Полная версия
Heartbeat
Does life go on when your heart is broken?
Since her mother’s sudden death, Emma has existed in a fog of grief, unable to let go, unable to move forward—because her mother is, in a way, still there. She’s being kept alive on machines for the sake of the baby growing inside her.
Estranged from her stepfather and letting go of things that no longer seem important—grades, crushes, college plans—Emma has only her best friend to remind her to breathe. Until she meets a boy with a bad reputation who sparks something in her—Caleb Harrison, whose anger and loss might just match Emma’s own. Feeling her own heart beat again wakes Emma from the grief that has grayed her existence. Is there hope for life after death—and maybe, for love?
Heart Beat
Elizabeth Scott
www.miraink.co.uk
To Astrolabe, for over fifteen years
of being a bright and joyful light in my life. I miss you every day.
Contents
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Acknowledgments
Questions for Discussion
Q&A with Elizabeth Scott
Teaser
Excerpt
1
I sit down with my mother. My smile is shaky as I tell her about my day.
“I think I did okay on my History test,” I say. “Oh, and Olivia wore her new pair of false eyelashes, the ones I told you about. She was batting them around so much that a teacher stopped and asked if she had something caught in her eyes.”
I laugh at the memory, and the sound is shaky too. “Olivia wasn’t super happy about that.”
There’s the slightest movement, but it’s not on Mom’s face. Her face never changes. But under the skin of Mom’s stomach...I don’t want to look but I can’t help it, because there my mother’s skin is moving.
Because the baby is moving.
I close my eyes.
When I open them, Mom’s stomach is stretched out and still.
“Emma, are you ready to go?” Dan says as he comes into the room, and I look up at him and nod.
“Did you two have a nice chat?” he says, bending over to kiss Mom.
I stare at him.
He must feel it because he straightens up, clearing his throat, and pats Mom’s stomach. “Look how big he’s getting. Lisa, he’s growing so much.”
Mom doesn’t say anything, not even to that.
She can’t.
She’s dead. Machines are keeping her alive. They breathe for her. They feed her. They regulate her whole body.
My mother is dead, but Dan is keeping her alive because of the baby.
2
Dan and I don’t talk on the ride home. As soon as I’m inside the house I head straight up to my room, and I lock the door.
I never used to have a lock, but then, I used to have Mom. I used to think that Dan cared about what I thought. What I wanted. What Mom would have wanted. This way, all the talks he used to try to have, right after Mom first died, can’t happen. Or at least, he can talk, but I don’t have to see him and can put on music or headphones or even fingers in my ears to shut him out. Just like he shut me out.
I don’t have one of those wussy little turn-and-click locks. I have an actual lock, a bar with a padlock that I snap shut.
Closing out the world.
I put it in myself the day Dan told me what he was going to do to Mom. I walked out of the hospital, went to the hardware store and came home and put in the lock. My mother taught me how to do that. She believed women should know how to fix things. I’d seen her fix a broken toilet and watched her change the element in our hot water heater. She installed new locks on our doors when I was seven, after Olivia’s family got robbed.
I go over to my window and open it. On the roof, Olivia grins at me through her blond hair and then comes over and pushes herself inside.
“How did you know I was out there?”
“I saw your hair when we came in. Also, your car down the road. Thanks for not parking...here.”
“It makes things easier,” she says. “And clearly, I need a wig. Oooh, I could get a bunch. Red hair, blue hair—”
“That wouldn’t stand out at all.”
She sticks her tongue out at me. “I’d get other ones too. Brown hair, black hair. I could be a spy, don’t you think?”
“Spies have to use computers, Olivia.”
“No, they don’t. They go on missions. They have tech people do the computer stuff for them.”
“Someone’s been watching Covert Ops.”
“Like you don’t watch it too. You know you love it. You and your mom both think Sebastian is...” She trails off.
“Sebastian is cute,” I say, and try not to think about how Mom and I used to watch the show together. “But he’s also fictional, plus even spies on TV have to use earpieces and stuff—would you be willing to do that?”
“For Sebastian I would,” she says, grinning, and then flops on my bed. “But I really wish I could be an old-fashioned spy. Like back when they had to write coded messages in invisible ink and speak a dozen languages.”
“That sounds more like you,” I say, and sit down next to her. “I—I saw the baby move today.”
“Really?”
“Yeah.”
“Emma,” she says, squeezing my hand, “why do you even go to the hospital?”
“Because I can see her. Because I want at least one person to be there for Mom and not for the baby.”
“Dan—”
“Dan wants the baby. You know it, I know it. If Mom was alive...” I stare at my dresser, at the photo of Mom and me. It was taken in Vermont when we went skiing. Mom is smiling and has one arm around me, holding me tight. It was the last vacation we took together, just her and me. She was thirty-five. I was ten.
