Полная версия
Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 60, No. 373, November 1846
This great success at once restored the lustre of Marlborough's reputation, and, for a short season, put to silence his detractors. Eugene, with the generosity which formed so striking a feature in his character, wrote to congratulate him on his achievement;39 and even Bolingbroke admitted that this bloodless triumph rivalled his greatest achievements.40 Marlborough immediately commenced the siege of Bouchain; but this was an enterprise of no small difficulty, as it was to be accomplished on very difficult ground, in presence of an army superior in force. The investment was formed on the very day after the lines had been passed, and an important piece of ground occupied, which might have enabled Villars to communicate with the town, and regain a defensible position. On the morning of the 8th August, a bridge was thrown over the Scheldt at Neuville, and sixty squadrons passed over, which barred the road from Douay. Villars upon this threw thirty battalions across the Seuzet, and made himself master of a hill above, on which he began to erect works, which would have kept open his communications with the town on its southern front. Marlborough saw at once this design, and at first determined to storm the works ere they were completed; and, with this view, General Fagel, with a strong body of troops, was secretly passed over the river. But Villars, having heard of the design, attacked the Allied posts at Ivry with such vigour, that Marlborough was obliged to counter-march in haste, to be at hand to support them. Baffled in this attempt, Marlborough erected a chain of works on the right bank of the Scheldt, from Houdain, through Ivry, to the Sette, near Haspres, while Cadogan strengthened himself with similar works on the left. Villars, however, still retained the fortified position which has been mentioned, and which kept up his communication with the town; and the intercepting this was another, and the last, of Marlborough's brilliant field operations.41
Notwithstanding all the diligence with which Villars laboured to strengthen his men on this important position, he could not equal the activity with which the English general strove to supplant them. During the night of the 13th, three redoubts were marked out, which would have completed the French marshal's communication with the town. But on the morning of the 14th they were all stormed by a large body of the Allied troops before the works could be armed. That very day the Allies carried their zig-zag down to the very edge of a morass which adjoined Bouchain on the south, so as to command a causeway from that town to Cambray, which the French still held, communicating with the besieged town. But, to complete the investment, it was necessary to win this causeway; and this last object was gained by Marlborough with equal daring and success. A battery, commanding the road, had been placed by Villars in a redoubt garrisoned by six hundred men, supported by three thousand more close in their rear. Marlborough, with incredible labour and diligence, constructed two roads, made of fascines, through part of the marsh, so as to render it passable to foot-soldiers; and, on the night of the 16th, six hundred chosen grenadiers were sent across them to attack the intrenched battery. They rapidly advanced in the dark till the fascine path ended, and then boldly plunging into the marsh, struggled on, with the water often up to their arm-pits, till they reached the foot of the intrenchment, into which they rushed, without firing a shot, with fixed bayonets. So complete was the surprise, that the enemy were driven from their guns with the loss only of six men; the work carried; and with such diligence were its defences strengthened, that before morning it was in a condition to bid defiance to any attack.42
Villars was now effectually cut off from Bouchain, and the operations of the siege were conducted with the utmost vigour. On the night of the 21st, the trenches were opened; three separate attacks were pushed at the same time against the eastern, western, and southern faces of the town, and a huge train of heavy guns and mortars thundered upon the works without intermission. The progress of the siege, notwithstanding a vigorous defence by the besieged, was unusually rapid. As fast as the outworks were breached they were stormed; and repeated attempts on the part of Villars to raise the siege were baffled by the skilful disposition and strong ground taken by Marlborough with the covering army. At length, on the 12th September, as the counterscarp was blown down, the rampart breached, and an assault of the fortress in preparation, the governor agreed to capitulate; and the garrison, still three thousand strong, marched out upon the glacis, laid down their arms, and were conducted prisoners to Tournay.43 The two armies then remained in their respective positions, the French under the cannon of Cambray, the Allied in the middle of their lines, resting on Bouchain; and Marlborough gave proof of the courtesy of his disposition, as well as his respect for exalted learning and piety, by planting a detachment of his troops to protect the estates of Fenelon, archbishop of Cambray, and conduct the grain from thence to the dwelling of the illustrious prelate in that town, which began now to be straitened for provisions.44
MOHAN LAL IN AFGHANISTAN
The Life of the Amir Dost Mohammed Khan of Kabul. By Mohan Lal, Esq., Knight of the Persian order of the Lion and Sun, lately attached to the Mission at Kabul, &c. &c. London: 1846.
