Остафьевский архив. Том 5. Часть 1

– (Стр. 55). «Вчера ездил смотреть le duc de Croy». – Отметим здесь, в каких различных направлениях преломилось в князе П. А. Вяземском впечатление, испытанное им при виде непогребенного герцога де-Круа. Здесь рассказ о нем – в шутливом тоне; в стихотворении 1844 года «Ночь в Ревеле» (Полное собрание сочинений, т. IV, стр. 274-277) ему посвящены строфы:

«Что ж ты, море, так бушуешь,Словно шабаш ведьм ночных?Про кого ты там колдуешь,Ночью, в чане волн седых?Про того ли про Кащея,Что не принятый землей,Ждет могилы, сиротея,Не мертвец и не живой?Дней Петровых современник,Взяли в плен его враги,И но смерти все он пленникНа грехи и за долги.Ты поведай: скоро-ль сброситОн курчавый свой парикИ земную цепь износитУспокоенный старик?

– (Стр. 55). Глебова Елизавета Петровна – вероятно, вторая жена генерал-аншефа Федора Ивановича Глебова, урожденная Стрешнева (род. 21 февр. 1751 ум. 4 дек. 1837). – См. Кн. Петр Долгоруков. Российская родословная книга. Ч. IV, Спб. 1857, стр. 91.

– (Стр. 50). Князь Масальский. – Вероятно, тот Масальский, о котором кн. П. А. Вяземский писал А. И. Тургеневу 16 мая 1822 г. из Москвы (см. т. II, стр. 254 и 337): «Денис Давыдов написал живому Масальскому эпитафию:

Под камнем сим лежит Масальский тощий,Он век жил в немощи, теперь попал он в мощи.»

– (Стр. 56). «Я получил вчера письмо от Тургенева…» – Это письмо напечатано в ИИИ-м томе Остафьевского Архива», стр. 131-132.

– (Стр. 56). Пушкина – Ольга Сергеевна, сестра поэта, вышедшая в 1828 г. замуж за П. И. Павлищева.

– (Стр. 56). «Он (Пушкин) отпущен в Псков для лечения своего аневризма…» – См. Академическое издание переписки Пушкина, т. I, С.-Пб., 1906, стр. 233-255.

41а. Князь П. А. Вяземский своей жене. 15 [июля 1825 г. Ревель].

– (Стр. 57). Саратовская глушь – село Мещерское. – См. выше.

– (Стр. 57). Канкрина – Екатерина Захаровна, женя Е. Ф. Панкрина, рожд. Муравьева. – См. т. III.

– (Стр. 58). Сергей Львович – Пушкин, отец поэта. – См. т.т. I–III.

– (Стр. 58). Обресков – Михаил Алексеевич. – См. т. III, стр. 605-606.

– (Стр. 58). Сумароков – Павел Иванович. – См. тт. II–III.

– (Стр. 58). Нессельроде – граф Федор Карлович. – См. выше.

41б. Князь П. А. Вяземский своей жене. 18 [июля 1825 г. Ревель].

– (Стр. 60). «…ты, кажется, решилась не ехать в Саратов,» – т.-е. в село Мещерское Саратовской суб. – См. выше.

– (Стр. 61). Сергей Львович – Пушкин.

– (Стр. 61) «Le vrai peut quelquefois»… – цитата из Буало, у которого в «L'Art poétique» (ch. III, v.v. 47-48) читаются стихи:

Jamais an Spectateur n'offrez rien d'incroyable:Le Vrai peut quelquefois n'être pas vraisemblable.– [А. Ф.].

– (Стр. 61). Василий Львович – Пушкин. – См. т.т. I–III.

– (Стр. 63). «Я получил письмо от Тургенева из Риги…. – Письмо это напечатано в III-м томе «Остафьевского Архива», стр. 132.

42. Князь П. А. Вяземский своей жене. 22 [июля 1835 г. Ревель].

– (Стр. 64). Мария Феодоровна – вдовствующая Императрица, супруга Императора Павла I.

– (Стр. 64). О Буксгевденах см. Кн. П. Долгоруков. Российская родословная книга. Ч. II, Спб. 1855, стр. 183-189. Но кого именно из Буксгевденом имеет здесь в виду кн. П. А. Вяземский, мы не знаем.

