Аутсайдеры

Кеша, полное имя Иннокентий – спровоцировал драку вызывающим внешним видом и поведением. Пропаганда нетрадиционной сексуальной ориентации. Требуется помощь психолога!

Рита – нарядилась беременной, шокировав руководство школы. При тщательном досмотре под кофтой найдена подушка. Аморальный поступок, намекающий на слишком раннюю половую активность. Недостаток полового воспитания. (Девочка в школе еще новенькая, первый проступок).

Андрей – курение и употребление спиртных напитков. Вероятный зачинщик и главный исполнитель инцидента со школьным радио. Ведется следствие. Хулиган со стажем. Драки, сквернословие, аморальное поведение, порча школьного имущества, пропуск занятий. Состоит на учете в милиции. Неисправимый трудный подросток. Будет решаться вопрос об отчислении из школы».

– А ну скажи, что ты приняла? – завучиха нависла над Элей, изогнувшись знаком вопроса и буравя ее острым, как бритва, взглядом, пытаясь разглядеть какие-нибудь следы наркотиков. – Будешь молчать, я вызову сюда врачей, они не станут болтать, быстренько промоют тебе желудок. Жаль только, что мозги нельзя промыть.

– Зато их можно подключить к электричеству, знаете, как в психушке, – сказал Андрей, оторвавшись от бутылки. – Очень эффективный способ сделать из человека послушного зомби. Да вы каждый день только и делаете, что промываете нам мозги.

– А ты зачем так вырядился? Кто заставил тебя надеть женскую одежду? Тебе доставляет удовольствие так одеваться? Твой отец об этом знает?

– Никто меня не заставлял! – Кешка подскочил от возмущения. – Что за бред вообще? Какая еще женская… Вы что сейчас намекаете, что я типа гомик какой-нибудь?!

– Выбирай выражения!..

– Ну, вы извините, конечно, но вы уже совсем!.. Этот в платье, этот в одном белье, а гомик здесь, значит, я! Офигеть просто!..

– Зачем ты принес в школу оружие? – допрос продолжался. – Ты прекрасно знаешь, что это опасно, ты мог кого-нибудь покалечить.

– Это же игрушечный автомат, – вступился Андрей, пока «святой», которого звали Петька, таращился на серебристый браслет на Элиной щиколотке. – В нем даже патронов нет. Он стреляет огоньками. Какое же это оружие.

– Я думаю, Петр, ты уже вышел из того возраста, когда играют в игрушки. – Завучиха упорно продолжала игнорировать Андрея. – Так зачем притащил с собой эту дрянь? А меч? А ножи?..

– Да меч картонный наверно…

– Сам ты картонный! – Петька поднял голову. – Меч настоящий!

– Я это конфискую. Пусть родители забирают весь этот оружейный склад вместе с тобой.

Петька крепко вцепился в свой меч и бросил на завучиху грозный взгляд обреченного воина, который будет биться до последней капли крови, но не отдаст оружие врагу.

– Ей Богу, Лидия Владимировна, вы как обычно раздуваете из мухи слона. Когда вы уже успокоитесь? – Андрей снова встрял в разговор. – Я к тому, что вы постоянно видите угрозу там, где ее и быть не может, и сразу поднимаете шумиху, да все зря. Однажды вы пропустите что-нибудь реально жуткое и опасное.

– Хватит мне зубы заговаривать. И так все нервы истрепал. Сиди и помалкивай, пока за тобой родители не явятся. Уж я с ними поговорю…

– Да зовите, пожалуйста, они все равно не смогут прийти, на работе допоздна вкалывают. Сам бы рад с ними поболтать, только вот поймать не могу.

– И выплюнь сигарету сейчас же! – взвизгнула завучиха, она уже начинала терять терпение. – Ты в школе находишься, а не в каком-нибудь притоне, где вы там шатаетесь по ночам. От тебя же водкой несет за версту, и не стыдно тебе, Андрей?

– Впрочем, как и от каждого на этой, типа, вечеринке. Вы бы лучше принюхались повнимательнее, Лидия Владимировна, это же настоящее французское вино, красное, сладкое, понятия не имею, какого года выдержки, но вы бы от такого и сами не отказались. Хотите попробовать?

– Эх, я б сейчас выпила, – вздохнула девчонка с животом.

– А в твоем положении можно? – усмехнулся Андрей, протягивая ей бутылку.

– Ха! И еще десять раз «Ха»! Еще одно слово, и сам будешь роды принимать. Только не здесь! Еще не хватало, чтобы дети рождались сразу в школе.

