Полная версия
Killing Kate
‘Phil,’ Kate said. ‘He tracked me down.’
Gemma frowned. ‘Jesus,’ she said. ‘I know he’s hurting, but he needs to get over it. And tracking you down like this is – well, it’s kind of fucked up, Kate.’
‘I know,’ Kate said. ‘But he means well. You know Phil, he’s—’
‘Don’t make excuses for him,’ Gemma said. ‘He can’t do this. And you’d think he’d know better, after what happened to Beth.’
There was a long pause. ‘It’s not like that,’ Kate said. ‘Beth was a totally different situation.’
‘We didn’t think so at first, though, did we?’ Gemma said. ‘And things might have worked out a hell of a lot better if we’d paid a bit more attention to how serious it was.’
‘We were young,’ May said. ‘We didn’t know any better.’
‘We do now,’ Gemma said. ‘That’s my point, and Phil needs to know he has to give this a rest.’ She looked at Kate. ‘Anyway, let’s not argue. Forget Phil. Which is something you didn’t seem to have any problem doing last night. Where were you, you dirty slapper?’
Kate reached down and picked up a handful of the clothes that Gemma had strewn around the room. She tossed them to her friend.
‘Put these on and I’ll tell you over breakfast,’ she said. ‘And then let’s go to the beach and enjoy the last few days of this holiday.’
7
She was back. Phil knew this because he had been waiting for this day to come the entire time she had been gone, had been thinking about her incessantly every minute of every day, had been hard-pressed not to call her on the hour, every hour, contenting himself with a few – well, maybe a few more than a few – phone calls each evening.
None of which she answered, until, desperate, he had tracked her down by calling nearly every hotel in Kalkan, a place which was, it seemed, littered with hotels. It wasn’t very big, looking at it on Google Earth – which he had done at least three or four times every day in the stupid hope that he might see her, even though he was fully aware that Google Earth was not a live feed from a satellite and that the images he was looking at were months or years old – but, small size notwithstanding, there were a lot of hotels.
And all of them full of men looking for someone to have a summer fling with, perhaps a pretty woman in her mid-to-late twenties who’d recently broken up with her boyfriend and was emotional and vulnerable, and would easily fall for their cheesy lines.
Only once in the entire week had he heard her voice and it had been such a relief to know she was alive, to be in touch with her again, to be connected to her in however paltry a form, at least until she had hung up on him and then it had all been even worse than before.
Yes, it had been a long week, but now she was back. She. Was. Back. He’d tracked her flight on the Internet, watched the tiny plane crawl across the screen from Dalaman airport to Manchester airport, then, when it landed, gone online and checked the arrivals board just to be sure.
Of course, he was only sure that the plane had landed, not that she was on it. So, unable to sleep, he got on his bike – a cyclo-cross, designed to work both on and off-road, that he had bought second hand a few months back – and rode to her house – their house – at midnight (when he was pretty sure she’d be through Customs and back home). He used his bike as often as possible these days; riding it cleared his mind. He tended to stay off the roads, preferring the paths and snickets and alleys that connected most parts of the town, routes that most people didn’t even know existed, leaving them quiet and unused, which was perfect for the solitude he craved.
As a cloud obscured the moon, he turned into the street their house was on, and there it was.
Her car. Parked outside the house. Proof, absolute proof, of her return.
And upstairs, a light on. Her – their – bedroom was at the front of the house. The house he had offered to move out of, even though she wanted to break up, an offer he now regretted. He’d hoped it would show her how unconcerned he was, how magnanimous, but all it meant in the end was that he was squatting at a friend’s flat.
He stared up at the windows and, as he watched, her silhouette appeared behind the blinds that they had installed together.
Even though it was only a silhouette, the sight of her shocked him, and he gasped. She was safe. She was home. She was back.
And now he was going to fix this.
He was going to fix this, whatever it took.
8
Kate’s alarm – a loud, old-fashioned bell sound that she had chosen on her phone as it was the only noise that could reliably wake her at six a.m. – was ringing. She opened her eyes. It took her a few seconds to remember where she was – back home, Monday morning, a week of work ahead.
