Полная версия
The Belovéd Vagabond
"I turned a haughty back on him; but I felt his lackey's eye fixed disapprovingly on my rags.
"'I will hear the sound,' said I to myself, 'of her silvery English voice, or I will die.'
"Then the door opened, and the beautiful lady entered the carriage; and it was not Joanna.
"The gods were without bowels of compassion for me that day."
Another scrap contains the following:
"Thus have I come to the end of a five years' vagabondage. I started out as a Pilgrim to the Inner Shrine of Truth which I have sought from St. Petersburg to Lisbon, from Taormina to Christiania. I have lived in a spiritual shadowland, dreaming elusive dreams, my better part stayed by the fitful vision of things unseen. Such an exquisite wild-goose-chase has never man undertaken before or since the dear Knight of La Mancha. And now I come to think of it, I don't know what the deuce I have been after, save that instead of pursuing I have all the time been running away.
"In my next quest I must not proclaim my Dulcinea too loudly. When Hedwige's little sister came to me with a doll into which Hedwige had savagely run hatpins so that the stuffing came out, I consoled the weeping infant with a new doll and the assurance that Hedwige was the spitefullest cat as yet evolved from a feline sex. I had no notion at the time of the reason for Hedwige's viciousness. But now I fancy she must have acted according to mediæval superstition and used the doll as Joanna's hated effigy. I remember that the next time I saw her I criticised her straight Teutonic fringe and fanfaronaded on the captivating frizziness of Joanna's hair. The wonder is that Hedwige did not run hatpins into me. The murderer's widow of Prague was built of sterner stuff; she cared not a hempen strand for Joanna, a pale consumptive doxy, according to her picturing, who had jilted me for an eminent swell-mobsman in London."
I spent many happy hours over these scraps, building up the fantastic fairy tale of Paragot's antecedents, and should have gone on reading them for an indefinite time had not Paragot one day discovered me. It was then that I learned the sacrosanctity of private papers.
"I thought, my little Asticot," said he, bending his blue eyes on me, "I thought you were a gentleman."
Only Paragot could have had so crazy a thought. I could not be a gentleman, I reflected, till I had a gold watch-chain. However Paragot expected me to be one without the seal and token of outward adornments, and I promised faithfully to mould myself according to his expectations.
"How much of this nightmare farrago have you read?"
"I know it all by heart, Master," said I.
He took off his old hat and threw it on the bed, and ran his fingers through his hair perplexedly.
"My son," said he at last, "if you were just a common boy I should make you go on your bended knees and lift up your hand and swear that you would not reveal to a living soul the mysteries which these papers contain, and then I should send you to dwell for ever among the tripe-plates. But I see before me a gentleman, a scholar and an artist and I will not submit him to such an indignity."
He put his hand on my head and looked at me in kind irony.
"I will never tell no one, Master," I promised.
"Anyone," he corrected.
"Anyone, Master," I repeated meekly.
"You will wipe it all out of your memory."
I was habitually truthful with Paragot, because he never gave me cause to lie.
"I can't, Master," said I, thinking of my dreams of Joanna.
The seriousness of my tone amused him.
"What has made such an indelible impression on your mind?"
"I can't forget – " I blurted out, moved both by reluctance to yield over my dreams of Joanna and by a desire to show off my familiarity with French, "I can't forget about ces petits pieds si adorés."
The smile died from his face, which assumed a queer, scared expression. He went to the window and stood there so long, that I, in my turn grew scared. I realised dimly what I had done, and I could have bitten my tongue out. I drew near him.
"Master," said I timidly.
He did not seem to hear; presently he picked up his hat from the bed and walked out without taking any notice of me.
We did not refer to the papers again until long afterwards, and though they lay unguarded as before in the old stocking, never till this present day have I set my eyes on them.
CHAPTER IV
One May morning a year after my surprising of Paragot's secret, I awoke later than usual, the three-and-sixpenny clock on the mantelpiece marking eleven, and huddling on my clothes in alarm I left the foul smelling Club room, and ran upstairs to arouse my master.
