Полная версия
Только тёмные сердца
Сбросив с себя остатки сомнений, я смело ступаю на первую ступеньку крыльца и открываю дверь. Здесь все, как и прежде. Хотя, что могло измениться? Я была здесь не так давно, но ощущения вечности за все эти дни, все еще со мной. Словно прошло много лет. Чертовски много лет с того времени, как я потеряла все.
Маленький кухонный островок и несколько столов заставлены едой. Словно на ватных ногах, я прохожу коридорчик и оказываюсь в просторном помещении, которое служит Ниэйше гостиной. Она казалась такой маленькой, но сейчас здесь действительно просторно. Нет никакой мебели, только несколько стульев по бокам от гроба. Мой взгляд прикован к этой ужасной деревянной вещи, в которой гниет столько людей.
Алрой стоит посреди комнаты, и вокруг него я вижу лишь силуэты людей. Все молчат. Все смотрят на меня. Все смотрят на Алроя и ждут его реакции. Он стоит чуть позади сидящей Ниэйши, положа руку ей на плечо. Оторвав взгляд от гроба, я смотрю на нашу старушку. Она обескуражена моим присутствием, как и все, но в ее взгляде я замечаю боль не только от потери, но и от того, что она скучает по мне. Она любит меня.
Мне не хватает храбрости взглянуть на Алроя. Мой разум и тело затопила волна горя и сожаления.
Я все жду, когда хоть кто-нибудь что-то скажет, когда я перестану быть выставленной на обозрение, словно это я виновна в случившемся.
Но ничего не происходит. Он молчит.
Когда я все же делаю шаг к гробу, краем глаза замечаю какое-то движение со стороны, но резкий взмах руки Ниэйши снова образует это каменное молчание.
Спасибо, Ниэйша.
Я говорю ей это взглядом, которым одариваю эту женщину. Плевать на них всех, плевать. Подхожу к гробу и заглядываю внутрь.
Кэт.
Так юна и прекрасна. Такая ужасная жизнь и смерть. Нам всем это уготовано? Никогда не задавалась этим вопросом. И вообще, какой в нем смысл?
Моя ладонь ложится на ее хорошенькое и холодное личико.
– Прости за все, крошка, – шепчу я, сдерживая слезы. – Надеюсь, ты знаешь, что я всегда тебя любила.
Я кладу розу к ее ногам. Она изрядно промокла, пока я стояла на улице. Бросив последний взгляд на девочку, которую больше не увижу, я разворачиваюсь и смотрю на него.
Алрой тоже смотрит на меня. Он всегда кажется неприступным, словно глыба, но я-то знаю, что у него внутри. Знаю, как ему хочется сделать хоть что-нибудь прямо сейчас. И еще я знаю, что он ничего не сделает. В его темных глазах я вижу пожар, который способна увидеть только я. Мой страх и неуверенность уже улетучились. Я подхожу ближе к нему и буквально выталкиваю из себя слова:
– Ты допустил это. Так ты потеряешь всю «семью».
Люди вокруг начинают перешептываться, а кто-то даже выкрикивает ругательство. Да, я переступила черту, но я не могу сдержаться прямо сейчас.
Ниэйша всхлипывает, не находя слов, а я продолжаю смотреть в глаза, в которых вижу свое отражение. Он всегда будет любить меня, и он примет от меня это. Ведь я права.
Алрой стискивает челюсть и едва заметным кивком головы указывает мне на дверь. Мое время истекло. Представление окончено, и я должна уйти, что я и делаю. Но перед тем, как выйти, нахожу взглядом Дайрона и киваю ему. Его глаза наполняются ужасом, и он сразу же бросает взгляд на Алроя.
Это моя маленькая месть.
Выходя под проливной дождь, я улыбаюсь, но уже через несколько секунд, начинаю рыдать.
***
АЛРОЙ
– Алрой, дорогой, ты слышишь меня? – Голос Ниэйши звучит где-то далеко.
Все происходящее кажется нереальным. Она пришла и посмела обвинить меня. А я просто стоял и молчал.
Но что я мог сказать? Что мог сделать? Ударить ее? Унизить? Нет. Проще игнорировать. Но она это сказала, и она права, черт возьми.
– Алрой, посмотри на меня. – Ниэйша дергает меня за рукав рубашки, и я сосредотачиваю на ней взгляд. Ее лицо обеспокоенное, она все время вытирает слезы, прикладывая носовой платок к глазам.