– Так я живо подгоню свое такси прямо ко входу, и мы умчимся в закат. Только сначала скажи, как тебя зовут, а то буду звать тебя Новенькая.

– А я буду звать тебя Берн и лепить тебе звездочки на нос за каждое достижение.

Все дружно рассмеялись, и вино пошло по рукам. Но завучиха выхватила бутылку, издав при этом устрашающий рык.

– Рита, ну, а тебе-то как в голову пришло засунуть подушку под кофту? О чем ты думала?

– О своем костюме на Хэллоуин. Я – Джуно. Это фильм, очень хороший, вам бы посмотреть. Про девочку Джуно, которая забеременела от своего дружка, когда в школе училась. Очень актуально сегодня…

– Даже слушать не хочу. Это отвратительно.

– А вы имеете что-то против рождения детей? Не волнуйтесь, она родила чудесную девочку прямо к концу учебного года. И школу закончила хорошо.

– Причем тут дети! Мы говорим о твоем аморальном поведении, это мерзко и пошло. Ты уже достаточно взрослая, чтобы понимать, что пропагандируешь…

– Я лично пропагандирую только любовь, музыку, свободу и дружбу, и мир во всем мире. Не вижу ничего пошлого в беременности.

– Ты прекрасно понимаешь, о чем я говорю, Рита. Не надо увиливать.

– Вы вроде как на секс намекаете? Так в нем ничего такого нет ужасного, скорее наоборот. Может, в ваше время секса и не было, но сейчас им все занимаются, уж поверьте. Мне кажется, мы опять вернулись к проблеме появления детей.

Андрей расплылся в улыбке, замурлыкав себе под нос «Lovely Rita», и протянул Рите ладонь, она хлопнула по ней в ответ.

– Да что с вами такое творится?! Совсем с ума сошли! Ни стыда, ни совести! Ну ничего, я вам устрою. Больше никаких дискотек, никаких праздников, вечеринок, этих ваших тусовок, плясок нагишом! Веселье закончилось!

– Значит, мы можем свалить отсюда? – спросил с надеждой Андрей. – Честно говоря, все эти ваши дискотеки – такой отстой.

– Полнейший! – подтвердила Соня. – Скука смертная. Но сегодня было здорово! Рок-н-ролл!!!

– Рок-н-ролл, детка! Дай пять!

Андрей и Соне тоже протянул растопыренную пятерню, и она, замирая от восторга, ударила по ней своей зеленой блестящей ладошкой.

– Да, круто оторвались! – добавил Савка и подставил сразу обе ладони.

– Рок-н-ролл будет жить вечно! И мы никогда не умрем! – воскликнула Рита.

Приглушенная плотно закрытой дверью, по школе разносилась «Children Of The Revolution» T.Rex.

– А ну молчать!!! – рявкнула завучиха так, что с потолка посыпалась известка и стекла задрожали. – Сидеть всем и не двигаться, а то я вас всех…

Она не успела сказать, что собирается сделать, потому что дверь внезапно распахнулась, и в учительскую влетела Алиса, взъерошенная, с выпученными от ужаса глазами, порванным воротником на платье. Она тянула руки, испачканные чем-то красным, похожим на кровь, к завучихе и издавала жуткие захлебывающиеся звуки.

Завучиха шарахнулась от нее, она здорово перепугалась от неожиданности, но постаралась взять себя в руки перед учениками и пролепетала:

– Что еще случилось? Что с тобой?..

– Пожар! – выпалила Алиса первое, что пришло ей в голову. – Помогите! Убивают! Там… такое… скорей… драка… кровь… много крови!.. Вот, видите!..

Алиса вцепилась окровавленными руками в новенький замшевый жакет завучихи, оставив на нем несмывающиеся пятна, и рухнула на колени.

– Там… вас зовут… скорую… вызвать… Кровь повсюду!!!

В ту же секунду завучиха выскочила из учительской бледная, как полотно, и сломя голову понеслась по кровавым следам, оставленным на полу и стенах.

Выждав, когда топот ее каблуков скроется за углом, Алиса с улыбкой присела в театральном реверансе.

– Извините, что упоминаю об этом, леди и джентльмены, но в доме пожар! Ну, что вы застыли? Сматываемся отсюда! Бегом!

