Полная версия
Марсианин
– То Он придет и за вами.
Люси молча села на диван. Ее руки заметно тряслись, и она отложила свой планшет подальше.
– Так что же, это не сон вовсе? Они и правда существуют?
– А вы-то сами как думаете? – в комнате повисла тишина.
– Послушайте, существуют они или нет – не важно. Я просто хочу избавиться от этих ночных кошмаров. Так вы мне поможете? – выпалила Люси, взяв себя в руки.
– А вот тут, Люси, вы очень сильно ошибаетесь. Как раз-таки важно, настоящие они или нет. Избавиться от обычного кошмара легко, вы и сами это знаете. А вот заблокировать связь с существами из другого измерения…
– Хорошо, хорошо. Допустим, они и правда настоящие марсиане, застрявшие где-то в параллельном мире во временной петле или как его там. Вы можете перекрыть связь?
– Могу. – сказал Роэм. Люси облегченно выдохнула. – Только после этого вы не сможете видеть сны…
– Не велика беда! Зато буду лучше спать. – воскликнула Люси.
– Я не договорил, – прервал ее Роэм и смерил своим повелительным взглядом. – Еще вы перестанете чувствовать тонкие энергии, в том числе и у людей.
Вся радость Люси вмиг исчезла. Для психоаналитика это означало только одно – она больше не сможет заниматься свои делом.
– Вы подумайте еще раз. Может, у вас получится решить проблему другим путем…
– Например? Каким? – вспыхнула Люси. – Они являются ко мне каждую ночь и просят помощи. И каждый раз за ними приходит это Нечто, имя которого, как вы сами только что сказали, мне узнавать не при каких обстоятельствах нельзя. А вдруг эти рептилоиды назовут его сами? Что тогда? Мне конец? И вообще – кто это Нечто? Или что? Вы-то сами, видимо, предпочти отказаться от любимой работы, лишь бы не встречаться с этими марсианами!
Роэм нахмурился.
– Ой, простите, я не хотела вас обидеть… – спохватилась Люси.
– Нет, вы абсолютно правы. Как раз именно поэтому я и предложил вам не торопиться. – Роэм присел рядом с Люси. – Двадцать лет назад я был на вашем месте. Соммориане начали являться моим пациентам, а потом и мне. Они просили помощи. И каждый раз за ними неизменно приходило это Нечто. Я стал искать ответы. Я искренне хотел им помочь. Но однажды они мне рассказали про Него, того, с кем они невольно оказались заперты в том параллельном мире. И я испугался. Да, да. Я знаю, мое поведение недостойно мужчины, но у меня была жена, была семья и планы на будущее. Я не хотел умирать, тем более так…
– Расскажите, прошу вас, о Нем? Кто это вообще? Вы сами знаете его имя?
– Если б знал, не сидел бы сейчас с вами, Люси. – Роэм замялся. Люси видела, что ему неприятно вспоминать те события. – Это Нечто – Черный маг древности, которого заточили вместе с марсианами в том параллельном мире, во временной петле…
– Прошу прощения. – перебила его Люси. – Вы сказали – маг? Я не ослышалась?
– Да, именно это я и сказал. – подтвердил Роэм.
– А они что – существуют? Это не выдумки?
– Маги существовали во всех развитых цивилизациях.
Люси стеклянными глазами смотрела на Роэма.
– Я знаю, поначалу сложно это признать. Но вам важно понять, что магия – это не волшебство, а просто иной уровень владения материей, для которого необходима очень развитая научная база. Именно научная, потому что в основе магии лежит способность управлять энергией и информационными полями.
– Допустим. – в голове Люси происходила активная мыслительная деятельность. – Допустим, это Нечто – какой-то древний маг, которого заточили во временной петле, видимо, за какие-то особо тяжкие проступки… – Люси даже не хотелось углубляться в это. – Но почему нельзя знать его имя? И как вообще марсианам удается выходить с нами на связь? И почему именно сейчас?
– Его имя – не то имя, что мы привыкли называть друг другу при знакомстве. Это древнее заклятие, которое он сам создал и которое тут же накладывается на «знающего». А почему именно сейчас… Насколько я понял, раз в несколько лет открывается портал из их мира, или я бы даже сказал – окно, через которое они могут послать весточку.
– И последний раз им удалось связаться с нами двадцать лет назад…
– Именно. – подтвердил Роэм.
