Полная версия
Peter of New Amsterdam: A Story of Old New York
It puzzled me not a little to understand how he could have speech with the brown men, when they did not speak in the same tongue as did he; but I had enough of wit to understand that it did not concern me. Master Minuit most like had considered well the matter.
HANS BRAUN AND KRYN GILDERSLEEVE
When I was done with my task, instead of going into the forward part of the ship where I had lived from the time we left Amsterdam, my master gave orders that I should remain nearby where were his own quarters, and sent me with his other servants, of whom I have already told you somewhat.
The elder, who might have been thirty years of age, was named Hans Braun. He was as sour-visaged, square-jawed, thick-headed a Dutchman as ever stepped foot in Holland; one who knew not the meaning of the word friendship, and cared for his own comfort and his own pleasure more than he did for the master he served, or for anything whatsoever.
When I came to have a good look at him, as he beckoned me to follow to that portion of the ship where he and his mate found lodgings, I said to myself that there at least was one in this New World who would never lend a helping hand, and would not hesitate to do a wrong if thereby he could compass his own ends.
The other servant was Kryn Gildersleeve, who, mayhap, was three or four years my elder; a dull, heavy lad, who did not give promise of being a cheerful comrade, and yet I would have put faith in him under the same conditions that I would have suspected Hans of working me harm.
If I have been overly careful in speaking of these two fellow servants, it is because of our being at a later day so placed that they could do me much of evil, or of good.
I had rather an hundred times over have gone into my meaner lodgings in the forward part of the ship, than spend the night in what were most comfortable quarters, with such as Hans, and yet it was not for me to say whether I would come here or go there, after the command had been given. Before another day was very old, however, I understood that, without having spoken a wrong word or done anything against him whatsoever, Hans Braun would never be my friend.
THE GATHERING OF THE SAVAGES
It seemed, as I afterward learned, that Master Minuit had given orders for me to follow him on shore, while the other two were to remain aboard the ship, and this it was, most like, which displeased Hans.
However that may be, it has nothing to do with my tale, and perhaps I am giving overly many words to it; yet would I have you know how I, the youngest body servant of Master Minuit, Director of the West India Company's lands in America, came to see so much of that which was, in fact, important business, such as a lad would not be likely to have any part in.
We were yet on board the Sea Mew, when I, who was standing by the rail on the quarter-deck, where I could hear the slightest summons from my master, saw the brown men gathering on shore and verily it was a sight to cause wonder.
These brown men, with their hair standing upright on the middle of their heads, and naked to the waist, but wearing leggings fringed with strips of hide, and queer, soft shoes ornamented with colored quills of the porcupine, which I afterwards learned were called moccasins, seated themselves on the sand of the shore, gazing out toward the Sea Mew.
Below, in the great cabin, I could see that my master and his companions were arraying themselves as if about to set out for an audience with the king, and why this should be I failed to understand, save that they counted to surprise the savages by their bravery of attire.
Master Minuit wore a long coat of blue cloth, which was fastened around his waist with a silken sash, and black velvet breeches, gathered in at the knee with a knot of blue ribbon, while his low shoes, ornamented with huge silver buckles, set off, as it seemed to me, the shiny blackness of his silken hose.
He had on a broad-brimmed hat of felt, in which was a plume of blue, and over his shoulder was a blue sash, which, coming to a point under the left arm, gave a hanging for his sword.
The gentlemen with him were decked out in no less brave apparel, and I said to myself that if the savages of Manhattan Island gave heed to gay adorning then they were like to be pleased on this day.
GOING ASHORE
I was the one sent ashore in charge of the chest of trinkets, and that I was thus given a position of trust did not serve to sweeten the sour look on Hans' face, for he acted much as if believing he was the only one of Master Minuit's following who could be depended upon for any service of note.
It is impossible for me to say in such words as would be understood, how delighted I was to be on dry land once more. The scent of the flowers, the odors that came from the forest, and the songs of the birds, so filled me with delight that it was indeed a difficult matter to act as if I still held possession of my wits. Perhaps, if the savages had not been seated nearby, noting every movement made by those concerned in the care of the chest, I should not have succeeded so well.
Before these half-dressed, brown men, who watched intently, with never the ghost of a smile or show of interest on their faces, one could not but act in a dignified manner, and I held myself as if I, not Peter Minuit, were the Director of New Netherland come to take possession of my office.
Save for long reeds, at one end of which was a small stone vessel, which I afterward learned was a contrivance used for burning that Indian weed, tobacco, the savages had nothing in their hands. It seemed to me that it would have been only natural had they brought with them some of their weapons, and I was disappointed because of their not having done so, for my curiosity was great regarding what sort of bloodletting instruments were in use among them.
During a full hour I sat on the chest, while two of the seamen loitered near at hand to make certain the brown men did not attempt to find out what we had brought ashore, and then came my master, followed by all the gentlemen of the Sea Mew.