Больше повторять не пришлось. Андрей только успел схватить заведенное на них дело. Окна в учительской были наглухо запечатаны решетками, поэтому путь к отступлению лежал через парадный вход, что было довольно рискованно, ведь где-то там бродил физрук. Но адреналин уже зашкаливал, они бежали по коридору вприпрыжку, покатываясь со смеху.

– Ну, Алиска, ты даешь! – воскликнула Соня. – Я тебе на самом деле поверила! Кровь! Кровь!

– Да она же искусственная, – хмыкнула Алиса, довольно показывая свои красные ладони. – Одолжила у вампиров. Повезло, что сегодня Хэллоуин.

– Ты молодчина! – Андрей тихонько хлопнул ее по плечу. – Не ожидал от тебя такого, но было нереально круто! Тебе актрисой надо стать. Блин, мозг вынесла просто!..

Он с разбегу подпрыгнул, задев рукой школьный флаг, и съехал по перилам вниз. Кешка хотел проделать то же самое, но споткнулся и чуть не покатился кубарем по ступенькам. Алиса вовремя схватила его за шиворот и напомнила всем, что удрать от завучихи – это еще только начало, главное – слинять из школы незамеченными, замести следы, и чтобы никого не поймали. У нее есть план, и они должны его придерживаться.

– А это значит, слушать меня и делать, что я скажу.

– Есть, сэр! – Андрей отдал честь. – То есть, мэм.

– Я серьезно. Выплюнь сигарету, пожалуйста, столб дыма, исходящий от тебя, может нас выдать, – Алиса радостно ухмыльнулась, но тут же, испугавшись своей смелости, добавила: – Устроишь дымовую завесу, когда будем бежать по открытому полю.

– Слушаюсь, – Андрей расплылся в улыбке и поймал рукой сигарету, выпавшую изо рта.

– Значит так, я пойду вперед, разведаю обстановку, если все чисто, дам вам знак. Пойдете друг за другом вдоль стены. Помните, там разъяренная толпа монстров беснуется, лучше им на глаза не попадаться. Первым делом заскочим в гардероб, у нас две минуты, чтобы одеться, это всех касается. Затем уходим по одному, дальше все зависит от того, кто как быстро бегает. Кешка, пойдешь последним, и сними свои чумовые боты, грохочут, как гром среди ясного неба, далеко в них не убежишь, только ноги переломаешь.

С этими словами Алиса юркнула в дымный дискотечный сумрак, сердце замирало от страха и восторга. Происходящее становилось все больше похоже на какое-то странное приключение, исход которого во многом зависел от нее.

Андрей усмехнулся про себя, глядя, как Соня, затаив дыхание, то и дело бросает на него восхищенные взгляды, а рядом с ней Савка послушно подпирает стенку, как Петька проверяет на месте ли его оружие и при каждом шорохе хватается за рукоятку меча, а Эля рассеянно наматывает прядь волос на палец. Только Кешка недовольно насупился, стягивая свои башмаки. Андрей мог бы выбить любое окно и удрать, но вся эта наивная игра его забавляла и казалась такой важной для всех. Особенно для Алисы. Ему почему-то совсем не хотелось ее разочаровывать, все-таки она молодец. К тому же его очень интересовала эта новенькая девчонка Рита, таинственная незнакомка, раньше он никогда ее в школе не видел. Она стояла, прислонившись к перилам, и задумчиво наблюдала за серебристыми пылинками, кружащимися в луче света, падающем из окна.

Тихо прокравшись вдоль стены в гардероб, они притаились за вешалками. В школе творился полный беспредел, похоже, Алисе удалось создать невероятную панику, которую довершила завучиха. Кругом шныряли пьяные привидения, драли глотку оборотни и выли вампиры. Никто бы даже не заметил их побега, на самом деле. И все же убедившись, что поблизости нет физрука, по одному и по двое они перебежали открытое пространство от гардероба до парадной двери.

Последними остались Соня и Савка, так как Соне пришлось натягивать колготки. Савка молча и терпеливо ее ждал.

– А знаешь, ты похож на Билли Эллиота! – воскликнула Соня. – В этих белых шортах и майке. Ты смотрел этот фильм? Я его обожаю! Там играет Джейми Белл, он потрясающий! Если хочешь, могу дать тебе посмотреть… Ну, ты правда на него похож! Так здорово!

Савка хотел что-нибудь сказать, но мысли витали где-то во Вселенной. К тому же Соня и сама болтала без умолку.

– Жалко твой шлем. А что это у тебя был за костюм?

