Полная версия
Приглашение в рай. Рассказы
Болеутоляющее начало действовать, и Уолт задумался: если что-то произошедшее вывело из строя все аккумуляторы в округе – искать мобильный телефон бесполезно, пикап братьев скорее всего тоже поврежден. Надо уходить так. Добраться до шоссе, до города. Надо связаться с властями. А что, если это произошло не только здесь, но и по всему штату, как там Карен? Господи Карен, Викки…
Надо выбираться отсюда. Уолт вышел на свежий воздух и вдохнул поглубже. Было холодно, бок болел и кружилась голова, сильная сухость во рту. Повязка потихоньку намокала – нужно было торопиться. Мой счастливый день, что и говорить. Господи они все мертвы…
Взгляд его упал на связку лыж, которые братья, бросили при входе. Старые, но добротные это было лучше, чем просто идти пешком. Лыжные ботинки были маловаты, но выбирать не приходилось. Он хотел оставить братьям записку, но под рукой не было ни бумаги, ни ручки. Нужно было торопиться. Уолт надеялся, что к тому моменту, когда те протрезвеют, он уже вернется с пожарными. Он должен вернуться. Должен. Поначалу лыжный шаг Уолту не давался – бок болел, ноги не слушались, но постепенно он приноровился. Он бежал все быстрее и быстрее. Деревья мелькали по краям дороги и казалось, что вдалеке уже слышны звуки шоссе. Его подгоняли мысли о жене и дочке. Нужно было обязательно вернуться к ним.
Это его счастливый день.
Служить и Защищать
Месяц спустя начала катаклизма.
– Доброе утро! – седой мужчина лет пятидесяти сел напротив меня в кресло.
– Виски? Вина?
– Кофе если можно. – я показал пустой стакан. – очень скучал по нему эти дни.
– Вам принесут. Я полковник Джонсон из сил самообороны нашего округа, сейчас удалось частично восстановить связь по стране и сформировать отряды самообороны для борьбы с мародерами и преступниками. Я из краткого рапорта понял, что у вас именно этот случай?
– Не совсем.
Человек в форме капрала принес в кабинет новый стакан кофе, свежий и ароматный.
– Офицер, почему так долго? Боюсь в нашем поселке уже настоящий очаг организованного сопротивления и пресечь восстание на корню уже не получится.
– Выкладывайте как есть мистер Кох, раньше просто не было времени разобраться с внутренними проблемами. Первоочередной задачей была эвакуация выживших, накормить, обогреть и оказать первую помощь. Сейчас фаза два.
– Фаза два? Я даже усмехнулся. Похоже бюрократическая машина никуда не делась, она, как всегда медленно разгоняется, но если поедет…
– Да, мистер. Или офицер? Вы еще считаете себя на службе? Полковник заглянул мне в глаза.
– Конечно, сэр. Я офицер полиции и готов служить своему народу. – Я говорил искренне. Служба была моим призванием.
– Рад слышать, я подам рапорт о вашем зачислении в национальную гвардию. Но сейчас не об этом. Я пришел лично выслушать о событиях месячной давности именно от Вас. А фаза два – это наведение порядка на вверенной территории, фильтрация, опросы выживших, определение преступников, мародеров и убийц. Всех, кто под видом мирных жителей пришел за помощью. Никому из тех, кто преступил закон в тяжелые минуты для отечества не уйти от ответственности. Объявлен режим чрезвычайно ситуации, он практически идентичен военному времени. Единственное его отличие от полномасштабной войны – отсутствие внешнего противника. Местами введен комендантский час, налажена раздача продуктов. Из средств национально резерва ведётся закупка оборудования, для налаживания производств и восстановления электроснабжения.
– Теперь я рад слышать Вас, сэр. – и это тоже было правдой, тяжелые воспоминания пережитых событий первой ночи угнетали меня. Что вы хотите от меня? Я все изложил письменно.
– Я знаю Дин. Можно по имени?
– Конечно!
– Я решил выслушать Вас лично, из уважения, нужно отдать вам должное: вы настоящий служитель закона. Уже были опрошены многие другие свидетели на месте, но именно вы нужны мне здесь. Мне нужен не сухой доклад о потерях и спасенных. Для восстановления картины произошедшего, это должен быть обстоятельный рассказ. Расскажите все в подробностях.
– Тогда мне стоит попросить принести обед, – рассказ будет долгим.