To my astonishment he was not alone. A stout florid man, wearing a white waistcoat which bellied out like the sail of a racing yacht, a frock coat and general resplendency of garb, stood planted in the middle of the room, while Paragot still in nightshirt but trousered, sat swinging his leg on a corner of the deal table. I noticed the fiddle which Paragot had evidently been playing before his visitor's arrival, lying on the disordered bed.
"Who the devil is this?" cried the fat man angrily.
"This is Mr. Asticot, my private secretary, who cooks my herrings and attends to my correspondence. Usually he cooks two, but if you will join us at breakfast Mr. Hogson – "
"Pogson," bawled the fat man.
"I beg your pardon," said my master sweetly. "If you will join us at breakfast he will cook three."
"Damn your breakfast," said Mr. Pogson.
"Only two then, Asticot. This gentleman has already breakfasted. You will forgive us for not treating you as a stranger."
Mr. Pogson, who was in a rage, thumped the table with his hand.
"I'll give you to understand Mr. Henkendyke, that I am the proprietor of this club. I have bought it with my money, and I'm not going to see it go to eternal glory as it's doing under your management. I'm not like that old ass Ballantyne. I'm a business man and I'm going to run this club for a profit, and if you continue to be manager you'll jolly well have to turn over a new leaf."
"My good friend," said my master, rising and thrusting his hands in his pockets, "you have told me that about ten times; it is getting monotonous."
"The way this place is run," continued Mr. Pogson, unheeding, "is scandalous. Not a blessed account kept. No check on provisions or drink. Every night your servants are drunk."
"As owls," said Paragot.
"And what the dickens do you do?"
"I give the Lotus Club the prestige of my presidency. I accept a salary and this presidential residence as my remuneration. You do not expect a man like me to keep ledgers and check butcher's bills like a twopennyhalfpenny clerk in the City. It is you, my dear Mr. Pogson, who have curious ideas of club management. You should put this sort of thing into the hands of some arithmetical hireling. I – " he waved his long fingers tipped with their long nails, magnificently – "am the picturesque, the intellectual, the spiritual guide of the club."
"You are a – fraud," cried Mr. Pogson, using so dreadful an adjective that I dropped the gridiron. Paragot had trained me to a distaste of foul language. "You are a drunken incompetent thief."
Paragot took his guest's glossy silk hat and gold mounted cane from the table and put them into his hands. He pointed to the door.
"Get out – quickly," said he.
He turned on his heel and sitting on the bed began to play the fiddle. Mr. Pogson instead of getting out stood in front of him quivering like an infuriated jelly, and informed him that it was his blooming club and his blooming room, that he would choose the moment of exit most convenient to his own blooming self; also that Paragot's speedy exit was a matter for his decision. In a dancing fury he heaped abuse on Paragot who played "The Last Rose of Summer," with rather more tremolo than usual. Even I saw that he was dangerous. Mr. Pogson did not heed. Suddenly Paragot sprang to his feet towering over the fat man and swung his fiddle on high like Thor's hammer. With a splitting crash it came down on Mr. Pogson's head. Then Paragot gripped him and running with him to the door, shot him down the stairs.
"That, my little Asticot," said he, "is the present proprietor of the Lotus Club, and this is the late manager."
I ran to the door for the purpose of locking it. Paragot smiled.
"He will not come back. When he has mended what Fluellen calls his 'ploody coxcomb,' he will take out a summons against me for assault."
He threw himself on the bed, while I, in trembling bewilderment, prepared the breakfast. Presently he broke into a loud laugh.
"The fool! The mammonite fool, Asticot! Does he think that Mr. Ulysses-es are picked up by the hundred among the smug young men of the Polytechnic who add up figures, and keep books by double entry? Do you know what double entry is?"
"No, Master," said I from my squatting seat on the floor by the gas stove.
"Thank the gods for your ignorance. It is a nescience whereby human aspirations are cribbed within ruled lines and made to balance on the opposite side. Would you like to see me obey Mr. Mammon's behest and crib my aspirations within ruled lines?"
"No, Master," said I.
"The gods have given you understanding," said he, "which is better than book-keeping by double entry."
