал на своем поясе и кое-где еще, тут же убрались. А неприметный мальчуган практически мгновенно затерялся среди толпы. Хмыкнув, я продолжил протискиваться сквозь людской поток и раскрыл пошире глаза с ушами.
Рынок был большим, так что мои похождения закончились ближе к полудню. Довольный увиденным, я выбрался из людского муравейника и направился к западным воротам. Прогулка принесла свои плоды. Я увидел местную валюту и приценился к товарам. В обиходе были приняты три монеты, классика, как я подумал сначала: медь, серебро и золото. Но немножко ошибся, вместо серебра тут в ходу был какой-то сплав алюминия. Медная монетка называлась «тук» или чешуя. Это была самая мелкая монета. На одну чешуйку многого было не купить, в основном только 3.14дюлей. Ну можно еще метр бечевки купить, на котором толком даже не повесишься… За три чешуйки уже можно было купить хлеб, кувшин молока, немного овощей, плохонький нож и еще всякого по мелочи. В смысле три монетки стоит что-то одно из перечисленного.
Дальше шел «дил» или светляк, который я принял за серебро. Выглядела монетка как треугольник иллюминатов, всевидящее око. Вот только помимо глаза на обратной стороне его красовался профиль нынешнего правителя. Эта монетка стоила сотню меди и встречалась в обиходе куда как реже.
Последней и самой дорогой монетой была «пьядила» или бонка (солнышко). Золотой был круглый с отчеканенным гербом и профилем правителя на сторонах. Стоила такая монетка пять сотен светляков. Довольно большое соотношение, поэтому в обиходе она встречалась в пять раз реже. Точнее она встречалась у тех, кого за ротой охраны не рассмотреть.
Дальнейший ценник был разбалансирован. Более крупные расчеты велись в драгоценных камнях, которым цену назначало казначейство или менялы. Еще существовали некие «магические деньги», они тоже представляли собой драгоценные камни, которые имели магические свойства и ценились магами. Это была самая дорогая «денежная» единица в государстве.
Так же мне удалось наметить претендентов на изъятие имущества. Ими оказались три лотка в разных частях рынка, которые находились ближе всего к кривым улочкам, выводящим через дебри на соседние улицы. Эти улочки по прикидкам были отличным путём отхода, потому что стражники в них появлялись редко из-за дикой вони и различного рода мутных типов, которые там обретались.
В первом лотке продавалась различная кухонная утварь. И привлек он меня как ни странно медной посудой, ведь деньги-то тоже из меди чеканят. Только там был охранник, из-за чего пришлось отнести этот вариант к плану «С».
Вторым местом был лоток с различной сбруей. Хоть она и попадала под категорию не очень дорогих товаров, зато покупателей на неё можно найти в любом месте. Охраны тут не было, только крепкий мужик-продавец. И это оттеснило лоток сбруи к плану «Б».
Третьим стал лоток сухонького старичка, в котором продавались какие-то камни. На первый взгляд простые булыжники различных цветов и оттенков, но оказалось, что самый дешевый из них стоит сотню чешуек. Покупатели у этого лотка были редкими гостями, поэтому продавец частенько дремал и не вызывал особого беспокойства. Единственное – надо будет потом узнать, что это за камешки и найти на них покупателя. Такая доступность товара и слабая охрана поставила лоток «каменщика» на первую строчку в рейтинге планов.
Остальные лотки отметались по трем причинам: или товар был дешев, и его требовалось стащить целую гору, чтобы выторговать пару десятков меди; или товар был специфическим и труднореализуемым не на рынке; либо лотки располагались очень уж неудобно, поэтому меня быстрее железом накормят, чем я успею сделать ноги с украденными вещами.
За такими мыслями я перестал вращать головой на триста шестьдесят и потерял бдительность. За что тут же поплатился. Чья-то рука схватила меня за ворот и затянула в небольшой полутемный закуток, а горло захолодило прислоненное лезвие ножа. Глаза понемногу привыкли к полумраку, и мне удалось рассмотреть человека, который прижал меня к стене.