– Все в порядке, – говорю я, глядя ей в глаза. – Все будет хорошо. Я разберусь.
– Ты всегда так говоришь.
– Что ты от меня хочешь? – взрываюсь, повышая тон.
Ниэйша вздыхает и снова садится на стул. На нас все продолжают смотреть, и панихида уже превращается в рой: все шумят и обсуждают выходку Молли.
– Ничего, – тихо отвечает она.
Я пытаюсь сохранить спокойствие. Пытаюсь выбросить из головы то, что она сказала, но это прочно засело в моей голове. Это правда, правда. Никто мне этого не скажет, но я думал об этом, думали и остальные. И только она озвучила.
Молли. Черт бы ее побрал! Она никак не оставит меня в покое!
Ко мне уже подходит Камилла с озабоченным выражением на лице, но я отталкиваю ее и прохожу мимо.
– Оставь меня.
На задний двор со мной выходят Спайк и Брайс.
– Брат, что за дерьмо сейчас было? – Спайк, как обычно слишком шумный и нервный, ходит из угла в угол, постоянно теребя карманы низко сидящих джинсов.
– Просто забудем это, ясно? – говорю я, наблюдая, как дождь заливает маленький ухоженный двор Ниэйши.
– Нет, брат, – упорствует он. – Она вызов нам бросила.
– И что мы сделаем? – подает голос Брайс. Он стоит, облокотившись на веранду, глядя на меня из-под полуприкрытых век. – Это же Молли.
– Твою мать, – ругается Спайк. – Она когда-нибудь успокоится?
– Расслабься, – спокойно произносит Брайс.
– Да, мы не будем заострять на этом внимания, у нас и без этого много работы.
– Но она не может…
Я делаю шаг к Спайку и хватаю за руку.
– Мы больше не будем говорить об этом.
Несколько секунд он смотрит мне в глаза, затем медленно кивает. Знаю ему сложно успокоиться, да и вряд ли он это сделает.
– Что на счет Дайрона? – интересуется Брайс.
Уходя, Молли кивнула Дайрону. Что это было? Это нужно выяснить.
Я бросаю взгляд на Брайса.
– Позже. Что там, Ламмар уже на связи?
Спайк снимает бейсболку и достает телефон из кармана.
– Он на месте.
– Хорошо. Тогда покончим с этим.
Втроем мы снова входим в дом, где все постепенно утихает. Я не стану оправдываться перед всеми. И выходку Молли я никак комментировать не стану. Мне ни к чему трепаться, когда на кону так много жизней. По моей вине мы уже лишились одной, и я не в силах вернуть Кэт. Но только в моих силах предотвратить грядущее. Защитить свою семью.
***
На первый взгляд девушке лет двадцать не больше. Она всхлипывает, и по ее темной коже катятся крупные слезы. Она напугана до предела, и становится очевидным, что Кэп был абсолютно спокоен на ее счет. Что никто не узнает.
– Они даже похожи, – произносит Спайк, становясь напротив девушки и складывая руки на груди.
Я снова смотрю на девушку и замечаю сходство со своим врагом.
– Действительно.
– Что происходит? – почти шепотом спрашивает девушка, когда Спайк снимает с нее повязку. – П-прошу вас отпустите меня.
Она оглядывает комнату и ее руки начинают трястись все больше. Она в шоке. Сейчас мы находимся в той самой комнате, в которой я держал Линдси пару дней, чтобы проучить Клэя2.
Спайк ничего не отвечая, просто выходит из комнаты, закрыв за собой дверь. Я остаюсь с девушкой один на один. Она снова начинает истерично рыдать, чем вызывает во мне раздражение. Но я стараюсь не обращать на это внимания. Не стоит забывать, что девушка жила спокойной и тихой жизнью в западной части Лос-Анджелеса, даже не подозревая, кем является ее родной брат.
– Успокойся, – говорю я. – Своим криком ты сделаешь себе только хуже.
– Н-но…
– Давно ты виделась с братом?
– Кэпом? – испуганно интересуется она.
– У тебя есть еще братья? – Я подхожу ближе к ней, и она дергается. Я все же развязываю ей веревки на руках, и она тут же начинает разминать затекшие запястья. По ее лицу продолжают катиться слезы. Она убирает прядь волос со лба и испуганно поднимает на меня глаза. Симпатичная мордашка.