– А те колонисты, которые пропали без вести… – у Люси ком в горле застрял.
– Да, вы правильно поняли. Они узнали Его имя.
– У вас тоже были… такие случаи? – шепотом спросила Люси. Роэм кивнул.
– И перед вами, значит, тоже встал выбор: или карьера, или жизнь… – вслух подытожила Люси. – А как вы нашли способ заблокировать связь с ними? И если они могут связаться только в определённый промежуток времени, не проще ли было просто выждать?
– Дело в том, что это окно открывается на достаточно продолжительное время, а по моим расчетам, колонисты исчезали на 45 сол после первой встречи. Мне оставалось 3 сола до истечения этого срока. Я побоялся рисковать…
– А нельзя попросить соммориан не называть Его имя? – спросила Люси.
– Нет. Я так понял, это тоже часть заклятья: соммориане не могут с собой бороться, и по истечению 45 солов произносят Его имя вслух. Они вроде посланников этого мага, или его рабов, если точнее.
Люси опустила голову и закрыла лицо руками. По немым всхлипываниям, Роэм понял, что девушка плачет. Он пододвинулся поближе и обнял ее за плечи.
– Сколько у вас уже прошло времени после первой встречи? – спросил Роэм.
– 9 солов. – сквозь слезы ответила Люси. – Господи, что же мне делать?!
– Решать, что вам важнее…
– Да вы не понимаете! Это не просто карьера… Если я сейчас лишусь работы, я не получу… Одобрения на ребенка. – на этих словах Люси зарыдала в полный голос.
– Почему же, очень даже понимаю…
Люси посмотрела на Роэма, ожидая продолжения, но он молчал. Сидел, почти неподвижно, и смотрел в окно, за которым завывал марсианский ветер.
– Скажите, Роэм. Если вы можете заблокировать канал связи с этими сомморианами, почему вы не спасли тех колонистов?.. – спросила Люси, чуть успокоившись.
– Я спас, кого успел. – тихо ответил Роэм. – Вы же не думаете, что я сразу нашел способ, как заблокировать эту чертову связь?
– А помочь сомморианам… вы не пробовали? – спросила Люси. Она на секунду представила себя на месте узников, сколько времен они уже находятся в заточении, тысячи, миллионы лет, в этой временной петле, с каким-то темным магом, и последняя их надежда – это колонисты, которые даже не верят в их реальность и которые, к тому же, слишком заняты своими проблемами, чтобы хотя бы попытать понять, что происходит.
– Именно этим я и занимался все время. Но это не так просто…
– Я догадываюсь, – сказала Люси, параллельно думая о чем-то другом. – Я вот только не пойму, как эти марсиане выбирают, к кому являться?
– Они приходят к самым чувствительным, к тем, кто способен воспринимать тонкие энергии.
– То есть к вылазкам на Марс это никак не привязано? – уточнила Люси. Роэм отрицательно помотал головой. – А я-то все ломала голову… Просто все мои пациенты, как один, утверждали, что галлюцинации стали их преследовать после очередной вылазки.
– Это лишь совпадение. Держу пари, у них в целом в разы больше вылазок, чем у среднестатистического колониста.
Тут Роэм был прав. Вдруг Люси осенило.
– Послушайте, впервые ко мне обратился колонист с жалобой на галлюцинации чуть меньше трех месяцев назад… На какой срок открывается это окно, вам известно?
– На 99 солов.
– Так это получатся… – Люси просияла. – Что оно вот-вот закроется?!
– Если ваши наблюдения верны – получается, да. – подтвердил Роэм.
Люси тут же сорвалась с дивана и стала радостно прыгать. А потом повисла на шее у Роэма.
– Господи, я самая счастливая женщина на всем Марсе. – прокричала она, задрав голову к небу. Роэм тихо улыбался, сидя в кресле напротив нее. Только сейчас он заметил, как красиво спадают медные локоны ее волос на хрупкие плечи.
***
На следующий день Люси разбудило сообщение о гибели Йозефа. Просто имя и дата смерти. И ничего больше: ни причины, ни подробностей. Люси тяжело приподнялась с дивана и не сразу сообразила, что находится не у себя дома.
– Вот же черт! – вслух выругалась она.
– И вам доброе утро. – послушался голос Роэма. Он нес ей чай.
