
Полная версия
Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, No. 359, September 1845
"Stein lived at Prague in a very retired manner; for though on familiar terms with the most noble families, by ancient family connexions, and by social position, he made great demands on those whom he admitted to his intimacy. German truth and honour, scientific culture, decision and firmness of character, and, if possible, talent and wit, were qualities not easily found combined; but such a combination he required to secure his friendship and respect. He was often forced, indeed, to content himself with some one of these qualities separately; and for myself, my principal recommendation to his notice consisted, I suppose, in my having travelled a good deal in Germany, in my having been at Paris and seen Napoleon, and, more than all, in my having fought against the tyrant. When introduced to him first, I was at once struck by something abrupt in his manner; it seemed to me he was a person who in every thing he did or said, asserted his own superiority to the mass of mankind, and was accustomed to work in all things without respect for time, place, or person. There was at the same time an unconstrained simplicity about him, and an utter want of pride and pretence in his manner. In conversation on public affairs, and matters of social economy, he was most animated and most instructive; once started on a subject of this kind, he was carried along irresistibly by his own enthusiasm; and any ignorance displayed, or doubt expressed, by those with whom he agreed, only served as a spur to set his ideas more on the gallop. And he would go with the most admirable patience into long details of fact, in order to bring round his adversary to his opinion. I was struck particularly by the decidedly polemical character of his remarks: ever and anon he drew this or the other Prussian statesman into the argument, and in criticising severely their conduct, seemed not seldom to give as much ease to his own heart as instruction to me. His whole manner was such as in the Opposition side of a British Parliament might have produced the most extraordinary effects. In his extreme fits of eloquent indignation, a sort of convulsive tremor would seize his whole voice and movements; he would shut his eyes, and could scarcely bring out his words with the due articulation. But immediately thereafter he would become calm again; and with what a breadth and penetration of glance did he then look through his adversary, reading every secret objection on his countenance, and preparing a new and more terrible onset to carry the citadel of his doubts by storm! To converse with him was indeed to carry on a continued battle; for it pleased him, even when the person with whom he conversed for the moment agreed with him, to consider him as an adversary, and to argue with him as in all points a decided opponent of his views: always, however, without any ill-will or the least personal feeling. This sort of animated irritation gave a peculiar charm to Stein's conversation; the Emperor Alexander, in particular, was quite charmed with the roughness and bluntness of his manner; for, except by a slight admixture of humour, Stein never attempted to tame the rudeness of his address, even in the presence of the most august personages.
"In literature, his taste was decidedly anti-speculative, although rather practical. Scharnhorst and Gneisenau were the men of his heart; he had a high opinion of Niebuhr, both as a historian and as a practical statesman: Heeren he praised and recommended as the rough and practical: Fichte gained his good opinion by his patriotic addresses to the German people; but for philosophy in general he had no taste: Schleiermacher's philosophical religion was too subtle for him, and, in respect of orthodoxy, more than suspicious; and the most famous recent German speculators he declared plainly MAD. But of all the writers of the time, his sympathies drew him most strongly towards Arndt. When the second part of this writer's Spirit of the Age appeared, I found him continually (on the eve of the Russian expedition) in a state of the most violent irritation and excitement. He would seize the sheets as they were lying beside him, and read out the most violent passages to me, always with increasing vehemence. But seldom could he finish a whole page continuously, so strongly did the fit of mingled indignation and exultation seize him, so necessary was it for him to give vent to his own boiling feelings by irregular interjections. 'Since Burke,' said he 'no such genuine political eloquence has appeared, no truth that so cuts its way to the heart!' He then recommended Arndt's style to my imitation.' In this way you may attempt something – facts! – facts! – and not speculative phrases! Do you understand me, Herr Metaphysics?'
