
Полная версия
Curiosities of Superstition, and Sketches of Some Unrevealed Religions
After spending a few minutes in prayer, the priest dips his goupillon or cup into the vessel of water before him, mutters a few unintelligible words, and sprinkles the oblations as they are successively presented. Then all the holy men bow their heads, and repeat loudly and distinctly a ritual prayer.
The oldest rises up, followed in succession by his sacerdotal companions, uttering a phrase which sounds like “Ayo, ayo, Bromok!” and probably means, “Forward, forward to the Bromok!” At this signal all the crowd rush to the Bromok, impressed with a belief that he who first gains the ridge will be the favourite of fortune, and presently meet with some exceptional stroke of good luck. At intervals some of the older priests come to a halt, spread their mats, and prostrate themselves in prayer for five or ten minutes, thus securing an interval of rest at the same time that they win a reputation for special devoutness.
On reaching the summit of the volcano, the various families and individuals again present their offerings to the priests, who mumble over them a few additional words: they are then thrown into the crater, each person eagerly repeating some prayer or wish. And thus concludes the strange ceremony by which the spirits of the Bromok are supposed to be propitiated. The crowd descend from the volcano to join in various games and pastimes; towards evening they begin to disperse, and as the night spreads its cloud of darkness over the scene, the Sea of Sand resumes its ordinary aspect of loneliness and desolation.
The Dyaks of BorneoIt is not certain that the Dyaks possess any religion. Temminck asserts that they have, and that it bears a close resemblance to “fetichism.” The god Djath, he says, rules the sublunar world, and the god Sangjang presides over hell. These gods wear the human form, but are invisible; the Dyaks invoke them by sprinkling rice on the ground, and offering various sacrifices. In the houses of the Dyaks, adds Temminck, wooden idols are frequently met with.
Other travellers are of opinion that they profess a kind of Pantheism, and represent them as believing, like the ancient Greeks, in a multitude of gods, gods above and gods below the world, as well as innumerable good and evil spirits, of whom Budjang-Brani is undoubtedly the most wicked. All diseases are caused by the agency of evil demons, and all misfortunes; and therefore the Dyaks make vigorous efforts to drive them away by shouts, and shrieks, and the discordant gong. So in some of the West Indian islands the natives, during an eclipse, would seek, by a horrible clamour, to frighten away the monster they supposed to be devouring the moon.
Some authorities go so far as to represent the Dyaks as cherishing vague ideas of the Unity of the Godhead and the immortality of the soul.
Madame Ida Pfeiffer was by no means a philosophical traveller, but she was an honest observer; and as the result of her explorations in Borneo, she positively affirms that among the tribes she visited are neither temples nor idols, priests nor sacrifices. On the occasions of their births, marriages and funerals they perform certain ceremonies, but these appear to be devoid of all religious character. Usually on such occasions they kill fowls as well as hogs. When concluding treaties of peace they always slaughter swine, but they do not eat them, and in this custom we may trace perhaps the propitiatory idea. A few tribes burn their dead, and preserve the ashes in hollow trees; others inter them in the least accessible localities, such as the summits of lofty mountains; others bind the corpse to the trunk of a tree in the position in which S. Peter was crucified, that is, with the feet upwards and the head downwards.
In BouruThe inhabitants of Bouru, one of the islands of the Malay Archipelago, profess a creed which was taught them by one called Nabiata. From some of its articles he would seem to have been a Mohammedan, or acquainted with Mohammedanism; but whence he came, or how, or when he made his way to Bouru, it is impossible to ascertain. The natives say that there is one Supreme Being, Who created all things, and is the source of both good and evil. He permits the existence of evil spirits. Those who pray to Him He rewards with prosperity; those who neglect this duty He never fails to punish. It was owing to His infinite love for man that He sent him this inspired teacher Nabiata, who resided among the mountains, and delivered his Master’s will in seven commandments: —
1. Thou shalt not kill nor wound.
2. Thou shalt not steal.
3. Thou shalt not commit adultery.
4. Thou shalt not set thyself up against thy fenna (priest.)
5. A man shall not set himself up against the chief of his tribe.
6. A chief shall not set himself up against him who is over his or other tribes.
7. The chief over more than one tribe shall not set himself up against him who is placed over all the tribes.
Nabiata also taught that though the body perishes, the soul will live for ever; that those who keep the foregoing commandments, (and all the acts of men are duly recorded by the Supreme Being,) shall dwell in His presence far above the firmament; while those who have lived wickedly shall never rise to the abode of the happy, nor shall they remain upon earth, but for ever and ever, lonely and in sorrow, wander among the clouds, yearning with a desire that can never be fulfilled, to join their brethren in the heaven above or on the earth beneath.