She met Dan two weeks after we got back from Vermont. I was nice to him when I met him because he actually asked where I wanted to go to dinner when Mom suggested the three of us go out. I thought he was kind.
I also thought he loved Mom.
“Hey,” Olivia says, and I look at her.
“She’d love you for being there,” she says. “She does love you for being there. I know it.”
I hug her, and Olivia hugs me back.
Dan knocks on my door. “Emma, you want some pizza? I made triple cheese.”
Of course he did. Dan doesn’t order food. He makes it. “The perfect man,” Mom used to say. “He can cook, he makes the bed and he remembers to put the toilet seat down.” Then she’d laugh and kiss him.
She loved him so much.
“I’m not hungry,” I say.
“I’ll leave it by the door,” he says with a sigh. “Olivia, do you want me to leave you a slice too?”
Olivia looks at me. I shrug.
“Okay,” Olivia says, and Dan says, “Thanks for coming today, Emma.” Like he does every day. Like I’m doing it for him. Like I’m somehow in this with him.
I unbolt the door after five minutes. When I first started locking myself in, Dan would hang around and try to talk to me when I came out. I used to like how hard he tried, but I sure don’t now. Not after what he’s done to Mom. Now I wait until I’m sure he’s gone.
Olivia eats most of the pizza and then says she has to get home to make sure her parents eat.
“Wish me luck,” she says. “Prying their handheld whatevers away from them for longer than thirty seconds makes them both go into withdrawal. See you tomorrow?”
“Yeah. You don’t have to go out on the roof to leave, you know.”
“I know,” she says. “But if I use the front door or try to go out any other way, I’ll see Dan. And I know he’ll ask me about you. He did the last time I left that way. I think he—well, I think he’s worried about you, you know?”
“Why? Because my mother is dead and he’s kept her body alive so he can try to save his precious son? Because I have to see her lying there—” I break off and open the window for Olivia.
Olivia hugs me again and then leaves. After she does, I close my window and get into bed. It’s early, but I don’t care. In bed, I can look at my ceiling. It’s yellow and the color is swirled around so there are a million patterns and shapes to get lost in. Mom painted it last year even though the doctor didn’t want her “exerting” herself because she’d just had a blood clot taken out of her leg.
“Think about this instead of that boy,” she’d said when I came in and lay down on the bed to look at it.
“I can’t,” I’d said. “Anthony broke my heart.”
“I know,” she’d said, lying down next to me. “But one day he won’t matter.”
“He said I was lovely.” I’d looked up at the ceiling.
“They all say something like that,” she’d told me. “Trust the one who takes his time saying it.”
“Dan said he was falling in love with you on your second date.”
“Dan’s different,” she’d said. “He’s older, for one thing. And so am I. It’s...you won’t believe me, but one day Anthony will just be a memory and it won’t hurt when you see him at all, I promise.”
She was right. I wish I’d told her that. I could have. Anthony was nothing to me ages before she died.
I wish I could tell Mom something, anything, and have her really hear it.
“I miss you,” I whisper, and listen to Dan moving around downstairs. If I close my eyes, I can pretend I hear Mom, that this is just another night.
That she’s still here.
3
Dan drives me to school in the morning. He has done this since he and Mom got married, and I used to like it although I did start to ride with Olivia when she got her license.
That stopped when Mom died. I wanted Dan to remember I was around. I wanted him to remember Mom.
Like, Mom worried about my grades. Not that they weren’t good enough, but that I was working too hard. Dan told her that in order to grow up I had to be allowed to make my own choices.
Oh yes, Dan and his choices.
We drive to school in silence. At seventeen, I’m old enough to get my license, but the waiting list to get into any of the driver’s ed classes within half an hour of the house stretches out for months. I’d planned to put my name on a list last year but never got around to it.
Last year, before everything happened, Dan promised that over the summer he’d teach me how to drive and then I could just go get my license.
I don’t want him teaching me to drive now. What if something happens? What if I get hurt? If my body stops working, my brain stops functioning? Would he have machines keep me alive in case his son might one day need something? A lung, a kidney, bone marrow?
But I do ride in the car with him to school. I do it because it means he will have to pick me up afterward. That he will have to see me, that he will take me to see Mom. He works at home, so he can do that.
Or at least, he used to work at home. I don’t know if he still does, or if all the database consulting he did stopped when Mom did. Lately, he hasn’t mentioned any two-hour phone calls to talk someone through using a new feature he’s built.
But then, I haven’t asked. I don’t want to talk to him.
He was going to stay home with the baby, and Mom was going to go back to work. That was their plan. She was an assistant manager at BT&T bank. They sent flowers when she died. They didn’t send anything for the baby. Maybe they didn’t know what to do about it, but maybe they heard about what Dan’s doing and think he’s keeping a dead woman alive so he can get what he wants.