"It is worthy of remark how intimately Stein's impetuousness and violence of disposition were connected with his bodily organization. He asked me once what was the number of my pulses; and, on hearing my answer, held out his hand to me, and with a smile requested that I would count his. There were about a hundred in the minute. This number, he assured me, was the common rate of his pulse when in perfect health: and it seemed to me that he looked on this gallop of his blood as a sort of charter from nature, entitling him to be more passionate and violent, without offence, than other men."
This is a most characteristic passage, and introduces us into the inner nature of the man more than a whole chapter of dissertation. Verily, a Luther in every line! – a fitful, impulsive, and tempestuous – a glowing and a volcanic spirit – a most decided, despotic, and iron-willed German – a man altogether worthy to hate Napoleon with a perfect hatred, as Luther did the Pope, and to march to Paris as the true heart's brother of that hot old septuagenarian hussar, Marshal Blücher. One thing we have omitted in the above extract for the sake of brevity, and yet we must allude to it with a passing word. During the three ears of his residence at Prague, Stein employed himself assiduously in the study of the French Revolution, following it minutely through all its phases, through the columns of the Moniteur. His opinion, therefore, on this subject, is well worth registering; and we give the following two sentences on the subject, not from Varnhagen, but from Von Gagern's correspondence, (8th June 1825.) —
"Mounier wrote on 'Des Causes qui ont empéché les Français d'être Libres.' To me they seem very simple. Inconsiderate minsters, who called together an assembly of 700 Frenchmen, without having arranged the form of their deliberations, the organization of the persons who were to deliberate, or their respective rights. Then shallow, inexperienced, vain talkers, Lameth, Lafayette, and Barrère, &c., often abused for the worst purposes by persons of the most abandoned character, formed the first Assembly – murderers and robbers were dominant in the second."
But we must proceed in our history of Stein's outward fates. When Napoleon, in the culminating point of his vainglorious exultation, had assembled the monarchs of Germany around him at Dresden in the summer of 1812, Stein was still at Prague, and not without apprehensions for his personal safety. Napoleon had laid violent hands on, and butchered many less dangerous enemies in Germany – witness Palm the bookseller, and honest Andrew Hofer; and a German like Stein at the ear of Alexander in the year of 1812, was equal to an army of 60,000 men. However, by a lucky negligence of the French spies, the baron escaped to Russia, whither he had been invited by the emperor, and was in Petersburg during that eventful winter; a much more dangerous enemy to the French invaders than the cautious Kutusoff at Moscow. Here he was immediately followed by a no less fiery French-hater – the man whom we have seen him compare with Burke, and who was henceforward to act as his secretary – Ernest Maurice Arndt, the author of the well-known national song "Marshal Blücher," and of some admirable historical sketches. From his "Reminiscences" we extract the following few but marked lines of portraiture: —
"I arrive at Petersburg on the 26th of August, and proceeded immediately to the minister. On entering, I was immediately struck by his likeness to my old philosophical friend Fichte. The same figure, short, broad, and compact – the same forehead, only broader, and more sloping backward – the same small sparkling eyes, the same powerful now – the words racy, clear, decided, and going, like arrows from the bow, directly to the mark. And I soon also found the same inexorable moral sternness of character, only with the difference that always must exist in the whole manner of being between a practical statesman and a speculative philosopher. In Stein's face there were two distinct worlds, different and contrary. In the upper part dwelt the bright and serene gods, with an almost uninterrupted sway. His magnificent broad forehead, his keen and yet kindly eyes, his powerful nose, proclaimed conjoined depth and command. A strange contrast to this was offered in the lower part of the face: The mouth was too small and delicate for the upper region; the chin also was weak. Here common mortals had their haunts – here anger and passion sported terribly – here those sudden fits of impetuousness would rage, which, however, (thank God,) only required to be firmly met, that they might be soothed. Strange, truly, was it to behold the lower part of his face quivering with excitement – the little mobile mouth, with fearful celerity, brimming with indignant indignation – and yet, at the same time, the upper region remaining a sunny Olympus, and even his lightning eyes flashing no fear: one part of his face freeing the beholder from the terror inspired by the other. On other occasions, when no violent excitement moved him, every feature, every gesture, and every word of this noble man breathed honesty, courage, and piety. He was a man that brought from his mother's womb the instinct and the necessity to command. He was a born prince and king. He was one of those who must be first, or he could do nothing. His whole character was so peculiar and so powerful, that he could not adapt himself to other people, much less subordinate. Many noble men have been able to do this, but Stein decidedly could not."