– Простите, это к вам не относится. Просто…
– Вы – замужняя женщина, и как-то неприлично все вышло. – закончил Роэм. Люси слегка кивнула, отхлебывая мятного чая. Думала она совсем о другом. – Ничего, пусть это останется нашим маленьким секретом. – Роэм подмигнул девушке.
– Под куполом секретов не бывает. Здесь почти у каждой стены есть глаза и уши. – то ли вслух, то ли про себя сказал Люси.
– Да, но только я в своем доме давно отключил все глаза и уши, так что…
– Мой пациент сегодня ночью скончался. – перебила его Люси. Она уставилась отсутствующим взглядом в стену перед собой. Роэм испуганно посмотрел на нее. Потом немного смягчился и добавил:
– В том нет вашей вины, Люси. Вы же не могли знать…
– Могла, если бы была повнимательнее! Надо было еще вчера первым делом отследить, как давно у них появились первые галлюцинации, точнее произошла первая встреча с марсианами… А я… обо всем забыла, голову потеряла от радости, и теперь… его нет. – Люси заплакала.
– Не стоит, Люси, быть настолько критичной к себе, – Роэм гладил ее по спине. – Мы же с вами вчера посчитали, что окно вот-вот закроется…
– Ладно. – Люси резко смахнула слезы и встала, как ни в чем ни бывало. – Что случилось, того уже не исправить. Надо думать о будущем. – она одернула юбку и уверенно пошагала к лифту. – Спасибо вам за все, вы многое прояснили. Сама бы я еще долго разбиралась…
– Да не за что, – робко ответил Роэм. – Вы что же, уже уходите?
– Ну да. Мне на работу. Как-нибудь увидимся, – сказала она и шагнула в лифт. – Надеюсь, что следующие двадцать лет повод для встречи будет более приятным. – на этих словах дверь захлопнулась, и девушка исчезла из дома Роэма.
– И я на это надеюсь… – добавил Роэм в пустоту.
***
Стоял чудесный безветренный день, какие редко случаются на Марсе. С утра Люси отпросилась с работы, ожидая возвращения своего мужа с орбиты. Она даже купила свежих цветов за целых пятьдесят тысяч юнитов. Последний раз цветы в их доме она видела на день их помолвки. Но сегодня повод был посущественнее: если Пита после командировки повысят в ранге, значит… скоро они получат долгожданное Одобрение.
Настроение у Люси было приподнятым. Она стояла за плитой, готовя клубничный пирог, и пританцовывала под легкий джаз. Все эти 18 солов Люси пребывала в ожидании новой счастливой жизни, стараясь как можно быстрее забыть о пережитом ужасе. Все ее пациенты с галлюцинациями, как и ожидалось, полностью избавилась от навязчивых видений марсиан, и за их жизни она больше не беспокоилась. Даже если через двадцать лет это чертово окно снова откроется – у нее уже будет ребенок, и она с легкостью заблокирует связь с ними. Беда миновала.
Тут послышался шум в прихожей. Люси достала пирог из камеры и побежала встречать мужа. Как только Пит переступил порог, она тут же бросилась к нему на шею.
– Пит! Как я рада! Я так скучала… – сказала она, на что муж лишь слегка похлопал ее по спине. Что-то было не так. Люси отпрянула от него. – Что-то случилось? – обеспокоенно спросила она.
– Давай пройдем на кухню… – сказал он, положил сумки и прошел в дом. Люси последовала за мужем. Ее сердце сжалось. Неужели он не получил повышения?
Пит равнодушно посмотрел на только что приготовленный любимый пирог и уселся за стол.
– Пит, ради бога, только не томи. Что случилось?
Пит громко выдохнул:
– Мы должны развестись. – сухо сказал он. – Я полюбил другую женщину, и хочу ребенка от нее. – Люси молча уставилась на мужа. – Только прошу, давай без криков и всего такого. Так случилось.
– Но… как же это?.. – только и смогла выдавить из себя Люси. Ее губы дрожали. А в груди больно кольнуло. Неужели это все происходило на самом деле?..
– Как… Познакомились, стали общаться, ну и закрутилось. Знаешь, у нас с тобой такого никогда не было. Мы поженились скорее по расчету, так что…
Люси жестом остановила мужа. Нет, выслушивать это она была не в состоянии. Пару минут она стояла, не шелохнувшись, а затем подошла к пирогу и дрожащей рукой стала его разрезать:
– Уходи. Надеюсь, ты сам решишь все вопросы с разводом и переселением. Я этим не желаю заниматься.