We have arrived at an age when striking contrasts and seeming incongruities cease to startle and offend. If we have not yet attained the promised era when the lion shall lie down with the lamb – and even of that day a Van Amburgh and a Carter have given us significant intimations – we have certainly reached an epoch quite as extraordinary, and behold things as opposite conciliated, as hostile reconciled. We need not go far for illustrations: in the columns of newspapers, in the public market-place, at each street-corner, they force themselves upon us. The East and the West are brought together – the desert and the drawing-room are but a pace apart – European refinements intrude themselves into the haunts of barbarism – and bigoted Oriental potentates learn tolerance from the liberality of the Giaour. An article upon contrasts would fill a magazine. Ibrahim Pasha and religious liberty, the Red Sea and the Peninsular Steam Company, the Great Desert and the Narrow Gauge, are but one or two of a thousand that suggest themselves. On all sides Europe thrusts out the giant arms of innovation, spanning the globe, encompassing the world. England, especially, ever foremost in the race, by enterprise and ingenuity achieves seeming miracles. With steam for her active and potent agent, she drives highways across the wilderness, covers remote seas with smoky shipping, replaces dromedaries by locomotives, runs rails through the Arab village and the lion's lair. From his carpet and coffee, his pipe and farniente, the astonished Mussulman is roused by the rush and rattle of the train. On the sudden, by no gradual transition or slow approach, is this semi-savage brought in contact with the latest refinements and most astounding discoveries of civilisation. He is bewildered by sights and sounds of which yesterday he had not the remotest conception. Couriers traverse the desert with the regularity of a London and Edinburgh mail; caravans of well-dressed ladies and gentlemen ramble leisurely over the sands, and brave the simoon on a trip of pleasure to the far East; omnibuses, after the fashion of Paddington, have their stations on the Isthmus of Suez. Every where the hat is in juxtaposition with the turban, and the boot of the active Christian galls the slippered heel of Mahomet's indolent follower, spurring him to progress and improvement.
As strange as any of the incongruous associations already hinted at, is one that we are about to notice. That an Oriental should write a book, is in no way wonderful; that he should write it in English, more or less correct, may also be conceived, since abundant opportunities are afforded to our Eastern fellow-subjects for the acquirement of that language; but that he should write it, not out of the fulness of his knowledge, or to convey the results of long study and profound meditation, but merely, as the razors were made, to sell, does seem strangely out of character, sadly derogatory to the gravity and dignity of a Wise Man of the East. We have really much difficulty in portraying upon our mental speculum so anomalous an animal as an Oriental bookmaker. We cannot fancy a Knight of the very Persian order of the Lion and Sun transformed into a publisher's hack, driving bargains with printers, delivered over to devils, straining each nerve, resorting to every stale device to swell his volumes to a presentable size, as if bulk would atone for dulness, and wordiness for lack of interest. Such, nevertheless, is the painful picture now forced upon us by a Kashmirian gentleman of Delhi, Mohan Lal by name. Encouraged by the indulgent reception accorded to an earlier, less pretending, and more worthy literary attempt – allured also, perhaps, by visions of a shining river of rupees pleasantly flowing into his purse, the aforesaid Lal, Esquire – so does his title-page style him – has committed himself by the fabrication of two heavy volumes, whose interesting portions are, for the most part stale, and whose novelties are of little interest. Neither the fulsome dedication, nor the humility of the preface, nor the indifferent lithographs, purporting to represent notable Asiatics and Europeans, can be admitted in palliation of this Kashmirian scribbler's literary misdemeanour. It is impossible to feel touched or mollified even by the plaintive tone in which he informs us that he has disbursed three hundred pounds for payment of copyists, paper, and portraits. The latter, by the bye, will hardly afford much gratification to their originals, at least if they be all as imperfect and unflattering in their resemblance as some two or three which we have had opportunities of comparing. But that is a minor matter. Illustration is a mania of the day – a crotchet of a public whose reading appetite, it is to be feared, is in no very healthy state. From penny tracts to quarto volumes, every thing must have pictures – the more the better – bad ones rather than none. Turning from the graphic embellishments of the books before us, we revert to the letterpress, and to the endeavour to sift something of interest or value out of the nine hundred pages through which, in conscientious fulfilment of our critical duties, we have wearisomely toiled.
