
Полная версия
The Mystery of a Hansom Cab
"I hope you'll find her," answered Calton, drawing a long breath. "A man's life hangs on her evidence."
They turned to go, Calton having first given Mother Guttersnipe some loose silver, which she seized on with an avaricious clutch.
"You'll drink it, I suppose?" said the barrister, shrinking back from her.
"Werry likely," retorted the hag, with a repulsive grin, tying the money up in a piece of her dress, which she tore off for the purpose. "I'm a forting to the public-'ouse, I am, an' it's the on'y pleasure I 'ave in my life, cuss it."
The sight of money had a genial effect on her nature, for she held the candle at the head of the stairs, as they went down, so that they should not break their heads. As they arrived safely, they saw the light vanish, and heard the sick woman singing, "The Last Rose of Summer."
The street door was open, and, after groping their way along the dark passage, with its pitfalls, they found themselves in the open street.
"Thank heaven," said Calton, taking off his hat, and drawing a long breath. "Thank heaven we are safely out of that den!"
"At all events, our journey has not been wasted," said the detective, as they walked along. "We've found out where Mr. Fitzgerald was on the night of the murder, so he will be safe."
"That depends upon Sal Rawlins," answered Calton, gravely; "but come, let us have a glass of brandy, for I feel quite ill after my experience of low life."
CHAPTER XVI.
MISSING
The next day Kilsip called at Calton's office late in the afternoon, and found the lawyer eagerly expecting him. The detective's face, however, looked rather dismal, and Calton was not reassured.
"Well!" he said, impatiently, when Kilsip had closed the door and taken his seat. "Where is she?"
"That's just what I want to know," answered the detective, coolly; "I went to the Salvation Army head-quarters and made enquiries about her. It appears that she had been in the Army as a hallelujah lass, but got tired of it in a week, and went off with a friend of hers to Sydney. She carried on her old life of dissipation, but, ultimately, her friend got sick of her, and the last thing they heard about her was that she had taken up with a Chinaman in one of the Sydney slums. I telegraphed at once to Sydney, and got a reply that there was no person of the name of Sal Rawlins known to the Sydney police, but they said they would make enquiries, and let me know the result."
"Ah! she has, no doubt, changed her name," said Calton, thoughtfully, stroking his chin. "I wonder why?"
"Wanted to get rid of the Army, I expect," answered Kilsip, drily. "The straying lamb did not care about being hunted back to the fold."
"And when did she join the Army?"
"The very day after the murder."
"Rather sudden conversion?"
"Yes, but she said the death of the woman on Thursday night had so startled her, that she went straight off to the Army to get her religion properly fixed up."
"The effects of fright, no doubt," said Calton, dryly. "I've met a good many examples of these sudden conversions, but they never last long as a rule – it's a case of 'the devil was sick, the devil a monk would be,' more than anything else. Good-looking?"
"So-so, I believe," replied Kilsip, shrugging his shoulders.
"Very ignorant – could neither read nor write."
"That accounts for her not asking for Fitzgerald when she called at the Club – she probably did not know whom she had been sent for. It will resolve itself into a question of identification, I expect. However, if the police can't find her, we will put an advertisement in the papers offering a reward, and send out handbills to the same effect. She must be found. Brian Fitzgerald's life hangs on a thread, and that thread is Sal Rawlins."
"Yes!" assented Kilsip, rubbing his hands together. "Even if Mr. Fitzgerald acknowledges that he was at Mother Guttersnipe's on the night in question, she will have to prove that he was there, as no one else saw him."
"Are you sure of that?"
"As sure as anyone can be in such a case. It was a late hour when he came, and everyone seems to have been asleep except the dying woman and Sal; and as one is dead, the other is the only person that can prove that he was there at the time when the murder was being committed in the hansom."
"And Mother Guttersnipe?"
"Was drunk, as she acknowledged last night. She thought that if a gentleman did call it must have been the other one."
"The other one?" repeated Calton, in a puzzled voice. "What other one?"
"Oliver Whyte."
Calton arose from his seat with a blank air of astonishment.
"Oliver Whyte!" he said, as soon as he could find his voice. "Was he in the habit of going there?"
Kilsip curled himself up in his seat like a sleek cat, and pushing forward his head till his nose looked like the beak of a bird of prey, looked keenly at Calton.
