Уголовный кодекс штата Техас

(d) Лицо совершает посягательство, если оно:

(1) намеренно изготовляет, собирает, владеет или продает электронное, механическое или иное устройство, при этом знает или имеет основание полагать, что такое устройство предназначено преимущественно для самовольного перехвата телеграфного, электронного или устного сообщения, и что такое устройство или его часть были или будут использованы в незаконных целях; или

(2) дает объявление об электронном, механическом или ином устройстве в газете, журнале, листовке или ином издании:

(A) зная или имея основания полагать, что такое устройство предназначено преимущественно для самовольного перехвата кабельного, электронного или устного сообщения;

(B) содействуя использованию такого устройства для самовольного перехвата телеграфного, электронного или устного сообщения; или

(C) зная или имея основания полагать, что такая реклама будет способствовать использованию такого устройства для самовольного перехвата телеграфного, электронного или устного сообщения.

(e) Утверждаемой защитой против преследования в соответствии с частью (d) является то, что изготовление, сборка, владение или продажа электронного, механического или иного устройства, предназначенного преимущественно для самовольного перехвата телеграфного, электронного или устного сообщения, осуществляется:

(1) поставщиком услуг связи или телеграфного или электронного сообщения или должностным лицом, служащим, представителем или подрядчиком поставщика услуг связи или телеграфного или электронного сообщения в ходе осуществления таким поставщиком услуг связи или телеграфного или электронного сообщения их обычной хозяйственной деятельности;

(2) должностным лицом, служащим, представителем или служащим подрядчика или потенциального подрядчика или делового партнера Соединенных Штатов или данного штата, в ходе осуществления Соединенными Штатами или данным штатом их обычной деятельности;

(3) сотрудником Управления общественной безопасности, специально обученным устанавливать оборудование для перехвата телеграфного, электронного или устного сообщения; или

(4) сотрудником местного правоохранительного органа, в котором имеется специальный отдел по борьбе с ситуациями, угрожающими жизни человека.

(f) Посягательство, предусмотренное настоящей статьей, является фелонией второй степени, за исключением того, что посягательство, предусмотренное частью (d) или (g), является фелонией, караемой лишением свободы с содержанием осужденного в тюрьме штата.

(g) Лицо совершает посягательство, если, зная о том, что государственный атторней или сотрудник органа дознания и следствия или правоохранительного органа имеют разрешение или подали заявление на получение разрешения осуществлять перехват телеграфного, электронного или устного сообщения, такое лицо препятствует, задерживает, предупреждает такой перехват или уведомляет или пытается уведомить другого о таком перехвате.

(h) Срок действия настоящей статьи истекает 1 сентября 2005 года, и с этого дня она не действует.

Статья 16.03. Незаконное использование устройства для автоматического определения номера

(a) Лицо совершает посягательство, если оно осознанно устанавливает или использует какое-либо устройство или оборудование для регистрации или декодирования электронных или иных импульсов с целью определения набранного или иным образом переданного телефонного номера.

(b) В настоящей статье термины «уполномоченный сотрудник правоохранительного органа», «поставщик услуг связи», «устройство или оборудование для автоматического определения номера» имеют значения, предусмотренные статьей 18.21 Уголовно-процессуального кодекса.

(c) Утверждаемой защитой против преследования, в соответствии с частью (а), является то, что деятель:

(1) является должностным лицом, служащим или представителем поставщика услуг связи, и деятель устанавливает или использует какое-либо устройство или оборудование для регистрации входящего или исходящего телефонного номера в ходе осуществления таким поставщиком услуг связи своей обычной хозяйственной деятельности в целях:

(A) защиты имущества или предоставляемых таким поставщиком услуг; или

(B) содействия другому, который как деятель разумно полагает, является сотрудником правоохранительного органа, уполномоченным устанавливать или использовать устройство или оборудование для автоматического определения номера в соответствии с положениями статьи 18.21 Уголовно-процессуального кодекса;

(2) является должностным лицом, служащим, работником или представителем законно осуществляющего хозяйственную деятельность предприятия, и деятель устанавливает или использует устройство или оборудование в ходе осуществления действий:

(A) необходимых при оказании услуг или для защиты имущества или предоставляемых таким предприятием услуг; и

(B) не связанных с целью собирания информации для правоохранительного органа или частного сыскного агентства, за исключением случая, когда информация относится к хищению услуг связи или информационных услуг, оказываемых данным предприятием; или

(3) является лицом, управомоченным устанавливать или использовать устройство или оборудование для автоматического определения номера в соответствии с положениями статьи 18.21 Уголовно-процессуального кодекса.