––
В ту пятницу я освободился с дежурства рано. Окончив смену, я непринужденно поболтал с коллегами и должен был отправиться домой. В офисе, а весь участок был небольшим одноэтажным зданием, с парой камер, тремя комнатами, общим залом и офисом шефа, оставались Сильвио Колани, наш шеф, он был дежурным в эту ночь, и его второй зам.
– Сильвио, что планируешь делать на выходных? – Второй заместитель Джон Большое перо, тоже оставался, но по своей инициативе. Ему предстояло закончить бумажную работу за неделю.
– Да ничего. Давно собирался съездить порыбачить, но похоже планам моим не суждено сбыться.
Я приостановился в дверях.
– Отчего же?
– Ну как. Пора готовить дом к приезду родственников. Они будут на следующей неделе, и я хочу съездить за продуктами, буду практиковаться в кулинарии. -
Сильвио был у нас коренной итальянец. В Канаде оказался по обмену опытом, и в итоге так и остался. Были слухи из- за женщины, неразделенная любовь. Так и жил один, были слухи о его отношениях, но не более.
– Хочешь познакомить Родителей с Кристиной? Они, наверное, заждались от тебя такого шага. Ты говорил им о ней? я так и стоял одетый, проверяя все ли вещи в нужных карманах.
– Хочу. Надеюсь, все сложится, мы не молодеем, а родители хотят внуков. Сам понимаешь. Прилетят, покажу им все. Познакомлю. Расскажу о наших планах. Возможно, уговорю их переехать к нам. Или они меня сагитируют вернуться. Лишь бы только Кристина не уговорила нас всех переехать к ней.
– А это куда? Я оживился. Кристина была фельдшером скорой из соседнего поселка, и мы не знали о ней толком ничего, кроме того, что Сильвио мотался к ней при каждом удобном случае.
– В Техас. Она сама из русских, но они давно эмигрировали и осели в Техасе. Говорит устала от снега, его ей и дома хватало, а меня такая перспектива не очень радует. Я уже здесь обжился. – Шеф потянулся и отпил горячего кофе. – В любом случае впереди приятные хлопоты и я не жалею об утраченной рыбалке.
– Удачи тебе тогда. Я поехал! И тебе Джон приятных выходных. Не засиживайся долго. Иначе этот итальяшка заболтает тебя до смерти.
Коллеги заулыбались и я, закрыв дверь, отправился к машине, надеясь, что она не подведёт. Старенький пикап в последнее время иногда капризничал, но в тот день сразу завелся, и повез меня домой.
Жил я одиноко, на окраине когда-то цветущего поселка, ведя не хитрый холостяцкий быт. Жена бросила меня, дети выросли и уехали, лишь изредка приезжали на рождество. Это был первый год, когда они сообщили, что не смогут приехать, из-за дороговизны билетов и я понял, что в этом году для меня не будет места на семейном празднике и придется встречать рождество в гордом одиночестве. Чтобы не пустить себе пулю в лоб от тоски, пришлось отдавать все время работе, заниматься отчетами, бумагами, патрулировать окрестности и всегда быть готовым заменить кого-то из ребят на праздники, но не сегодня. Мария, хозяйка отеля “У Перевала” вызывала как-то меня оформить дтп с тягачом на шоссе. Мы разговорились, и оказалось, что у нас много общего: я одинок, она давно овдовела, мы оба любим природу и книги одних авторов. Словом у меня не оставалось выбора, кроме как пригласить ее на ужин, тем более что отель закрывался из-за конца сезона, и Мария была свободна от дел, недолго думая, она согласилась на мое предложение.
Я впервые за много лет чувствовал себя как мальчишка перед свиданием и даже необходимость отказать начальнику в подмене не омрачала меня.
Вечер прошел великолепно. Мария оказалась и отличной слушательницей, и рассказчицей и выглядела просто великолепно, хоть ей и было немного за сорок, она была просто великолепна. Широкие бедра, узкие плечи, приятный бюст и талия. Она явно следила за собой, а активная работа не давала ей времени расслабиться. Детей у них с мужем не было, а его безвременную кончину она так долго переживала, что в итоге так ни с кем и не стала встречаться, честно говоря, я был удивлен что она приняла мое предложение.
Все прошло как нельзя лучше, мы проболтали до позднего вечера, и когда вторая бутылка вина была опустошена мы не заметили, как оказались в объятиях друг друга. Мария была великолепна, я же, будучи почти на добрый десяток лет ее старше старался не упасть в грязь лицом и показать, что еще кое-что могу. Спустя какое-то время мы откинулись на подушки и измотанные уснули в объятиях друг друга.
