
Полная версия
Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, No. 359, September 1845
And on the 14th September, after the war was fairly broken out again, we find the following remarks occasioned by the untoward battle of Dresden: —
"The latest events have taught us what to think of our new allies, and their commander, (Schwartzenberg.) We have gained an increase in mass, not in insight, nobility of sentiment, or vigour; we now understand what the fruits are of the new system pursued in Austria since 1810. From 1806 to 1809, the two Stadions gave all their energy to the great work of elevating the spirit of the nation, and at the same time strengthening and fully equipping the army; and they succeeded in both points; the nation was animated by the most devoted enthusiasm, the army fought with true valour. Since the peace of Vienna, on the other hand, the new ministry has been concerned only to purchase a beggarly peace, to disorganize the army, to cripple the public spirit, and to solve the great problem of European regeneration by the miserable arts of diplomacy. This also has succeeded. The nation has become lukewarm, and the army fight with no very remarkable display of soldiership. * * * The man who calculates, but without depth, may be a very good book-keeper, but is no mathematician.
"The result, as we have hitherto seen, is, that we have fought EVERY WHERE with distinguished success, except where the grand army was present, that between Russia and Austria no very friendly feelings prevail, ('eine grosse Abneigung herrscht,') made worse, of course, by the well-known lukewarmness of the latter power. Over and above all this, Metternich aims at a preponderant influence such as neither his talents, his character, nor the military position of the Austrian empire entitles him to. The Emperor Alexander sees all this clearly, and will very probably undertake the command of his own and the Prussian army in person; and the movement of masses thus animated, will then communicate itself to the inert Austrians.
"It is of the utmost importance that some conclusion should be come to about the settlement of Germany. From * * * expect no comprehensive views; he seeks for nothing but the shortest and most comfortable road, and will content himself with respectable vamping in any shape. The history of the negotiations proves this; and had it not been for the madness of Napoleon, we should unquestionably have had for the third, fourth, and fifth time, a ruinous and wretched peace."
The person so severely handled in two places of these letters where he is not named, is plainly enough Prince Metternich; a statesman who, whatever may be his abilities, and whatever may have been his merits – and merits in the management of German affairs – from the peace of Vienna in 1809, to that of Paris in 1815, (and it were out of place to attempt discussing these points here,) was plainly in every respect the antipodes of Stein; and a man whom the hot Prussian baron could no more form a just judgment of, than Martin Luther could of Erasmus. Diplomatists and mere politicians, even the best of them, are seldom – to say the least of it – the most noble specimens of human nature: there are bad and good amongst them of course; but Stein, in his despotic sweeping style, was fond of classing them all together, as in one of his letters to Gagern; where, after expressing his confident reliance on "Providence, and the hand of a loving Father who guides all," he adds, but "from the sly crafty animals called politicians – (the original is English) – from these homunciones I expect nothing."