"Look here, sir," he said, in his low, purring voice, "there's a good deal in this case which don't seem plain – in fact, the further we go into it, – the more mixed up it seems to get. I went to see Mother Guttersnipe this morning, and she told me that Whyte had visited the 'Queen' several times while she lay ill, and that he seemed to be pretty well acquainted with her."
"But who the deuce is this woman they call the 'Queen'?" said Calton, irritably. "She seems to be at the bottom of the whole affair – every path we take leads to her."
"I know hardly anything about her," replied Kilsip, "except that she was a good-looking woman, of about forty-nine – she come out from England to Sydney a few months ago, then on here – how she got to Mother Guttersnipe's I can't find out, though I've tried to pump that old woman, but she's as close as wax, and it's my belief she knows more about this dead woman than she chooses to tell."
"But what could she have told Fitzgerald to make him act in this silly manner? A stranger who comes from England, and dies in a Melbourne slum, can't possibly know anything about Miss Frettlby."
"Not unless Miss Frettlby was secretly married to Whyte," suggested Kilsip, "and the 'Queen' knew it."
"Nonsense," retorted Calton, sharply. "Why, she hated him and loves Fitzgerald; besides, why on earth should she marry secretly, and make a confidant of a woman in one of the lowest parts of Melbourne? At one time her father wanted her to marry Whyte, but she made such strong opposition, that he eventually gave his consent to her engagement with Fitzgerald."
"And Whyte?"
"Oh, he had a row with Mr. Frettlby, and left the house in a rage. He was murdered the same night, for the sake of some papers he carried."
"Oh, that's Gorby's idea," said Kilsip, scornfully, with a vicious snarl.
"And it's mine too," answered Calton, firmly. "Whyte had some valuable papers, which he always carried about with him. The woman who died evidently told Fitzgerald that he did so; I gathered as much from an accidental admission he made."
Kilsip looked puzzled.
"I must confess that it is a riddle," he said at length; "but if Mr. Fitzgerald would only speak, it would clear everything up."
"Speak about what – the man who murdered Whyte?"
"Well, if he did not go quite so far as that he might at least supply the motive for the crime."
"Perhaps so," answered Calton, as the detective rose to go; "but it's no use. Fitzgerald for some reason or another, has evidently made up his mind not to speak, so our only hope in saving him lies in finding this girl."
"If she's anywhere in Australia you may be sure she'll be found," answered Kilsip, confidently, as he took his departure. "Australia isn't so over-crowded as all that."
But if Sal Rawlins was in Australia at all she certainly must have been in some very remote part. All efforts to find her proved futile. It was an open question if she was alive or dead; she seemed to have vanished completely. She was last seen in a Sydney den with a Chinaman whom afterwards she appears to have left. Since then, nothing whatever was known of her. Notices offering large rewards for her discovery were inserted in all the newspapers, Australian and New Zealand; but nothing came of them. As she herself was unable to read there seemed little chance of her knowing of them; and, if, as Calton surmised she had changed her name, no one would be likely to tell her of them. There was only the bare chance that she might hear of them casually, or that she might turn up of her own accord. If she returned to Melbourne she would certainly go to her grandmother's. She had no motive for not doing so. So Kilsip kept a sharp watch on the house, much to Mrs. Rawlins' disgust, for, with true English pride, she objected to this system of espionage.
"Cuss 'im," she croaked over her evening drink, to an old crone, as withered and evil-looking as herself, "why can't 'e stop in 'is own bloomin' 'ouse, an' leave mine alone – a-comin' round 'ere a-pokin' and pryin' and a-perwenting people from earnin' their livin' an' a-gittin' drunk when they ain't well."
"What do 'e want?" asked her friend, rubbing her weak old knees.
"Wants? – 'e wants 'is throat cut," said Mother Guttersnipe, viciously. "An' s'elp me I'll do for 'im some night w'en 'e's a watchin' round 'ere as if it were Pentridge – 'e can git what he can out of that whelp as ran away, but I knows suthin' 'e don't know, cuss 'im."
She ended with a senile laugh, and her companion having taken advantage of the long speech to drink some gin out of the broken cup, Mother Guttersnipe seized the unfortunate old creature by the hair, and in spite of her feeble cries, banged her head against the wall.