The first day back from holiday was always a struggle. It was the contrast: the day before you’d been immersed in a free, technicolour life, doing new things, meeting new people, living life the way it should be lived. And then: a six a.m. alarm, and back to normality.
She stared at the ceiling. Her eyes felt swollen. She was very tired; much more than she would have been on a normal Monday. It was amazing how exhausting holidays were. Late nights, too much to drink, bad sleep (on one night in someone else’s bed, which was a memory she was glad she could leave behind. What happens on holiday, stays on holiday, after all), and then, on the way back, a delayed flight which meant she had finally got home shortly after midnight.
And discovered that she didn’t have her house key.
Before leaving for holiday she’d detached her house key from her key fob – on the grounds that she wouldn’t need the back-door key, electronic pass for work, keys to her mum and dad’s house or any of the other things she had attached to it – and then stashed it in a side pocket of her bag and forgotten about it, in the expectation that it would be there when she got home.
Well, it wasn’t. Under the dim glow of the interior light in her car, she’d emptied her bag onto the front seat and scrabbled around.
No key.
Then she’d unpacked her suitcase, spreading the contents all over the inside of the car.
Nothing.
So she’d slammed the car door in frustration, which had woken her neighbour, Carl, an engineer in his fifties, who, on hearing the commotion, came downstairs.
Need a hand? he said.
I’ve lost my key. Left it in Turkey. It must have fallen out of my bag somewhere.
Oh. Want me to help you break in?
Can you do that?
Sure. It’s easy. All you have to do is tell me which window you don’t mind being broken and we’ll be away.
Ten minutes later, she was in, with a broken kitchen window and a promise from Carl that he’d call a friend of his in the morning who would be able to replace it.
So, all that, less than six hours’ sleep, and now back to work.
Back to the slow commute along the M56 into Manchester, back to hours lost to the ridiculous traffic, back to the panic when you saw the red lights of the cars ahead as they braked and you thought Oh shit, what’s happened? Don’t let this be a delay, I want to get home and eat and read and go to bed.
Back to the offices of her law firm; a solid, well-respected regional company that offered a good salary and career prospects in return for your life and soul. Back to her boss, Michaela, a forty-two-year-old woman who thought she should have done better than merely reaching the level that made her Kate’s manager, especially since she had worked and worked and waited and waited to have kids and then found that she couldn’t, that it was too late, that although there were articles and advice out there claiming that pregnancy and childbirth were options for women well into their forties, they weren’t options for her.
And she resented Kate having already reached the rung below her, along with the obvious fact that she would rise further still, maybe making partner by her mid thirties, which would leave her with plenty of time to have a couple of kids and the life that Michaela thought should have been hers.
Back, in short, to the daily grind.
Kate swung her legs out of bed. She felt groggy, jet-lagged almost, which she supposed she was: her body clock had adjusted to late nights and lie-ins, and here she was, dragging herself out of bed hours earlier than she was now used to.
It was going to be a long, painful day.
She walked along the landing to the bathroom. Her feet were tanned, a white V splitting at her big toes and running up to her ankles tracing where the straps of her sandals had been. She smiled as she remembered walking through the markets in the sunshine, evading the traders who tried to get her and May and Gemma into their bazaar with the promise of cheap leather bags or real gold jewellery or – this was her favourite – the offer of genuine fake watches. She’d laughed out loud when the man, a young Turkish guy with wide eyes and an infectious smile, had stepped in front of them and gestured to his stall.
Come in, he said. Only for a look. Best watches in Kalkan. Genuine fakes!
And then he laughed, and they laughed, and went in. Gemma bought a Rolex – a real, honest to God, no messing genuine fake Rolex – for Matt. Kate would have got one for Phil, in a different life. There was a Tag Heuer that he would have loved, and she almost bought it, but no: it would have sent mixed signals, and she had enough to deal with where Phil was concerned already.