Передо мной стояла бандитская рожа. Все говорило об этом – потрепанный вид, недельная немытость вкупе с противным запахом пота, сломанный нос, куча шрамов на руках и лице, гнилые зубы во рту и недобрый прищур колючих темных глаз.
– Ну привет. – Выдал он. – Чего это ты в гости не заходишь, не здороваешься?
– К-к к-кому не прихожу? – Пролепетал я.
– Как это к кому? По рынку ходишь, вынюхиваешь что-то, а к хозяевам не заходишь. Нехорошо… – Цыкнул он. – А вдруг они тебе подскажут, где то, что ты ищешь, а?
– Я… я ничего не вынюхивал, просто приценялся.
– 3.14дишь! – Резкий удар под дых и я падаю на землю.
Пока я приходил в себя, грабитель мастерски обшмонал меня и забрал последние монеты вместе с ножами.
– Смотри сюда! – Поводил он перед моими глазами заточкой. – Прежде чем дела проворачивать на чужой территории, надо разрешения спрашивать. Любой косяк с твоей стороны – разрежу на лоскуты, понял?
Я судорожно кивнул, и грабитель, получив подтверждение, тут же скрылся из виду.
Черт! Не хватало еще внимание криминальной структуры здесь привлекать… Пока мою шкуру окончательно не попортили, я решил свалить отсюда подальше. Выйдя на улицу, дошел до перекрестка и свернул. Около часа бесцельно пропетлял по городу. Мне казалось, что так меня потеряют из виду, если за мной идет слежка. Будь я мастером шпионажа, может и придумал что-то получше, но сейчас просто не хотел показывать бандитам, что стану выходить через западные ворота.
Когда собрался уйти из города, наткнулся на небольшой магазинчик с вывеской в форме свитка и надписью под ним. Читать я еще не научился, не было возможности найти текст, который бы кто-то озвучил. Поэтому мне показалось, что это знак свыше. Ведь должно же за сегодня произойти что-то хорошее?
Приоткрыв дверь, зашел в мягкий полумрак помещения. Когда глаза привыкли, я немного впал в ступор. Весь быт в городе и деревнях говорил о слабом развитии, присущем средневековью. Но когда открылся вид на стеллажи с сотнями свитков в этом магазинчике, мое мнение о местном развитии резко пошатнулось. Бумага это уровень! Может я даже туалетную где-нибудь найду? Но грезы развеялись сразу, когда подошел поближе и рассмотрел бумагу.
Большинство свитков было написано на выделанной коже, некоторые были сшиты из тонких тростниковых палочек и веревочек, и только несколько штук было написано на чем-то напоминающем натуральную бумагу, только грубую и ломкую. В свиток ее еще можно свернуть, а вот «загнуть уголок» уже не получилось. Сам проверил на одном. Благо успел замести следы «эксперимента», пока из подсобки не вышел мужчина.
– Ты откуда тут взялся? – Спросил он недоуменно. Похоже не ожидал здесь кого-то увидеть, я ведь тихонько зашел. – А ну вали нахрен! И не смей лапать грязными руками свитки! Пошел отсюда!
Такая отповедь немного выбила из колеи. Как-то не укладывалось в голове такое обращение к покупателю… Только я кое-что забыл. Тут нет понятия «права потребителя».
Пока думал, продавец решил исполнить свое желание и направился ко мне, дабы вышвырнуть на улицу. В этот момент за моей спиной хлопнула дверь и в помещении оказались два мордоворота в кольчугах и при оружии. Продавец замер, глянул на них и расплылся в улыбке:
– Добрый день господа. Что вас привело в Обитель Мудрости? – Слащаво произнес он.
– Нам это, карта нужна. Западной провинции. – Произнес один из мордоворотов, продвигаясь вперед и оттесняя меня в сторону. Второй повторил такой же трюк, только без слов.
