
Полная версия
'Farewell, Nikola'
It was not until between seven and eight o'clock next morning that I caught a glimpse of him. He was in the dining-room then, partaking of a small cup of black coffee, into which he had poured some curious decoction of his own. For my part I have never yet been able to discover how Nikola managed to keep body and soul together on his frugal fare.
"How is the patient this morning?" I asked, when we had greeted each other.
"Out of danger," he replied, slowly stirring his coffee as he spoke. "She will continue to progress now. I hope you are satisfied that I have done all I can in her interests?"
"I am more than satisfied," I answered. "I am deeply grateful. As her father said yesterday, if it had not been for you, Nikola, she must inevitably have succumbed. She will have cause to bless your name for the remainder of her existence."
He looked at me very curiously as I said this.
"Do you think she will do that?" he asked, with unusual emphasis. "Do you think it will please her to remember that she owes her life to me?"
"I am sure she will always be deeply grateful," I replied, somewhat ambiguously. "I fancy you know that yourself."
"And your wife? What does she say?"
"She thinks you are certainly the greatest of all doctors," I answered, with a laugh. "I feel that I ought to be jealous, but strangely enough I'm not."
"And yet I have done nothing so very wonderful," he continued, almost as if he were talking to himself. "But that those other blind worms are content to go on digging in their mud, when they should be seeking the light in another direction, they could do as much as I have done. By the way, have you seen our friend, Don Martinos, since you dined together at my house?"
I replied to the effect that I had not done so, but reported that the Don had sent repeated messages of sympathy to us during Miss Trevor's illness. I then inquired whether Nikola had seen him?
"I saw him yesterday morning," he replied. "We devoted upwards of four hours to exploring the city together."
I could not help wondering how the Don had enjoyed the excursion, but, needless to remark, I did not say anything on this score to my companion.
That night Nikola was again in attendance upon his patient. Next day she was decidedly better; she recognized her father and my wife, and every hour was becoming more and more like her former self.
"Was she surprised when she regained consciousness to find Nikola at her bedside?" I inquired of Phyllis when the great news was reported to me.
"Strangely enough she was not," Phyllis replied. "I fully expected, remembering my previous suspicions, that it would have a bad effect upon her, but it did nothing of the kind. It was just as if she had expected to find him there."
"And what were his first words to her?"
"'I hope you are feeling better, Miss Trevor,' he said, and she replied, 'Much better,' that was all. It was as commonplace as could be."
Next day Nikola only looked in twice, the day after once, and at the end of the week informed me that she stood in no further need of his attention.
"How shall we ever be able to reward you, Nikola?" I asked, for about the hundredth time, as we stood together in the corridor outside the sick-room.
"I have no desire to be rewarded," he answered. "It is enough for me to see Miss Trevor restored to health. Endeavour, if you can, to recall a certain conversation we had together respecting the lady in question on the evening that I narrated to you the story concerning the boy, who was so badly treated by the Spanish Governor. Did I not tell you then that our Destinies were inextricably woven together? I informed you that it had been revealed to me many years ago that we should meet; should you feel surprised, therefore, if I told you that I had also been warned of this illness?"
Once more I found myself staring at him in amazement.
"You are surprised? Believe me, however astonishing it may seem, it is quite true. I knew that Miss Trevor would come into my life; I knew also that it would be my lot to save her from death. What is more, I know that in the end the one thing, which has seemed to me most desirable in life, will be taken from me by her hands."
"I am afraid I cannot follow you," I said.
"Perhaps not, but you will be able to some day," he answered. "That moment has not yet arrived. In the meantime watch and wait, for before we know it it will be upon us."
Then, with a look that was destined to haunt me for many a long day, he bade me farewell, and left the hotel.