These notices from Arndt and Varnhagen will, we hope, serve to bring the reader into some personal familiarity with the man; in what follows, the patriot and the statesman will demand our exclusive attention. The correspondence with Count Münster, published by Baron Hormayr it the second volume of the Lebensbilder, commences with a letter dated 6th October 1811, when Stein was still in Prague. From it we shall make a short extract, putting in a strong light the state of public feeling in Germany produced by the insulting despotism of Napoleon, and which was the main cause that ultimately led to his overthrow.
"Every thing here is based on mere force and oppression of every kind. Napoleon's endeavour is not, like that of Augustus Cæsar, to bewitch the world into the belief that a universal monarchy is the best thing for Europe; but, on the contrary, he seems anxious to seize every occasion, by haughty demeanour, rude despotic forms, and needless irritation of every noble feeling, to make the weight of the tyranny which he has superinduced as intolerable as possible. This conduct has a most beneficial effect, for it keeps alive in the breasts of men a constant indignation – a striving to break the bonds that confine them. Had his despotism been more mild, Germany might have slept the sleep of death.
"But the spirit of indignation thus awakened, acts not only against the foreign tyrant, but against the native princes, in whom the German people now see either dastardly poltroons, who, intent only on their own preservation, and deaf to every feeling of honour and duty, seek safety in their heels; or titled slaves and bailiffs, who, with the substance and the life-blood of their subjects, purchase a few years' lease of a beggarly existence. From this arises a general wish for a constitution based on unity, energy, and nationality; and any great man who should be able to give, or rather to restore us such a nationality and such a constitution, would be sure of a hearty welcome from the great mass of the people. Nor is there any thing in the character of those who now fill the petty thrones of Germany, calculated to react against this feeling of dissatisfaction; on the contrary, every sort of extra vileness, weakness, and low sneaking selfishness prevails."
The contempt here expressed for the German princes was (as we have said) very characteristic of Stein – an old, free baron of the Empire; and the important matter of German unity and nationality here touched on is more decidedly brought forward in the following extract from a letter to the same person, dated Petersburg, December 1, 1812: —
"I am sorry that your Excellency should see only a Prussian in me, while, at the same time, you reveal yourself to me in the character of a Hanoverian. I have only one fatherland, and that is Germany; and as, according to the ancient constitution, I belonged only to my whole country, and not to any particular part of it, so my heart is given still to the German fatherland, and not to this or that province. In this moment of important development, the dynasties are in fact quite indifferent to me; I view them only as instruments. My wish is, that Germany should become great and strong, and regain its ancient integrity, independence, and nationality; and that it should attain and firmly maintain this position, between France on the one hand and Austria on the other, is as much the interest of Europe in general as of this particular part of it; and it seems to me equally plain, that this great European object cannot possibly be attained by means of the present rotten and crumbling old machinery. This were to erect the system of an artificial military boundary on the ruins of the old baronial castles, and the walls and towns of fortified cities, and to throw aside altogether the ideas of Vauban, Cohorn, and Montalembert.
"My confession of faith in this matter is contained in one word – Unity. And if my plan does not please you, take another: Put Austria in the place of Prussia, and make it lord of Germany – if this be practicable – only don't bring back the old Montagues and Capulets, and the halls of the old barons. If the bloody contest which Germany has already stood for twenty years, and is now called upon to undergo again, be to end in a FARCE, ('mit einem possenspiel endigen,') I for one shall prefer to have nothing to do with the matter, and will take myself back into private life with all possible speed and comfort."