– Разумеется…
Еще какой-то время Пит стоял рядом с Люси, ожидая других вопросов, но, когда понял, что продолжения не будет, развернулся и прошел к своим сумкам. Ненадолго обернулся в сторону бывшей жены, с которой они прожили десять долгих марсианских лет, и скрылся. Люси положила себе кусок пирога, налила чая и села есть, хотя каждый кусок у нее и застревал комом в горле.
Сейчас она жалела, что окно к марсианам закрылось так рано…
***
На Марсе редко разводятся. Колонистов с детства учат тому, что они здесь в первую очередь для построения нового мира. И поэтому на разводящихся налагаются особые штрафные санкции: в течении следующего года не разрешается заводить детей, даже если Одобрение получено, и вступать в повторный брак, а также бывшие супруги должны заплатить штраф в размере 10 миллионов юнитов на двоих.
Люси сразу объявила Питу, что раз он принял это решение о разводе за них двоих, пускай и платит тоже один. Пит не спорил, молча принял условия жены, и через 10 солов их развели. Она только не могла понять, как он так быстро нашел эту сумму. Вероятно, помимо любовницы, Пит имел и другие секреты. Что ж, тем лучше.
Люси сидела в своем кабинете и выслушивала историю очередного пациента, которого мучила бессонница. Вот уже 14 солов она была незамужней женщиной. Она слушала жалобы молодой девушки на то, как тяжело растить двух детей и при этом успевать работать, что сил уже не то, что на себя, даже на то, чтобы пойти до кровати едва хватает, и тут еще эта бессоница. Люси машинально кивала в знак понимания, едва сдерживая себя, чтобы не накричать на эту избалованную девчонку. Жаловаться на то, что устаешь от двоих детей, когда кому-то даже одного не дается – это перебор.
Люси прописала пациенту стандартную терапию и плотно закрыла дверь в кабинет. Развернув список оставшихся в живых пациентов, к которым являлись марсиане, она отправила каждому приглашение на прием.
Потом вызвала своего виртуального помощника.
– Мэтр, будь добр, скинь мне все имеющиеся у нас в базе данные по пациентам с галлюцинациями на мой домашний компьютер. Хочу поработать из дома.
– Будет сделано. – сказала голограмма и исчезла. Люси устало вздохнула, по привычке кинула взгляд на то место, где раньше стояла их семейная фотография с Питом и принялась заполнять историю болезни ушедшей пациентки.
***
Когда живешь на Марсе один в стеклянном купольном доме – одиночество чувствуется острее. Под миллиардами звезд, пристально наблюдающими за тобой, кажется, ты действительно один во всей Вселенной, заброшенный на необитаемую каменную глыбу.
Мать Люси умерла пару лет назад от какой-то новой бактериальной болезни. Отец ушёл из жизни и того раньше: во время очередной вылазки на Марс он попал в аварию и у него сильно повредился скафандр, а помощь подоспела слишком поздно. Братьев и сестер у Люси не было: родителям не удалось получить Одобрение на второго. А вот теперь еще из ее жизни ушел Пит, тот, кому она верила больше, чем себе, тот, с кем она планировала свою будущую счастливую жизнь втроем, тот, кого она считала своей родственной душой. И единственный, с кем она сейчас может поговорить долгими марсианскими вечерами – это робот.
Люси задержалась на работе допоздна, а придя домой, сразу же открыла файлы, которые ей переслал Мэтр.
Всего в папке оказалось 31 история болезни, 5 из которых были ее, а еще 11 – Роэма, остальные пациенты проходили терапию у двух других психоаналитиков. В живых из этого списка числилось чуть больше десятка человек. Люси незамедлительно отправила им приглашение на прием. Мало ли, вдруг он что-то упустил. А затем принялась просматривать все истории с самого начала, особенно ее интересовали те, в которых упоминалось о диалогах пациента с марсианами.
***
– Для чего вам это?
Люси вскинула взгляд на своего собеседника, которым оказался сын одного их пациентов Роэма. Молодой парень лет двадцати, взъерошенные волосы, ясный взгляд. Они сидели в сквере на плато Солнца прямо на траве рядом друг с другом так, что его плечо слегка касалось ее.
– Дело в том, что я ищу ответы на некоторые вопросы, и мне может помочь каждый, у кого хоть когда-то случались контакты…, кх- кх, то есть галлюцинации с присутствием марсианами. – ответила Люси после небольшой паузы.