CHAPTER X
To the joy of every one, by the Thursday following Miss Trevor was sufficiently recovered to be able to leave her room. It was a happy day for every one concerned, particularly for the Duke, who came nearer presenting the appearance of an amiable lunatic on that occasion than I had ever seen him before. Why my wife should have encouraged him in his extravagance I cannot say, but the fact remains that she allowed him to go out with her that morning with the professed idea of purchasing a few flowers to decorate the drawing-room for the invalid's reception. So great was their extravagance that the room more resembled a hot-house, or a flower-show, than a civilized apartment. I pointed this out to my wife with a gentle remonstrance, and was informed that, being a mere husband, I knew nothing at all about the matter. I trust that I preserved my balance and lived up to my reputation for sanity in the midst of this general excitement, though I am prepared to confess that I was scarcely myself when the triumphal procession, consisting of my wife and the Dean, set off to the invalid's apartment to escort her in. When she appeared it was like a ghost of her former self, and a poor wan ghost too. Her father, of course, she had already seen, but neither I nor Glenbarth had of course had the honour of meeting her since she was taken ill. She received him very graciously, and was kind enough to thank me for the little I had done for her. We seated her between us in a comfortable chair, placed a footstool under her feet, and then, in order that she should not have too much excitement, and that she might rest quietly, the Dean, the Duke, and myself were sent about our business for an hour. When we returned, a basket of exquisite roses stood on the table, and on examining it the card of Don Josè de Martinos was found to be attached to it.
It is some proof of the anxiety that Glenbarth felt not to do anything that might worry her, when I say that he read the card and noted the giver without betraying the least trace of annoyance. It is true that he afterwards furnished me with his opinion of the giver for presuming to send them, but the casual observer would have declared, had he been present to observe the manner in which he behaved when he had first seen the gift, that he had taken no interest in the matter at all.
Next day Miss Trevor was permitted to get up a little earlier, and on the day following a little earlier still. In the meantime more flowers had arrived from the Don, while he himself had twice made personal inquiries as to the progress she was making. It was not until the third day of her convalescence that Nikola called to see his patient. I was sitting alone with her at the time, my wife and our other two guests having gone shopping in the Merceria. I was idly cutting a copy of a Tauchnitz publication that I had procured for her on the previous day. The weather was steadily growing warmer, and, for this reason, the windows were open and a flood of brilliant sunshine was streaming into the room. From the canal outside came the sounds of rippling laughter, then an unmistakably American voice called out, "Say, girls, what do you think of Venice now you're here?" Then another voice replied, "Plenty of water about, but they don't seem to wash their buildings much." Miss Trevor was about to speak, in fact she had opened her lips to do so, when a strange expression appeared upon her face. She closed her eyes for a moment, and I began to fear that she was ill. When she opened them again I was struck by a strange fact; the eyes were certainly there, but there was no sort of life in them. They were like those of a sleep-walker who, while his eyes are open, sees nothing of things about him. A moment later there was a knock at the door, and Doctor Nikola, escorted by a servant, entered the room. Wishing us "good-morning," he crossed the room and shook hands with Miss Trevor, afterwards with myself.
"You are certainly looking better," he said, addressing his patient, and placing his finger and thumb upon her wrist as he spoke.
"I am much better," she answered, but for some reason without her usual animation.
"In that case I think this will be the last visit I shall pay you in my professional capacity," he said. "You have been an excellent patient, and in the interests of what our friend Sir Richard here calls Science, permit me to offer you my grateful thanks."
"It is I who should thank you," she answered, as if she were repeating some lesson she had learnt by heart.
"I trust then, on the principle that one seldom or never acts as one should, that you will not do it," he replied, with a smile. "I am amply rewarded by observing that the flush of health is returning to your cheeks."
He then inquired after my wife's health, bade me be careful of her for the reason that, since I had behaved so outrageously towards them, no other doctors in Venice would attend her, should she be taken ill, and then rose to bid us adieu.
"This is a very short visit," I said. "Cannot we persuade you to give us a little more of your society?"
"I fear not," he answered. "I am developing quite a practice in Venice, and my time is no longer my own."
"You have other patients?" I asked, in some surprise, for I did not think he would condescend to such a thing.