– Н-нет, только Кэп. Но мы видимся очень редко, очень редко, – тараторит она. – Но он помогает мне, я… я… боже, с ним что-то случилось? Зачем вы меня похитили?
– Твой брат очень плохой парень, – объясняю я и тут же усмехаюсь своим словам. – Мы все плохие парни, детка. Кэп сделал непростительную вещь.
– Какую? – дрожащими губами спрашивает девушка.
– Он убил мою сестренку, – злобно выплевываю я.
Она начинает визжать, но тут же прикусывает палец.
– О чем вы?
– Мне нужно отплатить тем же, – продолжаю я.
Моя откровенность окончательно ее добивает. Я бы мог поговорить с ней и успокоить, я бы мог поступить по-другому, но… Кэт мертва. Жестоко убита, и я не могу просто так держать здесь эту девушку. Это ведь война, так? Я должен отомстить.
– Тебя зовут Веро́ника? – спрашиваю я, подходя к окну и проверяя решетку.
Вероника едва заметно кивает, но она безусловно в полуобморочном состоянии. Она уже не соображает абсолютно ничего.
В комнату врываются мои парни, а за ними прихрамывая, входит Руффус. Мы обмениваемся быстрыми взглядами, прежде чем Дайрон хватает девушку за руку. Та снова начинает визжать.
– Дайрон, чувак, заткни ее, – морщась, произносит Сэм и плюхается на кровать. – Мы едем к Тощему, туса уже в разгаре.
– Что будем делать с ней? – кивает в сторону девушки Брайс.
– Все что пожелаем. – Дайрон хватает Веронику за волосы.
– Она не причем, – качает головой Руффус. – Кэт была в «семье», она была замешана во всем этом, но эта девочка…
– Ты что, старый хер, мать твою, хочешь этим сказать? – Спайк вырастает перед Руффусом и злобно смотрит на него сверху вниз. – Что Кэт виновата в том, что оказалась с Мятежниками?
Должен признаться, что у старика отличная выдержка. Знай бы мои парни, кто этот «старый хер», они бы молчком глотали каждое его слово.
Руффус отпихивает Дайрона и подходит ко мне.
– Я делал кучу глупостей в молодости, поверь мне, парень. И мне некому было подсказать, что я не прав. Послушай меня.
– Выйдем. – Я выхожу из комнаты, и Руффус следом за мной. Мы стоим в коридоре, и я хватаю руками свою голову.
– Не позволяй себе лишнего, – рычу я.
Старик с пониманием кивает, и мы смотрим друг на друга несколько секунд прямо в глаза. Не могу спокойно смотреть на этого человека. Есть схожесть, есть что-то…
– Просто послушай совета, – прерывает он мои мысли. – А следовать ли ему, решать тебе.
Недолго думая, я киваю.
– Думаешь, я сдуру не убивал? – продолжает Руффус. – Не мстил сгоряча? Все это было со злости, я думал, что мщу, что делаю правильно. Но с годами понял, что это ничего не приносит. Ничего. Я понял, что самая жестокая месть, это предательство.
– Ты говоришь чепуху. – Я не совсем понимаю его последние слова.
– Дослушай. Если хочешь сделать врагу по-настоящему больно, сделай это с умом. Да, эта малышка его сестра, которую он скрывал и которую он любит. Убив ее, ты не сломаешь его. Он ответит тем же, затем ты… и так по кругу. Море крови, Алрой.
– Так что же ты предлагаешь? – не выдерживаю я. – Ты, – я тыкаю в него пальцем. – Учишь меня милосердию? Это же смешно!
Руффус терпеливо выжидает, когда я замолчу и продолжает:
– Сделай так, чтобы она поняла, что он враг ей тоже. Чтобы она предала его, чтобы ненавидела. Прими ее в «семью».
– Шутишь? Она родня этого ублюдка! Ты в своем уме?
Руффус снисходительно смотрит на меня. Черт возьми, ненавижу этот взгляд, но этот гангстер имеет на него право.
– Поверь мне, это его сломает. Ты ведь знаешь, как он ей дорожит и что она для него значит.
Это правда. Нам пришлось потратить кучу денег, поднять кучу связей, в общем, сделать невозможное, чтобы узнать о Веронике. Кэп тщательно охранял младшую сестру и был уверен, что она останется в стороне от дерьма, в котором купается сам. Что ж, это говорит о многом. Она дорога ему. Она его семья.