The work in question purports to be a life of Dost Mohammed Khan, the well-known Amir of Kabul. It is what it professes to be, but it is also a great deal more; the whole has been named from a part. A history of the affairs of Sindh occupies nearly half a volume, and consists chiefly of copious extracts from works already published – such as Pottinger's Bilochistan, Dr Burnes' Visit to the Court of Sindh, Sir A. Burnes' Travels in Bokhara, Thornton's British India– from which sources the unscrupulous Lal helps himself unsparingly, and with scarce a word of apology either to reader or writer. We have long accounts of Russian intrigues, and of those alarming plots and combinations which frightened Lords Auckland and Palmerston from their propriety, and led to our interference and reverses in Afghanistan – interference so impotently followed up, reverses which neither have been nor ever can be fully redeemed. The mismanagement or incapacity of our political agents during the short time that we maintained the unfortunate Shah Shuja on the throne of Kabul, is another fertile topic for the verbose Kashmirian; but this, it must be observed, is one of the best portions of his book, although it has no very direct reference to Dost Mohammed, "the lion of my subject and hero of my tale," as his historian styles him. Numerous copies of despatches, treaties and diplomatic correspondence, sundry testimonies of Mr. Lal's abilities and services, and various extraneous matters, complete the volumes. To give the barest outline of so voluminous a work would lead us far beyond our allotted limits. We should even be puzzled to effect the analysis of the first half volume, which sketches the history of Afghanistan from the period when Payandah Khan, chief of the powerful Barakzai tribe and father of Dost Mohammed, was the prime favourite and triumphant general of Taimur Shah, up to the date when the Dost himself, after a long series of bloody wars, sat upon the throne, was in the zenith of his prosperity, and when British diplomatists first began to make and meddle in the affairs of his kingdom. The perpetually recurring changes, the revolts, revolutions, and usurpations of which Afghanistan was the scene with little intermission during the whole of that period, the absence of dates, which Mohan Lal accounts for by the loss of his manuscripts during the Kabul insurrection, and the host of proper names introduced, render this part of the work most perplexingly confused. The reader, however attentive to his task, becomes fairly bewildered amidst the multitude of Khans, Shahs, Vazirs, Sardars, and other personages, who pass in hurried review before his eyes, and utterly puzzled by the strange manœuvres and seemingly unaccountable treasons of the actors in this great Eastern melodrama. In glancing at the book, we shall confine ourselves more strictly than Mohan Lal has done, to the personal exploits and history of Dost Mohammed.
On the death of Taimur Shah, leaving several sons, there was much difference of opinion amongst the nobles as to who should succeed him. Payandah Khan, who had received from the sovereign he had so faithfully served, the title of Sarfraz, or, the Lofty, and whose position and influence in the country enabled him in some sort to play the part of king-maker, solved the difficulty by placing Prince Zaman upon the throne. For a time Zaman was all gratitude, until evil advisers poisoned his mind, and accused Payandah and other chiefs of plotting to transfer the crown to Shah Shuja, another son of Taimur. Without trial or investigation, the persons accused were put to death; and the sons and nephews of Payandah became fugitives, and suffered great misery. Some were taken prisoners, others begged their bread, or took shelter in the mausoleum of Ahmad Shah, in order to receive a share of the food there doled out for charity's sake. Fatah Khan, the eldest son of Payandah, fled to Persia; Dost Mohammed, the twentieth son of the same father, found protection in a fortress belonging to the husband of his mother, who, in conformity with an Afghan custom, had been claimed by and compelled to marry one of the nearest relatives of her deceased lord. This occurred when Dost was a child of seven or eight years old. After a while, Fatah Khan returned from Persia with an army, and accompanied by Mahmud Shah, another of Taimur's sons who pretended to the crown of Afghanistan. His first encounter with the troops of Shah Zaman was a triumph; and now, says the figurative Lal, the stars of the descendants of the Sarfraz began to shine. Fatah sought out his young brother, Dost Mohammed, gave him in charge to a trusty adherent, fixed an income for his support, and marched away to besiege Qandhar, which he took by escalade. This was the commencement of a war of succession, or rather of a series of wars, in which the two sons of Payandah played important parts. The elder met his death, the younger gained a crown. At first the contest was amongst the sons and grandsons of Taimur; to several of whom in turn Fatah and Dost gave their powerful support. It was not till after many years of civil strife that the last-named chief, prompted by ambition, and presuming on his popularity and high military reputation, set up on his own account, and bore away the prize from the more legitimate competitors.