(d) Посягательство, предусмотренное настоящей статьей, является фелонией, караемой лишением свободы с содержанием осужденного в тюрьме штата.

Статья 16.04. Незаконный доступ к сохраняемым сообщениям

(а) В настоящей статье термины «электронное сообщение», «сохранение в электронном виде», «пользователь» и «телеграфное сообщение» имеют значения, предусмотренные статьей 18.21 Уголовно-процессуального кодекса.

(b) Лицо совершает посягательство, если оно приобретает, модифицирует или препятствует разрешенному доступу к телеграфному или электронному сообщению, во время хранения таких сообщений в электронном виде, путем:

(1) намеренного неразрешенного получения доступа к устройству, посредством которого оказываются услуги телеграфного или электронного сообщения; или

(2) намеренного превышения разрешенного доступа к устройству, посредством которого оказываются услуги телеграфного или электронного сообщения.

(c) За исключением предусмотренного частью (d), посягательство, в соответствии с частью (b), является мисдиминором класса А.

(d) Посягательство, предусмотренное настоящей статьей, является фелонией, караемой лишением свободы с содержанием осужденного в тюрьме штата, если совершено с целью получения выгоды или причинения вреда другому.

(e) Утверждаемой защитой против преследования, в соответствии с частью (b), является то, что поведение было разрешено:

(1) поставщиком услуг телеграфного или электронного сообщения;

(2) пользователем услуг телеграфного или электронного сообщения;

(3) адресатом или предполагаемым получателем услуг телеграфного или электронного сообщения; или

(4) статьей 18.21 Уголовно-процессуального кодекса.

Статья 16.05. Незаконное обнародование публичного сообщения

(a) В настоящей статье термины «электронное сообщение», «услуги электронного сообщения» и «система электронного сообщения» имеют значения, предусмотренные статьей 18.20 Уголовно-процессуального кодекса.

(b) Лицо, предоставляющее услуги электронного сообщения населению, совершает посягательство, если оно осознанно обнародует содержание сообщения другому лицу, не являющемуся предполагаемым получателем такого сообщения.

(c) Утверждаемой защитой против преследования на основании части (b) является то, что деятель обнародовал содержание сообщения:

(1) с разрешения федерального закона или закона данного штата;

(2) лицу, работающему или уполномоченному, или чье оборудование используется для передачи сообщения по месту назначения; или

(3) правоохранительному органу, если содержание сообщения разумно представляется относящимся к совершению преступления.

(d) За исключением установленного частью (e), посягательство, предусмотренное частью (b), связанное с использованием скремблированного или кодированного радиосообщения, является фелонией, караемой лишением свободы с содержанием осужденного в тюрьме штата.

(e) Совершенное с деликтной или незаконной целью или чтобы получить выгоду посягательство, предусмотренное частью (b), связанное с использованием нескремблированного или некодированного радиосообщения:

(1) является мисдиминором класса А, если такое сообщение не является сообщением публичной наземной мобильной радиостанции или пейджинговой связи; или

(2) является мисдиминором класса С, если такое сообщение является сообщением публичной наземной мобильной радиостанции или пейджинговой связи.

Статья 16.06. Незаконная установка устройства обнаружения

(a) В настоящей статье:

(1) «Электронное или механическое устройство обнаружения» означает приспособление, способное эмитировать электронный сигнал определенной частоты или иной сигнал, которые могут быть использованы лицом для определения, наблюдения или регистрации места нахождения другого лица или предмета.

(2) «Моторизованное транспортное средство» имеет значение, предусмотренное статьей 501.002 Транспортного кодекса.

(b) Лицо совершает посягательство, если оно осознанно устанавливает электронное или механическое устройство обнаружения на моторизованном транспортном средстве, владельцем или арендатором которого является другое лицо.