Every one was dressed in his bravest garments, and on stepping out of the small boat on the sand, all gave particular respect to my master, as if to show the savages that he was the man who had been sent to rule over this country of New Netherland.
This company of gentlemen walked gravely in procession to where the chest was standing, giving no heed to the savages until they were gathered around the useless trinkets, and then they bowed as if each brown man before them were a king.
BUYING THE ISLAND OF MANHATTAN
I had again been puzzling my brain to figure out how any trading of land could be carried on, since it was not reasonable to suppose the savages had knowledge of the Dutch tongue, or that Master Minuit understood such words as the brown men spoke.
It was all made plain, however, when one of the white men who had come from Amsterdam the year before, stepped forward, bending low before my master as he began making odd sounds to the Indians, which must have been words of some kind, since they answered him in the same manner, after which the whole crowd of top-knotted, half-naked savages rose to their feet.
Then our Dutchman would repeat the Indian words in English to Master Minuit, though no one could say whether he repeated exactly that which the savages had told him, and thus a full hour was spent in telling of the greatness of Holland, the good intent of the West India Company toward the brown people, and the advantage it would be to have white men in the land.
Master Minuit was not the only one who could deal out soft words, for the chief savage of the company was quite his match in such business, and made it appear as if this island of Manhattan were the one place in all the great world, while at the same time he claimed that the Manhattan Indians were the only real men ever born.
Finally Master Minuit got at the kernel of the nut by telling the savages that he was ready to buy, and to pay a good price for their island, at the same time letting it be understood that they need not move away so long as it was their desire to be neighbors and friends> with the white men, who would pay all kinds of prices for furs, or whatsoever they had to sell.
This was the time when the chest was opened, and I looked to see the brown men walk away angrily, believing Master Minuit was making fools of them when he offered such trumpery stuff for good, solid land; but much to my surprise the savages hung over the beads and cloth as if they were worth their weight in gold.
Had I owned the island, and Master Minuit was trying to buy it from me for what he had in the chest, I would not have given him as much of the soil as he stood on, for a shipload of the stuff; but these savages seemed to think they were getting great wealth in exchange for the land, and he who was acting as mouthpiece had need to keep his tongue wagging lively in order to repeat all that was said.
By noon the bargain had been made; the savages kept a tight grip on all they had received, even when they were invited on board the Sea Mew, where writings of the trade were to be made, and I had hard work not to laugh outright when I saw how gingerly they stepped into our staunch longboat, as if fearing it would overset.
BOATS USED BY THE SAVAGES
This fear of so seaworthy a craft as ours, was all the more comical after I had seen such boats as the savages themselves used, and you may believe that I am stretching the truth to the point of breaking it, when I say that they put off in toy vessels that were little better than eggshells.
What is more, they showed no fear in so doing even when the waves ran high, and it seemed as if no human power could prevent the frail craft from being swamped.
These canoes, as the savages called them, were given shape by thin splints of wood, bent something after the fashion of a bow, with the forward and after ends, although one looked the same shape as the other, rising high above the midship portion. They were covered with bark from the birch tree, sewn together with sinews of deer, or of such like animals, and smeared plentifully with balsam from the pine trees. Where in another craft would have been the rail, were strips of wood not thicker than my smallest finger, but of such toughness as to give shape to the boat.
I could easily, and have done so many times since, toss the largest of these canoes on my shoulder and carry it without feeling that I was burdened. Yet four or five of the brown men would get inside one of these drowning machines, as Kryn called them, kneeling in the bottom, since there was no chance to sit squarely down, and dart over the waves with greater speed than our crew could row the longboat.
WANDERING OVER THE ISLAND
When Master Minuit was about to go on board the Sea Mew, with the savages whose land he had just bought, he graciously gave me permit to wander at will over the island, with the understanding, however, that I was to be on the shore, ready to come aboard ship, before nightfall.
It can well be understood that I took advantage of the permission without delay, and before I had finished with my roaming, I came to believe that my master had not driven as hard a bargain as at first sight appeared.
In England, or in Holland, the land would not have been looked upon as of much value to a farmer. There were some spots where a kind of wheat was growing, but these were few and far between. A goodly portion of the upper part was swampy, and beyond that were ledges, covered with creeping vines, over which one could not make his way even if he felt so disposed.
One of the Dutchmen who had come over before we did, told me that he did not dare let his cows or sheep wander beyond the marshes, because of the forest's being filled with bears, wolves, and other ravening creatures which would make speedy end of them.
When I asked as to the outlook for a farmer, he turned up his thick nose, saying that save for the fact of the land being rich, never having been planted, he could not raise enough to keep his family and his cattle from starving.
Then it was he told me that the West India Company did not give great heed to what might be grown in the earth, but counted on building here a town in order that they might make much money by buying furs of the savages.
It seemed that there were animals in the forest nearabout, the skins of which were valuable in many of the other countries of the world, and it was Master Minuit's business, if he would please those who had made him Director of New Netherland, to exchange toys and beads for furs.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.