– На какие такие вопросы?
– Это долгая история, Патрик… – ответила Люси. Она и сама толком не могла ответить на его вопрос. А может, просто не хотела?..
– Так я не тороплюсь никуда. – сказал Патрик. Он был так близко от Люси, что она ощущала на себе его дыхание. Размеренное, горячее, волевое.
– Патрик, я приглашала на встречу вашего отца, вот с ним-то я и хотела бы поговорить…
– Дело в том, что мой отец слишком слаб для подобных встреч. И он послал меня. – сказал Патрик. – Но, поверьте, я знаю все то же, что и он.
– Очень сомневаюсь в этом… – устало вздохнула Люси.
– Вы думаете, я бы стал вас обманывать? Вот так, с первых минут знакомства? – сказал Патрик. В его голосе чувствовалась сила и непреклонная воля. Люси смущенно потупила взгляд. Ей вдруг стало неловко за свои сомнения.
– Хорошо. Тогда будьте любезны, расскажите, вступал ли ваш отец в диалог с марсианами из своих галлюцинаций?
– Сначала вы ответьте. Что вас на самом деле интересует? – отрезал парень.
– Ставите мне условия? Ладно. – Люси перевела дух. – Дело в том, что это не совсем обычные галлюцинации. А точнее, вообще не галлюцинации. Скорее всего… это реальные марсиане, которые оказались заперты в параллельном измерении. Они стали приходить к колонистам в поиске помощи, найдя что-то вроде окна для телепатической связи. Ко мне они приходили в том числе… Знаю, возможно на первый взгляд это может показаться бредом… Но я чувствую, что это все правда и что я должна им помочь.
На удивление, Патрик воспринял ее слова серьезно. Нахмурил густые брови, впился в Люси своим цепким взглядом и спросил:
– А зачем вам это нужно? Зачем вы хотите им помочь?
Этот парень задавал слишком неудобные вопросы. Люси отвела взгляд в сторону. Долго-долго смотрела куда-то вглубь изумрудной лужайки и наконец ответила:
– Мне жалко их, наверное… Они же там заперты и лишены последней надежды, а такого ни одному врагу не пожелаешь. – сказала Люси. Патрик смерил ее пронзительным взглядом.
– Ну, а на самом деле? – спросил он.
Люси открыла рот, чтобы возразить, но тут же опомнилась: было очевидно, что этот парень видит ее насквозь. Она тяжело вздохнула.
– Дело в том, что недавно от меня ушел муж. – сказал она и почувствовала, как у нее начинает сдавливать грудь от рыданий. – Весь мой прежний мир рухнул, так что…
– Вы просто хотите как-то отвлечься, да? – закончил Патрик. Люси кивнула.
– Вроде того.
– Только вы взялись за какое-то очень сложное дело, «чтобы отвлечься». – заметил он.
«И откуда бы ему знать?.. Кто он вообще такой?..» – подумала Люси, но промолчала.
– Возможно… – протянула Люси. – Но только мне ведь действительно хочется им помочь. То есть при других обстоятельствах, вероятно, я бы не взялась за это дело. Но сейчас мне вроде как нечего терять, вот я и решила…
– Ясно. Что ж, этот ответ меня вполне устроит. – сказал он, встал с земли и протянул Люси руку. – Пойдемте.
***
– Мой отец не так давно потерял ноги, так что пока ему не сделают имплантаты, он прикован к постели. – объяснил Патрик, когда они с Люси поднимались в лифте к нему домой. Девушка кивнула. Подобные травмы не редкость для колонистов.
Дверь открылась, и Люси осторожно ступила внутрь. Она огляделась. По всему дому валялись груды мусора и разного хлама, стопы исписанных бумаг и чертежей. Люси еще никогда не видела, чтобы кто-то производил какие-либо расчеты вручную. По меньшей мере это было нецелесообразно.
Патрик жестом попросил Люси молчать и провел ее в дальнюю комнату.
– Отец отдыхает. – сказал он, когда они оказались за дверьми. – Чая хотите?
– Да, не отказалась бы. – у нее и правда пересохло во рту. Патрик вышел, а девушка тем временем принялась разглядывать его комнату.
Стеклянные стены его дома были наглухо зашторены и сплошь увешаны разными расчетами и уравнениями. Но еще более странным было то, что ни одного электронного устройства, она, как ни искала, не увидела: ни планшета, ни компьютера. Как, интересно, он проходил ежеквартальный мониторинг жилища?