И до меня доходит смысл его слов. Убить ее просто. Но сделать ее часть своего мира – вот что сломает сукина сына.
ГЛАВА 7
ДЖОРЕЛ
Повсюду люди в масках… Бесчисленное количество людей заполняет бульвар Сансет Стрип. Цветные дымовые шашки тут и там заполняют пространство. Играет драйвовая музыка и сигналы машин поддерживает эту какофонию. С первого взгляда может показаться, что это хаос, восстание или мятеж. Но это не так. Это что-то большее, это то, что я никак не могу объяснить. Даже во сне я роюсь в своих мыслях, пытаясь понять, что мне, черт возьми, нужно. Но не могу найти ответ. Я хожу среди людей и понимаю, что чего-то не хватает, мне нужно еще больше свободы, больше пространства, больше музыки, больше причин оставаться в этом городе и мечтать.
Тогда я не должен спать, а что-то делать.
Мои глаза распахиваются. Передо мной белый потолок моей спальни. В жилах будто кипит адреналин, и я почти подскакиваю с кровати и включаю свет. Повсюду валяется моя одежда, чехлы для гитар, наушники и прочее дерьмо. Среди этого хлама едва откапываю свой айпад и запускаю приложение. Моя исписанная маркерами и непонятно еще чем, электрическая гитара «восседает» на черном кожаном кресле напротив тахты. Когда мы с парнями решили снять этот дом, я не особо парился с выбором спальни. Просто вошел в первую попавшуюся дверь и скинул свои сумки. Мне достаточно тахты, кресла, стола и шкафа.
Холодная гитара ложится на мои колени, и я начинаю наигрывать. Через какое-то время дверь в мою спальню резко распахивается.
– Майки, долбаный укурыш, какого хрена ты не спишь?
Я ухмыляюсь и, сняв наушники, смотрю на стоящего в дверях Сэда. Его темные волосы растрепаны, глаза опухшие от сна. Он чешет свой плоский живот и жмурится от света.
– Кто спит в Калифорнии? – отвечаю я.
Сэд хмыкает.
– Ну, порой-то можно.
Это, пожалуй, один из самых редких ночей, когда мы все дома и спим поодиночке в своих постелях. Да, и такое бывает.
– Мне завтра на работу, – с зевотой бормочет Сэд. – В отличие от вас балбесов, я использую свой диплом.
Это действительно так. Сэд единственный из нас, кто самостоятельно, я имею в виду без вмешательства семьи, закончил колледж, получил диплом и теперь просиживает в каком-то офисе в Даунтауне. Он четко намерен построить карьеру. Алрой называл нас «богатенькими папочкиными мажорами», и я не отрицаю этого. Деньги никогда не доставались с трудом, ни для кого из нас. А все, что мы творили в колледже, пока не вляпались в настоящее дерьмо, было игрой. Даже для Сэда, брат которого сидит за хранение наркотиков.
– Да, Сэди ты умничка. – Я подмигиваю ему. – Слушай, когда выходит твой брат?
– Через пару месяцев, – серьезно отвечает Сэд, пристально глядя на меня. – А что?
Тогда все началось с него. Сэд как и мы из обеспеченной семьи, но узнав, что их старший сын загремел в тюрьму, а младший был в курсе его дел, их папаша вышвырнул обоих из дома. Мы думали, что помогаем Сэду и его брату, которому наш друг не смел перечить. Но оказалось, что мы едва не срыли себе могилы. Мы должны были помочь другу иным способом. Но чувство свободы и чего-то запретного поглотило каждого из нас.
– Просто думаю, как ты с ним теперь будешь вести дела?
Сэд задумчиво разглядывает висящие постеры на стенах моей спальни.
– Не думаю, что я буду вести с ним какие-то дела.
– Серьезно?
Он смотрит на меня и кивает.
– Я сделал для него достаточно. – И прежде чем выйти, добавляет: – Мы. Мы сделали для него уже достаточно.
***
Тайлер изменился с того раза, когда мы виделись в последний раз. Теперь его короткие волосы выкрашены в белый цвет и стоят торчком. На его худых, но жилистых руках появились новые цветные татуировки. Вообще, он выглядит так, как будто не залег на дно, после пожара «Икс», а так, будто провел охренительное лето на островах.
Возможно, так оно и было.
