bannerbanner
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
15 из 18
"Lunnon"

He was my sergeant-major. Having on one occasion missed death literally by inches, he said coolly: "Them blighters can't 'it 'arf as smart as my missus when she's roused." I last saw him at Charing Cross Station. We were both casualties. All the way from Dover he had moaned one word – "Lunnon." At Charing Cross they laid his stretcher beside mine. He was half conscious. Suddenly he revived and called out, his voice boyish and jolly: "Good 'ole Charin' Crawss," and fell back dead. —G. W. R., Norwich, Norfolk.

Sparing the M.O

It was during some open warfare in France. The scene a small room full of badly wounded men; all the remainder have been hurriedly removed, or rather, not brought in here. There are no beds; the men lie on the floor close together.

I rise to stretch my back after dressing one. My foot strikes another foot. A yell of agony – the foot was attached to a badly shattered thigh.

An insistent, earnest chorus: "You didn't 'urt him, sir. 'E often makes a noise like that."

I feel a hand take mine, and, looking down, I see it in the grasp of a man with three gaping wounds. "It wasn't your fault, sir," he says, in a fierce, hoarse whisper.

And then I realise that not a soul in that room but takes it for granted that my mental anguish for my stupidity is greater than his own physical pain, and is doing his best to deaden it for me – one, at any rate, at great cost to himself.

In whose ranks are the world's great gentlemen? —"The Clumsy Fool," Guy's Hospital, E.C.

"Robbery with Violence"

A Cockney soldier had his leg shattered. When he came round in hospital the doctors told him they had been obliged to take his leg off.

"Taken my leg off? Blimey! Where is it? Hi, wot yer done wiv it? Fer 'Eaven's sake, find my leg, somebody; it's got seven and a tanner in the stocking." —S. W. Baker, 23 Trinity Road, Bedford.

Seven His Lucky Number

Scene: the plank road outside St. Jean. Stretcher-bearers bringing down a man whose left leg had been blown away below the knee. A man coming up recognises the man on the stretcher, and the following conversation ensues:

"Hello, Bill!" Then, catching sight of the left leg: "Blimey! You ain't 'arf copped it."

The Reply: A faint smile, a right hand feebly pointing to the left sleeve already bearing six gold stripes, and a hoarse voice which said, "Anuvver one, and seven's me lucky number." —S. G. Wallis Norton, Norton House, Peaks Hill, Purley.

Blind Man's Buff

The hospital ship Dunluce Castle, on which I was serving, was taking the wounded and sick from Gallipoli. Among the wounded brought on board one evening was a man who was badly hurt about his face. Our M.O. thought the poor chap's eyes were sightless.

Imagine our surprise when, in the morning, finding that his eyes were bandaged, he pulled himself to a sitting posture in bed, turned his head round and cried out, "S'y, boys, who's fer a gime of blind man's buff?"

I am glad to say that the sight of one eye was saved. —F. T. Barley, 24, Station Avenue, Prittlewell, Southend.

Self-Supporting

After being wounded at Ypres in July 1917, I was being sent home. When we were all aboard, an orderly came round with life-belts.

When he got to the next stretcher to me, on which lay a man who had his arm and leg in splints, he asked the usual question ("Can you look after yourself if anything happens going across?"), and received the faint answer: "Lumme, mate, I've enough wood on me to make a raft." —A. E. Fuller (36th Battery R.F.A.), 21 Pendragon Road, Downham Estate, Bromley.

In the Butterfly Division

On arriving at the hospital at Dames Camiers, we were put to bed. In the next bed to mine was a young Cockney who had lost three fingers of his right hand and his left arm below the elbow.

The hospital orderly came to take particulars of our wounds, etc. Having finished with me, he turned to the Cockney. Rank, name, and regimental number were given, and then the orderly asked, "Which division are you from?"

"Why, the 19th," came the answer; and then, as an afterthought, "that's the butterfly division, yer know, but I've 'ad me blinkin' wings clipped." —H. Redford (late R.F.A.), 49 Anselm Road, Fulham, S.W.6.

An Unfair Leg-Pull

I was working in a surgical ward at a base hospital, and among the patients was a Tommy with a fractured thigh-bone. He had his leg in a splint and, as was customary in these cases, there was an extension at the foot-piece with a heavy weight attached to prevent shortening of the leg.

This weight was causing him a good deal of pain, and as I could do nothing to alleviate it I asked the M.O. to explain to him the necessity for the extension. He did so and ended up by saying, "You know, we want your leg to be straight, old man."