Это началось внезапно. Я почувствовал запах горелой пластмассы, а потом резко стали лопаться мобильники, заискрили и попадали со столбов провода, пара лампочек с хлопками разлетелись мелкими осколками. Выглянув в окно, я увидел, как из-под капота новой машины Марии посыпались искры и повалил дым…на небе виднелось какое-то необычное зарево. Странно все это. На мгновение я подумал, что это скачок напряжения, но телефоны просто лежали и не заряжались, они не должны были пострадать. Странно. Черт возьми. Все так отлично начиналось.
– Мария, одевайся. С электроприборами что-то не так. – я уже поднялся и застегивал брюки. – нужно проверить что произошло. Будь внимательна. Много стекол на полу. Я достал зажигалку и в ее свете прошел на кухню, где на столе стояли свечи, приготовленные для романтического ужина. Одну я поставил рядом с кроватью для Марии, а со второй подошел к проводному телефону и услышав гудки, набрал номер полицейского участка. Сильвио почти сразу подошел к телефону.
– Алло, Сильвио? Что случилось? у меня кроме домашнего телефона больше ничего не работает.
– Дин, ты? Да, какая-то свистопляска. Электричество везде отключилось, плюс техника вся перегорела. Я пробовал звонить на подстанцию, но у них постоянно занято или не отвечает. Телефоны вне города молчат, возможно внешняя линия повреждена. Я пробовал вызвать по рации федералов, но она не работает, впрочем, как и машина. Твоя на ходу?
– Я пока не проверял. Помощь нужна?
– Ты еще спрашиваешь? Творится черти-что. Приезжай, как только сможешь.
– Я видел вспышку перед тем, как все завертелось. И когда вышел к машине слышал грохот в горах, не похожий на лавину. Если машина на ходу, бери оружие и приезжай. – Шеф полиции говорил ровно и уверенно – Мария с тобой?
– Да, она со мной.
– Не оставляй ее одну. Думаю, в участке будет безопаснее. Приезжайте. – в его голосе слышалась нескрываемая надежда. Мы могли отказаться, но доводы действительно были разумны, да и бросать товарища в сложной ситуации было некрасиво.
– Мария. Как ты? Извини, но что-то случилось и долг зовет, вот такая она жизнь с копом. Я криво ухмыльнулся, вспомнив скандалы с бывшей женой по этому поводу.
– Поедешь в полицейский участок? – Мария, уже одетая, стояла у телефона.
– Разве у меня есть выбор? Не домой же мне в ночи ехать. Она улыбнулась и поцеловала меня в щеку
– Естественно. Я не отпущу тебя одну.
– Тогда, о чем разговор? Пойдем проверим машины и поедем, до участка и получаса езды не будет. Я готова.
– Отлично, сейчас я соберусь и поедем.
Я оделся по-походному, взял служебный револьвер, охотничье ружье и патронташ. Мария смотрела на все это с некоторым изумлением.
– Мы отправляемся на войну?
– Нет. Но стоит быть готовому к любым поворотам судьбы, ты стрелять умеешь? – Мария зарделась.
– Я и не такое умею. Я не раз добывала оленей на жаркое, для нашего отеля, но у тебя все равно только одно ружье.
– Да. И вот ты с ним и пойдешь. Отправляемся.
– Ого, какой ты оказывается командир. Так точно! – Мария улыбалась во все тридцать два зуба и наигранно приложила руку в воинском приветствии. Вышли быстро, осмотрели машину гостьи и только вздохнули. Мало того, что сам брелок лопнул, и машину пришлось открывать просто ключом, так еще и признаков жизни ее новенькая тундра не подавала. Я открыл было капот, но сразу захлопнул. Запах оплавившейся проводки развеял надежды прокатиться с комфортом, машина не сгорела целиком просто чудом. Моя же колымага завелась с пол оборота, не смотря на почти четвертьвековой возраст.
– Дорогой, ты ничего не замечаешь? Мария показала в сторону моря.
– А что там? Я не хотел отрываться от руля.
– На северное сияние похоже, но облака сильно закрывают небо, возможно мне просто кажется.
– Хочется романтики?
– Конечно. Приятный вечер, необычная ночь. Северное сияние. Она прильнула к моему плечу. Благо неразрезной диван моего авто мог позволить и не такое. – Ты не представляешь, как я соскучилась по всему этому. С момента как пропал Стивен прошло уже восемь лет.