At the time I thought my master's attitude magnificent and I despised Mr. Pogson from the bottom of my heart. But since then I have wondered how the deuce the Lotus Club survived a month of Paragot's management. In after years when I questioned him, he said airily that he left all financial questions to Ballantyne, the old actor proprietor, who had grown infirm, and that he was president and not manager. Yet to my certain knowledge he paid wages to Mrs. Housekeeper, Cherubino and myself, and as for tradesmen's bills they were strewn about Paragot's bedchamber like the autumn leaves of Vallombrosa, in greater numbers than the articles of his attire. On the other hand, I have no recollection of moneys coming in. There must have been some loose unbusinesslike arrangement between Ballantyne and himself which most justifiably shocked the business instincts of Mr. Pogson. There I sympathise with the latter. But I must admit that he showed a want of tact in dealing with Paragot.
My master was in gay spirits during breakfast. When he had finished, he declared the meal to be the most enjoyable he had eaten in Tavistock Street. My insensate conceit regarded the statement as a tribute to my culinary skill and I glowed with pride. I informed him that my herring cookery was nothing to what I could do with sprats.
"My little Asticot," said he, filling his porcelain pipe, "I have to offer you my joint congratulation and commiseration. I congratulate you on your being no longer a scullion. I commiserate with you on the loss of your salary of eighteen pence a week. Your sensitive spirit would revolt against taking service under anyone of Mr. Mammon's myrmidons, and even if it didn't, I am sure he would not employ you. Like Caliban no longer will you 'scrape trencher nor wash dish' – at least in the Lotus Club – for from this hour I dismiss you from its service."
He smoked silently in his wicker chair, giving me time to realise the sudden change in my fortunes. Then only did I understand. I saw myself for a desolate moment, cast motherless, rudderless on the wide world where art and scholarship met with contumely and undergrown youth was buffeted and despised. My gorgeous dreams were at an end. The blighting commonplace overspread my soul.
"What would you like to do, my little Asticot?" he asked.
I pulled myself together and looked at him heroically.
"I could be a butcher's boy."
The corners of my mouth twitched. It was a shuddersome avocation, and the prospect of the companionship of other butcher boys who could not draw, did not know French, and had never heard of Joanna filled me with a horrible sense of doom.
Suddenly Paragot leaped up in his wild way to his feet and clapped me so heartily on the shoulder that I staggered.
"My son," cried he, "I have an inspiration. It is spring, and the hedgerows are greener than the pavement, and the high roads of Europe are wider than Tavistock Street. We will seek them to-day, Asticot de mon cœur; I'll be Don Quixote and you'll be my Sancho, and we'll go again in quest of adventures." He laughed aloud, and shook me like a little rat. "Cela te tape dans l'œil, mon petit Asticot?"
Without waiting for me to reply, he rushed to the ricketty washstand, poured out water from the broken ewer, and after washing, began to dress in feverish haste, talking all the time. Used as I was to his suddenness my wits could not move fast enough to follow him.
"Then I needn't be a butcher's boy?" I said at last.
He paused in the act of drawing on a boot.
"Butcher's boy? Do you want to be a butcher's boy?"
"No, Master," said I fervently.
"Then what are you talking of?" He had evidently not heard my answer to his question. "I am going to educate you in the High School of the Earth, the University of the Universe, and to-morrow you shall see a cow and a dandelion. And before then you will be disastrously seasick."
"The sea!" I cried in delirious amazement. "We are going on the sea? Where are we going?"
"To France, petit imbécile," he cried. "Why are you not getting ready to go there?"
I might have answered that I had no personal preparations to make; but feeling rebuked for idleness while he was so busy, I began to clear away the breakfast things. He stopped me.
"Nom de Dieu, we are not going to travel with cups and saucers!"
He dragged from the top of the cupboard an incredibly dirty carpet bag of huge dimensions and decayed antiquity, and bade me pack therein our belongings. The process was not a lengthy one; we had so few. When we had little more than half filled the bag with articles of attire and the toilette stuffed in pell-mell, we looked around for ballast.
"The books, Master," said I.
"We will take the immortal works of Maître François Rabelais, and the dirty little edition of 'David Copperfield.' The remainder of the library we will sell in Holywell Street."
"And the violin?"
He picked up the maimed instrument and, after looking at it critically, threw it into a corner.
"For Pogson," said he.