The official position which Stein occupied during the eventful year 1813, was that of Supreme Director of the Interim Central Board of Administration (Central Verwaltung) of the conquered provinces of Germany, till arrangements should be made for their final disposal in a general congress. When that congress came to do its work, of course he had nothing more to do; and it will be pretty evident to the reader, from the temper and opinions of the man, as above exhibited, that he was in nowise calculated to work efficiently with such men as Metternich, Talleyrand, and Lord Castlereagh, at Vienna. The very composition of the congress, made up of every possible complex and contending interest, rendered from the beginning the realization of Stein's patriotic views, with regard to German unity, impossible. In such congregations of working and counter-working diplomatists, not the triumph of any great principle, but the compromise of a number of petty claims, is generally the result; but compromise and patchwork of every kind were, to a man of Stein's temper, only another name for the Devil. The congress of Vienna, so far as Germany was concerned, ended, according to his views, in a "Farce;" for not only were the other German states, great and small, left entire, but Saxony also – Napoleon's centre and base in the late war – was preserved, only a half (instead of the whole) of it being cut off for the great German object of forming "a strong Prussia." And with regard to this point, we must confess we feel, in some respects, inclined to agree with the Prussian baron. If Saxony was to be made an exception to the general rule, it would have been better, for many reasons, to have handed it over undivided to the great Northern power. If neither one strong German empire, nor an equally-poised federal system, was any longer possible, a strong Prussia was certainly a thing imperatively called for. But congresses are congresses; and we must even content ourselves with the most convenient adjustment of contending claims that was found practicable at the time; and if the result seems unsatisfactory, we may turn away our eyes from it; occupy ourselves with the best business that offers itself, and let God work. So at least Stein did. He kept his word to Count Münster most faithfully; and, after the decisive thunders of Leipsig and Waterloo, having done his part to bring the great European tragedy to a worthy catastrophe, he retired from witnessing the "farce," with all convenient speed, into private life, and was heard of no more in court or cabinet in Berlin, from that day till his death. In the spring of 1816, we find him, in his own ancestral castle in Nassau, addressing a fiend as follows: – "Yes, dear friend, we have won much; but much also should have been otherwise. God governs the world, and abandons no German; and if we remain true and German, (treu und Deutsch,) we shall take up the matter some other day with the French again, and settle the account more satisfactorily. For myself, I long to depart; this world is, once for all, so constituted, that a man cannot walk on the straight path, and yet ought not to walk on the crooked. 'Tis even so; circumstances and relations drive and force men. They act, and think they are the doers; but it is God that decides." This most characteristic passage expresses only Stein's feeling, that the French had been allowed to escape so cheaply, by the generosity of the Allies, at the peace of Paris; but he had much more substantial grievances to vex him nearer home; and, next to the feeble machinery of the diet at Frankfort, that which hurt him most was the political reaction at Berlin that commenced immediately after the peace, and threatened to undo that great social work which he had so boldly begun in 1808. However much a Prussian in his political sympathies, Stein was essentially an Englishman in his principles; the tendency of all his measures, as they were introduced by himself, or followed out by Hardenberg, was to temper the military and bureaucratic despotism of Frederick the Great by a wise admixture of popular influence; he wished a "constitution" after the English model, as much as circumstances might permit, not in form merely but in deed; he was not afraid of free discussion among a well-educated people like the Germans, and was too noble-minded to imitate, in Berlin or Maine, the spy-system on which Napoleon had based his immoral monarchy of physical force at Paris. It was not to be expected, however, that in a country hitherto governed solely by the Court and by the Bureau, these English views of Stein should not have met with sturdy opposition; in fact it was mainly by help of the battle of Jena, that he was enabled to do what he did for creating a Prussian PEOPLE in 1808. Now that terrible shock had passed; and the host of defeated bureaucratists and court minions, after the battle for the liberation of the fatherland had been fought by others, now began to crown into their old places, and to occupy the ears of a king more honest to promise what was right than strong to do it. Accordingly, instead of "freedom of the press" and "constitution" in Prussia, we have heard no sound, since the year 1815, but that of prohibited books, imaginary conspiracies of beer-inspired Burschen, deposed professors, and banished old Luther; and every thing, in short, except what the pious old Frederick William III. promised, or was made to appear to promise, with such gracious, popular, and constitutional phrases at Vienna, in the year 1815. Whether the military and bureaucratic despotism of Germany may not, after all, be a better system of government on the whole than our strange system of local and corporate influence of all sorts, of fermenting acids and alkalis, here is a question which some persons of a speculative disposition may consider open enough; but that the supreme power having once pledged itself to give a people a free constitution and freedom of the press, should act with honour, and do what was promised, seems, (if there be any such thing as public morals at all,) under any form of government, nothing more than what common policy as well as propriety would dictate. Those who bear the rule in Germany, however, have, for the last thirty years, done every thing that they possibly could do to make the royal word a public mockery, and a shame; one cannot review the well-known despotic proceedings of the German diet, first in 1829, and afterwards in 1832, without subscribing a most full assent to the sentence of the Baron von Stein, when he says, in reference to those very matters – "the falsehood that prevails in our age is deserving of the most serious reprehension." And again, "Our German government sink more and more daily in public estimation by their timidity and perfidy." With regard to the whole system, indeed, of Prussian government, the system of doing every thing by official men, and nothing by voluntary movement of the people, and apart from this special matter of the "constitution," Stein was accustomed to use the strongest language of reprobation; witness the following letter to Von Gagern, dated 24th August 1821. Coppenberg was a favourite seat of the Baron in Westphalia.