– (Стр. 64). Вдова Дорохова – вероятно, вдова ген. – лейт. Ивана Семеновича Дорохова (1762-1815), участника войны 1812 года. – О Дороховой-дочери (Елисавете) см. письмо кн. П. А. Вяземского к А. С. Пушкину от 4 августа 1825 г. (Академическое издание переписки Пушкина, т. I, Спб. 1906, стр. 254-255).

– (Стр. 65). Монастырь св. Бригитты – построен в первой половине XV века, разрушен во второй половине XVI века. (См. «Путеводитель по Ревелю и его окрестностям с 4 рисунками худ. А. Шпренгеля. Ревель. 1896», стр. 263-270, и напечатанную в Историческом Вестнике 1897 г., № 4, стр, 182-202 и № 5, стр. 507-524, статью С. Ушица: «Ревельская Старина». – Рисунки многих из упоминаемых кн. Вяземским окрестностей Ревеля см. в издании: «Album Baltischer Aussichten, gezeichnet und herausgegebeii von Wilhelm Siegfried Stavenhagen in Mitau, in Stahl gestochen und gedruckt von G. G. Lange in Darmstadt. Mit erlauterndem Text von verschiedenen Verfassern. Mitau. 1857-1867».

– (Стр. 65). Чернышев – вероятно, граф Григорий Иванович. – См. т.т. I–III.

– (Стр. 65). Галифэ – Ралиф Галифович, как называет его K. Н. Батюшков («Сочинения», т. III, Спб. 1886, стр. 218) в письме к кн. П. А. Вяземскому от 27 февраля 1813 г., иностранец, женевский помещик, знакомый Карамзиных, K. Н. Батюшкова, Д. П. Северина.

– (Стр. 65). Елена Григорьевна – жена Алексея Михайловича Пушкина, рожд. Воейкова. – См. т.т. I–III и «Письма В. А. Жуковского к Е. Г. Пушкиной» (Девятнадцатый век. Исторический Сборник, издаваемый Петром Бартеневым, кн. I, стр. 416-426).

– (Стр. 65). Орлов – Михаил Федорович; Орлова – Екатерина Николаевна, жена М. Ф. Орлова, урожденная Раевская. – См. т.т. I–III.

(Стр. 65). Дмитриев-Мамонов – граф Матвей Александрович. Князь Вяземский имеет здесь в виду развивавшуюся у Дмитриева-Мамонова душевную болезнь и вызванное ею вмешательство московских властей в жизнь Мамонова. – См. выше.

(Стр. 65). Дмитриева-Мамонова – графиня Мария Александровна, сестра графа Матвея Александровича. – См. П. Кичеев. Из семейной памяти. рассказ второй. Граф М. А. Дмитриев-Мамонов. (Русский Архив 1868 г., столб. 101).

43. Князь П. А. Вяземский своей жене. 25 [июля 1825 г. Ревель].

– (Стр. 66). Князь Василий – князь Василий Федорович Гагарин, брат княгини Веры Федоровны Вяземской. – См. т.т. I и III.

44. Князь П. А. Вяземский своей жене. 26 [июля 1835 г. Ревель].

– (Стр. 67). Кроун (Crovn) – Роман Васильевич. Родился в Шотландии в 1754 г.; участвовал в Северо-Американской войне; в 1788 году перешел на русскую службу с чином лейтенанта; в 1824 году был произведен в адмиралы. Краткую биографию его и перечень литературы о нем см. в Русском Биографическом Словаре (статья П. Белавенца).

– (Стр. 68). Genlis. – См. выше.

– (Стр. 68). Молодая Пушкина – Ольга Сергеевна. – См. выше.

– (Стр. 68). Дорохова – Елисавета. – См. выше.

– (Стр. 68). Жадовская, дочь Донауровых – Мария Михайловна, жена ген. – маиора Никиты Ивановича Жадовского, командира Кирасирского полка, дочь (род. в 1798 г,) сенатора Михаила Ивановича Донаурова от брака с Мариею Федоровною Веригиною. См. В. И. Румпель и В. В. Голубцов. Родословный сборник. T. I, СПб. 1886, стр. 238).