"I have your friend, Don Martinos, now upon my hands," he said. "The good Galaghetti is so abominably grateful for what I did for his child, that he will insist on trying to draw me into experimenting upon other people."
"Would it be indiscreet to ask what is the matter with the Don?" I said. "He does not look like a man who would be likely to be an invalid."
"I do not think there is so very much wrong with him," Nikola replied vaguely. "At any rate it is not anything that cannot be very easily put right."
When he left the room I accompanied him down the corridor as far as the hall.
"The fact of the matter is," he began, when we were alone together, "our friend the Don has been running the machinery of life a little too fast of late. I am told that he lost no less a sum than fifty thousand pounds in English money last week, and certainly his nerves are not what they once were."
"He is a gambler, then?" I said.
"An inveterate gambler, I should say," Nikola answered. "And when a Spaniard takes to that sort of amusement, he generally does it most thoroughly."
Whatever the Don's illness may have been, it certainly had made its mark upon his appearance. I chanced to meet him that afternoon on the Rialto bridge, and was thunderstruck at the change. The man's face was white, and his eyes had dark rings under them, that to my thinking spoke for an enfeebled heart. When he stopped to speak to me, I noticed that his hands trembled as though he were afflicted with St. Vitus's dance.
"I hope Miss Trevor is better," he said, after I had commented upon the fact that I had not seen him of late.
"Much better," I answered. "In fact, she may now be said to be convalescent. I was sorry to hear from Doctor Nikola, however, that you yourself are not quite the thing."
"Nerves, only nerves," he answered, with what was almost a frightened look in his eyes. "Doctor Nikola will set me right in no time, I am sure of that. I have had a run of beastly luck lately, and it has upset me more than I can say."
I knew to what he referred, but I did not betray my knowledge. After that he bade me farewell, and continued his walk. That evening another exquisite basket of flowers arrived for Miss Trevor. There was no card attached to it, but as the Duke denied all knowledge of it, I felt certain as to whence it came. On the day following, for the first time since her illness, Miss Trevor was able to leave the house and to go for a short airing upon the canal. We were rejoiced to take her, and made arrangements for her comfort, but there was one young man who was more attentive than all the rest of the party put together. Would Miss Trevor like another cushion? Was she quite sure that she was comfortable? Would she have preferred a gondola to a barca? I said nothing, but I wondered what the Dean thought, for he is an observant old gentleman. As for the young lady herself, she accepted the other's attentions with the most charming good-humour, and thus all went merry as marriage-bells. On the day following she went out again, and on the afternoon of the next day felt so much stronger as to express a desire to walk for a short time on the piazza of St. Mark. We accordingly landed at the well-known steps, and strolled slowly towards the cathedral. It was a lovely afternoon, the air being soft and warm, with a gentle breeze blowing in from the sea.
It is needless for me to say that Glenbarth was in the Seventh Heaven of Delight, and was already beginning to drop sundry little confidences into my ear. Her illness had ruined the opportunity he had hoped to have had, but he was going to make up for it now. Indeed it looked very much as if she had at last made up her mind concerning him, but, having had one experience of the sex, I was not going to assure myself that all was satisfactory until a definite announcement was made by the lady herself. As it turned out it was just as well that I did so, for that afternoon, not altogether unexpectedly I must confess, was destined to prove the truth of the old saying that the course of true love never runs smooth. Miss Trevor, with the Duke on one side and my wife on the other, was slowly passing across the great square, when a man suddenly appeared before us from one of the shops on our right. This individual was none other than the Don Josè de Martinos, who raised his hat politely to the ladies and expressed his delight at seeing Miss Trevor abroad once more. As usual, he was faultlessly dressed, and on the whole looked somewhat better in health than he had done when I had last seen him. By some means, I scarcely know how it was done, he managed to slip in between my wife and Miss Trevor, and in this order we made our way towards our usual resting-place, Florian's café. Never, since we had known him, had the Don exerted himself so much to please. The Duke, however, did not seem satisfied. His high spirits had entirely left him, and, in consequence, he was now as quiet as he had been talkative before. It was plain to all of us that the Don admired Miss Trevor, and that he wanted her to become aware of the fact. Next morning he made an excuse and joined our party again. At this the Duke's anger knew no bounds. Personally I must confess that I was sorry for the young fellow. It was very hard upon him, just as he was progressing so favourably, that another should appear upon the scene and distract the lady's attention. Yet there was only one way of ending it, if only he could summon up sufficient courage to do it. I fear, however, that he was either too uncertain as to the result, or that he dreaded his fate, should she consign him to the Outer Darkness, too much to put it into execution. For this reason he had to submit to sharing her smiles with the Spaniard, which, if only he could have understood it, was an excellent thing for his patience, and a salutary trial for his character.