Nabiata also introduced the rite of circumcision, and ordained that it should be performed on children of both sexes when they attained the age of eight or ten years.
The Papuan TribesAmong the Dorians, or the inhabitants of the north coast of New Guinea, near Port Dory, an almost childish superstition prevails. Always and everywhere they carry about with them a variety of charms and talismans, such as bits of bone, or quartz, or carved wood, to which, for some reason or other, an artificial value has come to be attached. Those among them who have acquired a slight knowledge of Mohammedanism use verses of the Koran written upon narrow strips of paper by the Mohammedan priests of Ceram and Tidore. But most of the Dorians are pagans, and worship an idol called “Karwar,” a clumsy figure of which, carved in wood, holding a shield, and distinguished by an exceptionally large head, with a sharp nose and a wide mouth, is kept in every house, and plays the part of a dumb oracle. Its owner, when involved in any difficulty or danger, hastens to crouch before it, bowing or salaaming repeatedly, with his hands clasped upon his forehead. If while thus engaged he experiences an emotion of doubt or despondency, it is considered an evil sign, and he proceeds to abandon whatever may have been his wish or object. It will thus be seen that everything depends upon the votary’s temperament or natural disposition, – if he be a sanguine and resolute man, it is not likely that he will be conscious of any untoward sensation; and, in such a case, he of course concludes that he has the sanction of his “Karwar.” In other words, his will fortifies him to carry out his wishes. But even among civilised nations a similar method of “consulting the oracle,” – of soliciting the advice of another with the intention of following it only if it coincides with one’s own desires, – is sometimes heard of!
The Dorians appear to maintain a priestly caste; but its functions are confined to the interpretation of dreams and omens; besides which its members act as “medicine men.” There are no religious rites, no sacrifices. The two notable events of marriage and death pass with little show. In the former, the intending bride and bridegroom sit down before the Karwar, the woman offers the man homage in the shape of tobacco and betel-leaf; then they join hands, rise up, and are recognised as man and wife. When a death occurs, the corpse is wrapped in a white calico shroud, and interred in a pit about five feet deep. There it lies upon its side in the midst of its weapons and ornaments, and a porcelain dish under its ear. The grave is afterwards filled up with earth, roofed over with dried grass, and crowned with the Karwar of the departed.
The Aruans, like the Papuans, belong to the Australo-Malay division of the Archipelago, and their religious system is but a little more developed. And here we may note that as we recede from Asia and advance through the great chain of the Eastern islands to Australia, we observe a gradual religious decadence, until the depth of barbarism is reached in the wretched aboriginal tribes of the great “island continent.” The Aruans have no idea of a heaven or a hell; no sense of any “world beyond the grave,” but their funeral rites are conducted on an extensive scale.
When an Aruan dies, his kinsmen at once assemble and destroy all the goods and chattels he has accumulated during his lifetime; breaking even the gongs in pieces, which are carefully thrown away. The body is next laid out on a small mat, and propped up against a ladder for three or four days; after which the relatives again assemble, and apparently to prevent further decay, cover the exposed parts with lime. Meanwhile the hut is filled with the fumes of burning dammar or resin, and the guests sit in the perfumed atmosphere drinking large draughts of arrack, and of a spirit which they contrive to distil from the juice of some indigenous fruit. The stimulant soon does its work; they give vent to their feelings in violent shouts, which mingle with the howls and wails of the women and the hoarse discord of the gongs. Food is offered to the deceased, and the mouth crammed with various kinds of edibles, rice, and arrack.