The Tommy replied: "Wot's the good of making that leg strite w'en the uvver one's bowed?" —Muriel A. Batey (V.A.D. Nurse), The North Cottage, Adderstone Crescent, Newcastle-upon-Tyne.

He Saw It Through

In the big general hospital at Colchester the next bed to mine was occupied by a typical Cockney who was very seriously wounded. It was little short of marvellous that he was alive at all.

Early one morning he became so ill that the hospital chaplain was sent to administer the Last Sacrament and the little Londoner's parents were telegraphed for.

About nine o'clock he rallied a little, and apparently realised that the authorities had given him up as hopeless, for with a great effort he half-sat up and, with his eyes ablaze, cried: "Wot? You fink I'm goin' ter die? Well, you're all wrong! I've bin in this war since it started, an' I intends to be in it at the finish. So I just won't die, to spite yer, see?"

His unconquerable spirit pulled him through, and he is alive – and well – to-day! —A. C. P. (late 58th (London) Division), Fulham, S.W.6.

As Good as the Pictures

In Salonika during 1916 I was taken to a field hospital, en route for the Base Hospital.

All merry and bright when lying down, but helpless when perpendicular, was a comrade in the next bed to me. We were to be moved next day.

I was interested in him, as he told me he belonged to "Berm-on-Sea," which happens to be my birth-place. Well, close to our marquee were the dump and transport lines, which we could plainly see through the entrance to the marquee.

Sister was taking our temperatures when we heard an explosion. Johnnie had "found" the dump. An officer ran through the marquee, ordering everyone to the dug-outs, and they promptly obeyed.

I looked at Bermondsey Bill. He said: "We are beat. Let's stop and watch the fireworks."

We were helpless on our feet. I tried to walk, but had to give it up. A new commotion then began, and Bill exclaimed: "Blimey, 'ere comes Flying Fox rahnd Tattenham Corner." It was a badly-wounded and panic-stricken mule. It dashed through our marquee, sent Sister's table flying, found the exit and collapsed outside.

Sister returned (she was the right stuff) and said: "Hello, what's happened here? And you boys still in bed! Hadn't you better try and get to the dug-outs?"

Bermondsey Bill said: "We'll stick it aht nah, Sister, an' fancy we're at the pictures." —J. W. Fairbrass, 131 Sutton Dwellings, Upper Street, Islington, N.1.

Room for the Comforter

At Etaples in 1916 I was in a hospital marquee with nothing worse than a sprained ankle. A Y.M.C.A. officer was visiting us, giving a cheery word here and there, together with a very welcome packet of cigarettes.

In the next cot to me was a young Cockney of the "Diehards," who had been well peppered with shrapnel. His head was almost entirely swathed in bandages, openings being left for his eyes, nose, and mouth.

"Well, old chap," said the good Samaritan to him, "they seem to have got you pretty badly."

"I'm all right, guv'nor – ser long as they leaves me an 'ole to put me fag in." —A. E. Jeffreys (late 4th Q.O. Hussars), 24 Byne Road, Sydenham, S.E. 26.

"War Worn and Tonsillitis"

My son, Gunner E. Smith (an "Old Contemptible"), came home on leave in September 1918, and after a day or two had something wrong with his throat. I advised him to see the M.O.

He went and came back saying, "Just look at this." The certificate said "War worn and tonsillitis."

He went to the hospital, and was kept in for three weeks. The first time I went to see him, he said, "What do you think of it? A 1914 man, and knocked over by a kid's complaint." —F. Smith, 23 Saunders Road, Plumstead, S.E.18.

"… Fort I was in 'Ell"

It was at the American General Hospital in Rouen. There was the usual noise created by chaps under anesthetic, swearing, shouting, singing, and moaning; but the fellow in the next bed to me had not stirred since they had brought him from the operating theatre many hours before.

Suddenly he sat up, looked around him in amazement, and said, "Strike, I've bin a-lying 'ere fer abaht two 'ours afraid ter open me peepers. I fort I was in 'ell." —P. Webb (late E. Surreys), 68 Rossiter Road, Balham, S.W.12.

Pity the Poor Fly!

Amongst my massage patients at one of the general hospitals was a very cheery Cockney sergeant, who had been badly damaged by shrapnel. In addition to other injuries he had lost an eye.

One morning he was issued with a new eye, and was very proud of it. After admiring himself in a small mirror for a considerable time he turned to me and said, "Sister, won't it be a blinkin' sell for the fly who gets into my glass eye?" —(Mrs.) A. Powell, 61 Ritherdon Road, S.W.17.