– Ты не думала уехать?
– Думала. Но кому я нужна? Здесь в сезон люди. На рождество приезжают иногда. Я чувствую себя при деле. Это важно, понимать, что ты кому-то да нужен.
– Ты мне нужна. Я думал о тебе, но не знал, как подойти. Как видишь, наверное, зря.
– Не кори себя. – Пришлось сбросить скорость чтобы не разбиться: Мария обняла меня снова и поцеловала, пряча слезы.
До участка остались считаные десятки метров, когда в свете фар замелькали какие-то тени. Я заподозрил неладное, сбросил скорость, выключил фары и достал пистолет. Мария, видя происходящее, сразу собралась и приготовила дробовик. Скрипнули тормоза, и мы, тихо ступая, вошли в неосвещенное здание. Было так темно, что пришлось выйти и переставить пикап так, чтобы его фары освещали через окна внутренние помещения. Со второй попытки мы оказались внутри.
Медленно шагая, я старался пройти по уже выученному за много лет помещению, не используя зажигалку, Мария же не спешила, она стояла у входа и осматривала окрестности.
– Сильвио! Ты здесь? – Я подобрал со стола пачку бумаг и скрутив из них небольшой факел, осветил помещение.
– Дин, стой! – Мария показывала куда-то позади меня. Обернувшись, я понял, что стою в чем-то липком и одновременно скользком. На полу была лужа крови. Что это? Мария испуганно перехватила ружье и подошла ближе. Я присел на колени и увидел окровавленный труп.
– Боже мой! Сильвио, как же так? Шеф лежал на боку, и темная колотая рана на спине пропитывала кровью рубашку. Я перевернул тело своего друга и скрипнул зубами. Сильвио дополнительно перерезали горло.
– Кто его так?
– Хотел бы я знать. Я снова осветил, как мог, помещение. На стене виднелась кровавая надпись, но слов было не разобрать. Похоже кто-то сошел с ума.
– Пойдем в оружейную, нам нужно что-то посерьезнее. мы прошли в дальнее помещение и нашли там только вскрытые шкафы и полки.
– Тот, кто это сделал, явно знал, что делает. Мария осмотрела шкаф. Мы ехали не больше получаса, все это мог сделать только человек или люди, которые здесь бывали.
– В участке бывал почти весь город. Даже дети на экскурсии сюда приезжали. Я нахмурился: но твои слова не лишены логики. Бывал и знал на что шел. Или шли. В темноте они сделали все быстро, а не зная места досконально это просто так не провернешь. Зазвонил телефон. Мы переглянулась, и я взял трубку.
– Зам начальника полиции. Слушаю.
– Дин это ты? Это Кристиан Лебовски из мэрии. Мы обзваниваем всех из-за катаклизма. Нам не объяснили подробностей, сказали массовый выход из строя вычислительной техники привел к всеобщему коллапсу. Похоже все очень серьезно, пока все не будет восстановлено объявлена эвакуация всех поселков в крупные поселения для централизованного оказания помощи. Оповести население, за перевалом блок пост будет собирать людей и отправлять на военных грузовиках. Ищите что еще может ехать и уезжайте. Метеорологи обещают сильные метели, если перевал завалит вас отрежет до весны, почти вся техника отказала и спасать вас будет некому.
– Кристиан, шеф полиции убит. Мне придется взять эвакуацию на себя, но нас всего двое, можете прислать хотя бы кого-нибудь? – Я изрядно волновался, но старался не выдавать себя. Особенно перед Марией.
– Дин, какая помощь? Эвакуируйтесь немедленно. Людей и техники не хватает, очень много пропавших без вести. Местами бандиты и мародеры не заставили себя долго ждать: у нас множество сообщения о грабежах и других тяжких преступлениях. Ситуация очень нестабильна, людей катастрофически не хватает. Убийство офицера полиции – это экстраординарная ситуация, но у нас нет возможности вам помочь прямо сейчас, собирайте гражданских и выдвигайтесь. Мне нужно предупредить остальных, поторопитесь, сколько проработает связь неизвестно. Отбой.
––
– Значит Лебовски отказал Вам в помощи? – Полковник нахмурился, и сделал пометку в блокноте.