In this letter we see applied to the political constitution of Germany, as it was to be arranged at the peace, all that comprehensive grandeur of idea, combined with decision and despotism (it would be false to use a milder word) of execution, which had, in the single year 1808, done such wonders in reconstructing the social fabric in Prussia. But it was one thing to deal despotically with the internal government of one state – especially after a battle of Jena! – and another thing to apply the same over-riding principle to the complex relations of many states. It was one thing to say to the debased aristocracy of Prussia, Thou shalt admit the poor into the participation of thy privileges; the serf shall be a free man, and the merchant shall shake hands with the noble: quite a different thing to say to the King of Bavaria, in the spring of 1813, after the peace, Thou shalt be swallowed up in Austria; and to the Elector of Hesse-Cassel, Thou, who didst in 1807 flee from Jerome, shalt in 1813 flee to Frederick William III., who, like mighty Brahma, (in the Hindoo history,) shall absorb thee quite into his Prussian godhead. The eager and impetuous old Freiherr, with his racing pulse, had manifestly been anticipating a few centuries, and attempting to dictate to necessity here. He wished a good thing, perhaps, and a great thing; but a thing that, in the circumstances, could not possibly be. Hear how sensibly the calm, cool, and moderate Hanoverian, Graf Münster, argues the matter. 'Tis plain that our brave Luther is getting too violent, and will require a Melancthon and an Erasmus to keep him in order.
"London, 4th January 1813."With regard to the future arrangements of the German states, you yourself say, we should invite the expelled princes to join our cause; and we cannot do this surely, if we intend, after the risk is over, to throw them overboard: or is it likely that they will resign of their own accord, and offer their thrones to either of the two masters of whom we may give them the option? The peace of Westphalia you call an abortion. Be it so; but it was better any how than a thirty years' war; and I see nothing more likely than such war to arise from any project to conquer Germany, and to make a violent subjugation of Bavaria, Saxony, Hessia, Baden, Brunswick, &c. In the most of these lands, the princes themselves will have the chief voice in determining what side their subjects shall take in the approaching struggle. I do not speak particularly of the Confederation of the Rhine, or of the state of things introduced in 1802; but from the days of Monbod and Hernam until now, Germany has always been divided, except, indeed, for one short period, during which the country suffered much misery. It is plain enough, I grant, that the constitution of Germany was not the work of an enlightened national will – did not proceed from any clear consideration of the best interests of the country – but what constitution in the world is there that has not been the work, in a great measure, of accidental circumstances? Since Solon and Lycurgus, only the Constituent National Assembly in France, and the stupid Cortes in Spain, have dreamed of such a thing as constitution-making, and the work of both has been blown, as we see, to the four winds. 'Tis true England is trying something of the same kind just now in the Sicilies; but God preserve us from such a mistaken course! Your criticism on our constitution is, indeed, altogether too severe; from the principles of the Teutonic constitution, all public liberty in Europe originally sprang. The contest in which we are engaged will certainly not end in a 'farce;' but why you should go back into private life, preferring to be rather the grave-digger than the physician of our present political state, I really cannot conceive. Let us rather endeavour after what is practically attainable, than grasp at splendid theoretical possibilities. You are fond of English authorities; let me, therefore, remind you of him who said —the practice of a constitution is frequently very different from its theory. There is much that I like in Arndt's book, and its author I highly esteem; but the way of amelioration (Verbesserung) which I propose to follow, seems to present some prospect of success, where your revolutionary projects bring with them a risk of losing all.
