Полная версия
Единственный
– Слушаю, госпожа, – послушно и покорно отозвалась Фидан.
– У меня к тебе поручение, – намного спокойнее и размереннее проговорила мать Алихана. – В самое ближайшее время съезди в аптеку, к госпоже Дефне, проконсультируйся у неё и купи самые эффективные противозачаточные. И чтоб кроме тебя, никто больше не знал. Начнут болтать, лично передо мной ответишь!
– Хорошо, госпожа. Как прикажете, госпожа, – закивала, аки китайский болванчик. – А что мне потом с этим делать? – слегка озадачилась.
Свекровь сделала ещё глоток из своей чашки.
– Будешь следить за тем, чтобы наша госпожа невестка ежедневно их принимала. Не хватало ещё, чтоб в самом деле забеременела и осталась тут навсегда, – скривилась, очевидно, представив такую перспективу.
– Но как я её заставлю? – изумился Фидан.
И тут же стушевалась под строгим проницательным взором с оттенком стали.
– Госпожа невестка ни в коем случае не должна об этом знать. Подмешивай в утренний чай, кофе или что там она пьёт… – сообщила Ирем-султан.
– Хорошо, госпожа, – снова закивала Фидан, откланиваясь, пятясь назад. – Как прикажете, госпожа.
Судя по всему, поторопилась исполнять завет своей хозяйки. Я же окончательно уверилась в том, что попытаться наладить отношения со свекровью – плохая идея. По крайней мере, пока рядом Элиф. А уходить она явно не собиралась.
Да и…
– Тебя разве в детстве мама не научила, что подслушивать неприлично? – раздалось позади меня ехидным голоском, наряду с прикосновением к плечу.
Я вздрогнула и резко обернулась.
– Моя мама умерла, когда рожала меня, – ответила бездумно. – Возможности научить меня чему-либо у неё не было.
Чистую правду сказала. Не знаю, зачем. Просто сорвалось. Нет, не в оправдании. Сказала, как есть.
– Оу… – на симпатичном личике сероглазой девушки передо мной отразилось сожаление. – Извини. Я не знала, – покосилась мне за спину, в сторону беседки, а затем схватила за руку и утянула глубже в сад, где точно никто не увидит. – Я – Лали. Сестра Алихана, – представилась. – Добро пожаловать на виллу Шахмаз, – лучезарно заулыбалась, тем самым явно стараясь смягчить начало нашего знакомства.
– Спасибо, – тоже улыбнулась я. – И, кстати, я не нарочно – там, стояла и подслушивала. Шла к беседке, чтобы поздороваться и поговорить с твоей матерью, а потом… – осеклась под встречной насмешкой.
Младшая из Шахмаз сложила руки на груди и выгнула бровь, всем своим видом демонстрируя, что не верит мне ни капли, а лукавый взгляд, брошенный в сторону дерева, у которого меня застукали с поличным, лишь подтверждал её правоту.
– А потом, – продолжила я, – да, стояла и подслушивала, – созналась со вздохом.
Ответом мне послужил… задорный смех.
– Хорошо, хоть не попалась! – махнула в неопределённом направлении Лали и снова потащила за собой… куда-то.
Впрочем, долго гадать не пришлось.
– У меня на тебя поступил приказ свыше. Съездить в город, помочь с покупкой телефона, а также всего необходимого, что ещё нам девочкам требуется для личного комфорта и красоты, – деловитым тоном заявила девушка, пока мы огибали виллу с боковой стороны.
Перед подъездной аллеей она остановилась. Там, неподалёку, около классического тёмного седана, дежурил тот самый охранник, который стал невольным свидетелем ночного происшествия с моим участием. Ему едва ли было больше двадцати пяти, как и вчера – в строгом чёрно-белом костюме, а частично бессонная ночь напоминала о себе лишь отпечатком небритой щетины. Завидев нас, он кивнул в качестве приветствия. Лали этого оказалось мало.
– Альп! – позвала она громко. – Ты нам нужен!