– Сейчас все будет. Вам какую? Есть за светляк – подробная. Есть за пять светляков – коронная. – Спросил продавец.
– Неси обычную. Нам подробная ни к чему. – Буркнул первый детина.
– Как скажете. – Скис немного продавец, но полез на верхнюю полку за кожаным свитком. – Вот. Пятнадцать чешуек.
– Многовато будет. – Буркнул второй. – Покажи за что платим.
– Э нет. А вдруг из вас кто маг иллюзий? Я разок покажу, а вам потом и карту ненадобно будет. Не пойдет. – Заерепенился продавец.
– Ты думаешь, если бы мы магами были, то пришли бы к тебе в это блошиное гнездо? – Рыкнул первый. – Не неси чушь! Показывай или уйдём.
– Ладно… – Стушевался продавец, разворачивая свиток. – Вот, смотри.
Под это дело и мне любопытно стало. Аккуратно подобравшись со спины к бугаям, я заглянул через плечо одного из них. Карта действительно была так себе, но на безрыбье и рак…
Бац! – щёлкнула моя челюсть, а ноги оторвались от пола. Миг полета и я спиной грохаюсь на пол магазина.
– Who ли смотришь! – Рявкнул тот, из-за плеча которого я смотрел. – Вали отсюда, пока цел.
Я начал потихоньку отползать ко входной двери, восстанавливая сбитое от падения дыхание. Напарник «рукоприкладчика» хмыкнул, глядя на меня, и повернулся обратно к продавцу.
– Давай десять и мы заберем… – Прозвучали последние слова, которые я уловил, выползая на улицу.
Фух. Ничего себе! На ровном месте чуть не помер. Надо учесть на будущее, быть поосторожнее....
Но главное победа, я успел немного рассмотреть карту. Видел название и расположение городов, пары крепостей, реки и какой-то большой дороги… Единственная проблема, я не смог их прочесть. Нужно это исправить…
Единственным местом, где это было возможно сделать безболезненно, это возле здания городской управы и местного отделения стражи. Как говорил Фор, там на стены краской наносили портреты разыскиваемых преступников и вознаграждение за их головы. Там же иногда писали последние указы местного землевладельца.
Двинувшись в сторону центра и потирая ноющую челюсть, я потихоньку рассматривал окружающих людей. В городских жителях меня особо ничего не цепляло поначалу. Ну есть у них разница по социальному положению, которая отражается в одежде или лощености харь, ничего впрочем странного.... Но тут мое внимание привлекло другое. На некоторых людях я стал замечать ошейники. Таких попадалось мало, и мне казалось, что это какая-то отличительная особенность некой касты. Например каста «Ошейниконосцев» или «Собакопоклонников». Хрен их знает. Но вот их поведение чаще всего говорило, что это каста терпил. Даже один раз видел, как откровенные бомжи били двоих «ошейниконосцев», а те даже не сопротивлялись, просто прикрывались руками. И никто ничего не делал, все шли мимо, будто не замечая происходящего. Это было странно. Надо будет потом спросить у бомжа, что это за люди. Если не забуду…
В центре у городской управы, находящейся как раз рядом с отделом городской стражи и владением местного градоправителя, я был как бельмо на глазу. Здесь люди выглядели опрятнее и богаче, улицы казались чище, а воздух свежее. Поэтому я притягивал практически все взгляды, когда стоял возле стены с намалеванными портретами беглецов и преступников. Ко мне даже один раз подошел стражник, охранявший вход в городскую управу.
– Ты чего здесь трешься? Вали отсюда! – Тихо прорычал он.
– Господин, мне надо дождаться здесь стража, такого как вы. Он сказал ждать здесь. Не прогоняйте, он подумает, что я сбежал. – Стараясь подпустить в голос дрожащих ноток, проблеял я. Хотя особо стараться не приходилось. Жопой чувствовал, что хожу сейчас по грани.