(c) Посягательство, предусмотренное настоящей статьей, является мисдиминором класса А.

(d) Утверждаемой защитой против преследования, в соответствии с настоящей статьей является то, что лицо:

(1) получило надлежащее согласие собственника или арендатора моторизованного транспортного средства до того, как такое электронное или механическое устройство было установлено;

(2) являлось сотрудником правоохранительного органа, установившим такое устройство в ходе осуществления уголовного расследования или на основании приказа суда с целью сбора информации для правоохранительного органа;

(3) содействовало другому, который, как это лицо разумно полагало, является сотрудником правоохранительного органа, управомоченным устанавливать такое устройство в ходе осуществления уголовного расследования или на основании приказа суда с целью сбора информации для правоохранительного органа; или

(4) являлось частным детективом, имеющим лицензию на основании положений главы 1702 Кодекса о профессиях, установившим такое устройство:

(А) при наличии письменного согласия:

(i) на установку устройства, данного собственником или арендатором моторизованного транспортного средства; и

(ii) на вхождение в частное домовладение, если такое вхождение было необходимым для установки устройства, данного собственником или арендатором такого домовладения; или

(B) во исполнение приказа или иного разрешения суда для сбора информации.

Раздел 5. Посягательства на личность

Глава 19. Преступное человекоубийство

Статья 19.01. Виды преступного человекоубийства

(a) Лицо совершает преступное человекоубийство, если оно намеренно, осознанно, по неосторожности или по преступной небрежности причиняет смерть индивидууму.

(b) Преступное человекоубийство может быть: тяжким убийством, убийством, караемым смертной казнью, простым убийством или убийством по преступной небрежности.

Статья 19.02. Тяжкое убийство

(а) В настоящей статье:

(1) «Адекватная причина» означает такую причину, которая обычно вызывает гнев, ярость, негодование или ужас у лица обычного типа характера в степени, достаточной для того, чтобы лишить его способности совершать осмысленные действия.

(2) «Аффект» означает эмоцию, непосредственно вызванную или возникшую в связи с провокацией убитого или иного лица, действующего совместно с убитым, возникающую во время совершения посягательства и не являющуюся результатом только предшествующей провокации.

(b) Лицо совершает посягательство, если оно:

(1) намеренно или осознанно причиняет смерть индивидууму;

(2) имеет намерение на причинение тяжкого телесного вреда и совершает действие, явно опасное для жизни человека, которым причиняется смерть индивидууму; или

(3) совершает или пытается совершить фелонию, но не простое убийство, и в ходе, и в продвижение совершения или покушения на совершение или непосредственно во время бегства с места совершения или покушения оно совершает или пытается совершить действие, явно опасное для жизни человека, в результате чего причиняется смерть индивидууму.

(c) За исключением установленного частью (d), посягательство, предусмотренное настоящей статьей, является фелонией первой степени.

(d) На стадии назначения наказания обвиняемый вправе поднять вопрос о том, что смерть была причинена им под непосредственным влиянием аффекта, вызванного адекватной причиной. Если обвиняемый подтвердит это путем представления более веских доказательств, посягательство, предусмотренное настоящей статьей, является фелонией второй степени.

Статья 19.03. Тяжкое убийство, караемое смертной казнью

(а) Лицо совершает посягательство, если совершает тяжкое убийство, как оно определено статьей 19.02(b)(1) и:

(1) такое лицо совершает убийство сотрудника правоохранительного органа или пожарного, законно осуществляющих свои должностные обязанности, и такое лицо знает, что потерпевший является сотрудником правоохранительного органа или пожарником;

(2) такое лицо намеренно совершает тяжкое убийство во время совершения или покушения на похищение человека, берглэри, ограбления, полового нападения при отягчающих обстоятельствах, поджога или воспрепятствования или из мести;

(3) такое лицо совершает тяжкое убийство за вознаграждение или обещание вознаграждения или использует другого с целью совершить тяжкое убийство за вознаграждение или обещание вознаграждения;

(4) такое лицо совершает тяжкое убийство во время побега или попытки побега из пенитенциарного учреждения;

(5) такое лицо, находясь в заключении в пенитенциарном учреждении, совершает тяжкое убийство другого лица:

(A) являющегося работником пенитенциарного учреждения; или

(B) с намерением создать, поддерживать или участвовать в преступной группе или в доходах, получаемых преступной группой;

(6) такое лицо:

(A) находясь в заключении за совершенное посягательство, предусмотренное настоящей статьей или статьей 19.02, совершает тяжкое убийство другого человека;

(B) отбывая пожизненное лишение свободы или лишение свободы на срок 99 лет за совершение посягательства, предусмотренное статьями 20.04, 22.021 или 29.03, совершает тяжкое убийство другого человека;

(7) такое лицо совершает тяжкое убийство двух и более лиц:

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

См.: Уголовное право США: Сборник нормативных актов / Сост., отв. ред. и автор вступ. ст. И. Д. Козочкин. М., 1985/86; Уголовное право буржуазных стран. Общая часть. Сборник законодательных актов / Под ред. А. Н. Игнатова и И. Д. Козочкина. М., 1990; Уголовное законодательство зарубежных стран (Англии, США, Франции, Германии, Японии). Сборник законодательных материалов / Под ред. И. Д. Козочкина. М., 1998, 1999, 2001.

2

Подробнее см.: Уголовное право зарубежных государств. Общая часть / Под ред. и с предисл. И. Д. Козочкина. М., 2001, 2003. С. 108–110.

3

На федеральном уровне преступления общего права были поставлены «вне закона» решением Верховного суда страны еще в 1812 г.

4

Решения судебных органов одного штата имеют лишь силу «убеждающего прецедента» для судов другого штата.

5

Решетников Ф. М. Правовые системы стран мира. М., 1993. С. 169, 171.

6

О причинах, побудивших к проведению реформы и о ее характере см.: Козочкин И. Д. Реформа американского уголовного права // Государство и право. М., 1993. № 9. С. 142–151; 35-летие Примерного уголовного кодекса – годы успехов и неудач в реформировании американского уголовного права // Государство и право. М., 1998. № 12. С. 82.

7

Уголовное право зарубежных государств. С. 12.

8

Например, в УК Огайо (ст. 2901.03) прямо сказано, что «никакое поведение не составляет преступного посягательства против данного штата, если оно не определено в качестве посягательства в настоящем Кодексе».

9

Подробнее см.: Козочкин И. Д. Строгая ответственность в уголовном праве Англии и США // Правоведение. 2000. № 1. С. 136.

10

Dressler J. Understanding criminal law. Mattew Bender. – N. Y., 2001. P. 348.

11

Правда, в УК Франции (ст. 122.6) предусматриваются два случая законной обороны – при отражении попытки незаконного проникновения в жилище в ночное время и хищения с насилием.

12

См. примечание на с. 59 данной работы.

13

Подробнее об этом см.: Уголовное право зарубежных государств. Особенная часть / Под ред. и с предисл. И. Д. Козочкина. М., 2004. С. 94.

14

Подробнее об этом см.: Уголовное право зарубежных государств. Особенная часть / Под ред. и с предисл. И. Д. Козочкина. М., 2004. С. 99.

15

Alabama Criminal code annotated with commentaries. Charlottesville. 1992. P. 37–38.

16

Примечание: Термин «юрисдикция» в американской правовой литературе используется для обозначения власти, правомочий.

17

Используемый здесь и далее в данном УК термин “jail” – это тюрьма краткосрочного содержания заключенных, но не более, чем на два года, когда осужденного помещают в тюрьму штата (см. ст. 12.35).

18

Используемое здесь словосочетание “Institutional division” может означать закрытого типа тюрьму или реформаторий.

19

Используемый здесь и далее термин thef» может означать не только собственно кражу, но и другие виды хищения (см. статьи 31.02 и 31.03 данного УК).

20

Здесь и далее имеется в виду вступивший в законную силу приговор.

21

Используемое здесь словосочетание “Habitual felony offenders” может быть переведено и как «привычные преступники», совершающие фелонии.

22

Используемое здесь словосочетание «Habitual misdemeanor offenders» может быть переведено и как «привычные преступники», совершающие мисдиминоры.

23

Здесь и далее имеется в виду посягательство, на совершение которого направлен сговор, а в других случаях, возможно, и на совершение другого неоконченного посягательства.