The shower took a few minutes to warm up. She wondered briefly whether the boiler was broken – Have to get Phil to look at it, she thought, then remembered that Phil was no longer an option for that kind of thing, so she’d have to call someone. She thought they – she – had a service contract, but Phil had dealt with it, so maybe she’d have to call him to find out, unless there was paperwork somewhere – in the kitchen drawer, maybe … Then the hot water came and she relegated the boiler service contract to a mental note – that she would ignore – to check it later.
When she was done she switched off the shower and grabbed a towel. It was odd to emerge to a silent house. Phil was an early riser and, by the time she finished her shower, he was normally downstairs, dressed, with the radio on, so that she dried herself and put on her make-up to the sound of the Today programme, mostly, or sometimes Radio One, the smell of coffee wafting upstairs.
Not today. Today the house was silent and scent-free.
The holiday had been fun, a blur of movement and action and laughter with her friends. Apart from when Phil kept calling – which had stopped after the morning he’d called the hotel – it had been simple to forget the break-up and all the implications it had. And that had been exactly what she needed.
But now the holiday was over, and reality was about to hit. And the reality was that this was not going to be easy.
9
She was at her computer, a large coffee on her desk, not long after eight.
A couple of minutes later, her neighbour, Gary, an overweight father of three in his mid thirties, arrived. The office was open-plan, each person having a small desk – paperless, which was the new office policy – divided from whoever sat next to them by a low screen. There were booths scattered around the office where you could go if you needed to have a private conversation, or concentrate on something for a while, but generally speaking you were at your desk in full view of anyone who happened to be passing. Kate didn’t mind it that much; she’d joined the workforce at a time when that kind of office arrangement was more or less the norm, but some of the older people hated it.
Gary was one of them. Prior to the move to open-plan, he had been the proud occupant of a small, windowless office which he had worked for years to obtain, and the loss of it still rankled. Kate suspected that he would have been less bothered by a pay cut than the loss of his office; there was something about the visible reduction in status that he found particularly hard to take.
He made up for it by swearing a lot. In the open-plan area everyone could hear, and it showed his younger colleagues how, even though he had been stripped of his office, he would not be cowed by the management.
‘Welcome back,’ he said. ‘Fucking traffic was abysmal as usual this morning.’
‘Not too bad coming from my side,’ Kate said. ‘The normal slow-moving car park.’
‘It was total shit coming from Glossop,’ Gary said, shaking his head. ‘Total fucking shit. Anyway, no bother. How was your holiday?’
‘Great. Really good.’ She would have said that if it had been a shocking disaster; it was how you responded in an office, especially to people who you didn’t know outside of a professional setting. It was odd; she sat with Gary every day, heard him talk to his wife about the bills they had to pay for private schools, heard him arrange beery nights out with his friends, knew that he was a fan of Leeds Rhinos in rugby league and Sheffield Wednesday in football and hated Arsenal with a passion, but, for all that, she didn’t know him at all. Despite the time they spent in close proximity to each other, they never shared more than pleasantries, general chit-chat. He didn’t even know that she and Phil had broken up.
He probably didn’t know they’d been together. She left her private life, as many of her colleagues did, at the door.
‘Good week to be gone,’ Gary said. ‘It was mad. An audit blew up.’ He puffed out his cheeks. ‘I was in here all hours. Got home Friday and I was fucking whacked. Then I had to wake up early on Saturday to take the kids to some fucking party.’
‘Hope it’s calmer this week,’ Kate said, suppressing a smile at his horrendous swearing.
‘Doubt it. Anyway, welcome back to the jungle.’ He tapped his login details into his computer. ‘I’m going to the canteen, get a bacon butty. You want anything?’
Kate nodded at her coffee. ‘That’ll do me. Thanks, though.’
She watched him walk off, his trousers loose and saggy around his buttocks, shirt partially untucked, shoulders round and slumped. Was that her future? Was this what life had to offer? Rotting away in an office, doing a job she hated, or, at best, found repetitive and boring?
That was what she feared. Maybe it was because she had just come back from holiday, but watching Gary walk away she thought, I don’t want to be like that. There has to be something more.
