
Полная версия
Турецкий для путешествий и жизни в Турции
Вы садитесь в такси в Анталье, и водитель говорит что-то, чего нет ни в одном разговорнике. Эта книга про такой турецкий: живой, уличный, тот, на котором реально разговаривают в Стамбуле, Измире и Аланье. Четырнадцать глав по ситуациям: аэропорт, транспорт, аренда квартиры, кафе, базар, аптека, банк, соседи, работа, пляж, конфликты, дружба. Каждая фраза с транскрипцией русскими буквами: прочитайте вслух, и вас поймут. Внутри то, чего не пишут в путеводителях. Что такое аидат и почему он съедает бюджет. Зачем регистрировать телефон через сто двадцать дней. Как торговаться и не переплатить вдвое. Почему «hallederiz» на самом деле значит «нет». Отдельные практикумы: пятьдесят глаголов, числа и время, вежливые формулы, сленг и сокращения переписки, шпаргалка на сорок фраз. Плюс разбор типичных ошибок русскоязычных и живые мини-диалоги. Для туристов, зимовщиков и тех, кто переезжает. Учить всё не нужно: откройте нужную главу за вечер до вылета.