– Сэм Белл из фильма «Луна 2112», – Савка обрадовался, что наконец-то может ответить. – Он работал на Луне, добывал газ H3 гелий – альтернативный источник энергии. Это мой любимый фильм. А еще «2001: Космическая одиссея».

– Его звали Сэм Белл?! Класссс! – Соня рассмеялась. – Прямо совпадение какое-то. Джейми Белл – Сэм Белл. Мне нравится! Все, я готова, бежим!

Соня и Савка выскочили из школы, взявшись за руки, и понеслись догонять остальных. Над стадионом разносился потусторонний завораживающий голос Дэвида Боуи. Казалось, он смотрит на землю со своей далекой планеты, подобно Богу, и его разноцветные глаза сияют в окружении звезд. Это была последняя песня.

Холодный морозный ветер, предвещающий зиму, ударил в лицо. Курточки нараспашку, развевающиеся шарфы и не завязанные толком ботинки. Они бегали просто так, вопили и хохотали, как ненормальные.

– Свобода!!! – заорал Андрей, задрав голову и раскинув руки.

Алиса чувствовала себя невероятно счастливой, глядя, как его черное пальто хлопает на ветру, и как Кешка прыгает выше головы, а Петька Святой Патрик с автоматом наперевес гоняется за Элей, которая стала похожа на эльфийскую принцессу с порхающими золотистыми волосами. А Савка таращится на Луну, огромную, белоснежную, сияющую… И Соня вокруг него круги наматывает. Алисе хотелось высоко подпрыгнуть и взлететь, такая воздушная радость ее переполняла! Впервые в жизни она совершила что-то грандиозное, рискованное и неожиданное! Ей удалось помочь каждому и спасти всех!

Внезапно Алиса услышала знакомые до щемящего чувства в душе слова и, обернувшись, увидела Риту, она стояла на скамейке, подставив лицо ветру и звездам, и тихонько пела:

– So why don't we go, somewhere only we kno-ow, somewhere only we know…

Это же та самая песня! Рисунок на заборе, видеоклип, мелодичное звучание пианино, трое симпатичных британских парней, меланхоличных романтиков на черно-белой фотографии. И таинственная Руби, которая куда-то исчезла, словно затерялась в бесконечной электронной паутине. Неужели Рита это… Не может быть! Темные растрепанные волосы, завязанные в хвостик, короткая вельветовая курточка, полосатая кофта, голубенькие джинсы, расшитые цветочными узорами, а через плечо тряпичная сумка с разноцветной надписью KEANE.

Значит, вот с этой девчонкой Алиса переписывалась почти год в интернете, думая, что она где-то далеко, может быть, на другом конце страны, а теперь она стоит здесь рядом, не аватарка в уголке экрана, настоящая… Даже странно как-то… Разве можно было представить, что они когда-нибудь встретятся. Вроде столько всего накопилось, что хотелось сказать, о чем поговорить по душам, но Алиса понятия не имела, с чего начать, словно все слова и мысли разом вылетели из головы. Она и не заметила, как начала подпевать.

Часы на здании городского совета показывали половину одиннадцатого. Они весело шагали по темным улицам, растянувшись цепочкой прямо на проезжей части. Кешка прыгал впереди, изображая самолет, а по звукам стиральную машину. Андрей рассказывал захватывающую историю о взятии штурмом школьного радио. И как он вылез в окно, перелез через водосточную трубу и добрался по узкому карнизу до ближайшего окна женского туалета, которое он предварительно оставил открытым. Напугав до полусмерти старушку уборщицу, принявшую его за дьявола – черная, лохматая фигура с горящей сигаретой в зубах.

– Но как тебе удалось туда проникнуть? – недоверчиво спросил Савка. – Там все время сидит этот бугай Леха. Я всего один раз подошел диск поставить, а он прямо зарычал.

– Да он круглый дурак, – насмешливо хмыкнул Андрей. – Сначала я думал вырубить его по башке чем-нибудь тяжелым, Достоевского с собой захватил. Но Леха сам облегчил мне задачу, прихожу, а он там дрыхнет. Ну, я выкатил его вместе со стулом на колесиках. Вы же в курсе, на четвертом этаже пол кривой, наклонный, он проехал весь коридор и прямо в актовый зал, и дверь от сквозняка захлопнулась. А ключ от радиорубки висел на стене, вот уж не думал, что он в единственном экземпляре… Этот вечер родная школа не забудет никогда.

Все захохотали, а Кешка заорал в небо:

– Долой школу!!!

– А все-таки здорово мы сбежали! – воскликнула Рита. – Надо будет как-нибудь повторить.