Meanwhile my wife looked on in despair.
"I thought it was all settled," she said pathetically, on one occasion, "and now they are as far off as ever. Why on earth does that troublesome man come between them?"
"Because he has quite as much right to be there as the other," I answered. "If the Duke wants her, let him ask her, but that's just what he won't do. The whole matter should have been settled by now."
"It's all very well for you to say that," she returned. "The poor boy would have done it before Gertrude was taken ill, but that you opposed him."
"And a very proper proceeding too," I answered. "Miss Trevor was under my charge, and I was certainly not going to let any young man, doubtless very desirable, but who had only known her two days, propose to her, get sent about his business, render it impossible for our party to continue together, and by so doing take all the pleasure out of our holiday."
"So it was only of yourself you were thinking?" she returned, with that wonderful inconsistency that is such a marked trait in her character. "Why do you urge him now to do it?"
"Because Miss Gertrude is no longer under my charge," I answered. "Her father is here, and is able to look after her." Then an idea occurred to me, and I acted upon it at once.
"When you come to think of it, my dear," I said, as if I had been carefully considering the question, "why should the Don not make Gertrude as good a husband as Glenbarth? He is rich, doubtless comes of a very good family, and would certainly make a very presentable figure in society."
She stared at me aghast.
"Well," she said in astonishment, "I must say that I think you are a loyal friend. You know that the Duke has set his heart on marrying her, and yet you are championing the cause of his rival. I should never have thought it of you, Dick."
I hastened to assure her that I was not in earnest, but for a moment I almost fancy she thought I was.
"If you are on the Duke's side I wonder that you encourage Don Martinos to continue his visits," she went on, after the other matter had been satisfactorily settled. "I cannot tell you how much I dislike him. I feel that I would rather see Gertrude married to a crossing-sweeper than to that man. How she can even tolerate him, I do not know. I find it very difficult to do so."
"Poor Don," I said, "he does not appear to have made a very good impression. In common justice I must admit that, so far as I am concerned, he has been invariably extremely civil."
"Because he wants your interest. You are the head of the house."
"It is a pretty fiction – let it pass however."
She pretended not to notice my gibe.
"He is gambling away every halfpenny he possesses."
I regarded her with unfeigned astonishment. How could she have become aware of this fact? I put the question to her.
"Some one connected with the hotel told my maid, Phillipa," she answered. "They say he never returns to the hotel until between two and three in the morning."
"He is not married," I retorted.
She vouchsafed no remark to this speech, but, bidding me keep my eyes open, and beware lest there should be trouble between the two men, left me to my own thoughts.
The warning she had given me was not a futile one, for it needed only half an eye to see that Glenbarth and Martinos were desperately jealous of one another. They eyed each other when they met as if, at any moment, they were prepared to fly at each other's throats. Once the Duke's behaviour was such as to warrant my speaking to him upon the subject when we were alone together.
"My dear fellow," I said, "I must ask you to keep yourself in hand. I don't like having to talk to you, but I have to remember that there are ladies in the case."