When only in his twelfth year, Dost Mohammed Khan was attached to the retinue of his brother as abdar, or water-bearer. He soon acquired Fatah's confidence, and was admitted to share his secrets. Before he was fourteen years old, he displayed great energy and intrepidity, which qualities, added to his remarkable personal beauty, rendered him exceedingly popular in the country and a vast favourite with Fatah, but excited the jealousy of his other brothers – men of little more than ordinary capacity, totally unable to compete with him in any respect. Whilst still a mere lad, Dost, by his courage and sagacity, delivered Fatah from more than one imminent peril. At last Shah Zaman, who had been deposed and blinded, and his son Shah Zadah, laid a snare for Fatah in the palace-gardens at Qandhar. Ambushed men suddenly seized him, hurled him to the ground with such violence as to break his teeth, and kept him prisoner. Dost Mohammed made a dashing attempt at a rescue; but he had only five hundred followers, the palace was strongly garrisoned, and a heavy fire of matchlocks repelled him. Meanwhile large bodies of troops marched to occupy the city gates; and, for his own safety's sake, he was compelled to leave his brother in captivity, and cut his way out. Retreating to his stronghold of Giriskh, he awaited the passage of a rich caravan from Persia. This he plundered, thereby becoming possessed of about four lakhs of rupees, which he employed in raising troops. With these he invested Qandhar. After a three months' siege, the garrison had exhausted its provisions and ammunition; and Zadah, to get rid of the terrible Dost, released Fatah Khan. The prisoner's liberation was also partly owing to the intercession of Shah Shuja; notwithstanding which, Fatah and Dost, with an utter contempt of gratitude and loyalty, soon afterwards turned their arms against that prince. A great cavalry fight took place, in which the brave but unprincipled brothers were victorious. Dost Mohammed was made a field-marshal, and marched against an army commanded by Shah Shuja in person; a desperate battle ensued, terminated by negotiation, and once more Dost and the Shah were allies. But no sooner had poor Shuja gained over his enemies, than his friends revolted against him, and set up his nephew Zadah as king of Afghanistan; and very soon his new allies, with unparalleled treachery, and despite of the titles and presents he had showered upon them, once more abandoned him. Friend Lal, we are sorry to perceive, seems struck rather with admiration than horror of these double-dyed traitors, and talks of the brave heart and wise head of Dost Mohammed, and of the noble and independent notions which nature had cultivated in him; thus betraying a certain Oriental laxity of principle which European education and society might have been expected to eradicate. But he is perhaps dazzled and blinded by the brilliant military prowess of Dost, who, at the head of only three thousand men, fell upon the advanced-guard of the Shah's army, ten thousand strong, and, after a terrible slaughter, completely routed it. The news of this reverse greatly incensed and alarmed Shuja, who said confidentially to his minister, that whilst Dost Mohammed was alive and at large, he (Shuja) could never expect victory or the enjoyment of his crown. A wonderful and true prophecy, observes Mohan Lal. Shortly afterwards, the remainder of the Shah's troops were defeated by Dost, and the Shah himself was once more a fugitive.
Shah Mahmud was now placed upon the throne; Vazir Fatah Khan was his prime minister, and Dost received the title of Sardar, or chief. It was about this time that the "Sardar of my tale," as the worthy Lal affectionately styles his hero, committed the first of a series of murders which, were there no other infamous deeds recorded of him, would stamp him as vile, and destroy any sympathy that his bravery in the field and notable talents might otherwise excite in his favour. A Persian secretary, one Mirza Ali Khan, by his skill and conduct as a politician, and by his kindly disposition, gained a popularity and influence which offended the ambitious brothers, and Fatah desired Dost to make away with him.
"On receiving the orders of the Vazir, Dost Mohammed armed himself cap-a-pie, and taking six men with him, went and remained waiting on the road between the house of Mohammed Azim Khan and the Mirza. It was about midnight when the Mirza passed by Dost Mohammed Khan, whom he saw, and said, 'What has brought your highness here at this late hour? I hope all is good.' He also added, that Dost Mohammed should freely command his services if he could be of any use to him. He replied to the Mirza that he had got a secret communication for him, and would tell him if he moved aside from the servants. He stopped his horse, whereupon Dost Mohammed, holding the mane of the horse with his left hand, and taking his dagger in his right, asked the Mirza to bend his head to hear him. While Dost Mohammed pretended to tell him something of his own invention, and found that the Mirza was hearing him without any suspicion, he stabbed him between the shoulders, and throwing him off his horse, cut him in many places. This was the commencement of the murders which Dost Mohammed Khan afterwards frequently committed."