There had to be. Surely she could do something she found more inspiring. Become a cider-maker or a pilot or a photographer.
And the thing was, it felt possible, now that she had broken up with Phil. With him, her life had been mapped out for her, a gentle progression from wife to mum to grandma. Now though, she could do what she wanted. She had some money saved up; she could go travelling for a year. Or two. Or three. Maybe go to Nepal, meet someone and stay there, or move to New Zealand to work on a sheep farm. Who knew what would happen? That was the beauty of it. No one knew. All she had to do was make the decision to go and then the world would change from this – she looked around at the rows of desks – to an endless series of possibilities. She could end up anywhere.
But before that, she had work to do, emails to read, contracts to review. She looked at her inbox. Six hundred and twenty-four emails. She almost groaned.
She was about to sort them by sender so she could read the ones from her boss first when her phone pinged. It was a text message from Gemma.
Check out the news.
She typed a reply.
What is it?
They found another body in Stockton Heath.
It took Kate a few seconds to understand what Gemma was getting at, then it clicked. There’d been another killing. Another murder.
There was a link in the text message. She tapped it with her finger and watched as the story came up.
The body of a woman was found this morning near Walton Reservoir, on the outskirts of the village of Stockton Heath. Police were called to the scene by a local resident who spotted something unusual when out running.
This is the second body of a young female to be found in the vicinity of Stockton Heath. It follows the discovery ten days ago of Jenna Taylor, 27, not far from the location where the latest victim was found. Speculation is mounting that the two killings may be linked. When asked about the possibility that there was a serial killer at work, the police said it was too early to comment, but they would be pursuing all lines of inquiry.
A police spokesperson said that the woman was in her mid to late twenties, and named her as Audra Collins.
She blinked at the screen. She read the name again to be sure.
Audra Collins.
She knew Audra Collins.
She knew her because she knew everyone who was around her age and who had been at high school with her. That was how small towns worked.
But she also knew her because people had always said that Audra Collins could be her sister. Or your secret twin, they joked. Proof of human cloning.
May and Gemma had joked that the first victim – Jenna Taylor – looked like her. She was dead, and now Audra Collins – her secret twin, her clone – had joined her.
And the joke wasn’t funny any more.
She picked up her mobile phone and scrolled to May’s number. She was about to press call when a voice interrupted her.
‘Welcome back.’
Kate looked up; it was Michaela, her boss. She put her phone down, screen to the desk. She always felt guilty when she was caught reading the news or sending texts at work.
‘Hi,’ she said. ‘Just checking the news. Someone sent me something.’
‘Oh? Anything interesting?’ Michaela said.
‘Did you hear about the body they found a week ago?’ Kate said. ‘Near Stockton Heath?’
Michaela nodded. ‘Did they find the killer?’
‘No. They found another body. Another woman in her twenties.’
Michaela’s mouth opened. ‘You’re kidding? Is it the same person, do they think?’
‘They don’t know.’ Kate raised an eyebrow. ‘But it seems a hell of a coincidence if it isn’t.’ Too much of a coincidence, she thought, especially since they look so similar.
‘Well,’ Michaela said. ‘I wouldn’t be wandering around on your own, if I was you.’
‘Right,’ Kate said. ‘That’s what I need to hear when I’m newly single.’
‘Speaking of that, how was your holiday?’
‘Great.’ She repeated the bland formula from earlier. ‘Really great.’
‘Good,’ Michaela said. ‘It was a busy week. Glad you’re back. Are you free at ten? There’s some stuff I need you to work on. We can meet in the conference room.’
The small talk was over. Michaela was back in business mode.
‘Of course,’ Kate said. ‘See you then.’
10
At four p.m. – an hour or so before his normal departure time – Phil shut down his computer. He watched the screen go black, then put his laptop in his bag. He was leaving work early. An idea had come to him during the day. And it was a good one. An excellent one. It could not go wrong.