– Извините за бардак, просто мне так лучше думается. – послышался голос Патрика из-за спины Люси. Он поставил на стол две чашки и уселся на свою кровать.
– Я думала, на Марсе никто не делает расчеты вручную. – призналась Люси. Бардак ее совсем не смущал.
– А, это… – Патрик почесал затылок. – Отец говорил, что в кончиках пальцев человека сокрыта таинственная сила, и, когда пишешь или рисуешь рукой, она открывается.
– Весьма интересная теория… – пробормотала Люси.
– Это не теория. Это факт. И тому есть подтверждения.
Люси с любопытством посмотрела на него. Патрик демонстративно обвёл руками свою комнату.
– Все это – тому подтверждение.
Люси впервые в жизни пожалела, что недостаточно хорошо владела математическими науками. Патрик, поняв причину замешательства Люси, продолжил:
– Это расчеты того, как попасть в ту временную петлю, в которой оказались заперты соммориане.
У Люси отвисла челюсть. Она ожидала всякого, но не этого. Патрик с минуту молчал, выжидая, когда у Люси пройдет шок.
– У тебя, вероятно, много вопросов, так что начну, пожалуй, с самого начала… – сказал он, закинул ногу на ногу, взял чай и продолжил, – Когда мне было пять, моим родителям стали являться какое-то странные ящероподобные существа. Они думали, что я их не видел, но я все видел. Они приходили не ко мне, но тем ни менее – я мог наблюдать за ними со стороны, прячась за дверью. В первый раз они пришли к моей матери, а потом и к отцу. Поначалу родители очень пугались их, но потом привыкли, и даже стали с ними разговаривать. В результате этих бесед, они выяснили, что это последние из оставшихся марсиан, которые попали во временную петлю, и не могут оттуда сами выбраться. Как долго, они и сами не знают, времени там не существует. Но судя по их описанию Марса, каким они его видели последний раз, дело было давненько. – Патрик закусил губу и на секунду замолчал. Люси не сводила с него глаз. – Они оказались заперты в параллельном измерении на какой-то полузаброшенной планете, которая была полна разных хищных тварей, повсюду извергались кислотные вулканы, проносились огненные вихри и бла бла бла. В общем, все в лучших традициях самых мрачных мест вселенной. – Люси слегка улыбнулась от его слов. Патрик поймал ее взгляд и продолжил, – Но все бы ничего, если бы вместе с ними там не оказалось Его – черного мага, заточенного туда цисторианцами, расой, которая следит за порядком в нашей системе. Как убить того мага, цисторианцам выяснить не удалось, а время поджимало. И они нашли другой выход – запереть его за дверьми, у которой нет рукоятки с обратной стороны. Проще говоря, запереть в особом измерении, куда можно только войти, но не выйти.
Патрик перевел дыхание. Люси заметила, что его руки слегка дрожали.
– Однако удача не совсем отвернулась от соммориан, и они, не так давно (по нашему исчислению времени, разумеется, у них-то времени нет) обнаружили одну любопытную пещеру глубоко в горах, в которой периодически открывалось что-то вроде окна. Вынырнуть через него нельзя, но связаться с теми, кто окажется по ту сторону – вполне можно. Так они и стали являться колонистам, ведь обратная сторона того окна как раз располагается на месте города Солнца.
– А как насчет того, что люди умирают после того, как они начинают им являться? – ненавязчиво поинтересовалась Люси.
– Да, моя мать, например. – Патрик замолчал. Люси сочувственно посмотрела на него.
– Прости, я не знала…
– Ничего. Ну, да не о том речь. Когда мать умерла, я был с отцом гостях у бабушки, мама сослалась на плохое самочувствие и не поехала с нами, а среди ночи нам пришло сообщение о ее гибели. Отец тогда пошел к психоаналитику, чтобы пережить это горе, заодно рассказал и о своих «галлюцинациях». От него-то отец и узнал, что на 45 сол соммориане, под действием проклятья мага, непроизвольно произносят его имя, после чего существо, услышавшее это имя, умирает.
– Бред какой-то. – Люси покачала головой. – Зачем накладывать это проклятье, если они там заточены друг с другом, и маг не знал, что откроется это окно? И вообще, в чем смысл это проклятья? Для чего оно?