If they do, I love them for that. I mean, I know it’s a baby and it’s partly Mom, but I wish Dan had just once thought about what Mom would have wanted. It was so easy for him to choose to keep her here, dead, and it’s so hard for me to think about, much less see.
“I got a call from your AP History teacher about how you’re doing in class. Maybe we should talk about it,” Dan says as we stop, one car in the many that are waiting to snake into the high school. Mostly freshman and sophomores get out here. Juniors get rides with their friends who have licenses or, better yet, get their own and a car to go with it.
I could get a ride with Olivia, but I don’t.
“See you later,” I tell Dan and get out of the car. I won’t talk to him about school just like I won’t ride to school with Olivia anymore. If I did, then Dan would get to feel like things are normal and they’re not. They are so not. Not while Mom is still...
The tears hit me hard, hot pressure behind my eyes, in my throat, in my chest. It’s hard to breathe, to see, to think.
I look down at the ground and walk, blinking hard once they’ve started to spill down my face.
I cry without making a sound now. I have cried soundlessly, wordlessly, since I stood with Dan at the hospital and heard, “I’m sorry, but...”
Dan cried openmouthed then, sobbing, yelling his grief for everyone to see. I tried to hug him. I felt for him because I thought he loved her, because we were in the same place, because she was gone and he felt the gaping hole that had been born too, a Mom-shaped space in the universe.
He didn’t hug me back. He didn’t even seem to see me.
And then the doctor told him about the baby.
“Hey,” Olivia says, and I know it’s her because I would know her voice anywhere. We’ve been friends since first grade, and we’ve been through period trauma, boy crap, bad hair, her parents and their ways. And now Dan and his baby.
“Hey,” I say. I wipe my eyes and look at her. “How’s the car?”
Olivia makes a face at me but also wraps an arm around my shoulders, steering me toward our lockers. Her parents gave her a fully loaded convertible when she got her license, one with a built-in music player, phone, navigation system—you name it, the car had it. Could do it, and all at the touch of a button.
Olivia sold the car—through the one newspaper left in the area, which is basically just ads—and bought a used car. It’s so old all it has is a CD player and a radio. We bought CDs at yard sales for a while, but all we could get was old music, which we both hate, and the radio is just people telling you that what they think is what you should think, so we mostly just drive around in silence.
It used to bother me sometimes but now I like it. The inside of my head is so full now that silence is...I don’t know. There’s just something about knowing Olivia is there, and that we don’t have to talk. That she gets it. Gets me and what’s going on.
Her parents were unhappy about the car, though. Really unhappy, actually, but then there was a big crisis with one of their server farms at work and by the time they surfaced for air they hadn’t slept in four days. And when they said, “Olivia, that car was a gift,” she said, “Yes, it was. A gift, meaning something freely given, for the recipient to use as she wanted to, right?”
As we hit her locker, we pass Anthony, and he says, “Ladies,” bowing in my direction. A real bow too, like it’s the nineteenth century or something.
“Ass,” Olivia says.
“A donkey is actually not as stupid as people believe. However, you are entitled to your own beliefs about asses. And me.” He looks at me. “Hello, Emma.”
I sigh. “Hi, Anthony.”
“If you ever want to talk about your grades, do know that I’m here.”
I can’t believe I ever thought the way he talked was interesting. It’s just stupid, like he’s too good to speak like a normal person. “I know, Anthony.”
“I really would like to be of assistance to you. I believe in helping everyone. I’m talking to Zara Johns later. I think she feels threatened by the fact that I’ve been asked to help her organize the next school blood drive.” Translation: he’s butted in, and Zara’s furious.
“Either that or she just doesn’t like you. Emma, let’s go,” Olivia says, slamming her locker shut, and we head for mine.
“You okay?” she says, and I nod. Anthony doesn’t bother me at all anymore, just like Mom said would happen. I look at him and feel nothing. Well, some annoyance, but then, who wouldn’t after listening to him talk?
Of course, I didn’t always think that he was annoying. I open my locker, deciding not to go down the Anthony road, and hear the guy next to me say, “No way! I mean, everyone knows what’ll happen to Caleb if he steals another car.”
Olivia and I glance at each other. If Anthony is the ass end of the smart part of the school, Caleb Harrison is the ass end of the stupid part. He’s a total druggie and three years ago, when we were freshmen, he came to school so high he couldn’t even talk. I heard that stopped last year, but then, as soon as school got out, his parents sent him off to some “tough love camp,” which is rich-people code for boot-camp rehab.
He came back seemingly off drugs but newly into stealing cars. He started by grabbing them at the mall and parking them in a different spot, but then he stole a teacher’s car.