– (Стр. 69). Бороздина – вероятно, Прасковьи Николаевна, жена Константина Матвеевича Бороздина, урожденная Львова. – См. т. 1.

– (Стр. 69). Сонцова – может быть, Елисавета Львовна, у рожд. Пушкина. – См. т. III.

– (Стр. 69). Лебцельторны – вероятно, австрийский посланник граф Людвиг Лебцельтерн и его жена Зинаида Иналовна, урожд. графиня Лаваль.

– (Стр. 69). Зенеида – княгиня Зинаида Александровна Болконская. – Си. т.т. I–III.

– (Стр. 69). Толстой. – О Толстых, с которыми был знаком кн. П. А. Вяземский, см. т.т. I–III.

– (Стр. 69). Иван Иванович – Тургенев, управляющий имением кн. П. А. Вяземского Остафьевым, женившийся на девушке княгини Веры Федоровны Елисавете Севастьяновне. Погребены в Остафьеве. – Сестра Елисаветы Севастьяновны Прасковья Севастьяновна была нянею всех детей кн. П. А. Вяземского. Умерла от холеры в 50-х годах (Со слов графини Е. П. Шереметевой).

– (Стр. 69). Князь Павел Павлович – вероятно, Гагарин, двоюродный брат княгини Веры Федоровны Вяземской (впоследствии председатель Государственного Совета).

– (Стр. 69). О графе Григории Владимировиче Орлове и вышедшем в свет в 1826 году в Париже его издании: «Fables russes, tirées Je Recueil de M-r Kriloff et imitées en vers franèais et italiens…», см. т.т. II–III.

45. Князь П. А. Вяземский своей жене. 3 июля – 1 августа [1825 г. Ревель].

– (Стр. 71). Барон Стакельберг, – О Стакельбергах см. Кн. Петр Долгоруков. Российская родословная книга. Ч. III, С.-Пб. 1856, стр. 257-266.

– (Стр. 71). Мантейфель – граф Григорий Андреевич, шт, – ротмистр л. – гв. Кавалергардского полка.

– (Стр. 71). Башуцкий – Александр Павлович, подпоручик л. – гв. Измайловского полка. – См. «Воспоминания о пережитом и перечувствованном» А. П. Беляева (Русская Старина, 1880, т. 30, стр.,25).

– (Стр. 71). Милорадович – граф Михаил Андреевич.

– (Стр. 71). Чернышев, Кассельский герой, – граф (впоследствии князь) Александр Иваныч (род. в 1768 г. f 1857 г.), особенно прославившийся взятием г. Касселя в 1813 году и очень любивший рассказывать о своем подвиге.

– (Стр. 72). Старуха Ренненкампф – может быть, жена Карла Густава Ренненкампфа, Анна-Вильгельмина, урожд. Кнорринг. – См. Кн. Петр Долгоруков. Российская родословная книга. Ч. III, стр. 360).

– (Стр. 72). Август Лафонтен (1758-1831) – немецкий романист, автор огромного числа романов и повестей сантиментального направления.

– (Сmp. 72). «Этой грязью… как намажешься, – исходишь на железную маску в драме Коцебу». – А. А. Чебышев, к которому мы обратились с просьбой пояснить эти слона кц. П. А. Вяземского, любезно сообщил нам, что, насколько ему известно, Коцебу не касался в своих пиесах сюжета, в котором играла бы роль «железная маска», и что, вероятно, кн. Вяземский ошибся. Драма: «Die eiserne Larve» (1804) имеется у Heinrich'а Zsehokke и пиеса эта была известна у нас в переделке усердного переводчика пиес Коцебу, Н. К. Краснопольского (С.-Пб, 1808, 1811 и 1824). В первый раз пиеса была представлена в Петербурге 3 октября 1800 г. (Арапов, Летопись русского театра, стр. 176), имела успех и давалась часто. (А. И. Вольф упоминает о ней в «Хронике С.-Петербургских Театров 1827-1828 и 1828-1829 г.г.» С.-Пб. 1877).