Показалось, а может и в самом деле, но на мужском лице промелькнула досада. В любом случае, к моменту, когда он к нам подошёл, всем своим видом источал лишь невозмутимость и готовность слушать.
– Слушаю, госпожа Лали, – произнёс вежливо.
– Ты повезёшь нас в центр. Нам нужно за покупками.
– Хорошо. Через три минуты машина будет готова, госпожа Лали, – кивнул Альп.
Девушка театрально великодушно кивнула и вернула внимание ко мне.
– Вот, держи. Алихан сказал, отдать тебе лично в руки, – покопалась в своей миниатюрной сумочке и вручила мне пластиковую карту. – Сказал, если просто оставит для тебя, ты не возьмёшь. И это, кстати, ещё один приказ. Безоговорочный. За неповиновение последуют штрафные санкции, – добавила деланно грозно.
Я невольно улыбнулась.
– Как раз собиралась сказать тебе, что, прежде чем ехать, мне нужно подняться в спальню и взять кое-что из своих вещей, – отозвалась, покрутив в руках чужой источник финансов.
Сперва хотела просто отказаться, но потом решила, что куда проще промолчать и сделать по-своему.
В случае с папой, всегда прокатывало…
– Ладно, только давай скорее!
– Я быстро, – заверила я девушку.
В самом деле задерживаться не стала. Лишь добежала до спальни, в которой проснулась, и взяла собственное портмоне. Никакой дамской сумки у меня при себе не было, только багажная, о такой мелочи, когда собиралась в спешке, я совсем не подумала. А машина была в самом деле готова за три минуты. И не одна. Целых две. И если в той, где нам полагалось расположиться на заднем сиденье, находился лишь один водитель, то во вторую упаковалось сразу пятеро мужчин.
– Хм… А не многовато охранников, Альп? – заметила количество сопровождающих и Лали.
Водитель безразлично пожал плечами, явно не намереваясь делиться откровениями на сей счёт.
– А-а… Я поняла! – ничуть не расстроилась девушка, забыв про Альпа. – Брат опасается, что ты снова сбежишь! – развернулась ко мне, поиграв бровями.
Млин…
И она в курсе.
А, значит, и Ирем-султан – тоже…
– Обиделась на него, да? – на свой лад расценила мою кислую физиономию Лали, пока я вспоминала о свекрови. – Знаешь, мой брат – человек слова, – приобняла меня и как самая настоящая непосредственность устроила подбородок на моём плече, заглядывая мне в глаза снизу-вверх. – Он тебя никогда не обманет. Не думай о таком. Если Алихан обещает что-либо, всегда держит своё обещание, я знаю. И ты будь в этом уверена. Не расстраивайся зря из-за Элиф, – взяла меня за руку и погладила кончиками пальцев бриллиант в моём обручальном кольце, после чего продолжила намного тише: – Мама всегда хотела, чтобы они поженились. Брат поначалу сопротивлялся – не только кандидатуре Элиф, но и вообще жениться не хотел ни на ком, а потом ему стало всё равно. Он слишком замкнутый и почти всегда работает, ему не до отношений. А наша мама просто так не отстанет, пока своего не добьётся. Даже после того, как брат в то утро уехал, сказав, что не знает, когда вернётся, она всё равно свадьбу не стала отменять, до последнего стояла на своём.
Я устало улыбнулась, переваривая услышанное и тоже сжала её руку, попутно размышляя о том, как же этим двоим Шахмаз удаётся – за считанные минуты стать частью моей жизни, и при этом с таким успехом, словно мы знакомы чуть ли не с пелёнок. Видимо, это их личная особенность. Самое удивительное, я сама с непонятно откуда взявшейся лёгкостью приняла этот факт. Возможно, потому что слишком отчаянно нуждалась в том, чтобы не чувствовать себя одинокой, как бы эгоистично то ни было.