Temperature by the Inch

I was a patient in a general hospital in 1918, when a Cockney gunner was put into the bed next to mine. He was suffering from a severe form of influenza, and after ten days' treatment showed little sign of improvement.

One evening the Sister was going her rounds with the thermometers. She had taken our friend's temperature and registered it on the chart hanging over his head. As she passed to the next bed he raised himself and turned round to read the result. Then he looked over to a Canadian in a bed in the far corner of the ward, and this dialogue ensued:

Gunner: Canada!

Canadian: Hallo!

Gunner: Up agin.

Canadian: Go on! How much?

Gunner: 'Arf inch. —E. A. Taylor (late 4th London Field Ambulance), Drouvin, The Chase, Wallington, Surrey.

"'Arf Price at the Pickshers!"

On the way across Channel with a Blighty in 1917 I chummed up with a wounded Cockney member of the Sussex. His head was swathed in bandages.

"Done one o' me eyes in altergevver," he confided lugubriously. "Any blinkin' 'ow," he added in cheerier tones, "if that don't entitle a bloke to 'arf price at the pickshers fer the rest of 'is blinkin' natural I don't know wot will do!" —James Vance Marshall, 15, Manette Street, W.1.

Twenty-four Stitches in Time

During the 1918 reverses suffered by the Turks on various fronts large numbers of mules were captured and sent to the veterinary bases to be reconditioned, sorted, and shod, for issue to various units in need of them. It was no mean feat to handle and shoe the worst-tempered brutes in the world. They had been made perfect demons through privation.

"Ninty," a shoeing-smith (late of Grange Road, Bermondsey), was laid out and savaged by a mule, and carried off to hospital. At night his bosom pal goes over to see how his "old china" is going on.

"'Ow are ye, Ninty?"

"Blimey, Ted, nineteen stitches in me figh an' five in me ribs. Ted – wot d'ye reckon they done it wiv? A sewin' machine?" —A. C. Weekley (late Farrier Staff Sergeant, 20th Veterinary Hospital, Abbassair), 70 Denbigh Road, East Ham, E.6.

His Second Thoughts

A Bluejacket who was brought into the Naval Hospital at Rosyth had had one of his legs blown off while he was asleep in his hammock. The late Mr. Thomas Horrocks Oppenshaw, the senior surgeon-in-charge, asked him what his first thought was when the explosion woke him up.

"My first thought was 'Torpedoed, by gum!'"

"And what did you think next?"

"I think what I thought next was 'Ruddy good shot!'" —H.R.A., M.D., llford Manor, near Lewes, Sussex.

Hats Off to Private Tanner

The following story, which emphasises the Cockney war spirit in the most adverse circumstances, and how it even impressed our late enemy, was related to me by a German acquaintance whose integrity is unimpeachable.

It was at a German prisoner-of-war clearing station in Douai during the summer of 1917, where wounded British prisoners were being cleared for prison-camp hospital.

A number of wounded of a London regiment has been brought in, and a German orderly was detailed to take their names and particulars of wounds, etc. Later, looking over the orderly's list, the German sergeant-major in charge came across a name written by the orderly which was quite unintelligible to the sergeant-major.

He therefore requested an intelligence officer, who spoke perfect English, to ask this particular man his name. The intelligence officer sought out the man, a Cockney, who had been severely wounded, and the following conversation took place.

I.O.: You are Number – ?

Cockney: Yussir.

I.O.: What is your name?

Cockney: Fourpence'a'penny.

I.O.: I understand this is a term of English money, not a name.

Cockney: Well, sir, I used to be called Tanner, but my right leg was took orf yesterday.

The final words of the intelligence officer, as related to me, were: "I could have fallen on the 'begrimed ruffian hero's' neck and kissed him." —J. W. Rourke, M.C. (ex-Lieut. Essex Regt.), 20 Mill Green Road, Welwyn Garden City.

The Markis o' Granby

Wounded at Sheria, Palestine, in November 1917. I was sent to the nearest railhead in a motor-ambulance. A fellow-passenger – also from a London battalion – was wounded very badly in both thighs. The orderly who tucked him up on his stretcher before the start asked him if he would like a drink.

"No, thanks, chum – not nah," he replied; "but you might arsk the driver to pull up at the ole Markis o' Granby, and we'll all 'ave one!"

I heard later that he died in hospital. —C. Dickens (late 2/20th London Regiment), 18 Wheathill Road, Anerley, S.E.20.

A One-Legged Turn

Wounded about half an hour after the final attack on Gaza, I awoke to consciousness in the M.O.'s dug-out.

"Poor old concert party," he said; "you're the fifth 'Ragamuffin' to come down."