– (Стр. 72). Под Барановой «московской породы» князь Вяземский, может быть, разумеет Баранову, которой им написано четверостишие в 1813 г. (Полное собрание сочинений, т. III, стр. 42). – См. еще в I и II томах об Александре Николаевиче Баранове.

– (Стр. 73). «Несколько добрых подзатыльников, данных ему сторицею, по примеру Дашкова с Шишковым, выбили из него упоение»… – Кн. П. А. Вяземский имеет в виду здесь одну подробность литературной полемики Дмитрия Васильевича Дашкова с Александром Семеновичем Шишковым (полемика эта подробна изложена А. Д. Галаховым в «Истории русской словесности», изд. 2-е, т. II, СПБ. 1880, стр. 75-81). Возражая Дашкову в «Присовокуплении» к «Разсуждению о красноречии Священного Писания». Шишков писал: «Но всякая славянская речь есть высокая: «хощеши ли, дам ты подзатыльницу», не такой же высокой язык, как «трепетна бысть земля, и основания гор смятошася». На это Дашков (в книжке «О легчайшем способе возражать на критики», СПБ. 1811, стр. 62) отвечал: «Славянские речи бывают высшие и низкие (кто в этом сомневается?), и приведенный г. сочинителем пример: хощеши ли, дам ти подзатыльницу, конечно, не есть такой же высокой язык, как: и абие воздам ти сторицею»…

– (Стр. 74). Тишерт. – О Тишерте и о бароне Будберге, владельце мызы, находящейся близ Тишерта, см. «Полное собрание сочинений князя П. А. Вяземскаго», т. IX, стр. 90-91.

– (Стр. 74). Сергей Львович – Пушкин.

– (Стр. 74). «Как мне жаль и молодого студента…» – Из хранящагося в Остафьевском архиве письма княгини В. Ф. Вяземской к мужу видно, что речь идет здесь о жившем у Четвертинских студенте, на которого пало подозрение в какой-то краже.

– (Стр. 76). M-me Sévigné – маркиза Marie de Sévigné, французская писательница (1626-1696).

– (Стр. 79). Дурасов – Николай Алексеевич, известный московский хлебосол. – См. т. I.

– (Стр. 79). Графиня Толстая – может быть, Степанида Алексеевна, урожд. Дурасова (f 1821 г.). – См. т. I и Кн. П. Долгоруков, ч. II, стр. 125.

– (Стр. 79). «Конец бдагополучну бегу!» – начальный стих стихотворения И. И. Дмитриева; «К Волге.» – См. т. III, стр. 48.

– (Стр. 80). Прасковьи Юрьевна – Кологривова.

– (Стр. 80). Упоминаемое здесь письмо А. С. Пушкина к кн. П. А. Вяземскому напечатано в Академическом издании переписки Пушкина, т. I, СПб. 1905, стр. 236-237.

46. Князь П. А. Вяземский своей жене. 5 августа [1825 г. Ревель].

– (Стр. 81). Генерал Спафарьев – ген. – лейт. Леонтий Васильевич, директор маяков Финского залива и командир Ревельского порта.

– (Стр. 81). Крюднер – вероятно, барон Александр Сергеевич. – См. т. III.

– (Стр. 81). Княгиня Сулковска – может быть, жена польского генерала Сулковского (1786-1836), который в 1810-1817 годах был генерал-адъютантом Императора Александра I, но затем переселился в Париж.– [А. Ф.].

– (Стр. 81). Клена Григорьевна – Пушкина. – См. выше.

– (Стр. 81). Сын Е. Г. Пушкиной – Иван Алексеевич Пушкин. – См. т. III.

– (Стр. 81). Чернышевы – вероятно, семья гр. Григория Ивановича и гр. Елизаветы Петровны Чернышевых (См. т.т. I–III). Указание на близость кн. П. А. Вяземского к этой семье см., между прочим, в «Записках гр. М. Д. Бутурлина» (Русский Архив 1807 г., кн. II, стр. 205).

– (Стр. 81). Упоминаемое здесь письмо кн. П. А. Вяземского к Пушкину см. в Академическом издании его переписки, т. I, СПб. 1906, стр. 251.