– Ты на маму тоже не злись, просто она так долго готовилась к этой свадьбе и выбирала себе невестку, несколько лет Алихана уговаривала, а тут… такое, – добавила Лали. – Мы все были в шоке. Да что там, все! Даже я сама, а меня, знаешь ли, трудно чем-то по-настоящему удивить! Брат столько лет отнекивался даже от малейшего намёка на женитьбу, а потом Бах! – пощёлкала пальцами. – Добровольно женился, да ещё и никого в известность не поставил. Ты его приворожила что ли, ну-ка, сознавайся! – хихикнула.
Если бы…
– Я тоже ничего не знала об этой свадьбе, пока не оказалась там, – и я поделилась откровением. – Потому и ушла потом. Психанула.
– О-го… – ошарашено уставилась на меня Лали, отодвинувшись, по новой разглядывая. – Ну-у… – задумалась, почесала нос и забавно поморщилась. – Честно? Я бы тоже на твоём месте сбежала. Это же… Жуть! – выпучила глаза, в очередной раз притихла, размышляя о чём-то своём, а после выдала победным: – Хорошо, что ты вернулась! И довольно быстро… – сменила тон на кокетничество с явным подтекстом.
– Алихан умеет быть убедительным, – признала я.
Лали снова захихикала. Веселилась она ещё долго. Вплоть до самого нашего приезда к торговому центру, где мне доводилось побывать вместе с её братом.
– Мама, может, сейчас и не приняла тебя, но в итоге успокоится и примет, как родную, – протянула девушка, сменив тон на философский лад, и потащила меня в самую дальнюю часть первого этажа. – Не обращай внимания. Она сложный человек. Но по-настоящему не причинит тебе никакого вреда.
Вспомнилось то, что я услышала в саду.
– Да? – не поверила я.
И не напрасно.
– Когда поймёт, что окончательно проиграла, тогда и успокоится, и примет, – хмыкнула Лали.
За нами следовал Альп и ещё один охранник. Остальные где-то потерялись, я упустила их из виду. Первый бутик, который мы посетили, занимался продажей цифровой техники. Там я присмотрела себе не только телефон, но и ноутбук. Последнее – тоже необходимость, для того, чтобы продолжать своё дистанционное обучение.
– Алихан разозлится, – предупредила моя сопровождающая, заметив, что я собираюсь расплачиваться своей картой, а не той, которая принадлежит холдингу Шахмаз.
– Ни разу не видела, как он злится. Получу новые впечатления, – с напускной беззаботностью ответила я.
Правда, вся моя показная расслабленность быстро испарилась. Вместе с отказом в проведении операции.
– Сожалею, но эта карта заблокирована, – оповестил кассир.
Протянула другую. И снова раздался противный писк, вместо оплаты, вынудив меня помрачнеть и озадачиться.
– А на этой – недостаточно средств, госпожа, – услышала, мысленно проклиная… ещё не решила, кого именно.
И если первая поданная мной карта была открыта на имя отца, а я выступала в качестве доверительного лица, имеющего полный официальный доступ к счёту, то вторая – моя личная, со всеми сбережениями, что я успела накопить за последние два года, папа часто переводил мне деньги, особенно будучи в разъездах, на карманные расходы, и я всегда старалась тратиться по минимуму.
– Bordel de merde… – выругалась на французском.[4]
Слова повежливее никак не подбирались.
– Что, простите? – непонимающе уставился на меня кассир, а вместе с ним и Лали.
– Произошла какая-то ошибка, – улыбнулась я натянуто.
Из всех вариантов при себе оставались наличные, но их было не так много, и если потрачу, то потом, в случае необходимости, останусь ни с чем.
Паршивая дилемма…
Сохранить жалкие остатки гордости или же прогнуться под обстоятельства?
И да, я всё-таки дрянь, подвид – меркантильная, поскольку после недолгих размышлений под внимательным взглядом Лали, между тем, чтобы изображать независимость перед Алиханом и возможностью получить высшее образование, я сделала выбор в пользу последнего.
Скрипя сердцем, расплатилась средствами мужа.
