
Полная версия
Голова профессора Доуэля. Англо-русская билингва.
Хотите учить английский по книгам, которые написали русские авторы? Тогда вам сюда. После каждого предложения сразу идёт перевод на русский. Вы читаете знакомый по духу текст и тут же понимаете его. Слова запоминаются сами — без зубрёжки, без словаря, без страха ошибиться. «Голова профессора Доуэля» — фантастика Беляева, где наука граничит с драмой. Профессор продолжает мыслить после смерти, а вокруг его открытия плетутся интриги. Сюжет держит в напряжении, и вы не замечаете, как проглатываете страницу за страницей. Читайте про себя, чтобы понимать. Читайте вслух, чтобы слышать язык и привыкать к нему. Именно так уходит барьер и появляется знание английского. А если кто-то скажет, что без грамматики не заговорить, напомните: по-русски мы все заговорили раньше, чем узнали, что «жи» и «ши» пишутся с буквой «и».