– Другой страж говоришь… А как его зовут?
– Он не сказал господин. – Замотал я головой. – Выглядит как вы, только не вы.
– Тьфу! Еще один тупица на мою голову.... – Пробурчал он. – Ладно. Стой здесь и жди. Но если учудишь чего, то!… – Погрозил он мне кулаком.
– Конечно-конечно, господин! Я буду вести себя тихо.
– Тьфу! – Еще раз сплюнув, он развернулся и пошел на свой пост.
Я же, искоса поглядывая на него, начал присматриваться к портретам на стене. Что могу сказать, художник у них тут неплохой, прям эмоции передает, да как точно… Опа! А вот два лица из нарисованных я где-то уже видел. Причем совсем недавно.
Это были те два бандита, трупы которых теперь валяются возле поляны с могилой девушки. Так-так-так.... Еще бы прочитать, за что их разыскивают. Эх!
Никто не подходил к стене и читать не собирался. Похоже, это было глупой идеей, только перехитрил сам себя. Уйти теперь не получится, сам же сказал, что жду здесь стража. А тот, у дверей управы, так и сверлит меня взглядом.
Пришлось ждать непонятно чего. Через несколько часов я уже начал планировать побег от подозрительного стража, как вдруг увидел тех самых мордоворотов из «свиточного» магазина.
Вот тут у меня мозг совсем отключился. Почему-то мне показалось, что если я с ними «заочно» знаком, то они мне помогут.
– Господин! Господин! Подождите… – Я рванул им наперерез.
– О! Глянь, ему было мало. Что, еще дать? – Хмыкнул «рукоприкладчик». – Щас выпишу, подходи неспеша.
– Нет, господин, у меня есть дело к вам. – Подойдя и немного сбавив голос, произнес я, искоса поглядывая на стражника.
Мои стрелялки глазами не остались незамеченными мордоворотами, и первый из них положил руку на плечо «рукоприкладчика».
– Погоди-ка Кирз. Давай его послушаем. – Подошел он ближе ко мне. – Ну? Чего там у тебя?
– Господин, вон видите те два рисунка? – Ткнул я пальцем в тех, кого опознал на стене.
– Не слепой, вижу. И что с того?
– Я знаю, где они. – Почти шепотом проговорил я.
– Чего? – Обалдел первый. – А ну-ка погоди. Давай поглядим. – И потащил меня к стене с изображениями. – Вот эти двое? – Ткнув пальцем в моих «знакомых», спросил он.
– Да врет этот ушлепок, Шомп. Затеял что-то небось. – Перебил товарища Кирз. – Точно. За ту оплеуху поквитаться решил. А? Верно говорю? Чего молчишь?
– Не-не-не, правду говорю. – Закивал я головой, словно болванчик.
– Погоди Кирз, дай прочитаю.... Так, беглый каторжник по кличке Трехпалый (Летрик), разыскивается за убийство. Награда пять светляков… Второй тоже беглый каторжник… Кличка, ммм… Щека что ли?
– Щепа. – Вставил я. Интерфейс работал с текстом гораздо быстрее, чем с устным языком. Наверно потому, что устный мне уже знаком, а концепция письма тут не сильно отличалась от английского языка.
– Точно. – Кивнул Шомп. – Погоди, ты серьезно знаешь, где они? Ааа… Ты что-то хочешь за информацию, да? Ну мы слушаем.
– Вы правы господин. Мне нужна карта.
– Карта? И зачем же она тебе нужна? – Спросил Кирз прищурившись.
– Я в том магазине оказался не случайно. Мой хозяин отправил меня за картой. А после инцидента… – Я запнулся, потерев челюсть, чем вызвал дружный хмык у Шомпа и Кирза. – Меня обокрали на улице. И теперь мне не на что ее купить.
– А здесь ты что делал?