"I'll have the perlice in at yer," whimpered the assaulted one, as she tottered as quickly away as her rheumatics would allow her. "See if I don't."
"Get out," retorted Mother Guttersnipe, indifferently, as she filled herself a fresh cup. "You come a-falutin' round 'ere agin priggin' my drinks, cuss you, an' I'll cut yer throat an' wring yer wicked old 'ead orf."
The other gave a howl of dismay at hearing this pleasant proposal, and tottered out as quickly as possible, leaving Mother Guttersnipe in undisputed possession of the field.
Meanwhile Calton had seen Brian several times, and used every argument in his power to get him to tell everything, but he either maintained an obstinate silence, or merely answered, "It would only break her heart."
He admitted to Calton, after a good deal of questioning, that he had been at Mother Guttersnipe's on the night of the murder. After he had left Whyte by the corner of the Scotch Church, as the cabman – Royston – had stated, he had gone along Russell Street, and met Sal Rawlins near the Unicorn Hotel. She had taken him to Mother Guttersnipe's, where he had seen the dying woman, who had told him something he could not reveal.
"Well," said Mr. Calton, after hearing the admission, "you might have saved us all this trouble by admitting this before, and yet kept your secret, whatever it may be. Had you done so, we might have got hold of Sal Rawlins before she left Melbourne; but now it's a mere chance whether she turns up or not."
Brian did not answer to this; in fact, he seemed hardly to be thinking of what the lawyer was saying; but just as Calton was leaving, he asked —
"How is Madge?"
"How can you expect her to be?" said Calton, turning angrily on him. "She is very ill, owing to the worry she has had over this affair."
"My darling! My darling!" cried Brian, in agony, clasping his hands above his head. "I did it only to save you."
Calton approached him, and laid his hand lightly on his shoulder.
"My dear fellow," he said, gravely, "the confidences between lawyer and client are as sacred as those between priest and penitent. You must tell me this secret which concerns Miss Frettlby so deeply."
"No," said Brian, firmly, "I will never repeat what that wretched woman told me. When I would not tell you before, in order to save my life, it is not likely I am going to do so now, when I have nothing to gain and everything to lose by telling it."
"I will never ask you again," said Calton, rather annoyed, as he walked to the door. "And as to this accusation of murder, if I can find this girl, you are safe."
When the lawyer left the gaol, he went to the Detective Office to see Kilsip, and ascertain if there was any news of Sal Rawlins; but, as usual, there was none.
"It is fighting against Fate," he said, sadly, as he went away; "his life hangs on a mere chance."
The trial was fixed to come off in September, and, of course, there was great excitement in Melbourne as the time drew near. Great, therefore, was the disappointment when it was discovered that the prisoner's counsel had applied for an adjournment of the trial till October, on the ground that an important witness for the defence could not be found.
CHAPTER XVII.
THE TRIAL
In spite of the utmost vigilance on the part of the police, and the offer of a large reward, both by Calton, on behalf of the accused, and by Mr. Frettlby, the much-desired Sal Rawlins still remained hidden. The millionaire had maintained a most friendly attitude towards Brian throughout the whole affair. He refused to believe him guilty, and when Calton told him of the defence of proving an ALIBI by means of Sal Rawlins, he immediately offered a large reward, which was in itself enough to set every person with any time on their hands hunting for the missing witness.
All Australia and New Zealand rang with the extremely plebeian name of Sal Rawlins, the papers being full of notices offering rewards; and handbills of staring red letters were posted up in all railway stations, in conjunction with "Liquid Sunshine" Rum and "D.W.D." Whisky. She had become famous without knowing it, unless, indeed, she had kept herself concealed purposely, but this was hardly probable, as there was no apparent motive for her doing so. If she was above ground she must certainly have seen the handbills, if not the papers; and though not able to read, she could hardly help hearing something about the one topic of conversation throughout Australia. Notwithstanding all this, Sal Rawlins was still undiscovered, and Calton, in despair, began to think that she must be dead. But Madge, though at times her courage gave way, was still hopeful.
"God will not permit such a judicial crime as the murder of an innocent man to be committed," she declared.