And then he graduated to a school bus. It was empty at the time, but still, I heard that got him a couple of weeks in juvie, or would have except for his parents, who intervened. I guess now he’s taken yet another step forward and by lunchtime, I know what Caleb stole.
His father’s brand-new, limited-edition Porsche. And he didn’t just steal it. He drove it into the lake over by the park, drove right off the highway and into the water. The police found him sitting on the lake’s edge, watching the car sink. They were able to pull it out, but water apparently isn’t good for the inside of a Porsche.
“You think he’ll go to jail this time?” Olivia asks as we sit picking at our lunches. I love that we have lunch together this semester, but it’s the first lunch block, and it’s hard to face food—especially cafeteria food—at 10:20 in the morning.
“I guess it depends on his parents,” I say. “Last time they talked to the judge or whatever. They’ll probably just ship him off again. He must hate them, though.”
“Yeah. To sit by the lake and watch the car sink like that—”
“Exactly.”
“Even when my parents are sucking their lives away with all their computer crap, I’d never do anything like mess with their stuff,” she says. “How can you hate someone who raised you, who loves you so—” She breaks off.
“Dan didn’t raise me,” I say tightly. “And he doesn’t love me. Or Mom.”
Olivia nods and I think about hate. I understand what can make someone do what Caleb did, although I don’t think a bored, rich druggie really gets hate. Not real hate.
I do, though. If there were something I could do to Dan that would hurt him, I’d do it.
4
The rest of school is like school always is. I sit, I pretend to listen, avoid my AP History teacher’s attempt to try to talk to me after class and wait for the final bell to ring.
I used to like school. I was the person—along with Anthony—who got A’s on everything and so wrecked any possible grading curve. I did extra credit assignments for fun. I went out and did research about authors we were going to read. I learned about minor historical figures we’d discussed in passing.
Last summer, I audited a biology class at the community college to make sure everything I’d learned in Advanced Bio stayed in my head. I was going to do the same thing with chemistry this summer, and maybe something in literature too.
I was a great student. The kind of student everyone hates, actually. I didn’t make friends in my classes, I had acquaintances that I blew away at everything, but I didn’t care. I wanted great grades, the best grades, and I had Olivia, who was in regular classes and who knew there was a list of the top one hundred colleges out there but had no idea which was number one. Or eight. Or forty.
I knew what the number one school was, and I knew I couldn’t go there because one year of tuition cost an amount that was enough to support a family (or possibly two) for that year and they were stingy with scholarships, but I wanted a scholarship to one in the top ten. I wanted to be the best, not just for the scholarship I’d need to go to a great college, but because I could be.
A lot of the time, I was. The best, I mean.
At school, anyway. Personally, my social life was...well, it was pretty poor. A few kisses at a few parties. Anthony.
Very poor, really.
I didn’t mind. My dad—my real dad—was a history professor, and I wanted to be like him. Ever since I was little, that’s what I wanted. To be what my dad was. To see my mother’s face when I got my PhD in history.
I don’t care about school at all now. I sit in class and if I get called on, I say, “I don’t know.” I don’t do my homework and the leeway I got at first is gone. I’m getting F’s on quizzes. On tests. I’m still ignored by my classmates, but now it’s because I’ve fallen so far behind I’ll never get back to where I was. I’m no threat anymore.
I have a twenty-page paper on the New Deal that’s beyond late. I haven’t written a word of it.
I’m not going to. I don’t care about school right now, and if I ever do again, I’ll never care about history. It’s nothing but studying things that have happened. That are gone.
History is full of death, and I’ve had enough of that.
5
It took almost two years for my mother to get pregnant. Two years of planning, of Dan smiling and talking, hoping. Of Mom going to the fertility doctor’s office over and over again.
Of me hearing her crying sometimes.
“I’m sad,” she’d say when I asked, and I would watch her, so drained-looking, and wonder why she was doing it.
But then Dan would show up, dry her tears, kiss her, and she’d smile and I’d know why. She wanted him to be happy. She loved him.
So she tried. And tried.
And tried.
She was pregnant with me when she married my dad. She didn’t know it, but she was. She used to say I was such a quiet baby that she didn’t even know I was there until her clothes started getting tight.
“Of course,” she’d say, “you made up for it with the colic, but still, you were worth it.” And then she’d kiss my forehead or my cheek. She used to talk about how easy it was, being pregnant with me, before she started trying for Dan.
Before trying to get pregnant took over her life.
My dad named me. His parents, who’d died when he was fourteen, left him in the care of his aunt Emma because one set of his grandparents was dead and the others were both well on their way to drinking themselves there. Emma loved history, just like my father, and took out a second mortgage on her house to send him to graduate school. She got sick with a cold the day before he got his doctorate and died of a massive internal infection a week after she saw him get it.