– Я уж думал нам конец, – Савка принялся вспоминать события. – И тут вдруг дверь распахивается – ба-бах! – появляется Алиса, руки в крови!..

– Первое, что в голову пришло – школу захватили террористы! – перебила его Соня.

– Ты прямо как ниндзя! – встрял Кешка, глядя на Алису преданными глазами.

– Черная тень, крадущаяся в ночи! – засмеялась Соня, вспомнив свою любимую героиню Мергиону Пейджер.

– А что будет после каникул? – спросила Эля, испуганно, прервав на минуту всеобщее веселье.

– Авось за неделю как-нибудь все утрясется само собой, – Соня махнула рукой. – Никто и не вспомнит. К тому же завучиха навряд ли узнает нас без костюмов.

– Сомневаюсь, что она вообще нас знает, – добавил Савка.

– Да пофигу, что будет, – хмыкнул Андрей, достал из кармана помятый список нарушителей, составленный завучихой, и поджег его. Единственное доказательство совершенного преступления, если таковое вообще имело место быть, вспыхнуло ярким веселым пламенем. Они стояли кружком посреди перекрестка и смотрели, как их имена одно за другим съеживаются и исчезают в огне, превращаются в дым и улетают в небо. Теперь их вроде как связывал один общий секрет.

Наступившее молчание нарушила внезапно зазвучавшая у кого-то в наушниках песня MGMT «Time To Pretend».

Все принялись тихонько подвывать знакомый мотивчик, часто крутящийся на радио «Maximum» и «A One». Рита расплылась в довольной улыбке. Припев все подхватили хором:

– This is our decision to live fast and die young! We’ve got the vision, now let’s have some fun!..

Поздно ночью, сквозь сон у Алисы в голове все еще крутились мелодии песен. Яркие фары черного Мерседеса, чуть не сбившего их на перекрестке – это за Элей приехали разъяренные родители. Кешка, скачущий по паребрику и распевающий во все горло: «Let’s make some music, make some money, find some models for wives. I’ll move to Paris, shoot some heroine and f* with the stars…» Савка, утопавший вслед за Соней в темноту дворов. Андрей с горящей спичкой в руке, освещающей его большие карие глаза. Мигающий скрипучий фонарь со старинными часами, и Петька Святой Патрик, одиноко стоящий под ним в шапке священника, нахлобученной по самые уши.

А еще Алиса думала, какая на самом деле эта загадочная Руби с искрящейся улыбкой.

И через пространство и время, и звездную вселенную, пролетая над миром, доносился нежный голос:

So if you have a minute why don't we go,

Talk about it somewhere only we know?

This could be the end of everything.

So why don't we go, somewhere only we know,

Somewhere only we know…

2011

Аутсайдеры

Руби

Большие зеленые глаза цвета травы на солнечной лужайке захлопали пушистыми ресницами. Руби отдернула шторы и зажмурилась, подставив лицо солнцу.

На экране компьютера Том смеялся таким веселым заливистым смехом, что она тоже расплылась в улыбке. Ямочки на щеках, веснушки словно запрыгали от радости. Она откинула непослушную прядь волос, оставив на лбу и кончике носа пятнышки оранжево-золотистой краски.

Тихо звучала «Somewhere Only We Know» Keane, чтобы не разбудить родителей утром в субботу. Руби обычно просыпалась с первыми лучами, а то и задолго до рассвета, потому что вдохновение просыпалось еще раньше и спать больше не давало, приятно мурлыкало, и скреблось, и потягивалось где-то в глубине души, стремясь вырваться на свободу.

Пальцы были перепачканы краской, а в комнате всегда царил творческий беспорядок. Весь пол усеян кусочками цветной бумаги, серебристыми обертками от конфет, бисером и пуговицами, рассыпанными из опрокинутой банки, карандашами, незаконченными рисунками, раскрытыми книгами и журналами по искусству и музыке.

Руби вдохнула медовый запах краски и принялась размазывать пальцем медленно растекающуюся кляксу на белом листе бумаги, держа одну кисточку в зубах, а другую заткнув в растрепанные со сна волосы. Коробочка акварели похожа на игрушечную пианинку с разноцветными клавишами. Яркие баночки гуаши выстроились на столе, на табуретке рядом с мольбертом и даже на полу, грозясь в любой момент опрокинуться и заляпать такими же веселыми кляксами линолеум.