– (Стр. 81). Тизенгаузен, le beau frère de Pallien, – граф Павел Иванович. – См. примечание к письму № 39.

– (Стр. 81). Князь Василий – князь Василий Федорович Гагарин. – См. выше.

– (Стр. 82). Кого именно из Хитровых имеет здесь в виду кн. П. А. Вяземский, мы не знаем. – О Хитровых см. «Родословная книга рода Хитрово. СПб. 1866»; «Приложение к Родословной книге рода Хитрово. СПб. 1867»; «Князь А. В. Лобанов-Ростовский. Русская родословная книга, Изд. 2-е. T. II, СПб. 1885», стр. 316-33-1 (Здесь на стр. 329 упоминаются дочери поручика Петра Ниловича Хитрово, женатого на Евдокии Михайловне Тиньковой: Екатерина, Варвара и София Петровны).

47. Князь П. А. Вяземский своей жене. 8 [августа 1825 г. Ревель].

– (Стр. 82). Нееловы – вероятно, Сергей Алексеевич и его жена Елена Петровна, урожд. княгиня Меньшикова. – См. т.т. II–III.

– (Стр. 82). Комаровский – граф Евграф Федотович. – См. т.т. I–III.

– (Стр. 82). Сергей Львович – Пушкин.

– (Стр. 82). Орлов – Михаил Федорович.

– (Стр. 82). Княгиня Волконская – вероятно, Зинаида Александровна.

48. Князь П. А. Вяземский своей жене. 12 [августа 1825 г. Ревель].

– (Стр. 84). О Тизенгаузенах см. примечания к письму А; 39.

– (Стр. 84). Граф Хвостов – граф Дмитрий Иванович. – См. т.т. I–III.

– (Стр. 84). Вадковская. – Кого именно из Вадковских имеет здесь в виду ни. П. А. Вяземский, мы не знаем. – О Вадковских, с которыми был знаком Вяземский, см. т.т. I–III. Отметим, кроме того, следующее место в «Записках гр. М. Д. Бутурлина» (Русский Архив 1897 г., II, стр. 43-44): «У г-жи Вадковской были, кроме сына Ивана Федоровича, две дочери, одна за г. Тимирязевым, а в первом браке за г. Безобразовым (женский, как сет, гигант), а вторая за Николаем Ивановичем Кривцовым».

– (Стр. 85). Стихотворение кн. П. А. Вяземского, обращенное к Ольге Сергеевне Пушкиной, напечатано было в «Северных Цветах» 1827 г. – В «Полном собрании сочинений кн. П. А. Вяземскаго» оно напечатано в ИИИ-м томе, стр. 405, в числе стихотворений 1826 года (Сравнительно с текстом, напечатанным здесь, есть варианты). Для характеристики отношения кн. П. А. Вяземского к О. С. Пушкиной имеет значение его письмо к ней, написанное (в ноябре 1824 г.?) до того, как они познакомились в Ревеле. См. Б. Л. Модзалевский. Поездка в Тригорское в 1902 году, Приложение У (Пушкин и его современники. Материалы и исследования. Издание И. Академии наук. Вып. I, СПб. 1903, стр. 79-80).

– (Стр. 85).»… я выдрожал или выпотел стихов 50 о Байроне». – См. «Полное собрание сочинений князя И, А. Вяземскаго», т. III, стр. 423-426, отрывок; «Байрон».

49. Княз П. А. Вяземский своей жене. 15 Августа [1825 г. Ревель].

– (Стр. 86). Орлова – Екатерина Николаевна, урожд. Раевская.

– (Стр. 86). Семеновское – имение Нащокиных в Серпуховском уезде Московской губернии.

– (Стр. 86). Князь Василий – князь Василий Федорович Гагарин, брат княгини В. Ф. Вяземской.

– (Стр. 87). «Я рад за тебя приезду Орловой…» – У Орловых в Серпуховском уезде было имение Отрада.

– (Стр. 87). Сбедиго. – Из имеющагося в Остафьевском архиве письма кн. Веры Федоровны к мужу от 6 Августа 1825 г., из Москвы, видно, что Сбедиго сломал ногу, что князь Никита Волконский оставил его в деревне по дороге в Нижний и что княгиня Зинаида Александровна Волконская послала Сбедиго хирурга.