Notwithstanding his high military rank and great services, Dost was very submissive to Fatah, who was greatly his senior. He acted as his cup-bearer, and was a constant attendant at his nocturnal carouses, carrying a golden goblet, and helping him to wine. The morals of both brothers were as exceptionable in private as in public life. Their biographer gives details of an intrigue between Dost and the favourite wife of Fatah; and even hints a doubt whether the Vazir was not cognizant of the intercourse, which he took no steps to check or punish. Both brothers were fond of wine, and indulged in it to excess. Dost, especially, was at one time a most unmitigated sot, although his bibulous propensities had apparently no permanent effect upon his intellects and energies. His capacity for liquor, if Lal's account be authentic, was extraordinary. "It is said that he has emptied several dozens of bottles in one night, and did not cease from drinking until he was quite intoxicated, and could not drink a drop more. He has often become senseless from drinking, and has, on that account, kept himself confined in bed during many days. He has been often seen in a state of stupidity on horseback, and having no turban, but a skull-cap, on his head." At a later period of his life, Dost Mohammed, being abroad one evening, met two of his sons, Afzal Khan, and the well-known Akhbar Khan, in an intoxicated state. Less tolerant for his children than for himself, he gave them a sound thrashing, and, not satisfied with that, took them up to the roof of a house, and threw them down on stony ground, to the risk of their lives. The mother of Akhbar heard of this, and reproached her husband with punishing others for a vice he himself was prone to. Dost hung his head, and swore to drink wine no more. We are not told whether he kept the vow, but subsequently, when he was made Amirul-Momnim, or Commander of the Faithful, he did forsake his drunken habits. On his reinstatement at Kabul, after its final abandonment by the British, he relapsed into his old courses, saying, that whilst he was an enemy to wine, he was always unlucky; but that since he had resumed drinking, his prosperity had returned, and he had gained his liberty after being in "Qaid i Frang," which, being interpreted, means an English prison. When sitting over his bottle, he can sing a good song, and play upon the rabab, a sort of Afghan fiddle, with very considerable skill. Altogether, and setting aside his throat-cuttings, and a few other peculiarities, Dost Mohammed must be considered as rather a jovial and good-humoured barbarian.
Although a fervent admirer of the fair sex, the valiant Sardar occasionally, in the hurry and excitement of war and victory, forgot the respect to which it is entitled. A blunder of this description was productive of fatal consequences to his brother the Vazir. A breach of decorum overthrew a dynasty: a lady's girdle changed the destinies of a kingdom. The circumstances were as follows: – By a well-executed stratagem, Dost Mohammed surprised the city of Hirat, seized Shah Zadah Firoz, who ruled there, and plundered the palace. Not content with appropriating the rich store of jewels, gold, and silver, found in the treasury, he despoiled the inmates of the harem, and committed an offence unpardonable in Eastern eyes, by taking off the jewelled band which fastened the trowsers of the daughter-in-law of Shah Zadah. The insulted fair one sent her profaned inexpressibles to her brother, a son of Mahmud Shah, known by the euphonious appellation of Kam Ran. Kam swore to be revenged. Even Fatah Khan was so shocked at the unparalleled impropriety of his brother's conduct, that he threatened to punish him; whereupon Dost, with habitual prudence, avoided the coming storm, and took refuge with another of his brothers, then governor of Kashmir. Kam Ran came to Hirat, found that Dost had given him the slip, and consoled himself by planning, in conjunction with some other chiefs, the destruction of Fatah Khan. They seized him, put out his eyes, and brought him pinioned before Mahmud Shah, whom he himself had set upon the throne. The Shah desired him to write to his rebellious brothers to submit: he steadily refused, and Mahmud then ordered his death. "The Vazir was cruelly and deliberately butchered by the courtiers, who cut him limb from limb, and joint from joint, as was reported, after his nose, ears, fingers, and lips, had been chopped off. His fortitude was so extraordinary, that he neither showed a sign of the pain he suffered, nor asked the perpetrators to diminish their cruelties; and his head was at last sliced from his lacerated body. Such was the shocking result of the misconduct of his brother, the Sardar Dost Mohammed Khan, towards the royal female in Hirat. However, the end of the Vazir, Fatah Khan, was the end of the Sadozai reign, and an omen for the accession of the new dynasty of the Barakzais, or his brothers, in Afghanistan."