"In the lonely woody Coppenberg, I live so remote from the world and its doings, that nothing can disturb me in the enjoyment of nature and a country life, except bad weather, which happily has left us a few days ago, and is not likely soon to return. In Westphalia here, my friends are more concerned about the new tax, and the new edict about the peasants, (which satisfies no party,) than about the schemes of Metternich on the banks of the Danube, and the great events in Greece. For myself, I can say nothing more about public affairs, than that, while I have little confidence in the present leaders, I have an unbounded trust in Providence; and that, necessary as a Constitution is to Prussia, and beneficial as it would be if fairly worked, I expect nothing from any machinery which will necessarily be opposed by the persons who have possession of the king's ear, and the court influence generally: and I see plainly that we are still, as we have hitherto been, to be governed by salaried persons, equipped with mere book-learning, without any substantial interest in the country, without property, by mere bureaucratists – a system which will last so long as it can last – 'Das geht so lange es geht!' These four words contain the soul of our and suchlike spiritless (geistlos) government machines: – in the first place salaried – and this implies a tendency to maintain and to multiply the number of salaried officials; then book-learned– that is, living in the world of the dead letter, and not in the actual world; without interest– for these men stand in no connexion with any class of the citizens, which are the mass of the state; they are a peculiar caste, these men of the quill, ("die Schreiberkaste;") lastly, without property– this implies that they stand unmoved by all changes that affect property, in sunshine or in rain, with taxes high or low, with old chartered rights maintained or destroyed, with independent peasants or a rabble of mere journeymen, with a dependence of the peasants on the proprietors, or of all on the Jews and the bankers – 'tis all one to the bureaucracy. They draw their salary from the public purse, and write – write – write on – secretly – silently – invisibly with shut doors – unknown – unnoticed – unnamed – and bring up their children after them, to be what their fathers were – very serviceable writing-machines.
"Our machinery – the old military machinery – I saw fall on the 14th October 1806; possibly the machinery of the desk and the quill and the red tape has a 14th of October already doomed for it in Heaven."
These are serious words; and though Stein was one of those intense and strongly accentuating minds that never could state a truth without overstating it, (as Martin Luther also was continually doing,) they are not wise who would treat the hard blows from the cudgel of such a man as if they were puffs and whiffs of angry smoke from some wrathful Heine, or other furious poetical politician in Paris. Stein was the most practical of men; he had lived all his life amid the details of practice; and, like all practical men, in the midst of his violence knew how to preserve certain sobriety and moderation, without which no such thing as governing is possible. There is nothing, in our opinion, that any King of Prussia could do better than seriously to ponder the passage we have just quoted, and also the few short sentences that follow: —
Nassau, Sept. 29, 1819."I expect nothing satisfactory and substantial from the assembling together, and the deliberations, of mediocre and superficial men.
"The most important thing that could be done for the preservation of the public peace in Germany, were to put an end to the reign of arbitrary power, and, in the place of it, to commence a system of constitutional law; in the place of the bureaucratists and the democratic pamphleteers – of whom the former oppress the people by much and bad governing, and the other excite and confound it – to place the influence and the activity of the proprietors of the soil."
With these memorable words we are willing that the character of Stein, as an English statesman in Prussia, should grave itself deep in the hearts both of Englishmen and Prussians. We have only to add that, in his latter years, Stein occupied himself in organizing a society at Frankfort for publishing the original documents of German history, which are best known to the English historical student in connexion with the name of Perz; and that he took an active share in the business of the provincial states of Westphalia. He was also (since 1827) member of the council of state in Berlin; but this dignity, conferred at so late a period, seems merely to have been intended as a sort of unavoidable compliment to a person of his rank and standing. It certainly did not imply that his well-known English principles were intended to assume any greater prominency in the conduct of Prussian and German affairs than they had enjoyed since the peace.