– (Стр. 87). Орлов – Михаил Федорович.

– (Стр. 87). «Посылаю 3-ю Genlis», – т.-е. третий том Записок M-me Genlis.

50. Князь П. А. Вяземский своей жене. 18 [августа 1825 г. Ревель].

– (Стр. 88). «Меня корабль усыновил: старик Кроун полюбил меня, и весь экипаж со мною на дусерах…''. – Срвн. в «Воспоминаниях о пережигом и перечувствованном» А. И. Беляева (Русская Старина 1880 г., т. 30, стр. 25): «Плавание в Кронштадт продолжалось не долго, но было очень приятно прибавлением нашего общества тремя петербургскими пассажирами: князем Вяземским, Пущиным и Башуцким. Знаменитый поэт был очарователен, как собеседник; приятный, остроумный, веселый, он оживлял паши вахты и нашу кают-компанию; говорил нам много своих стихов, между которыми были и очень либеральные, согласно нашему вообще всеобщему тогдашнему настроению.

– (Стр. 88). Софья и Екатерина Николаевны – дочери Н. М. Карамзина.

53. Князь П. А. Вяземский своей жене. 24 [августа 1825 г. Царское Село].

– (Стр. 90). «Полубарские затеи» – комедия кн. А. А. Шаховского.

– (Стр. 91). Знаменское – имение Трубецких в Подольском уезде Московской губернии. – См. Н. П. Барсуков. Жизнь и труды М. П. Погодина. Кн. I и II, С.-Пб. 1888-1889.

54. Князь П. А. Вяземский своей жене. 28 [августа 1825 г.].

– (Стр. 91). Екатерина Андреевна – жена H. М. Карамзина.

– (Стр. 92). Дав – Джордж Дау (Dawe), живописец-англичанин (1781-1829), приглашенный в Россию Императором Александром И-м и написавший целую коллекцию портретов русских генералов, участвовавших в войне с Наполеоном I (коллекция эта занимает особую галлерею в Зимнем дворце).

– (Стр. 92). Ушакова – Варвара Павловна. – См. т. II.

– (Стр. 93). Толстая – жена полковника графа Андрея Андреевича (ум. 1844), урожд. Барыкова. – См. Кн. Петр Долгоруков. Российская родословная книга, ч. II, стр. 126.

– (Стр. 92). Пушкина – Елена Григорьевна.

– (Стр. 93). Зенеида – княгиня Зинаида Александровна Волконская.

55. Князь П. А. Вяземский своей жене. 29 [aвгустa 1825 г. Царское Село].

– (Стр. 93). Пушкина – Ольга Сергеевна.

– (Стр 93). Воейковы – Александр Федорович и Александра Андреевна. – См. т.т. I–III.

– (Стр. 94). «Жуковский получил письмо от её брата (А. С. Пушкина)…». – Вероятно, здесь имеется в виду письмо от 17 августа 1825 г. (Академическое издание переписки Пушкина, т. I, стр. 267). – Об упоминаемом здесь же письме Пушкина к сестре кн. П. А. Вяземский говорит в письме к нему от 28 августа – 6 сентября 1825 г. (Там же, стр. 270-283).

56. Князь П. А. Вяземский своей жене. 31 [августа 1825 и. Царское Cело].

– (Стр. 95). Нащокины. – Отношения кн. В. Ф. Вяземской к Нащокиным завязались, вероятно, через Окуловых, из которых Матвей Алексеевич был женат на Настасье Воиновне Нащокиной. – О Нащокиных см. т.т. I–III, и Князь А. Б. Лобанов-Ростовский. Русская родословная книга. Изд. 2-е. T. II, Спб., стр. 21-27.

– (Стр. 95). Катенька Карамзина – дочь историографа. О назначении её фрейлиной см. письма H. М. Карамзина к Императрице Елисавете Алексеевне от 1 сентября 1826 года и к Императору Александру I от 5 октября 1825 года. Неизданные сочинения и переписка Николая Михайловича Карамзина. Ч. I, Спб. 1862, стр. 36, 49-50].