Мы одни из немногих, кто знал, что наш легендарный клуб принадлежит Тайлеру. Он всегда оставался незаметным, стоя за барной стойкой в своей золотой маске, и ведя дела через десятки рук.
– Это твое новое дело? – присвистывает Арчи, когда мы входим в гараж.
За день до этого Арчи связался с Тайлером и тот назвал нам этот адрес, по которому находится в данное время. Это оказалось в претензионном и тихом районе Западного ЛА. Среди многочисленных забегаловок и ресторанов токийской кухни, Тайлер купил/снял домик в районе Сотел с огромным гаражом, в котором мы сейчас с Арчи прохаживаемся, расслабляясь от сентябрьской духоты.
Тайлер посмеивается и, сняв солнцезащитные очки, запрыгивает на капот сверкающего «Форд Мустанга» красного цвета с черным капотом. Рядом стоит не менее крутой «Понтиак», в который хочется запрыгнуть и умчаться в город, открыв все окна.
– Это тачки моего друга, – объясняет Тайлер. – Я помог ему их перегнать из Сан-Диего.
– Серьезно? – интересуюсь я, разглядывая бледно-синий «Понтиак». – Все по закону?
Тайлер смотрит на меня с опаской. Но он бы ни за что не дал нам этот адрес, зная, что мы можем его как-то заложить. Это бред. Мне нет дела до того, чем занимается этот парень в свободное время. У него есть то, что мне нужно: идеи, и умение и хватка все это воплотить.
– Брось, Майки, – отвечает Тай. – Ты же не за этим здесь.
Я соглашаюсь.
– Верно, – вставляет Арчи и опирается спиной о дверцу «Форда». – Ты вернулся. Мы тоже здесь. Что дальше?
Тайлер медленно разглядывает нас, раздумывая над ответом. Его темные глаза поблескивают.
– Мне нужно место.
– Какое именно? – спрашиваю я.
– На Сансет Стрип, естественно.
– Ну коне-ечно, – тянет Арчи, широко улыбаясь.
– Естественно, – подтверждает Тай. – Вы ребята, здорово отделали «Икс», – он смотрит на меня с улыбкой.
Я продолжаю осмотр машины и носками своих чаксов постукиваю по колесам.
– Ты прекрасно знаешь, что это не мы.
Тай закатывает глаза и продолжает играть роль.
– Вы, ребята вечно устраивали мне проблемы. И ваши терки с «К» самые знаменитые, пусть вы и были для них лишь кучкой сопляков.
– Черт, чувак, – встревает Арчи. – Подстава с дымовыми шашками. «17:29» ни за что бы не спалили «Икс».
Тайлер громко смеется и хлопает Арчи по плечу.
– Знаю, парень, знаю. Но вам известно, кто вас подставил.
Конечно, известно, и возможно, Тай сам догадывается. Но он ничего не говорит об Алрое, ровно, как и мы. Ребята из «К» не те, с кем можно вот так посмеяться и задавать подобные вопросы. Я вообще до сих пор ума не приложу, какого хрена они забыли на Сансет Стрип. Хотя не сложно догадаться, что это проделки Молли, но я вообще стараюсь о ней не думать.
– Ну так что, мы так и будем трепаться о том, что уже произошло или будем мутить что-то лучше? – Я встаю напротив Тайлера.
Он спрыгивает с капота, затем через открытое окно «форда» врубает в нем музыку.
– Надеюсь, вы повзрослели, – перекрикивает музыку Тай. – Как я уже сказал: мне нужно место.
– Тебе нужны деньги, – уточняет Арчи.
– Деньги у меня есть, – качает головой Тайлер.
– Но на месте «Икс» уже что-то строят, – говорю я.
Тай задумывается на несколько секунд, затем кивает.
– Знаю. Все равно нужно что-то новое.
– Твою мать, чувак. – Арчи достает сигареты из кармана джинсов. – Что ты от нас хочешь?
– Придумайте что-нибудь. У ваших папочек есть связи.
Нервный смешок вырывается из моего горла, когда я резко вспоминаю недавнюю встречу с Шарлин. На самом деле я едва с ней говорил, когда мы попытались «пообщаться». У нас есть прошлое, и я из тех людей, которые ни в коем случае не будут его ворошить, тем более, если это прошлое оставило только дерьмовые воспоминания.