By this time all the friends and relatives of the departed have assembled – as at a Scotch funeral; the body is placed on a kind of bier, which is strewn with numerous pieces of cloth according to the wealth of the deceased; while large dishes of China porcelain are set beneath to catch any moisture that may fall from it. A high value is afterwards set upon these dishes. Being taken out of the house, the body is supported against a post, and another effort made to induce it to eat. The hollow jaws are again stuffed with lighted cigars, rice, fruit, and arrack; and the mourners join in a loud chant, inquiring whether the sleeper will not awake at the sight of so many friends and fellow-villagers. Alas, the long slumber continues! The body is again placed upon its bier, which is carried into the forest, and it is hoisted upon the summit of four posts. A tree, usually the Pavetta Indica, is then planted near it; and at this final ceremony none, it is said, but naked women are allowed to be present. This is called the sudah buang, and signifies that the body is thenceforth abandoned to the silence of the wilderness as unable any longer to see, hear, think, or feel.
The religion of savage or uncivilised men is, necessarily, coloured and determined by the natural influences that surround them, and according as they live in the African desert or the American forest, among the snows of Siberia or on the table-land of Tibet, will bear its distinctive and appropriate character. We do not doubt, therefore, but that Sherard Osborn is right in the explanation he offers of the superstitious credulity of the Malays, that the wonderful phenomena peculiar to the seas and islands of the great Eastern Archipelago could never be intelligible to an uneducated and highly imaginative race except on the supposition of supernatural agency. Of course, this superstitious temperament is not confined to the Malayan race. It is found, as we have said, in all savage peoples, and springs from that profound though often vague and undefinable sense of an overruling and mysterious Power which the influence of Nature impresses on the heart of man.
There were proofs by the thousand among the Malays with whom Admiral Sherard Osborn came in contact, of that connection with the Unseen World which men in every stage of civilisation seem to accept and to be desirous of developing. And he relates a striking instance of their great credulity, which we may quote here as not wholly without illustrative value.
Sherard Osborn’s gunboat was lying one night close to the southern point of the Quedah river, where it flows into the Strait of Malacca. The air was chill and damp, and the sky obscured with clouds, through which a young moon sped occasional shafts of silver light.
About eleven o’clock his attention was directed to his look-out man, a Malay, who, seated upon the fore-deck gun, was spitting violently, and giving rapid utterance to expressions apparently of reproof or defiance. Another Malay quickly joined him; pointed towards the jungle-loaded shore; and then he too began the spitting and ejaculatory process. After awhile, with an evident air of relief, the second Malay went down below. Unable any longer to restrain his curiosity, Sherard Osborn walked forward. The look-out man had turned his back to the jungle, but ever and anon threw a furtive glance over his shoulder, and uttered sentences in which the name of “Allah” frequently occurred. He seemed delighted at the coming of his captain, and, springing to his feet, saluted him.
“Anything new?” said Osborn; “any prahus in sight?”
“Teda, Touhan – no, sir,” was the reply; and then observing that his officer was looking in the direction of the jungle, he made signs that it was better to look anywhere but there.
Calling Jamboo, his interpreter, Osborn desired him to ask the Malay what he saw in the jungle. Judge his astonishment at the reply:
“He says he saw a spirit, sir.”
“Nonsense. Ask him how or where? It may be some Malay scouts.”
Again came the answer: that the man had distinctly seen an untoo, or spirit, moving about among the trees close to the margin of the water; and that he had been assiduously praying and expectorating, in order to prevent it from approaching the gunboat, as it was evidently a very bad spirit, very dangerous, and clothed in a long dress.
Sherard Osborn reprimanded his interpreter for repeating so ridiculous a fancy, and ordered him to explain to the man that there were no such things as “spirits,” and that if he had seen anything, it must have been an animal or a man. But he was earnestly assured by Jamboo, the interpreter, that Malays frequently saw untoos; that some were dangerous, and some harmless; and that as for the untoo he had just seen, the captain would see it too, if he looked carefully.
Accordingly, the English captain sat down by the side of the Malay sailor, and looked in the same direction. The gunboat lay at anchor about one hundred and fifty yards from the jungle; the water flowed up to its very margin; among the spreading roots of the mangrove trees lay small ridges of white shingle and broken shells, which receded into darkness or shone out into distinct relief as the moonlight fell upon them. When these white gleams became visible, Osborn immediately pointed to them, and hinted that these were the Malay’s “spirit.”
