Цель главы 1 данного учебника обогатить речь учащихся выражениями и идиомами; довести до автоматизма построение предложений, притяжательности, падежей и наиболее употребительных времён. Предложение 1 каждого упражнения взято из романа Сабахаттина Али…

Учебник является продолжением книги одноимённого автора «Самоучитель турецкого языка. Часть 5», его цель — дать детальное представление о каждом времени турецкого в отдельности, и о всей системе времён турецкого языка в целом. Книга состоит из 4 блок…

Цель данного учебного пособия познакомить учащихся с правилами словообразования в турецком языке. В нём даны доступные объяснения каждого правила словообразования, на примерах, с упражнениями, которые имеют ключи. Учебник будет полезен на любом уровн…

Учебник содержит 2 упражнения. В упражнении 1 предлагается проработать времена, притяжательные аффиксы, аффиксы сказуемости и падежи на адаптированном турецком тексте сказки Шарля Перро «Красная Шапочка» (Kırmızı Şapkalı Kız). Упражнение 2 является к…

Учебник рассчитан на лиц, владеющих турецким на уровне А2. В нём подробно рассматриваются все времена и основные грамматические явления турецкой грамматики уровней В1-В2. В книге даны тексты и упражнения по переводу с русского и с турецкого языка, ве…

Цель данного учебника — развить навыки разговорной речи. Книга состоит из 9 интервью с параллельным переводом на турецкий язык. Я рекомендую использовать её, начиная с уровня А1. Учебник содержит 852 слова и выражения. Учебное пособие может быть испо…

Учебник рассчитан на лиц, владеющих турецким на уровне В2. В нём подробно рассматриваются все времена, наклонения, залоги и основные грамматические явления уровней В2–С1. В книге даны тексты и упражнения по переводу с русского и с турецкого языка, ве…

В данной брошюре я описала интересные грамматические явления, с которыми я столкнулась при переводе произведения Уильяма Шекспира «Romeo & Juliet (act 2, scenes 1 — 2) (см. книги «Ромео и Джульетта (акт 2). Адаптированная пьеса для перевода, пересказ…

В книге представлены тесты на основные грамматические темы испанского языка: времена, согласование времён, страдательный залог, условные предложения, сослагательное наклонение и пр. Тесты адаптированы по методике © Лингвистический Реаниматор и имеют …

Несколько лет назад я смотрела выступление Михаила Задорнова с его монологом «Смеркалось», который мне очень понравился и запал в душу. Я ещё тогда решила, что обязательно напишу что-нибудь на такой же волне. Вот только подходящей жизненной ситуации …

Учебное пособие состоит из 2-х упражнений. В упражнении 1 вам предлагается перевести рассказ одноименного автора с испанского языка и пересказать его близко к тексту. В упражнении 2 нужно перевести этот же рассказ с русского языка на испанский. Упраж…

Книга написана в юмористическом жанре. Возвращаясь с дачи в город, один прозаик случайно встречает на своём пути бандита по имени Максим. С этого момента жизнь его меняется самым непредсказуемым образом.

Книга написана в юмористическом жанре. Василиса Кораблёва учится в школе и, как все нормальные дети, увлекается компьютерными играми и интернетом, однако, данные обстоятельства начинают сильно сказываться на её успеваемости. Что же делать?

Книга написана в юмористическом жанре. Однажды на рассвете погожего летнего дня в мессенджере генерала-полковника службы внешней разведки Быстрова появляется шифровка странного содержания. Похоже, ситуация не предвещает ничего хорошего, что-то пошло …

По планете шествует коронавирус. Проверенные источники предрекают миру беды страшные и ужасные, некоторые из них пророчат наступление Апокалипсиса. А вы что думаете по этому поводу?

Рассказ написан в юмористическом жанре. Сотрудники ДПС Микола и Зиновий работают на Большой дороге, которая ведёт в их родное село Годюкино, где другой работы для них не нашлось.

Книга написана в юмористическом жанре. Белла и Фёдор — молодожёны, живущие роскошной жизнью в огромном особняке, который им на свадьбу презентовали заботливые родители. Но так ли всё гладко в их жизни?

Книга состоит из 2 частей. В первой части дано стихотворение для развития навыков чтения на русском языке (в том числе по слогам), заучивания рифмованного текста наизусть, для заучивания английских слов в предложениях, которые даются в комментариях к…

Это сказка про маленького мальчика, который не мог вовремя ложится спать. Вместо этого он сидел на окне и наблюдал за звёздами. Все вокруг были очень опечалены этим, да и он тоже. Родители обращались за помощью к известным врачам, но и они ничего не …

Рассказ написан в юмористическом жанре. Устав от родительской опеки, студент первого курса одного из московских вузов решает начать самостоятельную жизнь в съёмной квартире, в которой всевозможные форс-мажорные обстоятельства мешают ему готовится к с…