Ибэ — это ветер, встреча с которым меняет судьбы людей, а иногда и целых миров. Он стирает границы между реальностями. Он способен забросить на другой конец Вселенной и дать возможность обычному человеку стать героем. Он покажется тебе, чего ты стоиш…

Космический психоаналитик Люси, колонист в четвертом поколении, вдруг начинает замечать у своих пациентов странные симптомы: галлюцинации, возникающие без видимых причин. Она думает, что эти видения как-то связаны с вылазками в открытый форвакуум Мар…

Порой единственное, что нам нужно для счастья — это просто открыть пошире ставни и впустить в свой дом, а заодно и в свою жизнь, ветер, чтобы он смел весь тот пепел воспоминаний, в котором ты годами себя хоронил. Вот только Макс приходит к этому лишь…