“No, no!” he answered vehemently, and Jamboo added, “He says he will warn you immediately he sees it.”
Suddenly he touched his officer, and pointing earnestly, exclaimed, “Look, look!”
Sherard Osborn did look, and for a moment yielded to the delusion as he caught sight of what appeared to be, and probably was, the figure of a female with drapery thrown around her. Gliding out of the dark forest shadows, it halted at a hillock of white sand not more than three hundred yards distant. Osborn rubbed his eyes; the interpreter called vigorously on a Romish saint, and the Malay spat energetically, as if some unclean animal had crossed his path. Again the captain looked, and again he saw the form, which had passed a dense clump of trees, and was slowly crossing another avenue in the forest.
“Feeling the folly,” says Sherard Osborn, “of yielding to the impression of reality which the illusion was certainly creating in my mind, I walked away, and kept the Malay employed in different ways until midnight; he, however, every now and then spat vehemently, and cursed all evil spirits with true Mohammedan fervour.”
The Orang-LautsOf this singular race of Malays, the Orang-Lauts, “Men of the Seas,” or “Sea-Gipsies,” it is said that they do not seem to know anything of a Creator. “A fact so difficult to believe,” says Mr. Thomson, “when we find that the most degraded of the human race, in other quarters of the globe, have an intuitive idea of this unerring and primary truth imprinted on their minds, that I took the greatest care to find a slight image of the Deity within the chaos of their thoughts, however degraded such might be, but was disappointed. They knew neither the God nor the Devil of the Christians or Mohammedans, although they confessed they had been told of such; nor any of the demi-gods of Hindu mythology, many of whom were recounted to them.”
The three great epochs of individual life, birth, marriage, death, pass unnoticed by them. At birth, the mother’s joy is the only welcome to a world it is not likely to find very bright or happy. At marriage, the sole solemnity is the exchange between the male and the female of a mouthful of tobacco and a cheepah, or gallon, of water. At death, the body of the deceased is wrapped in his rags and tatters, and with, perhaps, a few tears from the attendant women, committed to the earth. They have none of that exquisite enjoyment of life which is felt by a cultured race; and neither the entrance upon it nor the passage from it seems to them an event calculated to awaken any emotion of interest. And as they are absolutely without religion, so are they wholly free from superstition; the solemn influences of Nature seem to produce no effect upon their stolid dispositions. Of the pârus, and dewas, and nambangs, and other phantom forms which, in the quick imagination of the Malay, haunt each mountain, rock, and tree, they nothing know; and knowing nothing, they do not fear. Terror is as often the result of knowledge as of ignorance. The mind that has no conception of an unseen world or a supernatural force, must necessarily be free from all apprehension of it.
Passing on to the Philippine Islands, we meet there with the Ahetas, who, like the Orang-Lauts, have no religious system, but, unlike the Orang-Lauts, cherish at least a religious sentiment. It appears that they have learned from – or have taught – the Tanguianes, a brave race dwelling in the vicinity, the practice of worshipping – for a day – the trunk of a distorted tree, or a fragment of rock, in which they trace some fancied resemblance to an animal. Then they turn away from it, and think no more about gods until they encounter another strange and fantastical form, for the existence of which they are unable to account: this, in turn, they make the object of a fugitive devotion. For the dead their reverence is pathetic. Year after year they visit their graves, with as much fidelity as a Christian mourner, though without the Christian’s faith in a future reunion, and place there a modest offering of tobacco and betel. The bows and arrows of the departed are suspended above his grave on the day of interment, and the Ahetas fondly believe that every night he rises from his resting-place to pursue the shadowy hunt in the haunted glades of the forest.
In the case of an aged person afflicted with a mortal illness, they adopt too often a summary procedure, not waiting for him to die before they bury him. But no sooner has the body been deposited in the grave, than it becomes imperative, according to their traditions, that his death should be avenged; and, accordingly, the warriors of the tribe sally forth, with lance and arrow, to slay the first living creature they encounter, – whether man, or stag, or wild hog, or buffalo. When thus in quest of an expiatory victim, they take the precaution of breaking off the young shoots of the shrubs as they pass by, and leave the broken ends hanging in the direction of their roots, as a warning to travellers or neighbours to shun the path they are taking; for were one of their own people to be the first to come across the avengers, they dare not suffer him to escape any more than Agamemnon could spare his daughter Iphigenia. As she suffered for her father’s vow, so must the ill-fated Aheta suffer for the custom of his tribe.