"You say that the dynasties are a matter of indifference to you. To me they are not. There lives in them a spirit which one can trace through ages. Read only what Müller in his Fürstenbund says of the Guelphs. 'Need I mention the fame of the Guelphs, whose spirit of unbending independence has made their name a watchword for liberty?' Even England has never been so free as under the three Georges, and the fourth George brings the same sentiments with him to the throne. Compare with this your slavish Prussian system! I respect Frederick the Great, but he caused the ruin of Germany by his aggrandizement, and the ruin, let me add, of his own state too, by creating a body that only his great soul could animate, and which, after his death, lay helpless. When I showed the Prince Regent your remarks on the dynasties, he exclaimed – If Stein is quite indifferent to them, why does he not name us (Hanover) instead of Prussia? I feel inclined to put the same question. Let us be content if we can do the best with the materials given us for our own age. ('Lassen sie uns doch auch für unsere eigene Lebenszeit sorgen.') Why think particularly of the King of Prussia, a man whom, with the same breath that you exalt him, you put under three subjects,20 and take at the same time his army into your own hands, to keep him from doing harm? I pray your Excellency to observe, that while my proposal leaves us free hands for any possible future improvement, your two plans will offend all parties: your first plan, to make Austria swallow up Germany, will offend all Europe, and Germany to boot; your second plan, to divide Germany between Austria and Prussia, will excite the opposition not only of Russia, England, and Sweden, but of all those North Germans who are not prepared to receive as a boon, the Prussian system with cell its machinery of boards and councils, of auscultants and assessors, and its hereditary incapacity to understand that old maxim of political philosophy– GOVERNA MEGLIO CHI MEN GOVERNA – He governs best who governs least.
"Neither am I at all prepared to agree with what you say on the subject of the German courts. I have lived long in great courts, and I know not a few small ones; and I can honestly say, that the state of morals among the peasants in country villages has always appeared to me more corrupt than in the highest circles of polite and cultivated society; and I can find little difference in principle between the case of one man intriguing in high circles for grandes entrées, and that of another setting a similar machinery to work to obtain the presidency in any church meeting of a small parish, or a union of parishes; between one who, to attain a selfish object, flatters a prince, and another who flatters the prefect of a department. If a difference is to be made, the higher object which excites the higher passions seems rather entitled to a preference.
"Again, I do not see why we should put altogether out of view, how much science, civilization, and wealth, have gained by the multiplication of central points, where all these things may be cherished, and whence, as from so many life-giving fountains, they may be beneficently dispensed. What country is there that can compete with Germany in respect of scientific culture? – and have the courts of so many princes not contributed to this result? And in ancient Greece was it not a similar state of things, that, as one great element at least, produced a similar result? But I will not attempt to discuss this subject in all its bearings. Enough, if you will believe me, that in the arrangement of the future political state of Germany, I do not look for a mere FARCE; while, at the same time, I feel obliged to protest decidedly, in present circumstances at least, against your project of uniting Germany under one or two masters."
There are many admirable points in the above letter; and after pondering it well, no intelligent reader will doubt for a moment that the schemes of Stein with regard to German unity, were not only impracticable in their main scope, but, in some respects, of very questionable propriety. It were necessary, however, to have had the experience of a Prussian, and the heart of a Stein, in the year 1813, if one would fully understand how imperatively these practical impossibilities must have presented themselves to the earliest and patriotic minds of those days. Convinced that the cool Hanoverian is right, we still feel inclined to sympathise with the hot Prussian, who is in the wrong. "Malo cum Plutone errare." Stein followed Alexander into Germany, witnessed the battles of Lutzen and Bautzen, disheartening as they were, like all true Germans, undismayed: and on the 23d August 1813, shortly after the resumption of hostilities, we find him a second time in Prague, and writing most characteristically as follows: —
"The spirit of the people here is by no means what it was in 1809; and for this plain reason, that the government does nothing, and will do nothing, to rouse it. At that time (1809) the Stadions held the helm, and they used every means to waken the nobler feelings of human nature, and they attained their object. Now, at the head of affairs, we have a cold, scheming, shallow, calculating man, who is afraid of nothing so much as an energetic measure – loves nothing more than a goal at the nearest possible distance from his nose – and is always ready to help himself out of a scrape with any miserable patchwork that may serve for the nonce. Hence the marriage introduced by a divorce, the foolish hope of a partial peace, the childish congress, the wretched ultimatum, and so forth."