When we had tied up the books with a piece of stout string providentially lying at the bottom of the cupboard, our preparations were complete. Paragot donned his cap and a storm-stained Inverness cape, grasped the carpet bag and looked round the room.
"En route," said he, and I followed with the books. We gained the street and left the Lotus Club behind us for ever.
What Mrs. Housekeeper said, what Cherubino said, what the members said when they found no Mr. Ulysses presiding at the supper table that evening, what Mr. Pogson said when he learned that his assailant had shaken the dust of the Lotus Club from off his feet and strolled into the wide world without giving him the opportunity of serving a summons for assault, I have never been able to discover. Nor have I learned who succeeded Paragot as president and occupied the palatial chamber of all the harmonies that was Paragot's squalid attic. When, in after years, I returned to London the Lotus Club had passed from human memory, and at the present day a perky set of office premises stands on its site. The morality of Paragot's precipitate exodus I am not in a position to discuss. From his point of view the fact of having disliked the new proprietor from their first interview, and broken a fiddle over his head, rendered his position as president untenable. Paragot walked out.
After having sold the books for a few shillings in Holywell Street, we marched up Fleet Street into the City, and entered a stupendous, unimagined building which Paragot informed me was his bank. Elegant gentlemen behind the counter shovelled gold to and fro with the same casual indifference as I had seen grocers' assistants shovel tea. One of them, a gorgeous fellow wearing a white piqué tie and a horse-shoe pin, paid such deference to Paragot that I went out prodigiously impressed by my master's importance. I was convinced that he owned the establishment, and during the next quarter of an hour I could not speak to him for awe.
It was about two o'clock when we reached Victoria Station. There Paragot discovered, for the first time, that there was not a train till nine in the evening. It had not occurred to him that trains did not start for Paris at quarter of an hour intervals during the day.
"My son," said he, "now is the time to make practical use of our philosophy. Instead of heaping vain maledictions on the Railway Company, let us deposit our luggage in the cloak room and take a walk on the Thames Embankment."
We walked thither and sat on a vacant bench beside the Cleopatra's Needle. It was a warm May afternoon. My young mind and body fired by the excitements of the day found rest in the sunny idleness. It was delicious to be here, instead of washing up plates and dishes with Mrs. Housekeeper. Paragot took off his old slouch hat, stretched himself easefully and sighed.
"I am anxious to get to Paris to consult Henri Quatre."
"Who is Henri Quatre, Master?" I asked.
"Henri Quatre is on the Pont Neuf. That is a French saying which means that Queen Anne is dead. He was a great King of France and his statue on horseback is in the middle of a great bridge across the Seine called the Pont Neuf. He is a great friend of mine. I will tell you a story. Once upon a time there lived in Paris a magnificent young man who thought himself a genius. He was a genius, my little Asticot. A genius is a man who writes immortal books, paints immortal pictures, rears immortal buildings and commits immortal follies. Don't be a genius, my son, it isn't good for anybody. Well, this young man was clad in purple and fine linen and fared sumptuously every day. He also had valuable furniture. One evening something happened to annoy him."
Paragot paused.
"What annoyed him?" I asked.
"A flaw in what he had conceived to be the scheme of the universe," replied my master. "It annoys many people. The young man being annoyed, cast the fruits of his genius into the fire, tore up his purple and fine linen and smashed his furniture with a Crusader's mace which happened to be hanging by way of an ornament on the wall. It's made of steel with a knob full of spikes, and weighs about nine pounds. I know nothing like it for destroying a Louis Quinze table, or for knocking the works out of a clock. If you're good, my son, you shall have one when you grow up."
I looked gratefully at him. Not content with his kindness to me then, he would be my benefactor still when I reached manhood.