Eventually I found myself sharing a mule-cart with another wounded man, but he lay so motionless and quiet that I feared I was about to journey from the line in a hearse.

The jolting of the cart apparently jerked a little life into him, for he asked me, "Got a fag, mate?" With a struggle I lighted my one remaining cigarette.

After a while I asked him, "Where did you catch it, old fellow?" "Lumme," he replied, "if it ain't old George's voice." Then I recognised Sam, the comedian of our troupe.

"Got it pretty rotten in the leg," he added.

"Will it put paid to your comedy act, Sammy?" I asked.

"Dunno," he replied with a sigh in his voice – "I'm tryin' to fink 'art a one-legged step dance." —G. W. Turner (late 11th London Regt.), 10 Sunny View, Kingsbury, N.W.9.

4. HIGH SEAS

The Skipper's Cigar

Bradley (a Deptford flower-seller before joining up) was the "comic" of the stokers' mess deck.

He was always late in returning from shore leave. One Monday morning he returned half an hour "adrift," and was promptly taken before the skipper.

The skipper, a jovial old sort, asked him his reason for being adrift again, and Bradley replied:

"Well, sir, Townsend and me were waiting for the liberty boat, and I was telling him that if ever I sees the skipper round Deptford I'll let him 'ave a 'bob' bunch of flowers for a 'tanner,' and we looked round and the blinkin' boat was gorne."

The skipper smiled and dismissed him. On Christmas Day Bradley received a packet containing a cigar in it, with the following written on the box:

"For the best excuse of the year. – F. H. C., Capt."

I saw Bradley three years ago and he told me he still had that cigar in a glass case with his medals. —F. H. (late Stoker, R.N.), 18 Little Ilford Lane, Manor Park, E.12.

Breaking the Spell

We were in a twelve-inch gun turret in a ship during the Dogger Bank action. The ship had been hit several times and big explosions had scorched the paint and done other damage. There came a lull in the firing, and with all of us more or less badly shaken there was a queer silence. Our captain decided to break it. Looking round at the walls of the turret he remarked in a Cockney, stuttering voice: "Well, lads, this blinking turret couldn't 'arf do with a coat of paint." —J. Bone, 84 Victoria Road, Surbiton.

A V.C.'s Story of Friendship

A transport packed with troops and horses for the Dardanelles was suddenly hailed by a German cruiser and the captain was given a few minutes in which to abandon ship.

One young soldier was found with his arms round his horse's neck, sobbing bitterly, and when ordered to the boats he stubbornly refused to move. "Where my white-faced Willie goes I goes," he said proudly.

His loyalty to his dumb friend was rewarded, for the German cruiser fired twice at the transport, missed each time, and before a third effort British destroyers were on the scene to chase her away. It was then the young soldier had the laugh over his friends, for they in many cases arrived back on the ship half frozen and soaked to the skin! —A Colonel, who wishes to remain anonymous: he holds the V.C., D.S.O., and M.C.

The Stoker Sums it Up

I was on a large transport (normally a freighter), which had just arrived at a port on the East African coast, very rusty, and with a very un-naval-looking crew. We were taken in charge by a very small but immaculate gun-boat.

Orders were shouted to us by megaphone, and our men were leaning over the side watching the gun-boat rather enviously, when a Poplar stoker came up from below for a "breather," and summed up his mates' feelings in eight words.

Cupping his hands about his mouth, he shouted in a voice of thunder: "Do yer stop aht all night in 'er?" —R. N. Spence (late Lieutenant, R.N.V.R.), 214 Croydon Road, Beckenham.

Channel Swimming his Next Job

During the war I had to fly a machine over to France. I had as passenger a Cockney Tommy who had recently transferred from the infantry to the R.F.C., and was joining his unit overseas.

Half-way over the Channel my engine failed and I glided down towards the nearest boat I could see. The landing was not very successful; the under-carriage struck the crest of a wave and the aeroplane hit the water almost vertically.

We were both thrown out, my passenger being somewhat badly knocked about in the process. We clung to the almost submerged wreckage and gazed hopefully towards the vessel I had sighted. She continued on her course, however.

The machine soon sank and we were left bobbing about in our life-belts. Things began to look far from bright, especially as my Cockney observer was in a pretty bad way by now. Suddenly the sun broke through the clouds, and the white cliffs of Grisnez, about eight miles away, stood out clearly.

"What's them hills, sir?" asked Tommy.

"Cape Grisnez, where Burgess landed after his Channel swim," I replied.