It went like this:
Kate had come home from holiday at midnight, after a week away, a week in which whatever food she had in her house would have gone off. OK, there might be some pasta and sauce and packets of soup and things like that, but there would not be any fresh stuff: no fruit, no vegetables, no bread, no milk, no cheese, no meat, no fish.
So he would take her some. Yes, they had broken up; yes, he knew that he was not handling it well; yes, she had made it clear that she wanted some distance between them, but this was different. This was merely a friendly, thoughtful gesture to help her transition from holiday to home. He’d knock on the front door, hand over a bag – or bags – and then, if she wanted him to, he’d leave. No problem.
Of course, if she saw that he was a standout guy, a caring, resourceful, loving partner and decided to ask him in to share the meal, then he would accept. As a friend. To provide some company; nothing more, nothing less.
And if they ended up having amazing, mind-blowing make-up sex, then that would be OK too.
Phil stopped himself following that train of thought. It was simultaneously too exciting and too upsetting for him to handle. He took a deep breath, and walked out to his blue Ford Mondeo.
Or his Ford Mundane-o, as her dad had called it. He was into cars and he always teased Phil for his choice. As Phil pointed out, it was practical and good value for money, and – above all – safe, which you would have thought would appeal to a father, but her dad had shaken his head and told him to get a Triumph Stag or something with soul. He knew he was only teasing him – Kate’s dad teased him all the time – but Phil hated it. It had probably contributed to Kate dumping him. He felt his resentment rise.
No – enough of that. That was the past. For now, he had a job to do.
Kate was normally home around six thirty – Phil knew her routines well, since he had been part of them up until a few weeks ago – so he timed his arrival at about fifteen minutes after she returned. He parked behind her Mini – British Racing Green; her dad had insisted that she get that colour – picked up the two Sainsbury’s shopping bags from the passenger seat, and walked to the front door.
He knocked. He didn’t want to use the bell; it was somehow too formal.
The door opened. And there she was.
Looking beautiful. Looking like Kate. She was barefoot. He glanced at her feet. They had tan lines from her flip-flops. They reminded him of the holiday they’d taken the year before in Mallorca. She’d had them then, as well as other tan lines in more intimate places. Despite her pale skin, Kate tanned heavily in the sun and he had a clear image of her white buttocks contrasting with the golden brown of her legs and lower back.
‘Hi,’ he said. ‘Welcome home.’
She stared at him. She looked tired, her eyes a little red. ‘Phil,’ she said. ‘Hi.’
‘I brought you some provisions,’ he said, and held out the shopping bags. ‘I thought you might need some fresh food. You probably don’t have anything in, coming back from holiday. This might help.’
She didn’t take them. ‘That’s so sweet,’ she said. ‘But you didn’t have to do it.’
‘I wanted to. Got to keep your strength up!’
‘For what?’
‘I don’t know,’ he said. ‘I just – I just said it.’
And I should have said nothing, he thought, but I’m so fucking nervous, which is ridiculous, this is Kate.
‘How was the holiday?’ he asked, his tone bright.
‘It was good.’
‘You didn’t call me back that day.’
‘We were busy. And I was enjoying myself, Phil. The point was to get away.’
‘I know, but I’m your—’ He stopped himself. He’d been about to say ‘boyfriend’, a status which would have given him the right to expect a call from his girlfriend when she was on holiday, but that was no longer correct. ‘I’m your friend,’ he finished.
‘I know. But I have lots of friends who I didn’t call from holiday.’
‘Right. So what did you do all week?’
‘Hung out on the beach. Went out at night.’ She shrugged. ‘Usual holiday stuff.’
‘Did you – did you meet anybody?’
‘We met lots of people.’
‘Right.’ There was a long, awkward silence. They both knew what he was asking, and they both knew that she wouldn’t answer. They both knew that it would be better if he didn’t ask again, but they both knew he would.
‘Did you meet any – you know – any guys?’
‘Phil, if you’re asking me whether I met any men, then the answer is yes. We met lots. If you’re asking me whether I went out on dates with them or kissed them or did whatever, then the answer is that it’s none of your business.’