Baron Stein died on the 29th June 1831, in his castle of Coppenberg in Westphalia.
THE HISTORICAL ROMANCE
We are constantly told that invention is worn out; that every thing is exhausted, that all the intellectual treasures of modern Europe have been dug up; and that we must look to a new era of the world, and a different quarter of the globe, for new ideas or fresh views of thought. It must be confessed, that if we look to some parts of our literature, there seems too good reason for supposing that this desponding opinion is well founded. Every thing, in some departments, does seem worked out. Poetry appears for the time wellnigh extinguished. We have some charming ballads from Tennyson; some touching lines from Miss Barret; but where are the successors of Scott and Byron, of Campbell and Southey? Romance, in some branches, has evidently exhausted itself. For ten years we had novels of fashionable life, till the manners and sayings of lordlings and right honourables had become familiar to all the haberdashers' apprentices and milliners' girls in London. That vein being worked out, literature has run into the opposite channel. Action and reaction is the law, not less of the intellectual than the physical world. Inventive genius has sought out, in the lower walks of life, those subjects of novel study and fresh description which could no longer be found in the higher. So far has this propensity gone, so violent has been the oscillation of the pendulum in this direction, that novelists have descended to the very lowest stages of society in the search of the new or the exciting. Not only have the manners, the selfishness, and vulgarity of the middle ranks been painted with admirable fidelity, and drawn with inimitable skill, but the habits and slang of the very lowest portrayed with prurient minuteness, and interest sought to be awakened in the votaries of fashion or the Sybarites of pleasure by the delineation of the language and ideas of the most infamous wretches who ever disgraced society by their vices, or endangered it by their crimes.
"Whatever," says Dr Johnson, "makes the Past or the Future predominate over the present, exalts us in the scale of thinking beings." The words are familiar till they have become trite; but words are often repeated when the sense is far off. It is in the general oblivion of the thought of the philosopher, while his words were in every mouth, that the cause of the want of originality in modern works of imagination is to be found. If to the "Past" and the "Future," enumerated by Johnson, we add the "Distant," we shall have an effectual antidote, and the only one which is effectual against the sameness of present ideas, or the limited circle of present observation. The tendency to localize is the propensity which degrades literature, as it is the chief bane and destroyer of individual character. It is the opposite effect of engendering a tendency to expand, which constitutes the chief value of travelling in the formation of character. If the thought and conversation of individuals are limited to the little circle in which they live, or the objects by which they are immediately surrounded, we all know what they speedily become. It is in the extension of the interest to a wider circle, in the admission of objects of general concern and lasting importance into the sphere of habitual thought, that the only preservative against this fatal tendency is to be found. It is the power of doing this which forms the chief charm of the highest society in every country, and renders it in truth every where the same. A man of the world will find himself equally at home, and conversation flow at once with equal ease, in the higher saloons of London or Paris, of Rome or Vienna, of Warsaw or St Petersburg. But he will find it scarcely possible to keep up conversation for a quarter of an hour in the bourgeois circle of any of these capitals. It is the same with literature; and especially that wide and important branch of literature which, aiming at the exciting of interest, or delineating of manners, should in an especial manner be guarded against the degradation consequent on a narrow restriction of its subjects to matters only of local concern.
