Бух и Плюх. На море

После отъезда дедушки в доме становится тихо, и Бух с Плюхом скучают по его рассказам и морским приключениям. Но бабушка Нататенья находит способ вернуть радость — впереди их ждёт настоящее путешествие к морю. Новый город, тёплый песок, первые волны и знакомство с большим морским миром открывают для медвежат совсем другие ощущения. А потом — дорога вдоль берега, небольшое испытание и неожиданная морская прогулка, о которой так любил рассказывать дедушка. Это история о том, как грусть превращается в радость, а рассказы — в настоящие воспоминания.