А ещё вспомнила о том, что вчера никаких проблем с оплатой и блокировкой не возникло. Как и не сумела понять, куда делись деньги с моего личного счёта. О том я думала ещё довольно долгое время, попутно занимая руки тем, чтобы разобраться в своём новом телефоне. Синхронизация аккаунта помогла восстановить контакты, а также часть некоторой информации из моей прошлой жизни, которая может вполне пригодиться в будущем. Жаль, первый же мой звонок остался неотвеченным. Ясмина не взяла трубку. Я отправила ей сообщение. Довольно объёмное. И попросила перезвонить. В разум закрались нехорошие мысли о том, по какой причине женщина пропустила вызов, ведь это совсем не в её манере и привычке. Но они, как вспыхнули, так и погасли, затмеваемые новыми обстоятельствами. Мы приехали в порт. Офис, где работал Алихан, оказался не настолько пафосным, как та же вилла. Небольшое двухэтажное строение в стиле хай-тек обладало большим количеством незастеклённых балконов и плоской крышей, именно она привлекла всё наше внимание. Доносящиеся оттуда крики были слышны даже с такого расстояния. И не только крики. Я едва вышла из машины, а оттуда полетел… стул. Деревяшка пронеслась в считанных миллиметрах от моего лица, с жутким грохотом раскололась об асфальт.
В общем, мой первый день в качестве невестки Шахмаз скучным не будет однозначно!
Глава 10
Аида
Пока Лали оторопело разглядывала мебельные запчасти, валяющиеся вокруг нас, Альп душевно выругался и отправил на крышу офиса сразу четверых, разобраться, в чём дело.
– Вам, госпожа Шахмаз, лучше остаться здесь, пока инцидент не будет исчерпан, – посоветовал следом.
Непонятно к кому из нас он обратился. Но пожалел о сказанном однозначно.
– Как это здесь? – отреагировала Лали, забыв про разломанный стул. – Я тоже хочу на это посмотреть! – заявила и поспешила внутрь здания.
Последующее выражение лица Альпа мне было уже знакомо. Он точно также на неё смотрел, когда мы к нему сегодня впервые подошли. И нет, мне тогда реально не показалось.
– Лали! – фактически прорычал сквозь зубы, бросившись за ней.
– Госпожа Лали, – невозмутимо бросила она через плечо, поправив его обращение. – Мне больше не пять и даже не пятнадцать, Альп. И ты не можешь указывать мне, что можно, а что нельзя, – съехидничала, пересекая последнюю верхнюю бетонную ступень.
Стало откровенно жаль парня…
Мне.
Но не ей.
Уверена, она бы и язык ему показала, если бы не свидетели их разговора.
В общем, я тоже пошла…
На входе дежурила охрана. Высокий хмурый мужчина в спецформе, наличие контрольно-пропускного пункта, зона досмотра и сканирующая лента, доступ по пропускам и вообще всё серьёзно.
– Знакомься, Серхат: в нашем царстве – новая королева. Будете её огорчать, мой брат с вас три шкуры спустит, ну и так далее, и всё, как обычно… – выдала пафосно Лали, нагло игнорируя все установленные правила прохода, ткнув указательным пальцем в хмурого мужчину, который в свою очередь впился в меня внимательным взглядом.
Стало неловко. А ещё невольно заинтересовало, что там за «и так далее, и всё, как обычно».
– Добро пожаловать, госпожа Аида, – удивил между тем охранник.
Не только знанием моего имени, в первую очередь – широкой добродушной улыбкой, с которой взмахнул рукой в приглашении пройти дальше.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Сноски
1
Bey – изначально: как звание, военное и административное, идущее первоначально от общетюркского титула bək – вождь, а в настоящие дни: приставка к имени, означающая по традиции вежливое обращение к уважаемому лицу, то есть “господин”.
2
Çivi çiviyi söker – турецкая поговорка, в переводе означающая “гвоздь гвоздем вытягивают”, аналог русской “клин клином вышибают”.
3
Менемен – турецкий омлет с овощами, особенность которого заключается в том, что овощей в нём больше, чем яиц.
4
Bordel de merde – в переводе с французского бранное «сраный бардак», близкое по смыслу к русскому «полный пиздец».