Mr. Calton, to whom she said this, shook his head doubtfully.
"God has permitted it to take place before," he answered softly; "and we can only judge the future by the past."
At last, the day of the long-expected trial came, and as Calton sat in his office looking over his brief, a clerk entered and told him Mr. Frettlby and his daughter wished to see him. When they came in, the barrister saw that the millionaire looked haggard and ill, and there was a worried expression on his face.
"There is my daughter, Calton," he said, after hurried greetings had been exchanged. "She wants to be present in Court during Fitzgerald's trial, and nothing I can say will dissuade her."
Calton turned, and looked at the girl in some surprise.
"Yes," she answered, meeting his look steadily, though her face was very pale; "I must be there. I shall go mad with anxiety unless I know how the trial goes on."
"But think of the disagreeable amount of attention you will attract," urged the lawyer.
"No one will recognise me," she said calmly, "I am very plainly dressed, and I will wear this veil;" and, drawing one from her pocket, she went to a small looking-glass which was hanging on the wall, and tied it over her face.
Calton looked in perplexity at Mr. Frettlby.
"I'm afraid you must consent," he said.
"Very well," replied the other, almost sternly, while a look of annoyance passed over his face. "I shall leave her in your charge."
"And you?"
"I'm not coming," answered Frettlby, quickly, putting on his hat. "I don't care about seeing a man whom I have had at my dinner-table, in the prisoner's dock, much as I sympathise with him. Good-day;" and with a curt nod he took his leave. When the door closed on her father, Madge placed her hand on Calton's arm.
"Any hope?" she whispered, looking at him through the black veil.
"The merest chance," answered Calton, putting his brief into his bag. "We have done everything in our power to discover this girl, but without result. If she does not come at the eleventh hour I'm afraid Brian Fitzgerald is a doomed man."
Madge fell on her knees, with a stifled cry.
"Oh, God of Mercy," she cried, raising her hands as if in prayer, "save him. Save my darling, and let him not die for the crime of another. God – "
She dropped her face in her hands and wept convulsively, as the lawyer touched her lightly on the shoulder.
"Come!" he said kindly. "Be the brave girl you were, and we may save him yet. The hour is darkest before the dawn, you know."
Madge dried her tears, and followed the lawyer to the cab, which was waiting for them at the door. They drove quickly up to the Court, and Calton put her in a quiet place, where she could see the dock, and yet be unobserved by the people in the body of the Court. Just as he was leaving her she touched his arm.
"Tell him," she whispered, in a trembling voice, "tell him I am here."
Calton nodded, and hurried away to put on his wig and gown, while Madge looked hurriedly round the Court from her point of vantage.
It was crowded with fashionable Melbourne of both sexes, and they were all talking together in subdued whispers. The popular character of the prisoner, his good looks, and engagement to Madge Frettlby, together with the extraordinary circumstances of the case, had raised public curiosity to the highest pitch, and, consequently, everybody who could possibly manage to gain admission was there.
Felix Rolleston had secured an excellent seat beside the pretty Miss Featherweight, whom he admired so much, and he was chattering to her with the utmost volubility.
"Puts me in mind of the Coliseum and all that sort of thing, you know," he said, putting up his eye-glass and starting round. "Butchered to make a Roman holiday by jove."
"Don't say such horrid things, you frivolous creature," simpered Miss Featherweight, using her smelling-bottle. "We are all here out of sympathy for that poor dear Mr. Fitzgerald."
The mercurial Felix, who had more cleverness in him than people gave him credit for, smiled outright at this eminently feminine way of covering an overpowering curiosity.
"Ah, yes," he said lightly; "exactly. I daresay Eve only ate the apple because she didn't like to see such a lot of good fruit go to waste."
Miss Featherweight eyed him doubtfully. She was not quite certain whether he was in jest or earnest. Just as she was about to reply to the effect that she thought it wicked to make the Bible a subject for joking, the Judge entered and the Court rose.
When the prisoner was brought in, there was a great flutter among the ladies, and some of them even had the bad taste to produce opera-glasses. Brian noticed this, and he flushed up to the roots of his fair hair, for he felt his degradation acutely. He was an intensely proud man, and to be placed in the criminal dock, with a lot of frivolous people, who had called themselves his friends, looking at him as though he were a new actor or a wild animal, was galling in the extreme. He was dressed in black, and looked pale and worn, but all the ladies declared that he was as good-looking as ever, and they were sure he was innocent.