На окне в хрустальной вазе стояла сухая роза с раскрашенными лепестками и листьями. По стеклу не спеша катилась золотистая капля, оставляя сверкающую радужную полоску.

Тим что-то тихонько говорил о музыке, задумчиво глядя куда-то в сторону своими темными бархатными лучистыми глазами. А Ричард барабанил палочками по колену и так мило добавлял неуверенное «probably» после каждой фразы…

Заиграла «Everybody Changing». Руби глянула поверх мольберта на черно-белые фотографии музыкантов, занимавшие почти всю стену. Почетное место вместе с The Beatles занимали ее любимые Keane. Руби наверно единственная преданная поклонница Keane в этом городе, забытом музыкой. И безнадежно влюбленная в Тима Райс-Оксли, лучшего в мире клавишника и поэта…

Nikon нетерпеливо и заманчиво поблескивал объективом. Папа подарил на двенадцать лет. Старенький Зенит лежал на полке как музейный экспонат.

Она весело подмигнула драммеру Ричарду, чьи потрясающие фотографии вдохновляли ее на то, чтобы вскакивать с утра пораньше и лазить по всему городу и окрестностям в поисках невероятных кадров, как и Ричард где-нибудь в Америке или Европе во время турне, или в своей родной Британии…

Алиса

Алиса проснулась с приятной мыслью, что первый день каникул, и можно понежиться под теплым одеялом. Можно и весь день проваляться. Хотя за окном уже вовсю светит холодное ноябрьское солнце, на кухне мама гремит посудой, папа кашляет от сигаретного дыма и шуршит газетой, телевизор передает 10-ти часовые новости. По радио Чайф поют про оранжевое настроение.

Алиска сладко зевнула, одной рукой потянулась за томиком «Дневников Адриана Моула», другой за пультом от телевизора. Поймала A-One, где как раз крутили старенький клип Кайзеров «Modern Way».

Кайзеры весело напомнили, что сегодня должна заскочить Соня, они собирались смотреть кино. В котором часу она появится – неизвестно даже ей самой, будет дрыхнуть сурком как минимум до полудня, пока бабушка за ноги не вытащит из постели.

Вкусный запах поджаристых тостов с маслом и старшая сестра, сонной мухой припершаяся в комнату и шмякнувшаяся в кресло с настроением поболтать, заставили вылезти из-под одеяла. Родители дремали в гостиной, уткнувшись в газету и шитье. Алиса жевала бутерброды, болтая ногами в пушистых тапочках, и время от времени поглядывая на экран телевизора поверх книги. Сестра как всегда завладела пультом и щелкала по каналам, пока не наткнулась на какую-то старую советскую киношку про колхоз, трактористов, доярок и соц. труд. Она тихонько хихикала, булькая чаем, мечтала о сигаретке, а под глазами чернели круги от размазанной туши.

Мышь Соня

Соня прыгала через обледенелые лужи, распевая песню Кайзеров «Seventeen Cups». Неизменный весело скачущий рюкзачок за спиной. Темно-зеленое шерстяное пальто с деревянными пуговицами-перекладинками и большим капюшоном, делающим ее похожей на гнома. Шапка с косичками, длиннющий, связанный бабушкой шарф, размотанный и развевающийся на ветру, как флаг. Ботинки с длинными разноцветными шнурками, словно толстенькие упитанные червячки.

– Have a cup of tea to pass the time… чуф-чуф-чуф… It doesn't pass enough so I have nine… фыр-фыр-фыр… – Соня притопывала ногами в ритм песне, издавая звуки, похожие на фырканье закипающего чайника, пускающего пар и стучащего крышкой. – And everything to do is done for you… пуф-пуф-пуф… nothing left for me outside this room… плюх-плюх-плюх… secretly I know I'll be home soon… Пух… But that's true!

Обед давно прошел, как раз время выпить чашечку чая, а то и две. С вареньем, медом и клубничным джемом…

Сунув Алисе пакет с бабушкиными пирожками, Сонька юркнула в Алискину комнату. С видом заговорщика она выудила из рюкзачка DVD с пистолетом и мордочкой любимого Джейми Белла на обложке. «ДОРОГАЯ ВЕНДИ»…

«Дорогая Венди.

Я пишу тебе это письмо, чтобы рассказать, как все на самом деле у нас с тобой было. Когда мы были вместе, у меня на это не хватало духа. Если бы я тогда набрался смелости и все тебе рассказал, возможно, наша дальнейшая жизнь сложилась бы по-другому. И, может быть, все не закончилось бы так печально…»

Сэм