– (Стр. 95). Муравьева – Екатерина Федоровна.

– (Стр. 96). О кн. А. II. Голицыне – см. т.т. I–III.

59. Князь П. А. Вяземский своей жене. 4 [сентября 1825 г.] С.-Петербурге.

– (Стр. 97). Муханов – Александр Алексеевич. – См. т. III.

– (Стр. 97). Татищева – вероятно, Варвара Александровна, жена военного министра, как предполагает В. И. Саитов (Русская Старина 1899 г., т. XCVIII, апрель, стр. 233, примечания к письму H. М. Карамзина к А. И. Тургеневу от 6 сентября 1825 г., с припиской кн. П. А. Вяземского, в которой он рассказывал о приключении на балу у Татищева и сообщает написанную им по этому случаю песню:

«Расскажу я вам быль-сказку,Как с покорного слугиВ достопамятную пляскуБашмачок слетел с ноги., и т. д.).

Отметим, что в «Полном собрании сочинений» (т. III, стр. 335-336) эта песня ошибочно помещена в числе стихотворений 1823 года.

– (Стр. 97). «Le roman d'une heure ou la folle gageure» – комедия в 1-м акте М. Hoffmann'а, напечатанная в Париже в 1823 г.– [А. Ф.].

– (Стр. 97). «Чеверентола» – опера Россини на сюжет сказки о Сандрильоне. – См. т. III.

– (Стр. 97). Choiseuil-Голицына – виконтесса Варвара Григорьевна де-Шуазёль-Гуфье, урожд. княгиня Голицына. – См. т. I.

– (Стр. 97). Потемкина – вероятно, графиня Елизавета Петровна, урожд. княжна Трубецкая, во втором браке Подчаская. – См. т. I и III.

– (Стр. 97). Hélène – повидимому, Елена Васильевна (фамилия?), упоминаемая в письме № 56.

– (Стр. 98). St.-Priest – граф Эммануил Карлович, сын французского эмигранта Карла Францевича С. При, женившагося на княгине Софии Алексеевне Голицыной, известный каррикатурист (см. «Полное собрание сочинений князя П. А. Вяземскаго», т. VIII, 314-316).

59. Князь П. А. Вяземский своей жене. 8 [сентября 1825 г. С.-Петербург].

– (Стр. 98). Сонюшка – София Николаевна Карамзина. – См. «Письма H. М. Карамзина к И. И. Дмитриеву», СПБ. 1866, стр. 407 и 0172.

– (Стр. 98). Шульгин – вероятно, генерал-маиор Александр Сергеевич, бывший адъютант Великого Князя Константина Павловича. – См. т. I.

60. Князь П. А. Вяземский своей жене. 11 [сентября 1825 г. С.-Петербург].

– (Стр. 99). «Дар все делать не в попад (Из Рювьера)» – стихотворение князя П. А. Вяземского, напечатанное в «Полном собрании сочинений», т. III, стр. 284-285.

– (Стр. 100). Дуэль между офицером лейб-гвардии Гусарского полка флигель-адъютантом Владимиром Дмитриевичем Новосильцевым и поручиком лейбь-гвардии Семеновского полка С. П. Черновым произошла вследствие того, что Новосильцов, посватавшись за сестру Чернова и получив согласие, отказался затем жениться на ней. На дуэли Новосильцов и Чернов смертельно ранили друг друга. – См. Енисний Оболенский. «Воспоминания о К. Ф. Рылееве» и «Бумаги о поединке Новосильцова с Черновым» («Девятнадцатый век. Исторический сборник, издаваемый Петром Бартеневым, издателем «Русского Архива», кн. I, стр. 312-337).

– (Стр. 100). Мать В. Д. Новосильцова, Екатерина Владимировна – урожд. графиня Орлова.

– (Стр. 100). Герман – Александр Иванович, флигель-адъютант; Реад – Евгений Андреевич, адъютант кн. Н. М. Волконского, впоследствии флигель-адъютант, известный своими дуэлями (убит в 1828 г. под Шумлою). – См. Воспоминания Николая Игнатьевича Шенига (Русский Архив, 1880 г., кн. III, стр. 321).