"Blimey," he said, "if we ever gets out of this perishing mess, and I can't get me old job back after the war, I'll be a blooming Channel swimmer. I know the ruddy way across nah." —"Pilot R.F.C.," London, W.1.

It Was a Collapsible Boat

I was one of the survivors of the transport ship Leasowe Castle. Just before she took her final plunge, I was standing on deck when an empty boat was seen drifting near by. Our section officer called for swimmers, and five or six men went overboard in a jiffy and brought the boat alongside.

There was a bit of a scuffle to get over the rail and into the boat, and one man jumped straight into her from a height of about thirty feet. To our dismay he went clean through – it was a collapsible boat!

No sooner had this happened than a typical Cockney voice said: "Blimey, he's got the anchor in his pocket, I'll bet yer!" —G. P. Gregory (late 272 M.G. Company), 107 Tunkar Street, Greenwich.

Luck in Odd Numbers

We were on board H.M.S. Sharpshooter, doing patrol off the Belgian coast. The signalman on watch, who happened to be a Cockney, suddenly yelled out: "Aeroplane on the starboard bow, sir."

The "old man," being fairly tired after a night of rain, said: "All right, it's only a friendly going back home."

About two minutes later the plane dropped three bombs, the last of which was much too close to be comfortable.

After our friend the signalman had wiped the splash off his face he turned round to the First Lieutenant and casually remarked: "Strike! It's a thundering good job he wasn't hostile or he might have hit us." —R. Walmsley, D.S.M., 47 Watcombe Road, South Norwood, S.E.25.

"Your Barf, Sir!"

We were a mixed crowd on board the old Archangel returning "off leave" from Southampton to Havre on the night of January 6, 1917. The sea was calm, and a moon made conditions ideal for Jerry's "skimmers."

When we were well under way I chummed up with a typical son of the Mile End Road, one of the Middlesex men, and we talked for some time whilst watching the long, white zig-zag wake.

Then he suggested looking for a "kip." After nosing around several dark corners, a strip of carpet along the alley between the first-class cabins appealed to us, and quietly unslinging kit and putting our packs for a pillow, we made ourselves as comfortable as possible. During the process my pal jerked his thumb towards the closed doors and whispered "Orficers."

How long we had been asleep I don't know, but we were rudely awakened by a dull booming thud and a sound of splintering wood, and at the same time we were jolted heavily against the cabins. We hurriedly scrambled to our feet, looked at each other (no need to ask what had happened!), then grabbed our kit and made for the deck.

As my companion passed the last cabin he banged on the door with his fist and called out: "Oi, yer barf'll be ready in a minute, sir!" —A. E. Ulyett, 41 Smith Terrace, King's Road, Chelsea, S.W.3.

"Mind My Coat"

Middle watch, H.M.S. Bulldog on patrol off the Dardanelles: a dirty and a black night. A shout of "Man overboard!" from the fore-gun crew… We located an A.B. in the water, and with a long boat-hook caught his coat and pulled him towards the boat. As he drew nearer he cried: "Don't pull so bloomin' hard; you'll tear my blinkin' coat!"

Then we knew it was our "Ginger," from Poplar. Now "Ginger" has the life-saving medal. A few weeks after his ducking the ship struck a mine and the after-part went west: "Ginger" was discovered in the water, having gone in after a wounded sub-lieutenant who had been blown overboard. —Henry J. Wood, D.S.M., 19 Gracechurch Street, E.C.3.

"Wot's the Game – Musical Chairs?"

It was a bitterly cold day in December, somewhere in the North Sea. A section of mine-sweepers were engaged clearing an area well sown by Jerry's submarines. Suddenly the expected happened, and in a few minutes one of the sweepers was settling down fast by the stern.

Those who did not "go west" in the explosion were with difficulty picked up; among them was a Cockney stoker rating. He arrived on board, wet, cold, and pretty well "pumped," and the bo'sun's peg of rum had almost disappeared between his chattering teeth when there was another explosion, and once again he was in a sinking ship.

His reply to the order "abandon ship," which he had heard for the second time within half an hour, was: "Wot blinkin' game's this – musical chairs?" —H. Waterworth, 32 Grasmere Road, Muswell Hill, N.10 (late Engineer-Lieutenant, R.N.R. (retired)).

A Voice in the Dark

Dawn of a day in March 1917 found Submarine F3 on patrol near the Terschelling lightship. As we broke surface two German destroyers were seen only a few hundred yards away. We immediately dived again, and shortly afterwards the depth charges began to explode. Lower and lower we went until we touched the bottom.

Bangs to the right of us, bangs to the left of us, bangs above us – then one glorious big bang and out went the lights.

На страницу:
15 из 18