The jury were sworn in, and the Crown Prosecutor rose to deliver his opening address.
Most of those present knew the facts only through the medium of the newspapers, and such floating rumours as they had been able to gather. They were therefore unaware of the true history of events which had led to Fitzgerald's arrest, and they prepared to listen to the speech with profound attention.
The ladies ceased to talk, the men to stare round, and nothing could be seen but row after row of eager and attentive faces, hanging on the words that issued from the lips of the Crown Prosecutor. He was not a great orator, but he spoke clearly and distinctly, and every word could be heard in the dead silence.
He gave a rapid sketch of the crime – merely a repetition of what had been published in the newspapers – and then proceeded to enumerate the witnesses for the prosecution.
He would call the landlady of the deceased to show that ill-feeling existed between the prisoner and the murdered man, and that the accused had called on the deceased a week prior to the committal of the crime, and threatened his life. (There was great excitement at this, and several ladies decided, on the spur of the moment, that the horrid man was guilty, but the majority of them still refused to believe in the guilt of such a good-looking young fellow.) He would call a witness who could prove that Whyte was drunk on the night of the murder, and went along Russell Street, in the direction of Collins Street; the cabman Royston could swear to the fact that the prisoner had hailed the cab, and after going away for a short time, returned and entered the cab with the deceased. He would also prove that the prisoner left the cab at the Grammar School, in the St. Kilda Road, and on the arrival of the cab at the junction, he discovered the deceased had been murdered. The cabman Rankin would prove that he drove the prisoner from the St. Kilda Road to Powlett Street in East Melbourne, where he got out; and he would call the prisoner's landlady to prove that the prisoner resided in Powlett Street, and that on the night of the murder he had not reached home till shortly after two o'clock. He would also call the detective who had charge of the case, to prove the finding of a glove belonging to the deceased in the pocket of the coat which the prisoner wore on the night of the murder; and the doctor who had examined the body of the deceased would give evidence that the death was caused by inhalation of chloroform. As he had now fully shown the chain of evidence which he proposed to prove, he would call the first witness, MALCOLM ROYSTON.
ROYSTON, on being sworn, gave the same evidence as he had given at the inquest, from the time that the cab was hailed up to his arrival at the St. Kilda Police Station with the dead body of Whyte. In the cross-examination, Calton asked him if he was prepared to swear that the man who hailed the cab, and the man who got in with the deceased, were one and the same person.
WITNESS: I am.
CALTON: You are quite certain?
WITNESS: Yes; quite certain.
CALTON: Do you then recognise the prisoner as the man who hailed the cab?
WITNESS (hesitatingly): I cannot swear to that. The gentleman who hailed the cab had his hat pulled down over his eyes, so that I could not see his face; but the height and general appearance of the prisoner are the same.
CALTON: Then it is only because the man who got into the cab was dressed like the prisoner on that night that you thought they were both the same?
WITNESS: It never struck me for a minute that they were not the same. Besides, he spoke as if he had been there before. I said, "Oh, you've come back," and he said, "Yes; I'm going to take him home," and got into my cab.
CALTON: Did you notice any difference in his voice?
WITNESS: No; except that the first time I saw him he spoke in a loud voice, and the second time he came back, very low.
CALTON: You were sober, I suppose?
WITNESS (indignantly): Yes; quite sober.
CALTON: Ah! You did not have a drink, say at the Oriental Hotel, which, I believe, is near the rank where your cab stands?
WITNESS (hesitating): Well, I might have had a glass.
CALTON: So you might; you might have had several.
WITNESS (sulkily): Well, there's no law against a cove feeling thirsty.
CALTON: Certainly not; and I suppose you took advantage of the absence of such a law.
WITNESS (defiantly): Yes, I did.
CALTON: And you were elevated?
WITNESS: Yes; on my cab. – (Laughter.)
CALTON (severely): You are here to give evidence, sir, not to make jokes, however clever they may be. Were you, or were you not, slightly the worse for drink?
WITNESS: I might have been.
CALTON: So you were in such a condition that you did not observe very closely the man who hailed you?