Но из ее болтовни я услышал некоторые подробности. Ее мать хочет, чтобы она вышла замуж за одного парня, с которым она (по ее словам) немного встречалась. У этого парня естественно свой бизнес. Не знаю, зачем она мне это говорила, но говорила, явно желая видеть мою реакцию. У меня ее не было, но я кое-что запомнил.
– Возможно, удача на моей стороне в этот раз, – бормочу я, и парни это слышат.
Они оба поворачивают головы в мою сторону.
– О чем ты, братишка? – Арчи тушит сигарету и смотрит на мое улыбающееся лицо.
– Еще не могу точно сказать, но я займусь этим.
– Да о чем ты? – кипятится Арчи.
Но в моей голове уже прокручивается недавний разговор с бывшей.
– Ты же знаешь мою маму, Джо. Она уверена, что я пожалею, если упущу. Она говорит, что он любит меня и все такое, но выйти замуж… – Она откидывается на кресло. Ее задумчивое выражение лица приобретает мягкость. Она не изменилась, что сильно мучает меня. Я ненавижу помнить, ненавижу воспоминания. – Она просто хочет мне добра.
– Зачем ты мне это говоришь? Ты словно оправдываешься, – интересуюсь я.
Шарлин теряется и прикусывает нижнюю губу.
– Просто рассказываю тебе обо всем. Многое произошло и изменилось. Мне хочется поговорить с тобой, не будь таким безразличным. Нам ни к чему оставаться врагами.
В ее словах есть смысл, но я все равно проклинаю Эшли, которая умчалась по своим каким-то «неотложным делам» через десять минут, как появилась Шарлин.
– Хорошо, – вздыхаю я и скрещиваю руки на груди. – Расскажи мне о нем.
Шарлин тоже вздыхает и начинает ногтем выводить узоры на бумажном стакане выпитого кофе. Она всегда так делала.
– Он много работает. Я даже не знаю, чем конкретно он занят. Знаю, что недавно открыл рок-клуб на Сансет Стрип и…
Остальное помнить не обязательно. Вот оно. Эта информация приплыла ко мне не просто так, особенно сейчас, когда мы хотим вернуться на свое место.
ГЛАВА 8
АЛРОЙ
Когда-нибудь это должно было произойти. Мятежники всегда шли за мной по пятам. Кэп упорно искал причины убрать меня с дороги, в общем, как и я его. Таковы законы улиц, и это неизбежно. Это моя жизнь. И как бы паршиво это ни звучало, смерть Кэт лишь начало этого безумия. К не Калеки и не Кровавые, но я и никогда не добивался этого. Я просто хочу защитить семью.
С каждым разом входя в этот дом, я ощущаю еще больше тяжести. Никогда не думал, что предметы мебели или какие-то вещи могут угнетать, напоминать. Поэтому я все реже и реже остаюсь здесь.
– Алрой, она все время рыдает. Я устала от этого. – Камилла с тяжелым вздохом опускается рядом со мной на диван и подает мне банку холодного пива.
Я отталкиваю руку с пивом и откидываю голову на спинку дивана.
– А что бы на ее месте делала ты?
Не вижу лица Камиллы, но судя по ее тягучему голосу, она задумалась.
– Никогда себе этого не представляла.
Я поднимаю голову и внимательно изучаю лицо девушки, с которой сплю. Ее голова немного повернута набок и один короткий непослушный локон выбился из высокой прически. Ей всего двадцать один, она красива, и еще ее отчим периодически избивал ее, пока она не сбежала. У каждого из нас своя история.
– Да, но… – я ненадолго замолкаю, – такое возможно. Особенно сейчас.
Камилла снова вздыхает и проводит ладонью по моему лицу. Я прикрываю глаза.
– Ты имеешь в виду Кэпа? И то, что я с тобой сейчас?
Да, возможно это я и имел в виду. Но Кэп слишком умен, он не будет марать руки. Он знает, куда бить. И это не Камилла.
Но этого я ей не говорю.
– Просто будь осторожна.
Она едва кивает и придвигается ко мне.
– С тобой мне не страшно.
– Я не чертов герой, – бормочу я.
Со второго этажа раздается какой-то шум, затем женский писк. Я резко поднимаюсь на ноги и иду к лестнице. Камилла бежит за мной.
Дверь в комнате Вероники приоткрыта и именно оттуда разносится шум. Я рывком распахиваю дверь и врываюсь внутрь.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Bloods – альянс афроамериканских уличных группировок Южного централа.
2
отсылка к роману «Прекрасные порочные ангелы».