The prodigious success and widespread popularity which have attended some of the most able novels of this new school of romance in late years, as well as the great ability which their composition evinces, must not blind our eyes to the degrading tendency of such compositions upon the national literature. Immediate circulation, great profit to the bookseller, a dazzling reputation to the author, are by no means to be relied on as the heralds of lasting fame. In cases innumerable, they have proved the reverse. Still less are they to be considered as proofs that the writer, be his abilities what they may, has worthily performed his mission, or elevated himself to the exalted level of which his art is susceptible. The most pernicious romances and poems that ever appeared have often been ushered into the world by the most unbounded immediate applause; witness the Nouvelle Heloïse of Rousseau, and Pucelle of Voltaire. It was just their dangerous and seductive qualities which gave them their success. Rousseau knew this well. He addressed himself with skill and perfect knowledge of the age to its passions and vices: – "J'ai vu les mœurs de mon temps, et j'ai publié ces lettres," were the first words of his Nouvelle Heloïse. In the school we have mentioned, there is nothing immoral or improper; but is there any thing elevating or improving? The true test of real excellence is not immediate success but durable fame; it is to be found not in the popularity of circulating shops, or reading clubs, but in the shelves of the library, or the delight of the fireside. When a work suddenly attains great immediate celebrity in a particular circle or country, it is generally, though not always, an indication that it is not destined to enjoy any lasting reputation. The reason is, that it is addressed to local feelings, temporary passions, and particular desires; and it rises to eminence from interesting or gratifying them. But that is not the way permanently to attract mankind. Nothing can do so but what is addressed to the universal feeling of our nature, and has penetrated to the inmost chords, which are common to all ages and countries. The touching them alone can secure durable fame.
Where now are all the novels portraying fashionable life with which the shops of publishers teemed, and the shelves of circulating libraries groaned, not ten years ago? Buried in the vault of all the Capulets. Where will the novels portraying manners in the lowest walks of life be ten years hence? He is a bold man who says they will be found in one well-selected library. We do not dispute the vast ability of some of these productions. We are well aware of the fidelity with which they have painted the manners of the middle class, previously little touched on in novels; we fully admit the pathos and power of occasional passages, the wit and humour of many others, the graphic delineation of English character which they all contain. But, admitting all this, the question is – have these productions come up to the true standard of novel-writing? Are they fitted to elevate and purify the minds of their readers? Will the persons who peruse, and are amused, perhaps fascinated, by them, become more noble, more exalted, more spiritual beings, than they were before? Do not these novels, able and amusing as they are, bear the same relation to the lofty romances of which our literature can boast, that the Boors of Ostade, or the Village Wakes of Teniers, do to the Madonnas of Guido, or the Holy Families of Raphael? These pictures were and are exceedingly popular in Flanders and Holland, where their graphic truth could be appreciated; but are they ever regarded as models of the really beautiful in painting? We leave it to the most ardent admirers of the Jack Sheppard school to answer these questions.
The doctrine now so prevalent is essentially erroneous, that the manners of the middle or lowest class are the fit object of the novelist, because they are natural. Many things are natural which yet are not fit to be exposed, and by the customs of all civilized nations are studiously concealed from the view. Voltaire's well-known answer to a similar remark when made in regard to Shakspeare, indicates, though in a coarse way, the true reply to such observations. If every thing that is natural, and we see around us, is the fit object of imitation, and perpetuating in literature, it can no longer be called one of the Fine Arts. It is degraded to a mere copying of nature in her coarsest and most disgusting, equally as her noblest and most elevating, aspects. We protest against the doctrine, that the lofty art of romance is to be lowered to the delineating the manners of cheesemongers and grocers, of crop-head charity boys, and smart haberdashers' and milliners' apprentices of doubtful reputation. If we wish to see the manners of such classes, we have only to get into a railway or steamboat; the sight of them at breakfast or dinner will probably be enough for any person accustomed to the habits of good society. Still more solemnly do we enter our protest against the slang of thieves or prostitutes, the flash words of receivers of stolen goods and criminal officers, the haunts of murderers and burglars, being the proper subject for the amusement or edification of the other classes of society. It might as well be said that the refuse of the common-sewers should be raked up and mixed with the garbage of the streets to form our daily food. That such things exist is certain; we have only to walk the streets at night, and we shall soon have ample evidence of their reality. But are they the proper object of the novel-writer's pencil? That is the question; and it is painful to think that in an age boasting its intelligence, and glorying in the extent of its information, such a question should be deemed susceptible of answer in any but one way.