"Then why on earth doesn't Martinos keep out of my way?" he asked angrily. "You pitch into me for getting riled, but you don't see how villainously rude he is to me. He contradicts me as often as he can, and, for the rest of the time, treats me as if I were a child."
"In return you treat him as if he were an outsider, and had no right to look at, much less to speak to, Miss Trevor. Nevertheless he is our friend – or if he is not our friend, he has at least been introduced to us by a friend. Now I have no desire that you should quarrel at all, but if you must do so, let it be when you are alone together, and also when you are out of the hotel."
I had no idea how literally my words were to be taken.
That night, according to a custom he had of late adopted, Martinos put in an appearance after dinner, and brought his guitar with him. As he bade us "good-evening" I looked at the Duke's face. It was pale and set as if he had at last come to an understanding with himself. Presently my wife and I sang a duet together, in a fashion that pointed very plainly to the fact that our thoughts were elsewhere. Miss Trevor thanked us in a tone that showed me that she also had given but small attention to our performance. Then Gertrude sang a song of Tosti's very prettily, and was rewarded with enthusiastic applause. After this the Don was called upon to perform. He took up his guitar, and having tuned it, struck a few chords and began to sing. Though I look back upon that moment now with real pain, I must confess that I do not think I had ever heard him sing better; the merry laughter of the song suited his voice to perfection. It was plainly a comic ditty with some absurd imitations of the farm-yard at the end of each verse. When he had finished, my wife politely asked him to give us a translation of the words. Fate willed that she should ask, I suppose, and also that he should answer it.
"It is a story of a foolish young man who loved a fair maid," he replied, speaking with the utmost deliberation. "Unfortunately, however, he was afraid to tell her of his love. He pined to be with her, yet, whenever he was desirous of declaring his passion, his courage failed him at the last moment, and he was compelled to talk of the most commonplace things, such as the animals upon his father's farm. At last she, tiring of such a laggard, sent him away in disgust to learn how to woo. In the meantime she married a man who was better acquainted with his business."
Whether the song was exactly as he described it, I am not in a position to say; the fact, however, remains that at least four of our party saw the insinuation and bitterly resented it. I saw the Duke's face flush and then go pale. I thought for a moment that he was going to say something, but he contented himself by picking up a book from the table at his side, and glancing carelessly at it. I could guess, by the way his hands gripped it, something of the storm that was raging in his breast. My wife, meanwhile, had turned the conversation into another channel by asking the Dean what he had thought of a certain old church he had visited that morning. This gave a little relief, but not very much. Ten minutes later the Don rose and bade us "good-night." With a sneer on his face, he even extended his good wish to the Duke, who bowed, but did not reply. When he had gone, my wife gave the signal for a general dispersal, and Glenbarth and I were presently left in the drawing-room alone. I half expected an immediate outburst, but to my surprise he said nothing on the subject. I had no intention of referring to it unless he did, and so the matter remained for the time in abeyance. After a conversation on general topics, lasting perhaps a quarter of an hour, we wished each other "good-night," and retired to our respective rooms. When I entered my wife's room later, I was prepared for the discussion which I knew was inevitable.
"What do you think of your friend now?" she asked, with a touch of sarcasm thrown into the word "friend." "You of course heard how he insulted the Duke?"
"I noticed that he did a very foolish thing, not only for his own interests with us, but also for several other reasons. You may rely upon it that if ever he had any chance with Gertrude – "
"He never had the remotest chance, I can promise you that," my wife interrupted.
"I say if ever he had a chance with Gertrude, he has lost it now. Surely that should satisfy you."
"It does not satisfy me that he should be rude to our guest at any time, but I am particularly averse to his insulting him in our presence."
"You need not worry yourself," I said. "In all probability you will see no more of him. I shall convey a hint to him upon the subject. It will not be pleasant for Anstruther's sake."
"Mr. Anstruther should have known better than to have sent him to us," she replied. "There is one thing I am devoutly thankful for, and that is that the Duke took it so beautifully. He might have been angry, and have made a scene. Indeed I should not have blamed him, had he done so."