– Да Сэр. Для меня его ответ стал настоящим испытанием. – Я отставил в сторону тарелку с обедом, и принялся за третий стакан кофе. – Нам пришлось выкручиваться как есть. Мне кажется, если закрыть глаза, я снова возвращаюсь в ту ночь…
––
– Проклятье. – Я выругался при Марии. – Извини дорогая. Мы предоставлены сами себе. Надо звонить Джону, надеюсь он нам поможет. Набираю Джону. Длинные гудки. Никто не подходит к телефону. Щелчок
– Алло, слушаю.
– Джон, как хорошо, что ты дома, – я искренне обрадовался голосу друга – Мне срочно нужна помощь, Сильвио убит. По всему региону объявили эвакуацию. Мне не справиться одному.
– Я все знаю Дин. Тебе лучше уехать прямо сейчас. Немедленно.
– Что ты такое говоришь? Я сейчас приеду.
– Нет. Ты погибнешь. Ваше время подошло к концу. Это наша земля и духи помогут нам забрать ее обратно. Ты был другом мне, уезжай пока есть время иначе разделишь судьбу остальных.
Короткие гудки.
– Дорогой, что там?
Сказать, что я “выпал в осадок” значит ничего не сказать. В мозгу щелкнуло.
– Мария. Вот телефонный справочник. Звони всем и скажи, что если они быстро не соберутся, то скорее всего замерзнут. Совсем замерзнут. Сейчас живет всего десять семей, плюс индейская община, их Вождю я позвоню сам. Справишься быстро. Я проверю школьный автобус, он старый и вполне может работать. Скажи, чтобы никому кроме меня не открывали, возможны мародерские вылазки. В случае, если увидят Джона или кого из его общины пусть будут крайне осторожны, при малейшей опасности пусть стреляют без разговоров. И не тяни, говори быстро и четко.
– О, Боже! Это он? Да, дорогой, не уходи надолго.
– Автобус стоит за участком, сядь под стол и не высовывайся, свечек нет, жги документы для освещения, Машину я спрячу.
– Пока Мария дозванивалась и пугала мирных граждан, я осторожно заехал на стоянку служебного транспорта. Здесь стояли два старых патрульных шевроле и школьный автобус, тоже видавший виды. Я проверил легковушки, увы. Оружие никто из коллег в машине не хранил. Автобус, на удивление, завелся легко. Я оставил мотор прогреваться и пошел обратно к Марии.
– Закончила?
– Да. Все быстро будут готовы, возможно будь это просто отключение, люди бы остались, но жить в полной изоляции, без вариантов на помощь никто не захотел. Ты нашел оружие?
– Нет, конечно, все было в оружейке. Ты Джедсонам позвонила?
– Да, но успела только про катаклизм рассказать, связь прервалась. Они слышали про точку эвакуации, думаю доедут сами. Они живут далеко, не знаю вспомнят ли о них.
– Хорошо. Обидно, Вождю позвонить теперь не получится. Я хотел выяснить только Джон с ума сошел или община взбунтовалась. Напиши записку на дверь и выезжаем. Все, кто в лесу или кемпинге придя сюда будут знать, что делать. Ты умеешь водить автобус?
– Думаю справлюсь, не сложнее моего грузовичка для продуктов.
– За руль сядешь ты. Я возьму ружье и буду прикрывать посадку в автобус если потребуется.
Мотор взревел, и “спасатели” отправились к первой семье. Дома стояли на небольшом расстоянии друг от друга, в свете фар было видно, как первые две семьи уже подготовились и увидев автобус сразу вышли навстречу. Я осматривал окрестности, но ночь была хоть глаз выколи и ничего кроме пространства, освещаемого фарами, увидеть было невозможно. Семьи, восемь человек заняли места в автобусе. Все были добротно одеты, взяли продукты и оружие. Почти все, кого забирали прислушались к голосу разума и собирались в кратчайшие сроки, Я уже было подумал, что обошлось, но нет. Когда подъехали к седьмой семье нас встретил заряд свинца.
– Всем на пол!
Через секунду огненные вспышки, справа по курсу, осветили улицу. Посыпались стекла. Дробь не могла пробить металл старого автобуса, но стекла покрошило знатно. Мария бросила руль, и машина на малом ходу потеряла управление и врезалась в дом.
– Ответный огонь! Стреляйте на свет! Я примерно запомнил откуда били из дробовиков и дал несколько залпов наугад. За мной повторили все, у кого было оружие.
– Раненые есть?
Последовал отрицательный ответ.