Their superiority to many savage races is attested by their faithfulness in marriage; they practise monogamy. When a young man has chosen his future partner, his friends or relatives ask the consent of their parents, which is never refused. The marriage day is fixed, and in the morning, before sunrise, the maiden is despatched into the forest, where she conceals herself or not, according to her inclinations towards her suitor. An hour’s grace is allowed, and the young man then goes in search of her: if he succeed in finding her, and bringing her back to her friends before sunset, she becomes his wife; but if he fail, he is required to abandon all further claim to the damsel. A strange custom! But there is this much at least to be said for it, that it allows the maiden more liberty of choice than she always enjoys in civilised society!
Whether the Ahetas (or Negritos) sprang from a mixture of Malay and Papuan blood, or are of purely Papuan origin, our ethnologists do not seem to have determined. But in their present development they are certainly superior to the Papuan races.36
CHAPTER VIII.
THE SAVAGE RACES OF ASIA: THE SAMOJEDES; THE MONGOLS; THE OSTIAKS; IN TIBET
The SamojedesThe Samojedes are a people of Arctic Asia, where they inhabit the forests and stony tundras of Northern Russia and Western Siberia; driving their herds of reindeer from the banks of the Chatanga to the ice-bound shores of the White Sea, or hunting the wild beasts in the thick forests which extend between the Obi and the Yenisei.
Their superstition is of a very coarse and degrading character. It is true that they recognise the existence of a Supreme Deity, named Jilibeambaertje, or Num, who resides in the air, and, like the Greek Zeus, sends down rain and snow, thunder and lightning; and they afford a proof of that latent capacity for poetical feeling, which some of even the most barbarous tribes possess, in their description of the rainbow as “the hem of his garment.” To them, however, he seems so elevated above the things of earth, so indifferent to the woes or joys of humanity, that they regard it as useless to seek to propitiate him either by prayer or sacrifice; and accordingly they appeal to the inferior gods who have, as they believe, the control of human affairs, and can be affected by incantations, vows, or special homage.
The bleak and lonely island of Waigatz is still, as in the days of the Dutch adventurer, Barentz, supposed to be the residence of the chief of these minor divinities. There a block of stone, pointed at the summit, bears a certain resemblance to a human head, having been wrought into this likeness by a freak of Nature. The Samojede image-makers have taken it for their model, and multiplied it in wood and stone; and the idols thus easily manufactured they call sjadæi, because they wear a human (or semi-human) countenance (sja.) They attire them in reindeer skins, and embellish them with innumerable coloured rags. In addition to the sjadæi, they adopt as idols any curiously contorted tree or irregularly shapen stone; and the household idol (Hahe) they carry about with them, carefully wrapped up, in a sledge reserved for the purpose, the hahengan. One of the said Penates is supposed to be the guardian of wedded happiness, another of the fishery, a third of the health of his worshippers, a fourth of their herds of reindeer. When his services are needed, the Hahe is removed from its resting-place, and erected in the tent or on the pasture-ground, in the wood, or on the river’s bank. Then his mouth is smeared with oil or blood, and before him is set a dish of fish or flesh, in return for which repast it is expected that he will use his power on behalf of his entertainers. When his aid is no longer needed, he is returned to the hahengan.
Besides these obliging deities, the Samojede believes in the existence of an order of invisible spirits which he calls Tadebtsois. These are ever and everywhere around him, and bent rather upon his injury than his welfare. It becomes important, therefore, to propitiate them; but this can be done only through the intervention of a Tadibe, or sorcerer; who, on occasion, stimulates himself into a wildly excited condition, like the frenzy of the Pythean or Delphic priestess. When the credulous Samojede invokes his assistance, he attires himself in full necromantic costume: a kind of shirt, made of reindeer leather; and trimmed with red cloth. Its seams are similarly trimmed; and the shoulders are decorated with red cloth tags, or epaulettes. A visor of red cloth conceals his face, and upon his breast gleams a plate of polished metal.