"The young man then packed a valise full of necessaries and went out into the street. It was a rainy November evening. He walked along the quays through the lamp-lit drizzle till he came to the statue of Henri Quatre. The Pont Neuf was alive with traffic and the swiftly passing lights of vehicles threw conflicting gleams over the wet statue. The gas-lamps flickered in the wind." Paragot flickered his long fingers dramatically, to illustrate the gas-lamps. "On all sides rose vague masses of building – the Louvre away beyond the bridge, the frowning mass of the Conciergerie – the towering turrets of Notre Dame – swelling like billows against the sky. Pale reflections came from the river. Do you see the picture, my little Asticot? And the young man clutched the railings that surround the plinth of the statue, and caught sight of the face of Henri Quatre, and Henri Quatre looked at him so kindly that he said: 'Mon bon roi, you are of the South like myself: I am leaving Paris to go into the wide world, but I don't know where in the wide world to go to.' And the King nodded his head and pointed to the Gare de Lyon. And the young man took off his hat and said, 'Mon bon roi, I thank you!' He went to the Gare de Lyon and found a train just starting for Italy. So he went to Italy. I have a great respect for Henri Quatre."
"And what happened to him then, Master?" I asked, after a breathless pause.
"He became a vagabond philosopher," replied Paragot, refilling his porcelain pipe.
No argument has ever been able to convince Paragot that the statue did not nod its head and point the way to Italy. For some years I myself believed it; but at last it became obvious that the flashing gleams of light over the wet statue had made him the victim of a trick of the eyes. I think the only serious offence I ever gave Paragot was when I presented to him this solution of the mystery.
Varied discourse and a meal in a Strand eating-house filled up the hours till nine o'clock. And then I started for Wonderland with Paragot.
We stayed in Paris but two days. When I asked my master why our sojourn was not longer, he said something about the "bitter-sweet" of it, which I could not understand. I have only two clear memories of Paris. He took me to see Henri Quatre, and explained how the statue nodded and how the hand which held the reins lifted and pointed to the Gare de Lyon. What more conclusive proof of his veracity need I have than actual confrontation with Henri Quatre? The other scene fixed on my mind is a narrow dark street with tall houses on either side; an awning outside a humble café; a little table beneath it at which Paragot and myself were seated. I sipped luxuriously a celestial liquor which I have since learned was grenadine syrup and water; in front of Paragot was a curious opalescent milky fluid of which he drank great quantities during those two days and ever afterwards.
"The time has come," said he, rolling his eyes at me with an awful solemnity and speaking in a thick voice, "the time has come to talk of affairs. First let me impress on you that Henkendyke is an appellation offensive to French ears. Henceforward my name is Pradel – Polydore Pradel. And as it is necessary for you to have an état civil, I hereby adopt you as my son. Your name is therefore Asticot Pradel. I hope you like it. You have never known what it is to have a father. Now the possession of a father is a privilege to which every human being has a right. I, Polydore Pradel, confer on you that privilege. My son – "
He raised his glass, clinked it against mine and pledged me.
"Henceforward," said Paragot, "what is good enough for me will I hope not be good enough for you, and what is too bad for me shall never be your portion. I swear it by the devil that dwells in this entrancing but execrated form of alcohol."
He finished his drink and called for another. As soon as the absinthe had curdled with the dropping water, he filled up the glass and drank it off. Then he sat for a long time in bemused silence, while I, perched on my chair, reflected on his great goodness and wondered how I should help him up the darksome stairs of our hotel without the aid of Cherubino.
The next day we started on our pilgrimage. Why we went in one direction more than another, why we went to one place rather than to another, neither he nor I could tell. I never questioned. Sometimes we wandered for days on foot, sleeping in village inns or farm-houses – occasionally under a hedge when the nights were warm. Sometimes we spent two or three days in an old world town, and Paragot would show me cathedrals and churches and lecture me on the history of the place, and set me to sketch bits of the picturesque that took his fancy. In the cool, exquisite cloister of the Chateau of Jacques Cœur at Bourges I learned more of the history of Charles VII than any English boy of my generation. In the Chateau of Blois, the salamanders of François Premier, the statue of Diane de Poictiers, the poison cabinet of Catherine de Medici, the dungeons of the Cardinal de Lorraine, became living testimonies of the past under Paragot's imaginative teaching. He had set his heart on educating me; suddenly as the original impulse had seized him, yet it lasted strong and became the object of his disordered and otherwise aimless life. Books we always had in plenty. Tattered classics are cheap enough in France, and what mattered it if pages were missing? When done with we threw them away. We might have been tracked through the country, like the hares in a paper chase, by the trail of literature we left behind us.