– Сейчас будем валить отсюда. Всем приготовиться, по моей команде Мария стартует к следующему дому, а мы открываем огонь в направлении нападавших. Бейте наугад. Нам нужно прикрытие. Раз. Два. Начали! – Я высунулся из окна и открыл огонь по углу дома, откуда, как показалось, были первые залпы. Гражданские вторили моему примеру и в автобусе стало светло от выстрелов, Марии удалось снова занять место водителя, автобус дернулся и медленно стал уезжать прочь из засады.
– Фуух. Нам повезло. я смотрел в полумраке на выживших. – Вы все молодцы. Сейчас время работает на нас, нам осталось забрать две семьи, выяснять что случилось с Маккензи я думаю никто не хочет. Или как?
Все Молчали.
– Дин. – Стивенс младший подал голос – Сэр!
– Да?
Пацан держится стойко, не смотря на участие в перестрелке.
– Мы могли бы заехать в оружейный старого Пита. Его припасы могут пригодиться. Да и сам он опытный стрелок.
– Молодец что напомнил. Мария. Знаешь где это?
– Конечно. Ехать туда?
– Да. Давай. Это где-то по пути.
К Питу завернули быстро, но зря. Дверь была вскрыта, на снегу следы. Много следов. Самого Пита нет, крови не видно. Магазин похоже разграблен. Послышались выстрелы. За пять минут доехали до следующего дома. Проклятье. В окнах уже полыхал огонь. Все спасенные завороженно смотрели на огонь, переливающийся на осколках битого стекла. Матери закрывали детям глаза, старшие прижимали к себе младших. Осталась последняя семья: Стетсоны живут на окраине, у самого выезда, у них был рыболовный магазин, возможно до них еще не успели добраться. Мария ведет осторожно покореженную машину. После них поедем к индейцам, может они сами уехать смогут, или сформируем конвой.
– Мужики. У всех ли достаточно патронов? Сколько есть стволов?
Спасенные, способные держать оружие мужчины – десять вооруженных человек и я. Целый отряд, если посмотреть, но если они разбредутся, то перестреляют друг друга.
– Отлично. Автобус без команды не покидаем. Занимаем круговую оборону и готовимся забрать последних из города. Всем приготовиться. Я понимаю, что никто из вас в людей не стрелял, но знайте: те, кто на нас напал уже не люди. Это звери. А их вы стрелять умеете. Будьте готовы ко всему.
На подъезде, Мария выключила фары и вывернула из-за угла как можно тише. У дома Стетсонов бегают люди с факелами, но дом не горит. Слышны выстрелы. Мария резко давит на газ, и тяжелая машина набирает ход, до дома не более ста метров. Выстрелы. Один из факелоносцев падает. На автобус никто не обращает внимания. Стреляют из дома.
– Всем приготовиться, Огонь по команде! Мы должны спасти их!
Секунды превращаются, в часы, я сжимаю оружие. Выбираю цель, стрелки волнуются, видно, как дрожат их руки. Дети и женщины лежат в ужасе на полу. Мария, не снижая скорости приближается, похоже она не собирается тормозить. Уже видны лица нелюдей. Они раскрашены кровью и в глазах их пугающе отражается свет факелов. Индейцы! Они слишком поздно замечают машину. Мария с хрустом сбивает двоих и резко тормозит. Автобус идет юзом и останавливается.
– Огонь! Огонь! Огонь! Вижу, что вокруг дома не больше десятка индейцев. Все вооружены топорами и ножами, отлично! Разряжаю свой ремингтон в дальнего, выводя из ступора остальных стрелков. Град свинца обрушивается на нападающих, и они с факелами падают замертво, озаряя снег.
– Стивенс, Джонс. – Я показал на самых крепких парней в нашей команде, – Вы со мной.
Быстро осмотрелся: Мария. Ты цела?
– Да дорогой. – женщина вытерла пот со лба.
– Стетсон не стреляй, Это Дин! Мы за тобой.
В доме шорох. На улицу выбегает девочка, лет десяти в домашней одежде. Вся в крови.
– Помогите, Помогите, папе плохо. – Девочка плачет, растирая сопли и кровь.
– Укройте ребенка. Люси ты? Что с тобой? В доме чужие есть?
– Нет. Уже нет, папе плохо, помогите. Она бьется в рыданиях.
Женщины забирают Люси. Надо заходить, я медленно подхожу к краю двери и заглядываю. Хозяин дома лежит в прихожей. Из груди торчит нож, рядом сидит его жена, сжимает древнюю “горизонталку”. Она явно не в себе. Их младшая дочь плачет в кровати. Хозяин ножа лежит рядом, его мозги забрызгали стену и потолок.