– Ну… Просто если к хозяину вернуться с пустыми руками, то одной взбучкой не отделаться. Вот и подумал, что в управе мне помогут. Но… – Я искоса глянул на стражника, который вроде бы потерял к нам интерес, но все равно бросал мельком в нашу сторону взгляды. – Только сейчас понял, что мне вряд ли здесь поверят. В лучшем случае просто вытолкают взашей…
– Понятно… – Протянул Шомп. – Значит так, карту мы тебе сразу не отдадим. Сначала сходим и проверим, правду ты сказал или нет, а уже потом наградим по заслугам. – Многозначительно поиграв бровями, подвел он итог.
– Хорошо. – Согласился я. – Могу показать на вашей карте, где лежат их трупы…
– Трупы? – Одновременно спросили мордовороты.
– Не хочешь ли ты сказать, что сам их прикончил? Что-то это попахивает авантюрой… – Высказался подозрительный Кирз.
– Это не я их прикончил. Это хозяин сделал. – Пришлось оправдываться мне, на ходу придумывая историю.
– Так чего он тогда сам не получит за них выкуп?
– Он не знает про то, что они в розыске. Я тоже не знал, пока не пришел сюда…
– Складно брешешь… – Хмыкнул Шомп и стал доставать карту. – На, показывай, где они находятся.
Я быстренько описал маршрут и стал ждать вердикта.
– Хорошо. – Сказал Шомп, пряча карту. – Мы сходим. За сегодня наверно управимся, так что к вечеру жди нас у западных ворот.
– Оплату получишь там же… Она будет зависеть от того, что мы найдем. – Повторился за напарником Кирз. – Надеюсь, твой хозяин не убьет тебя за задержку. Целый день ходить за картой… Хе-хе-хе. – Уходя, подколол он меня.
Мордовороты ушли, а я потихонечку отправился вслед за ними, чтобы убраться подальше от бдительного стража. Попетляв немного, снова наткнулся на магазинчик со свитками, который оказывается носила гордое название «Обитель мудрости»…
– Маркетологи, вашу мать… – Пробурчал я, потирая челюсть, и побрел к воротам.
Остаток дня провел в лесу недалеко от дороги, чтобы не пропустить возвращение мордоворотов. Время в ожидании тянулось медленно. Солнце уже успело зайти, когда на дороге появились мои знакомцы. Выбравшись из кустов, я вышел на дорогу и подождал, когда они приблизятся.
– О, а вот и наш «работодатель», ха-ха. – Выдал удивительно веселый Кирз. В руках у него был мешок, внутри которого угадывались очертания двух шарообразных объектов. И когда до меня дошло, что там скорее всего головы бандитов, то мне немного поплохело. – Не слабо твой хозяин уделал этих ребят.
Оба они сидели на небольшой повозке, которую тянул худенький бычок. Правил повозкой Шомп, так как Кирз охранял мешок с трофеями.
– Это точно. – Поддакнул Шомп. – Такое ощущение, что он одного зубами загрыз, а со вторым вообще черт знает что сотворил!
– Я рад, что вы нашли их. – Стараясь придать себе невозмутимый вид, произнес я. – Наш договор еще в силе?
– Да. Вот держи. – Засунув руку в сумку и достав оттуда свиток, Шомп протянул его мне.
Я аккуратно взял его и развернул. На выделанной коже была нарисована карта западной провинции. Только она оказалась совсем не той, которую я видел в магазинчике и у городской управы. Она выглядела как банкнота, побывавшая в стиральной машине. Да и детализация была просто ужасной. Никаких размеров, все рисовано приблизительно и на глаз. Ужас!
– Так… так это же не та карта. – В изумлении протянул я.
– Радуйся что мы вообще тебе её дали, ушлепок. – Навис надо мной Кирз. – Совсем оборзел что ли?
– Нет, все нормально, господин. – Сдал я назад. С двумя такими дуболомами мне было не справиться, тем более они вооружены, а я нет.